Instrukcja obsługi Viva VVK26R75C1
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Viva VVK26R75C1 (8 stron) w kategorii Fornuis. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8
*9000967051*
Ø0RQWDJHDQOHLWXQJ
Ú,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
Þ1RWLFHGHPRQWDJH
â,VWUX]LRQLSHULOPRQWDJJLR
é,QVWDOODWLHYRRUVFKULIW
×0RQWHULQJVYHMOHGQLQJ
ì,QVWUXo}HVGHPRQWDJHP
Û,QVWUXFFLRQHVGHPRQWDMH
Ù̲͉͇͓͆́ͅ
͇
͕
͔
͕
͔
͉
͓
͌
̓
̾
̓
ͅ
ê0RQWHULQJVYHLOHGQLQJ
ó0RQWHULQJVDQYLVQLQJ
Ý$VHQQXVRKMH
îΗμπροςιυηώξνλνμρίες
Ö0RQWiçQtQiYRG
ë,QVWUXNFMDPRQWDŰX
ô0RQWDMN×ODYX]X
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
5
[
de
Ø.POUBHFBOMFJUVOH
'DVPVVHQ6LHEHDFKWHQ
(OHNWULVFKHU$QVFKOXVVOVSEVSDILPO[FTTJPOJFSUFO'BDINBOO
#FJ'BMTDIBOTDIMVTTFSMJTDIUEJF(BSBOUJF
(LQEDXOVSGBDIHFSFDIUCFJ4DI¤EFOIBGUFUEFS.POUFVS
$QVFKOXVVEBT(FS¤UFOUTQSJDIUEFS4DIVU[LMBTTF*VOEEBSGOVS
JO7FSCJOEVOHNJU4DIVU[MFJUFSBOTDIMVTTCFUSJFCFOXFSEFO
,QVWDOODWLRQJOEFS*OTUBMMBUJPONVTTFJOBMMQPMJHFS5SFOOTDIBMUFS
NJU NN,POUBLU¶GGOVOHWPSIBOEFOTFJO
8QWHUEDXLFJOF,¼IMHFS¤UF(FTDIJSSTQ¼MFSVOCFM¼GUFUF#BDL¶
GFO8BTDINBTDIJOFOVOUFSCBVFO
.PEVMBS,PNQBLU(FTDIJSSTQ¼MFSEFSHMFJDIFO.BSLFL¶OOFO
VOUFSHFCBVU XFSEFO "SCFJUTQMBUUFOEJDLF EBOO NJOEFTUFOT NN
8JSEVOUFSEFN,PDIGFMEFJO#BDLPGFOFJOHFCBVULBOOEJF
"SCFJUTQMBUUFOEJDLFWPOEFO.BBOHBCFOJOEJFTFS"OMFJUVOH
BCXFJDIFO#FBDIUFO4JFEJF)JOXFJTFJOEFS.POUBHFBOMFJUVOH
EFT#BDLPGFOT
=ZLVFKHQERGHQXFOOEJF,PDIGFMEVOUFSTFJUFCFS¼ISCBSJTU
NVTTFJO;XJTDIFOCPEFONPOUJFSUXFSEFO
'SBHFO4JFJN'BDIIBOEFMOBDIFJOFN;XJTDIFOCPEFOBMT;VCF
I¶S
8FOO4JFFJOFOFJHFOFO;XJTDIFOCPEFOWFSXFOEFONVTTEFS
.JOEFTUBCTUBOE[VN/FU[BOTDIMVTTEFT(FS¤UFT NNCFUSB
HFO
$UEHLWVSODWWHFCFOXBBHSFDIUTUBCJM
: 7UlJHUYRQHOHNWURQLVFKHQ,PSODQWDWHQ
%BT(FS¤ULBOO1FSNBOFOUNBHOFUFFOUIBMUFOEJFFMFLUSPOJTDIF
*NQMBOUBUFXJF[#)FS[TDISJUUNBDIFSPEFS*OTVMJOQVNQFOCFFJO
GMVTTFOL¶OOFO%FTIBMCCFJEFS.POUBHFFJOFO.JOEFTUBCTUBOE
WPODN[VFMFLUSPOJTDIFO*NQMBOUBUFOFJOIBMUFO
0|EHOYRUEHUHLWHQ%LOG
(LQEDXP|EHONJOEFTUFOTp$UFNQFSBUVSCFTU¤OEJH
$XVVFKQLWW.JOEFTUBCTUBOE[VTFJUMJDIFO8¤OEFO NN
/BDI"VTTDIOJUUBSCFJUFO4Q¤OFFOUGFSOFO
6FKQLWWIOlFKHQIJU[FCFTU¤OEJHWFSTJFHFMO
.RFKIHOGDQVFKOLHHQXQGHLQVHW]HQ%LOG
7PS(FS¤UFBOTDIMVTT)BVTJOTUBMMBUJPO¼CFSQS¼GFO
*HUlWRKQHYRUPRQWLHUWHU$QVFKOXVVOHLWXQJOVSOBDI
"OTDIMVTTCJME BOTDIMJFFO #FJ #FEBSG CFJMJFHFOEF ,VQGFSCS¼DLFO
NPOUJFSFO /FU[BOTDIMVTTMFJUVOH 5ZQ ) 77' PEFS I¶IFSXFSUJH
FSGPSEFSMJDIFO"EFSORVFSTDIOJUUFOUTQFDIFOEEFS4USPNCFMBTUVOH
CFTUJNNFO&JO2VFSTDIOJUUNNJTUOJDIU[VM¤TTJH
*HUlWPLWYRUPRQWLHUWHUDGULJHU$QVFKOXVVOHLWXQJOVSFJO
