Instrukcja obsługi Voltcraft V-Charge Eco NiMh 3000

Voltcraft modelarstwo V-Charge Eco NiMh 3000

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Voltcraft V-Charge Eco NiMh 3000 (3 stron) w kategorii modelarstwo. Ta instrukcja była pomocna dla 28 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/3

 • Tenproduktniejestzabawką,dlategoteżpowinienbyćtrzymanyzdalaoddzieci!

Produktnależyustawiać,użytkowaćlubprzechowywaćwmiejscachniedostęp-

nychdladzieci.Tosamoodnosisiędoakumulatorów.Dziecimogądoprowadzić

dozwarciaakumulatora/zestawuakumulatorów,comożeprowadzićdowybuchu.

Istniejeniebezpieczeństwozagrożeniażycia!

• BudowaproduktujestzgodnazIIklasąochronności(podwójnalubwzmocniona

izolacja).Należyzwracaćuwagę,czyizolacjaobudowylubkablasieciowegonie

jestuszkodzonalubzniszczona.

• Ładowarkajestprzeznaczonadoużytkowaniawpowiązaniuzgniazdemsiecio-

wymonapięciuwynoszącym100-240V/AC,50/60Hz.Nienależyużytkowaćjej

wpowiązaniuzinnymnapięciem.

Gniazdkosieciowemusiznajdowaćsięwpobliżuurządzeniaibyćłatwodostępne.

• Nienależywyjmowaćwtyczkizgniazdka,ciągnączakabel!

• Zadziałanieproduktuwszkołach,ośrodkachszkoleniowych,warsztatachhobby-

stycznychisamopomocowychodpowiedzialnyjestprzeszkolonypersonel,który

powinienrównieżmonitorowaćjegoużytkowanie.

• Wprzypadkuużytkowaniaprzemysłowegonależyprzestrzegaćprzepisów

dotyczącychurządzeńelektrycznych,urządzeńsłużącychdoprodukcjienergii

elektrycznejorazzapobieganianieszczęśliwymwypadkom,wydanychprzez

ZwiązekStowarzyszeńZawodowych.

• Nienależypozostawiaćopakowaniawmiejscudostępnymdladzieci.Możeono

staćsięwówczasniebezpiecznązabawkądladzieci!

• Jeśliniemasiępewnościcodoprawidłowegopodłączeniaurządzeniabądźeks-

ploatacjilubjeślipojawiająsiępytania,naktóreodpowiedziniemożnaznaleźćw

tejinstrukcji,prosimyokontaktznaszymdziałempomocytechnicznejlubzinnym

specjalistą.

b) Miejsce ustawienia

• Produktmożebyćobsługiwanytylkowsuchychwnętrzach.Ładowarkaniemoże

zostaćzawilgoconaanizamoczona,wprzeciwnymwypadkuistniejeryzyko

śmiertelnegoporażeniaprądem!

 Nigdyniekorzystajzładowarkiwewnętrzupojazdu.

• Miejsceustawieniaładowarkipowinnobyćstabilne,równe,czysteiwystarczająco

duże.

 Ładowarkinienależynigdyustawiaćnałatwopalnychpowierzchniach(np.na

dywanie,obrusie).Należyzawszekorzystaćzodpowiedniejniepalnejiodpornej

nawysokietemperaturypodkładki.

 Ładowarkinienależystawiaćbezodpowiedniejosłonynapowierzchniachwarto-

ściowychmebli.Wysokatemperaturamogłabydoprowadzićdozmianwkolorze

lubmateriale.

 Trzymaćładowarkęzdalaodmateriałówłatwopalnych(np.zasłony,papier),

cieczy(np.benzyny)lubgazów.

• Unikajbezpośredniegodziałaniapromienisłonecznychorazbardzowysokichlub

bardzoniskichtemperatur.Ładowarkęnależychronićprzedkurzemizabrudze-

niami.

• Należyunikaćużytkowaniaproduktuwbezpośrednimotoczeniusilnychpólma-

gnetycznych,antennadawczychlubgeneratorówwysokiejczęstotliwości.Mogą

onewpływaćnaelektronikęsterującą.

• Wpobliżuproduktunienależystawiaćnp.żadnychprzedmiotówwypełnionych

płynami,wazonówaniroślin.

 Jeżelitepłynydostanąsiędownętrzaurządzenia,ładowarkazostaniezniszczo-

na,istniejerównieżdużeryzykopożarulubwybuchu.

