Instrukcja obsługi Wagner ProSpray 3.31 Connect

Wagner nieskategoryzowany ProSpray 3.31 Connect

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Wagner ProSpray 3.31 Connect (31 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/31
PROSPRAY 3.31 CONNECT
BETRIEBSANLEITUNG • OWNER‘S MANUAL
MODE D‘EMPLOI • ISTRUZIONE PER L‘USO
wagner-group.com
ENDE IT
FR
App WAGNER SprayManager*
Avec l’application gratuite « SprayManager » de WAGNER, vous pouvez établir une connexion Bluetooth avec votre appareil pour
proter des fonctions de confort suivantes :
•
Scannez le matériau à traiter (« Scan the Can ») et vous obtiendrez des recommandations relatives à la dilution et à la buse.
•
Le pulvérisateur se règle automatiquement sur la pression recommandée par le fabricant du produit.
•
Informations en direct sur la pression du matériau, le temps de fonctionnement et la quantité de matériau traitée pendant le travail.
•
Réglage de la pression par télécommande.
•
Informations actualisées sur l’usure des buses et les intervalles d’entretien nécessaires.
•
Planication de nouveaux projets et aperçu des projets commencés et terminés.
* Android à partir de la version 7, iOS à partir de la version 13
WAGNER SprayManager App*
Mit der kostenlosen „SprayManager“ App von WAGNER können Sie eine Bluetooth-
Verbindung zu Ihrem Gerät herstellen, um von folgenden Komfort-Funktionen zu
protieren:
•
Scannen Sie das zu verarbeitende Material („Scan the Can“) und Sie bekommen
Empfehlungen für Verdünnung und Düse.
•
Das Spritzgerät stellt sich automatisch auf den vom Materialhersteller empfohlenen
Druck ein.
•
Live-Informationen zu Materialdruck, Betriebszeit und verarbeitete Materialmenge
während der Arbeit.
•
Einstellung des Drucks per Fernsteuerung.
•
Aktuelle Informationen zu Düsenverschleiß und den nötigen Service-Intervallen.
•
Planen von neuen Projekten und eine Übersicht von begonnenen und abgeschlossenen
Projekten.
* Android ab Version 7, iOS ab Version 13
DE
WAGNER SprayManager App*
With the free “SprayManager” app from WAGNER, you can establish a Bluetooth
connection to your device to benet from the following conveniet functions:
•
Scan the material to be processed (“Scan the Can”) and you will get recommendations
for the dilution and nozzle.
•
The spray device automatically adjusts to the pressure recommended by the material
manufacturer.
•
Live information on material pressure, operating time and the amount of material
processed while working.
•
Setting the pressure by remote control.
•
Up-to-date information on nozzle wear and the necessary service intervals.
•
Planning of new projects and an overview of started and completed projects.
* Android from version 7, iOS from version 13
EN
https://spraymanager.io
FR
App SprayManager di WAGNER*
Con l’applicazione gratuita “SprayManager” di WAGNER, è possibile stabilire una connessione bluetooth con l’apparecchio e
utilizzare le seguenti funzioni comfort:
•
Eseguendo la scansione del materiale da lavorare (“Scan the Can”), si possono ottenere consigli sulla diluizione e l’ugello.
•
Lo spruzzatore si regola automaticamente sulla pressione raccomandata dal produttore del materiale.
•
Informazioni in tempo reale su pressione del materiale, tempo di funzionamento e quantità di materiale erogato durante il lavoro.
•
Impostazione della pressione tramite telecomando.
•
Informazioni aggiornate sull’usura dell’ugello e sugli intervalli di manutenzione necessari.
•
Programmazione di nuovi progetti e riepilogo dei progetti avviati e conclusi.
* Android dalla versione 7, iOS dalla versione 13
IT
3
DE
INHALT
PS 3.31
1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ______ 4
2 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR DAS
AIRLESS-SPRITZEN ______________________ 5
3 ANWENDUNGSÜBERSICHT /
GERÄTEBESCHREIBUNG __________________ 8
3.1 Einsatzgebiete ________________________________8
3.2 Beschichtungsstoe ___________________________8
3.3 Technische Daten 9 _____________________________
3.4 Legende zum Erklärungsbild PS 3.31 10 _____________
3.5 Erklärungsbild PS 3.31 10 _________________________
3.6 Transport ___________________________________11
3.7 Transport im Fahrzeug 11 ________________________
4 INBETRIEBNAHME ______________________ 11
4.1 Hochdruckschlauch, Spritzpistole und Trennöl 11 _____
4.2 Anzeigen auf dem Bedienfeld 12 ___________________
4.3 Druckregler Einstellungen 12 ______________________
4.4 Anschluss an das Stromnetz 13 ____________________
4.5 Bei Erstinbetriebnahme
Reinigung von Konservierungsmittel 13 _____________
4.6 Gerät mit Beschichtungssto in Betrieb nehmen 13 ___
4.7 Digital Electronic Spray Control (DESC) 14 ___________
5 SPRITZTECHNIK ________________________ 16
6 HANDHABUNG DES
HOCHDRUCKSCHLAUCHES ______________ 16
7 ARBEITSUNTERBRECHUNG ______________ 17
8 GERÄTEREINIGUNG
(AUSSERBETRIEBNAHME) _______________ 17
8.1 Gerätereinigung von außen 17 ____________________
8.2 Ansauglter _________________________________18
8.3 Hochdrucklter reinigen 18 _______________________
8.4 Reinigung der Airless-Spritzpistole 19 _______________
9 HILFE BEI STÖRUNGEN __________________ 20
10 WARTUNG _____________________________ 21
10.1 Allgemeine Wartung 21 __________________________
10.2 Hochdruckschlauch ___________________________21
11 REPARATUREN AM GERÄT _______________ 21
11.1 Ein- und Auslassventil 21 _________________________
11.2 Fehlermeldungen des Digital Electronic Spray
Control (DESC) 22 _______________________________
12 ANHANG ______________________________ 23
12.1 Düsenauswahl _______________________________23
12.2 Wartung und Reinigung von
Airless-Hartmetall-Düsen _______________________23
12.3 Spritzpistolen-Zubehör ________________________23
12.4 TempSpray __________________________________25
12.5 Pump-Runner ________________________________26
WICHTIGER HINWEIS ZUR
PRODUKTHAFTUNG _________________________ 27
3+2 JAHRE GARANTIE PROFESSIONAL
FINISHING __________________________________ 27
ZUBEHÖR FÜR PROSPRAY 3.31 _______________104
Ersatzteilliste Hauptbaugruppe 106 ______________________
Ersatzteilliste Hochdrucklter 108 _______________________
Ersatzteilliste Wagen 110 ______________________________
WAGNER-SERVICENETZ _____________________112