HFTDIVMUFS ,VOEFOEJFOTU5FDIOJLFS EBSG EJF "OTDIMVTTMFJUVOH BVT
UBVTDIFO
(LQVHW]HQ "OTDIMVTTMFJUVOH OJDIU FJOLMFNNFO OJDIU ¼CFS TDIBSGF
,BOUFO G¼ISFO #FJ VOUFSHFCBVUFN #BDLPGFO -FJUVOH BO EFO IJOUF
SFO&DLFOEFT#BDLPGFOT[VS"OTDIMVTTEPTFG¼ISFO
+LQZHLVFSTDIFJOUJN%JTQMBZEFT(FS¤UFT —…‹‹JTUFTGBMTDI
BOHFTDIMPTTFO(FS¤UWPN/FU[USFOOFO"OTDIMVTT¼CFSQS¼GFO
*HIOLHVWH$UEHLWVSODWWHQ'MJFTFOGVHFONJU4JMJLPOLBVUTDIVL
BCEJDIUFO
.RFKIHOG DXVEDXHQ %BT (FS¤U TQBOOVOHTMPT NBDIFO ,PDIGFME
WPOVOUFOIFSBVTES¼DLFO
.RFKIHOGHLQVHW]HQEHLYRUKDQGHQHP
$UEHLWVSODWWHQDXVVFKQLWWPLWPP7LHIH%LOG
,PDIGFMEBVGTFU[FO
,PDIGFMEBVTSJDIUFO
,PDIGFMEFJOES¼DLFO
en
Ú*OTUBMMBUJPOJOTUSVDUJPOT
7KHIROORZLQJPXVWEHQRWHG
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQ5PCFDBSSJFEPVUPOMZCZBMJDFOTFE
FYQFSU*ODPSSFDUDPOOFDUJPOXJMMJOWBMJEBUFUIFXBSSBOUZ
,QVWDOODWLRQ5PCFDBSSJFEPVUPOMZCZBQSPGFTTJPOBM5IFGJUUFSJT
MJBCMFGPSBOZEBNBHF
&RQQHFWLRQ5IFBQQMJBODFGVMGJMTUIFSFRVJSFNFOUTPGQSPUFDUJPO
DMBTT*BOENBZPOMZCFPQFSBUFEJODPOKVODUJPOXJUIBOFBSUI
DPOEVDUPS
,QVWDOODWLRQ"OBMMQPMFJTPMBUJOHTXJUDIXJUIBDPOUBDUHBQPGBU
MFBTUBNNNVTUCFJODMVEFEJOUIFJOTUBMMBUJPO
8QGHUILWWLQJ%POPUJOTUBMMSFGSJHFSBUPSTEJTIXBTIFSTOPO
WFOUJMBUFEPWFOTPSXBTIJOHNBDIJOFTVOEFSOFBUIUIFBQQMJBODF
.PEVMBSDPNQBDU EJTIXBTIFST PG UIF TBNF CSBOE DBO CF JOTUBMMFE
VOEFSOFBUI5IFXPSLTVSGBDFNVTUCFBUMFBTUNNUIJDL
*GBOPWFOJTCFJOHJOTUBMMFEVOEFSOFBUIUIFIPCUIFXPSLTVSGBDF
UIJDLOFTTNBZEJGGFSGSPNUIFEJNFOTJPOTHJWFOJOUIFTF
JOTUSVDUJPOT0CTFSWFUIFJOGPSNBUJPOJOUIFPWFOTJOTUBMMBUJPO
JOTUSVDUJPOT
,QWHUPHGLDWH IORRU *G UIF VOEFSTJEF PG UIF IPC DBO CF UPVDIFE BO
JOUFSNFEJBUFGMPPSNVTUCFGJUUFE
"TLZPVSTQFDJBMJTUSFUBJMFSGPSBOJOUFSNFEJBUFGMPPSBTBO
BDDFTTPSZ
*GZPVVTFZPVSPXOJOUFSNFEJBUFGMPPSUIFNJOJNVNEJTUBODFUP
UIFBQQMJBODFTNBJOTDPOOFDUJPONVTUCFNN
:RUNVXUIDFH-FWFMIPSJ[POUBMTUBCMF
: :HDUHUVRIHOHFWURQLFLPSODQWV
5IFBQQMJBODFNBZDPOUBJOQFSNBOFOUNBHOFUTXIJDINBZBGGFDU
FMFDUSPOJDJNQMBOUTFHIFBSUQBDFNBLFSTPSJOTVMJOQVNQT
5IFSFGPSFEVSJOHJOTUBMMBUJPOXFBSFSTPGFMFDUSPOJDJNQMBOUTNVTU
NBJOUBJOBNJOJNVNEJTUBODFPGDNGSPNUIFBQQMJBODF
3UHSDULQJWKHXQLWV)LJXUH
)LWWLQJXQLW)FBUSFTJTUBOUUPBUMFBTUp$
&XWRXW.JOJNVNEJTUBODFUPUIFTJEFXBMMT NN
"GUFSUIFDVUUJOHPVUXPSLJTDPNQMFUFSFNPWFUIFTIBWJOHT
&XWVXUIDFHV4FBMXJUIIFBUSFTJTUBOUNBUFSJBM
&RQQHFWLQJDQGILWWLQJWKHKRE)LJ
#FGPSF DPOOFDUJOH UIF BQQMJBODF DIFDL UIF IPVTFIPME JOTUBMMBUJPO
$SSOLDQFHZLWKRXWSUHILWWHGSRZHUFDEOH0OMZDPOOFDUBT
TIPXOJOUIFDPOOFDUJPOEJBHSBN*GOFDFTTBSZGJUUIFDPQQFS
CSJEHFT TVQQMJFE 1PXFS DPSE 5ZQF ) 77' PS IJHIFS EFUFSNJOF