 Wtakimwypadkunależyodłączyćzasilaniegniazdkasieciowego,doktórego

podłączonajestładowarka(wyłączyćpołączonyznimwyłącznikbezpieczeństwa

lubwyjąćbezpiecznik,anastępniewyłączyćodpowiadającywyłącznikróżnicowo-

-prądowy).

 Wtymceluodłączakumulatorodładowarkiiwyciągnijwtyczkęzgniazdkasiecio-

wego.

 Pozostawakumulatoriładowarkędowyschnięcia,anastępniezanieśdoprzeglą

dudospecjalistycznegowarsztatulubzutylizujproduktwsposóbekologiczny.

• Należyupewnićsię,żekabelsieciowyniejestmiażdżony,łamanylubuszkadzany

przezostrekrawędzie.Uszkodzonegokablasieciowegoniemożnawymieniać!

Kabelsieciowyzawszenależystarannieułożyćwtakisposób,abyniktniemógł

sięoniegopotknąć.

c)Obsługa

• ZapomocątejładowarkimożnaładowaćwyłącznieakumulatoryNiCdlubNiMH

bądźzestawyakumulatorówzawierającychod1do8ogniw(napięcieznamiono-

weod1,2do9,6V).

 Nieładujnigdyinnychakumulatorów(np.akumulatorówLiPolubołowiowych)lub

jednorazowychbaterii.Istniejewysokieryzykopożarulubwybuchu!

• Należytakżezachowaćodpowiedniąodległośćodłatwopalnychprzedmiotów.

Zachowajodpowiedniodstęppomiędzyładowarkąaakumulatorem(min.20cm),

niekładźnigdyakumulatoranaładowarce.

• Ponieważpodczasprocesuładowania/rozładowywaniaładowarkaorazpodłą-

czonyakumulatornagrzewająsię,dlategowymaganejest,abyzwracaćuwagę

naodpowiedniąwentylację.Nigdyniezakrywajładowarkii/lubpodłączonego

akumulatora.

INSTRUKCJAUŻYTKOWANIA

ŁADOWARKA

NRZAM.1413029(TYP„V-CHARGEECON MH2000“)i

NRZAM.1413030(TYP„V-CHARGEECON MH3000“)i

ZASTOSOWANIEZGODNEZPRZEZNACZENIEM

ŁadowarkasłużydoładowaniaakumulatorówNiMH/NiCdz1-8ogniwami(napięcie

znamionowe1,2do9,6V).Należyzwrócićuwagęnadanedotycząceprąduładowania,mocy

ładowaniaitp.wrozdziale„Danetechniczne”nakońcuniniejszejinstrukcjiużytkowania.

Ładowarkadysponujewbudowanymzasilaczem(napięcierobocze100-240V/AC,50/60Hz),

należypodłączaćładowarkędozasilaniapoprzezdołączonykabelsieciowydoodpowiedniego

gniazdawtykowego.

Należybezwzględnieprzestrzegaćzasadbezpieczeństwaiwszystkichinnychinformacji

zawartychwtejinstrukcji!

Należydokładnieiuważnieprzeczytaćinstrukcjęużytkowaniaorazzachowaćją,gdyżmoże

byćonapotrzebnawprzyszłości.Produktnależyprzekazywaćosobomtrzecimwyłącznie

razemzinstrukcjąużytkowania.

Zastosowanieinneniżwyżejwymienionemożeprowadzićdouszkodzeniaproduktu,ado-

datkowowiążesięzzagrożeniamitakimijak:zwarcie,pożar,porażenieprądemitd.Produkt

niemożebyćwżadensposóbzmienianyaniprzebudowywany,ajegoobudowyniemożna

otwierać.

Produkttenodpowiadawymogomprawnym,zarównokrajowym,jakieuropejskim.Wszystkie

nazwyrmiproduktównależądoznakówtowarowychaktualnegowłaściciela.Wszelkie

prawazastrzeżone.

ZAWARTOŚĆZESTAWU

• Ładowarka

• Kabelzasilający

• Instrukcjaużytkowania

Aktualneinstrukcjeobsługi:

1. Otwórzstronęinternetowąwww.conrad.com/downloadswprzeg-

lądarcelubzeskanujkodQRprzedstawionypoprawejstronie.

2. Wybierztypdokumentuijęzykiwpiszodpowiedninumerzamówie-

niawpoluwyszukiwania.Pouruchomieniuprocesuwyszukiwania

możeszpobraćznalezionedokumenty.

