Instrukcja obsługi Vermeiren Liddy
Vermeiren
Nie skategoryzowane
Liddy
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vermeiren Liddy (4 stron) w kategorii Nie skategoryzowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
Toilet rails Liddy
1. Detach the seat by
first removing the toi-
let seat bolts.(*)
2. Place the rail
moun-ting flange on
the toilet and align
the holes.
3. Place the toilet
seat again and align
the holes.
4. Realign the bolts
and tighten securely.
5. Slide the assist
rails into the flange
bridge and secure
them with the snap
buttons.
6. Set the rails to the
desired height using
the snap buttons.
Make sure all snap
buttons are secured
before using the
product.
(*) May vary depen-
ding on your toilet-
model
Toiletrails Liddy
1. Verwijder de zit
door de schroeven
los te maken.(*)
2. Plaats het metalen
b e v e s t i g i n s v l a k
boven op de toile-
trand en laat de
s c h r o e f g a t e n
overeenkomen.
3. Plaats de zit op-
nieuw en laat de
s c h r o e f g a t e n
overeen-komen.
4. Positioneer de
schroeven en
schroef stevig vast.
5. Schuif de rails in
het metalen beves-
tigings-vlak en zet
vast door middel van
de drukknoppen.
6. Zet de rails op de
gewenste hoogte
door middel van de
drukknoppen (zorg
ervoor dat alle druk-
knoppen op hun
plaats zitten).
(*) Bevestiging kan variëren naargelang uw toilet-
model.
Cadre de WC - Liddy
1. Desserrez et en-
levez le couvercle
de vos toilettes.(*)
2. Placez la fixation
du cadre WC sur
vos toilettes et
alignez les trous de
fixation avec ceux
de votre couvercle.
3. Remettez votre
couvercle de toi-
lettes.
4. Remettez les
bou-lons et serrez
correctement.
5. Glissez les tubes
du cadre de WC
dans la fixation en
enclenchant cor-
rectement les bou-
tons ressort.
6. Réglez le cadre
de WC à la hauteur
désiré en utilisant
les bouton ressorts
au niveau des
pieds. Assurez-vous
que tous les bou-
tons ressort sont correctement enclenchés avant
toute utilisation.
(*) Cela peut varier selon le mode de fixation de la
lunette et du couvercle de vos toilettes.
1. Entfernen Sie zu-
nächst Sitz und
Deckel Ihrer Toi-
lette.(*)
2. Legen Sie den mit-
tleren Flansch der
Armstützen auf die
Toilette und richten
Sie die Löcher an den
vorhandenen Befesti-
gungs-punkten des
Deckels aus.
3. Setzen Sie den Toi-
lettensitz wieder auf
die Toilettenschüssel
und richten sie auch
diese Bohrungen
genau über-einander
aus.
4. Drehen Sie die
Schrauben ein und
ziehen sie diese gut
fest.
5. Schieben Sie die
Fußstützen über die
vorderen Rohre Arm-
stützen, bis die
Druckknöpfe in der
benötigten Höhe ein-
rasten.
6. Stellen Sie vor Benutzung der Armauflagen sicher,
dass alle Schrauben korrekt befestigt und die Druck-
knöpfe richtig eingerastet sind.
(*) Demontage je nach Modell unterschiedlich.
Toiletten Armstützen Liddy
VERMEIREN
Grensverleggend in mobiliteit
VERMEIREN
Pour plus de mobilité
VERMEIREN
Ihre Mobilität ist unser Anliegen
VERMEIREN
Opening up new horizons in mobility
Subject to technical alterations. © 2016 Voorbehouden technische wijzigingen. © 2016 Sous réserve de modifications techniques. © 2016 Technische Änderungen vorbehalten. © 2016
1. Staccare il sedile
wc rimuovendo i
bulloni di fissag-
gio.(*)
2. Posizionare la
guida di fissaggio
sul wc e allineare i
fori.
3. Posizionare il
sedi-le wc e
allineare i fori con
quelli del binario.
4. Fissare il sedile
con i bulloni, strin-
gendoli ferma-
mente.