UIFSFRVJSFEXJSFDSPTTTFDUJPOEFQFOEJOHPOUIFDVSSFOUSBUJOH"
DSPTTTFDUJPOPGNNJTOPUQFSNJTTJCMF
$SSOLDQFHZLWKSUHILWWHGZLUHSRZHUFDEOH5IFQPXFSDBCMF
NVTUPOMZCFSFQMBDFECZBUSBJOFEBGUFSTBMFTFOHJOFFS
,QVWDOOLQJ%POPUUSBQUIFQPXFSDBCMFBOEEPOPUSPVUFJUPWFS
TIBSQFEHFT*GUIFPWFOJTBCVJMUVOEFSUZQFSPVUFUIFDBCMFPO
UIFSFBSDPSOFSTPGUIFPWFOUPUIFTPDLFU
1RWH *G —…‹‹ BQQFBST JO UIF EJTQMBZ UIF BQQMJBODF IBT OPU CFFO
DPOOFDUFE DPSSFDUMZ %JTDPOOFDU UIF BQQMJBODF GSPN UIF NBJOT BOE
DIFDLUIFDPOOFDUJPO
7LOHGZRUNVXUIDFHV4FBMUIFUJMFKPJOUTXJUITJMJDPOFSVCCFS
5HPRYLQJWKHKRE%JTDPOOFDUUIFBQQMJBODFGSPNUIFQPXFS
TVQQMZ1VTIPVUUIFIPCGSPNCFMPX
,QVHUWWKHKRELQWKHH[LVWLQJZRUNWRSFXWRXWZLWKDGHSWKRI
PP²)LJXUH
1VUUIFIPCJOQMBDF
"MJHOUIFIPC
1SFTTJOUIFIPC
fr
Þ
/PUJDFEFNPOUBHF
&RQVLJQHVjUHVSHFWHU
%UDQFKHPHQWpOHFWULTXH VOJRVFNFOUQBSVOTQ©DJBMJTUFBHS©©
5PVUFFSSFVSEFCSBODIFNFOUBOOVMFMBHBSBOUJF
(QFDVWUHPHQW VOJRVFNFOU TFMPO MFT S¨HMFT EF MBSU MJOTUBMMBUFVS
FTUSFTQPOTBCMFFODBTEFEPNNBHFT
5DFFRUGHPHQW EBQQBSFJM DPSSFTQPOE MB DMBTTF EF QSPUFDUJPO *
FUOFEPJUªUSFVUJMJT©RVBWFDVOSBDDPSEFNFOUMBUFSSF
,QVWDOODWLRQ MJOTUBMMBUJPO ©MFDUSJRVF EPJU DPNQPSUFS VO JOUFSSVQUFVS
PNOJQPMBJSFBWFDVOFPVWFSUVSFEFDPOUBDUEBVNPJOT NN
6RXVOHSODQGHWUDYDLO OFQBTJOTUBMMFSEBQQBSFJMS©GSJH©SBOUOJ
EFMBWFWBJTTFMMFEFGPVSOPOWFOUJM©OJEFMBWFMJOHF
*MFTUQPTTJCMFEJOTUBMMFSTPVTMFQMBOEFUSBWBJMVOMBWFWBJTTFMMF
DPNQBDUNPEVMBJSFEFMBNªNFNBSRVFQBJTTFVSNJOJNBMFEV
QMBOEFUSBWBJM NN
4JVOGPVSFTUFODBTUS©TPVTMBUBCMFEFDVJTTPOM©QBJTTFVSEV
QMBOEFUSBWBJMQFVUEJGG©SFSEFTJOEJDBUJPOTEJNFOTJPOOFMMFT
DPOUFOVFTEBOTDFUUFOPUJDF3FTQFDUF[MFTDPOTJHOFTEFMB
OPUJDFEFNPOUBHFEVGPVS
3ODQFKHULQWHUPpGLDLUH TJJMFTUQPTTJCMFEFUPVDIFSMFEFTTPVT
EFMBUBCMFEFDVJTTPOJMGBVUNPOUFSVOQMBODIFSEFT©QBSBUJPO
%FTQMBODIFSTJOUFSN©EJBJSFTTPOUEJTQPOJCMFTFOUBOU
RVBDDFTTPJSFTEBOTMFDPNNFSDFTQ©DJBMJT©
4JWPVTVUJMJTF[WPUSFQSPQSFQMBODIFSJOUFSN©EJBJSFMBEJTUBODF
NJOJNBMFQBSSBQQPSUMBQSJTFTFDUFVSEFMBQQBSFJMEPJUªUSFEF
NN
3ODQGHWUDYDLO QMBUIPSJ[POUBMTUBCMF
: 3RUWHXUVGLPSODQWVpOHFWURQLTXHV
-BQQBSFJMQFVUDPOUFOJSEFTBJNBOUTQFSNBOFOUTRVJQFVWFOU
JOGMVFSTVSEFTJNQMBOUT©MFDUSPOJRVFTQBSFYTUJNVMBUFVST
DBSEJBRVFTPVQPNQFTJOTVMJOF1PVSDFUUFSBJTPOMPSTEV
NPOUBHFSFTQFDUFSVOFEJTUBODFNJOJNVNEFDNQBSSBQQPSU
BVYJNQMBOUT©MFDUSPOJRVFT
3UpSDUDWLRQGXPHXEOHILJ
0HXEOH GHQFDVWUHPHQW S©TJTUBOU VOF UFNQ©SBUVSF EBV NPJOT
p$
'pFRXSHEJTUBODFNJOJNBMFWFSTMFTQBSPJTMBU©SBMFT NN
&OMFWFSMFTDPQFBVYBQS¨TMFTUSBWBVYEFE©DPVQF
&KDQWVGHODGpFRXSHMFTTDFMMFSEFGB§POUIFSNPTUBCMF
5DFFRUGHPHQWGHODWDEOHGHFXLVVRQHWPLVHHQ
SODFHILJ