OBJAŚNIENIASYMBOLI

 Symbolbłyskawicywtrójkąciestosowanyjest,gdyistniejezagrożeniedlazdrowia,

takiejaknp.porażenieprądem.

 Symbolzwykrzyknikiemwtrójkącieoznaczaważnezaleceniatejinstrukcji,których

należybezwzględnieprzestrzegać.

Symbolstrzałkipojawiasięwmiejscach,wktórychznajdująsiędokładnewskazówkii

poradydotycząceeksploatacji.

ZASADYBEZPIECZEŃSTWA

 Wprzypadkuuszkodzeńspowodowanychniezastosowaniemsiędotej

instrukcjiużytkowania,rękojmia/gwarancjawygasa!Nieponosimyżadnej

odpowiedzialnościzaszkodypośrednie!

Wprzypadkuuszkodzeniamienialubciałaspowodowanegoniewłaściwym

użytkowaniemurządzenialubnieprzestrzeganiemzasadbezpieczeństwa,pro-

ducentnieponosiżadnejodpowiedzialności!Wtakichprzypadkachrękojmia/

gwarancjawygasa.

DrodzyKlienci,poniższezasadybezpieczeństwadotycząnietylkoochronyzdro-

wia,aletakżeochronyproduktu.

Wzwiązkuztymnależyuważniezapoznaćsięzponiższymipunktamiprzedpierw-

szympodłączeniemirozpoczęciemużytkowaniaproduktu.

a)Informacjeogólne

• Zewzględówbezpieczeństwaizgodnościzcertykatem(CE),przebudowai/

lubmodykacjaproduktunawłasnąrękęniesądozwolone.Produktunienależy

nigdydemontować.

• Konserwacja,regulacjalubnaprawymogąbyćwykonywanetylkoprzezwyspe-

cjalizowanewarsztaty.

 Produktniezawierawewnątrzżadnychczęścinadającychsiędodemontażulub

obsługiprzezużytkownika.

WERSJA02/16

 • Niewłaściweużytkowanie(zbytwysokiprądładowanialubniewłaściwapolary-

zacja)możedoprowadzićdoprzeładowaniaakumulatoralubjegozniszczenia.

Wnajgorszymwypadkuakumulatormożeeksplodowaćitymsamymwyrządzić

ogromneszkody.

• Nienależyuszkadzaćakumulatorów,dopuszczaćdoichupadkuaniwkładaćdo

nichżadnychprzedmiotów!Należyunikaćobciążeniamechanicznegoakumulato-

rainienależyciągnąćzakabelprzyłączeniowyakumulatora!Istniejeniebezpie-

czeństwowybuchuipożaru!

 Należyuważaćrównieżwtedy,gdyakumulatorjestzamocowanywmodelu(lub

jestzniegowyjmowany).

• Podczaseksploatacji,ładowania/rozładowywania,transportuiprzechowywania

akumulatoranależyuważać,abyniedoszłodojegoprzegrzania.Niestawiaj

akumulatorawpobliżuźródełciepła(np.regulatorjazdy,silnik),trzymajgozdala

odbezpośredniegopromieniowaniasłonecznego.Przegrzanieakumulatoragrozi

niebezpieczeństwemwybuchuipożaru!

• Temperaturaakumulatoraniepowinnaosiągnąćponad60°C(należyprzestrze-

gaćtakżedodatkowychdanychproducentadotyczącychinnychograniczeń!).

• Wprzypadkuwykryciauszkodzenia,nienależykorzystaćzakumulatora.Nie

należygoładować.Istniejeniebezpieczeństwowybuchuipożaru!

 Akumulatornależydotykaćostrożnie,korzystajączodpowiednichrękawic

ochronnych.

 Akumulatornależyutylizowaćwsposóbekologiczny.

• Jeśliproducentakumulatoraniedostarczyłinformacjinatematmaksymalnego

dopuszczalnegoprąduładowania,akumulatorNiCd/NiMHnależyładować

prądemomocymaks.1C.Oznaczato,żeprądładowanianiemożeprzekraczać

wartościpojemnościoznaczonejnaakumulatorze(np.pojemnośćakumulatora

wynosi3000mAh,więcmaks.prądładowaniawynosi3000mA=3A).

• Należyprzestrzegaćdodatkowychzasadbezpieczeństwaproducentawykorzysty-

wanegoakumulatora/zestawuakumulatorów.