5. Far scorrere il
tubo delle maniglie
di appoggio nelle
gambe e fissare il
tutto tramite i pul-
santi a pressione.
6. Regolate l’al-
tezza servendovi
dei pulsanti a pres-
sione. Prima di uti-
lizzare il sedile,
assicuratevi che i
pulsanti a pressione siano ben inseriti.
(*) Dipende dal modello wc.
1. Extraiga los per-
nos del asiento del
inodoro y saque
todo el asiento.(*)
2. Coloque la brida
de soporte del riel
en el inodoro y ali-
nee los orificios.
3. Vuelva a colocar
el asiento y alinee
los orificios.
4. Vuelva a colocar
los pernos y apriéte-
los bien.
5. Deslice los rieles
de apoyo en el
puente de las bridas
y asegúrelos con
los botones de pre-
sión.
6. Ajuste los rieles a
la altura deseada
con los botones de
presión. Asegúrese
de que todos los
botones de presión
están fijos antes de
utilizar el producto.
(*) Puede variar en función del modelo de inodoro.
1. Zdejmij siedzenie
z muszli klozetowej
(odkręcając śruby).
(*)
2. Przyłóż flanszę
montażową podłok-
ietników do otworów
sedesu.
3. Załóż ponownie
siedzenie muszli do
sedesu i wyrównaj do
otworów.
4. Włóż śruby sedesu
i skręć.
5. Włóż podłokietniki
w boczne otwory we
flanszy i zabezpiecz
przyciskami.
6. Ustaw poręcze na
żądaną wysokość
używając przycisków
na nóżkach podłok-
ietników. Przed uży-
waniem upewnij się,
że przyciski wskoczy-
ły prawidłowo w ot-
wór i nóżki są
zablokowane!!!
(*) Mogą być różne w zależności od modelu sedesu
Rieles para el inodoro Liddy
Rialzo stabilizzante
regolabile per WC
Podłokietniki do
sedesu WC Liddy
VERMEIREN
Mobilità illimitata
VERMEIREN
Para más movilidad
VERMEIREN
Tworzymy nowe mo liwo ci
Modifiche tecniche riservate. © 2016 Abriendo nuevos horizontes en movilidad. © 2016 Zastrzegamy sobie możliwość zmiany niektórych
parametrów. © 2016
VERMEIREN
Opening up new horizons in mobility
1. Demontujte
sedátko tak, že
nejdřív
vyšroubujete jeho
šrouby.(*)
2. Položte montážní
přírubu madla na
toaletu a
zarovnejte otvory.
3. Vraťte sedátko
zpět na místo a
zarovnejte otvory.
4. Zarovnejte šrouby
a řádně je
utáhněte.
5. Zasuňte
asistenční madla
do mostu příruby
a zajistěte je
patenty.
6. Pomocí patentů
nastavte
požadovanou
výšku madel. Před
používáním
produktu
zkontrolujte, že
jsou zapnuté
všechny patenty.