"WBOUEFSBDDPSEFSMBQQBSFJMW©SJGJFSMJOTUBMMBUJPOEPNFTUJRVF
$SSDUHLOVDQVFkEOHGHEUDQFKHPHQWSUpPRQWp OFMF
SBDDPSEFSRVFTFMPOMFTDI©NBEFSBDDPSEFNFOU4JO©DFTTBJSF
NPOUFS MFT QPOUT FO DVJWSF GPVSOJT $PSEPO EBMJNFOUBUJPO TFDUFVS
UZQF ) 77' PV TVQ©SJFVS E©UFSNJOFS MB TFDUJPO EFT GJMT SFRVJTF
FOGPODUJPOEFMBDIBSHF©MFDUSJRVF6OFTFDUJPONN
OFTU
QBTBVUPSJT©F
$SSDUHLODYHFFkEOHGHUDFFRUGHPHQWjILOVSUpPRQWp TFVM
VOUFDIOJDJFOGPSN©EV4"7FTUIBCJMJU©SFNQMBDFSMFD¢CMFEF
SBDDPSEFNFOU
0LVH HQ SODFH OF QBT DPJODFS MF D¢CMF EF SBDDPSEFNFOU OF QBT
MF GBJSF QBTTFS TVS EFT BSªUFT DPVQBOUFT &O DBT EF GPVS JOTUBMM© FO
EFTTPVTGBJSFQBTTFSMFD¢CMFBVOJWFBVEFTDPJOTBSSJ¨SFEVGPVS
KVTRVMBQSJTFEFSBDDPSEFNFOU
5HPDUTXH TJ —…‹‹BQQBSB®UTVSMFEJTQMBZEFMBQQBSFJMDFTU
RVJMFTUNBMSBDDPSE©%©CSBODIFSMBQQBSFJMEVTFDUFVSW©SJGJFSMF
CSBODIFNFOU
3ODQVGHWUDYDLOFDUUHOpV ©UBODI©JGJFSMFTKPJOUTEFDBSSFMBHF
BWFDEVTJMJDPOF
'pSRVHGHODWDEOHGHFXLVVRQNFUUSFMBQQBSFJMIPSTUFOTJPO
4PSUJSMBUBCMFEFDVJTTPOFOMBQPVTTBOUQBSMFCBT
,QVHUWLRQGHODWDEOHGHFXLVVRQHQFDVGHSUpVHQFHGXQH
GpFRXSH GX SODQ GH WUDYDLO GXQH SURIRQGHXU GH PP ILJ
1PTFSMBUBCMFEFDVJTTPO
"MJHOFSMBUBCMFEFDVJTTPO
'BJSFSFOUSFSMBUBCMFEFDVJTTPOFOBQQVZBOU
it
â*TUSV[JPOJQFSJMNPOUBHHJP
3URFHGHUHQHOPRGRVHJXHQWH
$OODFFLDPHQWRHOHWWULFRTPMPEBQBSUFEJVOUFDOJDPBVUPSJ[[BUP
*ODBTPEJBMMBDDJBNFOUPTDPSSFUUPEFDBEFMBHBSBO[JB
0RQWDJJLR EB FTFHVJSTJ FTDMVTJWBNFOUF JO NPEP DPSSFUUP JO DBTP
EJEBOOJMBSFTQPOTBCJMJUWFSSJNQVUBUBBDIJIBFTFHVJUPJM
NPOUBHHJP
&ROOHJDPHQWR MBQQBSFDDIJP SJFOUSB OFMMB DMBTTF EJ QSPUF[JPOF * F
QV² FTTFSF NFTTP JO GVO[JPOF TPMP TF DPMMFHBUP B VO DPOEVUUPSF EJ
UFSSB
,QVWDOOD]LRQHJOGBTFEJOTUBMMB[JPOF¨OFDFTTBSJPQSFWFEFSFVO
TF[JPOBUPSFVOJWFSTBMFDPOVOBQFSUVSBEJDPOUBUUPEJNN
6RWWRODSSDUHFFKLROPO¨DPOTFOUJUPJODBTTBSFBMEJTPUUP
EFMMBQQBSFDDIJPGSJHPSJGFSJMBWBTUPWJHMJFGPSOJOPOWFOUJMBUJP
MBWBUSJDJ
1PTTPOPFTTFSFNPOUBUFMBWBTUPWJHMJFNPEVMBSJDPNQBUUFEFMMB
TUFTTBNBSDB-PTQFTTPSFEFMQJBOPEJMBWPSPEFWFFTTFSFEJ
BMNFOPNN
4FTJJOTUBMMBVOGPSOPTPUUPJMQJBOPEJDPUUVSBMPTQFTTPSFEFM
QJBOPEJMBWPSPQV²EJGGFSJSFEBMMFEJNFOTJPOJJOEJDBUFJORVFTUP
NBOVBMF1SFTUBSFBUUFO[JPOFBMMFBWWFSUFO[FQSFTFOUJOFMMF
JTUSV[JPOJQFSJMNPOUBHHJPEFMGPSOP
5LSLDQRLQWHUPHGLRTF¨QPTTJCJMFUPDDBSFJMMBUPJOGFSJPSFEFM
QJBOPEJDPUUVSB¨OFDFTTBSJPNPOUBSFVOSJQJBOPJOUFSNFEJP
3JDIJFEFSFQSFTTPVOSJWFOEJUPSFTQFDJBMJ[[BUPVOSJQJBOP
JOUFSNFEJPDPNFBDDFTTPSJP
4FTJVUJMJ[[BVOQSPQSJPSJQJBOPJOUFSNFEJPMBEJTUBO[BNJOJNBEBM
DPMMFHBNFOUPFMFUUSJDPEFMMBQQBSFDDIJPEFWFFTTFSFEJ NN
3LDQRGLODYRURTUBCJMFJOQJBOPFPSJ[[POUBMF
: 3RUWDWRULGLLPSLDQWLHOHWWURQLFL
-BQQBSFDDIJPQV²DPOUFOFSFNBHOFUJQFSNBOFOUJDIFQPTTPOP