PRZYŁĄCZAIELEMENTYOBSŁUGOWE

1 Gniazdosieciowe

2 WyświetlaczLED

3 Wtyczkakablaładującego

URUCHOMIENIEIOBSŁUGA

• Połączgniazdosieciowe(1)zapomocądołączonegokablasieciowegozodpowiednim

gniazdkiemsieciowym.

• Ustawładowarkęnastabilnej,równejipoziomejpowierzchni.Należywodpowiednisposób

chronićpowierzchniecennychmebliprzedzadrapaniami,wgnieceniamilubprzefarbowa-

niempowstałyminaskutekumieszczeniananichurządzenia.

 Obudowaładowarkinagrzewasiępodczaspracy.Dlategonależyzwracaćuwagę

naodpowiedniąwentylacjęładowarkiiniezakrywaćjejpodczaseksploatacji.

• Połączakumulator,którychcesznaładować,zwtyczką(3)ładowarki.Należyzawszezwra-

caćuwagęnaodpowiedniąpolaryzację(plus/+=czerwonykabel,minus/-=czarnykabel).

• Procesładowaniarozpoczniesiębezpośredniopopodłączeniuakumulatora.

 DiodaLED(2)pokazujefunkcjęładowarki:

 DiodaLEDświecisięnaczerwono: Trwaładowanie

 DiodaLEDświecisięnazielono: Procesładowaniajestukończony

 DiodaLEDmiganaczerwono: Niepodłączonoakumulatora

 DiodaLEDmiganazielono: RozpoznanienapięciaDelta-Urozpoznałopełny

akumulator.Ładowarkaprzejdziewtrybzprądem

ładowaniapodtrzymującego

 DiodaLEDmiganaczerwono/zielono: Wskaźnikbłędu(np.akumulatorjestpodłączony

niezgodniezpolaryzacją,napięcieogniwajest

zbytwysokielubzbytniskieitp.)

Maksymalnamocładowaniaładowarkimawpływnamożliwyprądładowania.Ztego

względuwprzypadku8-ogniwowegoakumulatoraprądładowaniajestmniejszyniżw

przypadku2-ogniwowegoakumulatora.

• Gdyprocesładowaniajestzakończony,odłączakumulatorodładowarki.

• Podłączterazkolejnyakumulatordoładowanialubodłączładowarkęodzasilania,wyjmu-

jącwtyczkęzgniazdkasieciowego.Produktnależyprzechowywaćwsuchym,chłodnymi

niezakurzonymmiejscu,któreniejestdostępnedladzieci.

 • Nieużywaćproduktubeznadzoru.Pomimorozległychizróżnicowanychukładów

bezpieczeństwa,niemożnawykluczyćbłędówlubproblemówpodczasładowania

akumulatorków.

• Używającładowarkilubakumulatorównienależyzakładaćnasiebieelementów

metalowychlubdielektrycznych,takichjakbiżuteria(naszyjniki,bransoletki,

pierścionki,itp.)-zwarcieakumulatoralubładowarkimożebowiemspowodować

pożarlubniebezpieczeństwowybuchu.

•

Niezostawiajakumulatorówpodłączonychdoładowarki,gdyniejestonaużywana.

 Odłączładowarkęodzasilaniasieciowego,wyjmującwtyczkęzgniazdka.Produkt

należyprzechowywaćwczystym,suchym,niedostępnymdladziecimiejscu.

• Produktnależyużytkowaćwyłączniewklimacieumiarkowanym,niezaśw

klimacietropikalnym.Należyprzestrzegaćdopuszczalnychwarunkówotoczenia

wrozdziale„Danetechniczne”.

• Niewolnoużywaćproduktuodrazupoprzeniesieniugozzimnegodociepłego

pomieszczenia.Kondensacjamożespowodowaćwadliwedziałanielubuszkodze-

nieurządzenia!Ponadtoistniejeniebezpieczeństwoporażeniaprądem!

 Przedpodłączeniemładowarkidozasilaniaiuruchomieniemnależyumożliwić

ładowarce(iakumulatorom)ogrzaniesiędotemperaturypomieszczenia.Możeto

potrwaćkilkagodzin!

•Należyzachowaćostrożnośćpodczasobchodzeniasięzproduktem.Uderzenia,

wstrząsy,obciążeniamechaniczne,wibracjelubupadkizniewielkiejwysokości

mogąspowodowaćuszkodzenieurządzenia.

•

Wprzypadkupodejrzenia,żebezpiecznedziałanieproduktuprzestałobyć

możliwe,należygoodłączyć,anastępniechronićprzedniezamierzonymużyt-

kowaniem.