Specyfikacje produktu

Marka: Wagner
Kategoria: nieskategoryzowany
Model: ProSpray 3.31 Connect

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Wagner ProSpray 3.31 Connect, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje nieskategoryzowany Wagner

Wagner

Wagner GA 5000EA Instrukcja

20 Lipca 2024
Wagner

Wagner GA 5000EAC Instrukcja

20 Lipca 2024
Wagner

Wagner TOPFINISH RobotBell 1 ECH Instrukcja

13 Lipca 2024
Wagner

Wagner TOPFINISH GA 1900 Instrukcja

13 Lipca 2024
Wagner

Wagner Leopard 8-600 Instrukcja

13 Lipca 2024
Wagner

Wagner Zip 52 Finishing Instrukcja

13 Lipca 2024
Wagner

Wagner ProSpray 3.31 Connect Instrukcja

26 Maja 2024

Instrukcje nieskategoryzowany

Najnowsze instrukcje dla nieskategoryzowany

Asko

Asko DBI644MIB.S.TW/1 Instrukcja

28 Października 2024
Asko

Asko DFS233IB.S.TW/1 Instrukcja

28 Października 2024
Emko

Emko EZM-9920 Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko ESM-3712-H Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko ATS-10 Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko EAOM-11.2 Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko EPM-3790 Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko EPM-7790 Instrukcja

27 Października 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 108340 Instrukcja

27 Października 2024
Livarno Lux

Livarno Lux HG06009A-BS Instrukcja

27 Października 2024