BHJSFTVHMJJNQJBOUJFMFUUSPOJDJRVBMJBEFTQBDFNBLFSPQPNQFEJ
JOTVMJOB1FSUBOUPBMNPNFOUPEFMNPOUBHHJPJQPSUBUPSJEJJNQJBOUJ
FMFUUSPOJDJEFWPOPNBOUFOFSFVOBEJTUBO[BNJOJNBEJDN
3UHSDUD]LRQHGHOPRELOHILJXUD
,PRELOLGDLQFDVVRUFSNPTUBCJMJBMNFOPGJOPBp$
)RURGLLQFDVVREJTUBO[BNJOJNBEBMMFQBSFUJMBUFSBMJ NN
3JNVPWFSFJUSVDJPMJEPQPJMBWPSJEJUBHMJP
6XSHUILFLGLWDJOLRTJHJMMBSFJONPEPSFGSBUUBSJP
0RQWDJJLRHDOODFFLDPHQWRILJXUD
1SJNBEFMMBMMBDDJBNFOUPEFMMBQQBSFDDIJPDPOUSPMMBSFMJNQJBOUP
EPNFTUJDP
$SSDUHFFKLRVHQ]DFDYRGLDOODFFLDPHQWRSUHPRQWDWR
BUUFOFSTJTPMUBOUPBMMPTDIFNBEJDPMMFHBNFOUP4FOFDFTTBSJP
NPOUBSFJQPOUJDFMMJJOSBNFGPSOJUJJOEPUB[JPOF$BWPEJ
DPMMFHBNFOUPBMMBSFUFFMFUUSJDBNPEFMMP)77'PTVQFSJPSF
EFUFSNJOBSFMBTF[JPOFEFJDBWJOFDFTTBSJBDPSSJTQPOEFOUFBM
DBSJDPEJDPSSFOUF6OBTF[JPOFNNOPO¨DPOTFOUJUB
$SSDUHFFKLRFRQFDYRGLDOODFFLDPHQWRDILOL
SUHFHGHQWHPHQWHPRQWDWRMFTPTUJUV[JPOJEFWPOPFTTFSF
FGGFUUVBUFFTDMVTJWBNFOUFEBQFSTPOBMFUFDOJDPBEFHVBUBNFOUF
JTUSVJUPEBMTFSWJ[JPBTTJTUFO[BUFDOJDB
,QVHULPHQWRGBSFJONPEPDIFJMDBWPOPOSJNBOHBJODBTUSBUPF
OPO QBTTJ TV TQJHPMJ WJWJ *O DBTP EJ GPSOJ TPUUPTUBOUJ QPSUBSF JM DBWP
BMMBQSFTBEJDPMMFHBNFOUPGBDFOEPMPQBTTBSFEBMMBOHPMP
QPTUFSJPSFEFMGPSOP
$YYHUWHQ]HTFTVMEJTQMBZEFMMBQQBSFDDIJPDPNQBSF —…‹‹
TJHOJGJDBDIFMBMMBDDJBNFOUPOPO¨TUBUPFGGFUUVBUPJONPEP
DPSSFUUP4UBDDBSFMBQQBSFDDIJPEBMMBSFUFEJBMJNFOUB[JPOFF
DPOUSPMMBSFMBMMBDDJBNFOUP
3LDQLGLODYRURSLDVWUHOODWLDIJVEFSFBUFOVUBMFGVHIFUSBMF
QJBTUSFMMFVUJMJ[[BOEPHPNNBTJMJDPOJDB
6PRQWDJJLRGHOSLDQRGLFRWWXUDTDPMMFHBSFMBQQBSFDDIJPEBMMB
SFUFFMFUUSJDB&TUSBSSFJMQJBOPEJDPUUVSBTQJOHFOEPMPEBMCBTTP
0RQWDUH LO SLDQR FRWWXUD FRQ IRUR GLQFDVVR QHO SLDQR GL ODYRUR
SUHVHQWHFRQSURIRQGLWjPP)LJXUD
1PTJ[JPOBSFJMQJBOPDPUUVSB
-JWFMMBSFJMQJBOPDPUUVSB
4QJOHFSFJMQJBOPDPUUVSBJOTFEF
nl
é
,QVWDOODWLHYRRUVFKULIW
+LHURSGLHQWXWHOHWWHQ
(OHNWULVFKH DDQVOXLWLQJ BMMFFO EPPS FFO FSLFOE WBLNBO *O HFWBM
WBOFFOWFSLFFSEFBBOTMVJUJOHLPNUEFHBSBOUJFUFWFSWBMMFO
,QERXZBMMFFOPQEFTLVOEJHFXJK[FCJKTDIBEFJTEFNPOUFVS
BBOTQSBLFMJKL
$DQVOXLWLQJIFUBQQBSBBUWPMEPFUBBOCFWFJMJHJOHTLMBTTF*FO
NBHBMMFFONFUFFOHFBBSEFBBOTMVJUJOHXPSEFOHFCSVJLU
,QVWDOODWLHEFJOTUBMMBUJFEJFOUUFCFTDIJLLFOPWFSFFOTDIBLFMBBS
NFUFFODPOUBDUPQFOJOHWBONN
2QGHUERXZHFFOLPFMBQQBSBUFOWBBUXBTNBDIJOFTPWFOT
[POEFSWFOUJMBUJFPGXBTNBDIJOFTPOEFSCPVXFO
&SLVOOFONPEVMBJSFDPNQBDUFWBBUXBTNBDIJOFTWBOIFU[FMGEF
NFSLXPSEFOPOEFSHFCPVXE8FSLQMBBUEJLUFNJOTUFOTNN
8PSEUPOEFSEFLPPLQMBBUFFOPWFOJOHFCPVXEEBOLBOEFEJLUF
WBOEFXFSLQMBBUBGXJKLFOWBOEFBGNFUJOHFOJOEF[F
HFCSVJLTBBOXJK[JOH/FFNEFBBOXJK[JOHFOJOEF