 Przyjmujesię,żebezpiecznedziałanieproduktuprzestajebyćmożliwe,gdy

urządzenieposiadawidoczneuszkodzenia;urządzenieniedziała;byłoonoprze-

chowywaneprzezdłuższyokresczasuwniekorzystnychwarunkachlubnastąpiły

ciężkieobciążeniatransportowe.

d)Obchodzeniesięzakumulatorami

• Akumulatorynależytrzymaćzdalaoddzieci.Akumulatorynależyprzechowywać

wmiejscuniedostępnymdladzieci.

• Nienależyprzechowywaćakumulatorówwłatwodostępnychmiejscach,istnieje

ryzyko,żemogąbyćpołknięteprzezdziecilubzwierzętadomowe.Wtakim

przypadkunależyskontaktowaćsięzlekarzem!

• Akumulatorówniewolnonigdyzwierać,rozmontowywaćlubwrzucaćdoognia.

Istniejeniebezpieczeństwowybuchuipożaru!

• Nieszczelnelubuszkodzoneakumulatorymogąspowodowaćoparzeniaw

kontakciezeskórą,należywięcstosowaćodpowiednierękawiceochronne.

• Jeślikabelprzyłączeniowyakumulatoramusizostaćskrócony(np.gdyakumula-

tordostarczonyjestbezwtyczkiprzyłączeniowej),należyskrócićkażdyprzewód

pojedynczo,abyniedoszłodozwarcia.Istniejeniebezpieczeństwowybuchui

pożaru!

• Zapomocąładowarkinależyładowaćwyłącznieakumulatoryoodpowiedniej

technologii(NiCdlubNiMH).Nienależynigdypróbowaćładowaćzapomocątego

urządzeniainnychakumulatorówlubjednorazowychbaterii.Istniejeniebezpie-

czeństwowybuchuipożaru!

 Nieładowalnebateriesąprzeznaczonetylkodojednorazowegoużytkuimuszą

byćutylizowanewodpowiednisposób,gdysąwyczerpane.Należyładować

wyłącznieakumulatorydotegoprzeznaczone.

• Akumulatoryniemogąbyćwilgotnelubmokre.

• Nigdynienależyuszkadzaćzewnętrznejosłonyakumulatora.Istniejeniebezpie-

czeństwowybuchuipożaru!

• Ładowanie/rozładowywanieakumulatorówniemożebyćprzeprowadzanebez

nadzoru.

• Nigdynieładuj/rozładowujakumulatorabezpośredniowmodelu.Najpierwwyjmij

akumulatorzmodelu,odłączającgocałkowicieodregulatorajazdy/lotu.

• Akumulatornależyzawszepodłączaćdoładowarkilubmodelu(np.modelu

samolotu)zgodniezpolaryzacją(plus/+iminus/-).Wprzypadkunieprawidłowej

polaryzacjimożezostaćuszkodzonynietylkomodel,alerównieżakumulator.

Istniejeniebezpieczeństwowybuchuipożaru!

• Nieładuj/rozładowujakumulatorów,któresąjeszczeciepłe(np.zewzględuna

wysokiprądrozładowaniawmodelu).Akumulatornależypozostawićdoschłodze-

niadotemperaturypokojowejzanimzaczniesięgoładować.

• Nieładować/rozładowywaćakumulatorów,któresąuszkodzone,zdeformowane

lubwprzypadku,gdynastąpiłznichwyciek.Możetospowodowaćpożarlubwy-

buch!Akumulatory,którenienadająsiędoużytku,należyzutylizowaćwsposób

ekologiczny.

• Niekorzystajnigdyzzespołuakumulatorów,któresązłożonezróżnychogniw.

• Doładowywaćakumulatorynależycook.3miesiące,inaczejmożedojśćdotzw.

samorozładowaniasię,poktórymakumulatoryniebędąnadawaćsięjużdo

użytku.

• Odłączajakumulatorodładowarki,gdyjestoncałkowicienaładowany.



Stopkaredakcyjna

TopublikacjazostałaopublikowanaprzezConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau,Niemcy(www.conrad.com).

Wszelkieprawaodnośnietegotłumaczeniasązastrzeżone.Reprodukowaniewjakiejkolwiekformie,kopiowanie,tworzeniemikro-

lmówlubprzechowywaniezapomocąurządzeńelektronicznychdoprzetwarzaniadanychjestzabronionebezpisemnejzgodywy-

dawcy.Powielaniewcałościlubwczęścijestzabronione.Publikacjataodpowiadastanowitechnicznemuurządzeńwchwilidruku.