JOTUBMMBUJFIBOEMFJEJOHCJKEFPWFOJOBDIU
7XVVHQVFKRWXBOOFFSEFPOEFSLBOUWBOEFLPPLQMBBULBO
XPSEFO BBOHFSBBLU NPFU FS FFO UVTTFOTDIPU XPSEFO HFNPOUFFSE
*OGPSNFFSJOEFWBLIBOEFMPGFSFFOUVTTFOTDIPUBMTBDDFTTPJSF
WFSLSJKHCBBSJT
8BOOFFSVFFOFJHFOUVTTFOTDIPUHFCSVJLUEJFOUEFNJOJNBMF
BGTUBOEUPUEFOFUBBOTMVJUJOHWBOIFUUPFTUFM NNUFCFESBHFO
:HUNEODGWMBLXBUFSQBTTUBCJFM
: 'UDJHUVYDQHOHNWURQLVFKHLPSODQWDWHQ
)FU BQQBSBBU LBO QFSNBOFOUNBHOFUFO CFWBUUFO EJF FMFLUSPOJTDIF
JNQMBOUBUFO[PBMTQBDFNBLFSTPGJOTVMJOFQPNQFOLVOOFO
CF¯OWMPFEFO)PVEEBBSPNCJKEFNPOUBHFFFOBGTUBOEWBO
NJOTUFOTDNUPUFMFLUSPOJTDIFJNQMBOUBUFOBBO
0HXEHOYRRUEHUHLGHQ$IEHHOGLQJ
,QERXZPHXEHOUFONJOTUFCFTUBOEUFHFOFFOUFNQFSBUVVSWBO
p$
8LWVQLMGLQJNJOJNBMFBGTUBOEUPUEF[JKXBOEFO NN
/BVJUTOJKXFSL[BBNIFEFOEFTQBBOEFSTWFSXJKEFSFO
6QLMYODNNHQIJUUFCFTUFOEJHBGEJDIUFO
.RRNSODDWDDQVOXLWHQHQLQEUHQJHQ$IEHHOGLQJ
7PPSBBOTMVJUJOHWBOIFUUPFTUFMEFIVJTJOTUBMMBUJFDPOUSPMFSFO
Specyfikacje produktu
Marka: | Viva |
Kategoria: | Fornuis |
Model: | VVK26R75C1 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Viva VVK26R75C1, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Fornuis Viva
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
Instrukcje Fornuis
- Fornuis Bauknecht
- Fornuis Ikea
- Fornuis Samsung
- Fornuis Bertazzoni
- Fornuis Electrolux
- Fornuis DeLonghi
- Fornuis AEG
- Fornuis Balay
- Fornuis Beko
- Fornuis Teka
- Fornuis LG
- Fornuis Küppersbusch
- Fornuis Smeg
- Fornuis Gram
- Fornuis Caso
- Fornuis Amica
- Fornuis Gorenje
- Fornuis Etna
- Fornuis LERAN
- Fornuis Sharp
- Fornuis Cookology
- Fornuis Russell Hobbs
- Fornuis Tefal
- Fornuis Livoo
- Fornuis SilverCrest
- Fornuis Dometic
- Fornuis Bosch
- Fornuis Xblitz
- Fornuis Candy
- Fornuis Whirlpool
- Fornuis Miele
- Fornuis Brentwood
- Fornuis Midea
- Fornuis Lamona
- Fornuis Severin
- Fornuis Hisense
- Fornuis Infiniton
- Fornuis Panasonic
- Fornuis Nedis
- Fornuis Medion
- Fornuis Baumatic
- Fornuis OK
- Fornuis Hoover
- Fornuis Tesla
- Fornuis Westinghouse
- Fornuis Rinnai
- Fornuis Hendi
- Fornuis Maytag
- Fornuis Domo
- Fornuis GE
- Fornuis Ardes
- Fornuis Taurus
- Fornuis Orbegozo
- Fornuis Blaupunkt
- Fornuis Brandt
- Fornuis Vivax
- Fornuis Siemens
- Fornuis Danby
- Fornuis Grundig
- Fornuis Haier
- Fornuis KKT Kolbe
- Fornuis Cylinda
- Fornuis Jocel
- Fornuis Silverline
- Fornuis Blomberg
- Fornuis Husqvarna
- Fornuis BLOW
- Fornuis Concept
- Fornuis Fisher & Paykel
- Fornuis Tripp Lite
- Fornuis ECG
- Fornuis Indesit
- Fornuis Ilve
- Fornuis Viking
- Fornuis Nodor
- Fornuis CATA
- Fornuis Cambridge
- Fornuis Hotpoint
- Fornuis Kenwood
- Fornuis V-Zug
- Fornuis Ariston Thermo
- Fornuis Zelmer
- Fornuis Mestic
- Fornuis PKM
- Fornuis Cuisinart
- Fornuis Wilfa
- Fornuis Thor
- Fornuis Amana
- Fornuis Dacor
- Fornuis Hotpoint Ariston
- Fornuis Furrion
- Fornuis Bomann
- Fornuis Emerio
- Fornuis Meireles
- Fornuis Schneider
- Fornuis Thetford
- Fornuis MPM
- Fornuis CDA
- Fornuis Philco
- Fornuis Neff
- Fornuis Corbero
- Fornuis Zanussi
- Fornuis Ravanson
- Fornuis Thermex
- Fornuis Fagor
- Fornuis Thomson
- Fornuis Izzy
- Fornuis Ardo
- Fornuis Klarstein
- Fornuis Coyote
- Fornuis Güde
- Fornuis Wolkenstein
- Fornuis Cecotec
- Fornuis Artusi
- Fornuis KitchenAid
- Fornuis AFK
- Fornuis Camry
- Fornuis Steba
- Fornuis Qlima
- Fornuis Imperial
- Fornuis Scarlett
- Fornuis Nevir
- Fornuis Navitel
- Fornuis TriStar
- Fornuis Exquisit
- Fornuis Bartscher
- Fornuis First Austria
- Fornuis GYS
- Fornuis Privileg
- Fornuis Falmec
- Fornuis Arçelik
- Fornuis Hanseatic
- Fornuis Continental Edison
- Fornuis Bifinett
- Fornuis Linarie
- Fornuis Atag
- Fornuis Rosieres
- Fornuis Franke
- Fornuis G3 Ferrari
- Fornuis Novy
- Fornuis Clatronic
- Fornuis Telefunken
- Fornuis Rommer
- Fornuis Inventum
- Fornuis SVAN
- Fornuis Ariete
- Fornuis Napoleon
- Fornuis Princess
- Fornuis Innoliving
- Fornuis Heller
- Fornuis Mora
- Fornuis Caple
- Fornuis Omega
- Fornuis Classique
- Fornuis Bush
- Fornuis New Pol
- Fornuis Kenmore
- Fornuis Breville
- Fornuis BORA
- Fornuis VOX
- Fornuis Insignia
- Fornuis Hiberg
- Fornuis AYA
- Fornuis Pelgrim
- Fornuis Veripart
- Fornuis Frilec
- Fornuis Element
- Fornuis Orima
- Fornuis Rex
- Fornuis Kernau
- Fornuis Aspes
- Fornuis Zerowatt
- Fornuis Tracer
- Fornuis Salton
- Fornuis Respekta
- Fornuis Technika
- Fornuis Vedette
- Fornuis JennAir
- Fornuis Frigidaire
- Fornuis Matrix
- Fornuis Barazza
- Fornuis RCA
- Fornuis Summit
- Fornuis Gemini
- Fornuis Sirius
- Fornuis Foster
- Fornuis Chef
- Fornuis Rommelsbacher
- Fornuis Fulgor Milano
- Fornuis Electroline
- Fornuis Gaggenau
- Fornuis Elica
- Fornuis Avanti
- Fornuis Asko
- Fornuis Binatone
- Fornuis Nextbase
- Fornuis Zenith
- Fornuis Flavel
- Fornuis Esatto
- Fornuis Signature
- Fornuis Daewoo
- Fornuis Capital
- Fornuis BlueStar
- Fornuis Consul
- Fornuis Porter & Charles
- Fornuis Kunft
- Fornuis Grunkel
- Fornuis Becken
- Fornuis Scandomestic
- Fornuis Ignis
- Fornuis Guzzanti