KONSERWACJAICZYSZCZENIE

Produktjestbezobsługowy,nienależygodemontować.

Przedczyszczeniemnależyodłączyćakumulatorpodłączonydoładowarki.Odłączładowarkę

odzasilaniasieciowego,wyjmującwtyczkęzgniazdka.

Produktnależyczyścićwyłączniesuchą,miękkąiczystąszmatką.Kurzmożnazłatwością

usunąćsuchym,czystympędzelkiemlubodkurzaczem.

Doczyszczenianienależyużywaćżadnychagresywnychśrodkówczystościanichemi-

kaliów,gdyżmogąonepowodowaćprzebarwienia,atakżeuszkodzenieproduktu.

UTYLIZACJA

a)Informacjeogólne

 Urządzeniaelektronicznezawierająsurowcewtórne;pozbywaniesięichwrazz

odpadamidomowyminiejestdozwolone.

 Produktnależyutylizowaćpozakończeniujegoeksploatacjizgodniezobowiązują-

cymiprzepisamiprawnymi.

b)Baterieiakumulatory

Konsumentjestprawniezobowiązany(odpowiednimiprzepisamidotyczącymibaterii)do

zwrotuwszystkichzużytychbateriiiakumulatorów;utylizacjawrazzodpadamizgospodarstw

domowychjestzabroniona!

 Baterieiakumulatoryzawierająceszkodliwesubstancje,oznaczonesąnastę-

pującymsymbolem,oznaczającymzakazpozbywaniasięichwrazzodpadami

domowymi.Oznaczeniaodpowiednichmetaliciężkichsąnastępujące:Cd=kadm,

Hg=rtęć,Pb=ołów(oznaczeniaznajdująsięnabateriach/akumulatorach,np.pod

symbolemkoszanaśmieciwidniejącympolewejstronie).

Zużyteakumulatory,baterieorazogniwaguzikowemożnabezpłatnieoddawaćnalokalne

wysypiskaśmieci,dooddziałówrmyproducentalubwszędzietam,gdziesprzedawanesą

baterie/akumulatory/ogniwaguzikowe.

DziękitemuspełniaciePaństwowymogiprawneorazprzyczyniaciesiędoochronyśrodowiska.

DANETECHNICZNE

Typładowarki V-CHARGEECONiMH2000 V-CHARGEECONiMH3000

Nrzam. 1413029 1413030

Napięcierobocze 100-240V/AC,50/60Hz

Klasaochronności II

Wtyczka TypTamiya

Obsługiwanerodzaje

akumulatorów NiMH,NiCd

Liczbaogniw 1-8

Pojemnośćakumula-

torów 1000-5000mAh 1000-8000mAh

Prądładowania maks.2A±10% maks.3A±10%

Mocładowania 25W 35W

Prądładowaniapodtrzy-

mującego 10mA

Procesładowania Delta-U

Ochronaprzedzwarciem tak

Ochronaprzed

przeciążeniem tak

Warunkiotoczenia Temperatura+10°Cdo+40°C,

względnawilgotnośćpowietrza0%do90%,bezkondensacji

Wymiary

(Szer.xDł.xWys.) 70x110x40mm 72x117x40mm

Waga 161g 175g

Specyfikacje produktu

Marka:	Voltcraft
Kategoria:	modelarstwo
Model:	V-Charge Eco NiMh 3000

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Voltcraft V-Charge Eco NiMh 3000, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje modelarstwo Voltcraft

Voltcraft V-Charge Eco NiMh 3000 Instrukcja

8 Maja 2024

Instrukcje modelarstwo

Najnowsze instrukcje dla modelarstwo

Lego Star Wars 75129 Instrukcja

3 Czerwca 2024

Lego Vidiyo 43110 Instrukcja

3 Czerwca 2024

Lego Marvel Studios 76189 Instrukcja

3 Czerwca 2024

Lego Juniors 10737 Instrukcja

3 Czerwca 2024

Lego Vidiyo 43112 Instrukcja

3 Czerwca 2024

Lego Ideas 21314 Instrukcja

3 Czerwca 2024

Lego Jurassic World 76942 Instrukcja

3 Czerwca 2024

Lego Marvel Studios 76184 Instrukcja

3 Czerwca 2024

Revell '78 GMC Big Game Country Pickup Instrukcja

24 Maja 2024

Revell Gift-Set F4U-4 Corsair Flying Bulls Instrukcja

22 Maja 2024