- Fornuis Edilkamin
- Fornuis Belling
- Fornuis De Dietrich
- Fornuis ZLine
- Fornuis Campingaz
- Fornuis Crosley
- Fornuis Constructa
- Fornuis BLANCO
- Fornuis Emax
- Fornuis Thermador
- Fornuis Bestron
- Fornuis Atosa
- Fornuis Zanker
- Fornuis Acec
- Fornuis Alpina
- Fornuis Airlux
- Fornuis Aga
- Fornuis Techwood
- Fornuis Korona
- Fornuis Saturn
- Fornuis Progress
- Fornuis Tomado
- Fornuis Bellini
- Fornuis Vestel
- Fornuis Sinbo
- Fornuis Jata
- Fornuis Junker
- Fornuis Outwell
- Fornuis Mabe
- Fornuis Monogram
- Fornuis Iberna
- Fornuis Valberg
- Fornuis Scholtes
- Fornuis Mellerware
- Fornuis Castor
- Fornuis Heinner
- Fornuis Eldom
- Fornuis Juno
- Fornuis Defy
- Fornuis Nordmende
- Fornuis Rangemaster
- Fornuis Boretti
- Fornuis Eico
- Fornuis Hansa
- Fornuis Drew & Cole
- Fornuis Elba
- Fornuis Everglades
- Fornuis Steel Cucine
- Fornuis Buffalo
- Fornuis Jenn-Air
- Fornuis Limit
- Fornuis Listo
- Fornuis Edesa
- Fornuis Leonard
- Fornuis Presto
- Fornuis Lofra
- Fornuis Zavor
- Fornuis New World
- Fornuis Leisure
- Fornuis Glem Gas
- Fornuis M-System
- Fornuis Proctor Silex
- Fornuis Falcon
- Fornuis Saro
- Fornuis Airforce
- Fornuis Konig
- Fornuis Mx Onda
- Fornuis Kleenmaid
- Fornuis Essentiel B
- Fornuis Team
- Fornuis Schock
- Fornuis Stoves
- Fornuis Faber
- Fornuis Parmco
- Fornuis Roadstar
- Fornuis Zephir
- Fornuis Eurotech
- Fornuis Efbe-schott
- Fornuis Cadac
- Fornuis Wolf
- Fornuis Carrefour Home
- Fornuis Vestfrost
- Fornuis Upo
- Fornuis Belion
- Fornuis Eccotemp
- Fornuis Café
- Fornuis Bluesky
- Fornuis Khind
- Fornuis Tisira
- Fornuis Fratelli Onofri
- Fornuis Eurochef
- Fornuis Marynen
- Fornuis Opera
- Fornuis La Germania
- Fornuis Thermomate
- Fornuis Wells
- Fornuis Kucht
- Fornuis Kogan
- Fornuis Lacanche
- Fornuis Cuckoo
- Fornuis MSR
- Fornuis SPT
- Fornuis Hatco
- Fornuis High One
- Fornuis Curtiss
- Fornuis Nemco
- Fornuis K&H
- Fornuis Firefriend
- Fornuis LAFE
- Fornuis Promis
- Fornuis Cosmo
- Fornuis Elements
- Fornuis Forge Adour
- Fornuis Chef-Master
- Fornuis UGo
- Fornuis DPM
- Fornuis Royal Catering
- Fornuis Gasmate
- Fornuis Pyramis
- Fornuis Pando
- Fornuis Wiggo
- Fornuis Nestor Martin-Electrolux
- Fornuis Imarflex
- Fornuis Mayer
- Fornuis Acros
- Fornuis HomeCraft
- Fornuis La Cornue
- Fornuis Master Kitchen
Najnowsze instrukcje dla Fornuis
13 Października 2024
13 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
11 Października 2024
11 Października 2024