(*) Může se lišit v závislosti na modelu toalety.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Vermeiren |
| Kategoria: | Nie skategoryzowane |
| Model: | Liddy |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Vermeiren Liddy, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Nie skategoryzowane Vermeiren
17 Marca 2025
17 Marca 2025
Instrukcje Nie skategoryzowane
- Nie skategoryzowane Ikea
- Nie skategoryzowane Samsung
- Nie skategoryzowane AEG
- Nie skategoryzowane Beko
- Nie skategoryzowane LG
- Nie skategoryzowane Worx
- Nie skategoryzowane Smeg
- Nie skategoryzowane Xiaomi
- Nie skategoryzowane Gaggia
- Nie skategoryzowane Honda
- Nie skategoryzowane Philips
- Nie skategoryzowane SilverCrest
- Nie skategoryzowane Bosch
- Nie skategoryzowane Parkside
- Nie skategoryzowane Whirlpool
- Nie skategoryzowane Roland
- Nie skategoryzowane Miele
- Nie skategoryzowane Easy Home
- Nie skategoryzowane Nokia
- Nie skategoryzowane Hisense
- Nie skategoryzowane StarTech.com
- Nie skategoryzowane Theben
- Nie skategoryzowane Klipsch
- Nie skategoryzowane Crestron
- Nie skategoryzowane Asus
- Nie skategoryzowane Nedis
- Nie skategoryzowane Boss
- Nie skategoryzowane Black & Decker
- Nie skategoryzowane BaByliss
- Nie skategoryzowane MSI
- Nie skategoryzowane Hazet
- Nie skategoryzowane Conair
- Nie skategoryzowane VitalMaxx
- Nie skategoryzowane RIKON
- Nie skategoryzowane Blaupunkt
- Nie skategoryzowane ATen
- Nie skategoryzowane IOptron
- Nie skategoryzowane Iiyama
- Nie skategoryzowane Lincoln Electric
- Nie skategoryzowane Metra
- Nie skategoryzowane Rowenta
- Nie skategoryzowane Manhattan
- Nie skategoryzowane Microchip
- Nie skategoryzowane Heritage Audio
- Nie skategoryzowane Tripp Lite
- Nie skategoryzowane Shure
- Nie skategoryzowane Shimano
- Nie skategoryzowane TFA
- Nie skategoryzowane Hotpoint
- Nie skategoryzowane Icy Box
- Nie skategoryzowane Sungrow
- Nie skategoryzowane Trisa
- Nie skategoryzowane RYOBI
- Nie skategoryzowane Alpine
- Nie skategoryzowane Gembird
- Nie skategoryzowane LogiLink
- Nie skategoryzowane Memphis Audio
- Nie skategoryzowane Polaris
- Nie skategoryzowane IFM
- Nie skategoryzowane Krups
- Nie skategoryzowane Moulinex
- Nie skategoryzowane Biltema
- Nie skategoryzowane Digitus
- Nie skategoryzowane Vimar
- Nie skategoryzowane V-TAC
- Nie skategoryzowane Foppapedretti
- Nie skategoryzowane Emos
- Nie skategoryzowane AVMATRIX
- Nie skategoryzowane Corbero
- Nie skategoryzowane Morphy Richards
- Nie skategoryzowane Crivit
- Nie skategoryzowane Everdure
- Nie skategoryzowane La Crosse Technology
- Nie skategoryzowane Neumann
- Nie skategoryzowane Victron Energy
- Nie skategoryzowane Pyle
- Nie skategoryzowane Texas
- Nie skategoryzowane Panduit
- Nie skategoryzowane CRUX
- Nie skategoryzowane KitchenAid
- Nie skategoryzowane EchoMaster
- Nie skategoryzowane Esoteric
- Nie skategoryzowane Chord
- Nie skategoryzowane Speco Technologies
- Nie skategoryzowane ARRI
- Nie skategoryzowane Fluke
- Nie skategoryzowane Miniland
- Nie skategoryzowane Bogen
- Nie skategoryzowane Pulsar
- Nie skategoryzowane Exquisit
- Nie skategoryzowane Chief
- Nie skategoryzowane Arçelik
- Nie skategoryzowane AirLive
- Nie skategoryzowane Audio-Technica
- Nie skategoryzowane Babymoov
- Nie skategoryzowane Planet
- Nie skategoryzowane Rocktrail
- Nie skategoryzowane JL Audio
- Nie skategoryzowane Konica Minolta
- Nie skategoryzowane Inventum
- Nie skategoryzowane Ariete
- Nie skategoryzowane LiftMaster
- Nie skategoryzowane Taga Harmony
- Nie skategoryzowane Argoclima
- Nie skategoryzowane Livarno Lux
- Nie skategoryzowane Marmitek
- Nie skategoryzowane Princeton Tec
- Nie skategoryzowane Smart-AVI
- Nie skategoryzowane Cameo
- Nie skategoryzowane Schwaiger
- Nie skategoryzowane Mean Well
- Nie skategoryzowane Gravity
- Nie skategoryzowane Kenmore
- Nie skategoryzowane Allibert
- Nie skategoryzowane Deaf Bonce
- Nie skategoryzowane Sangean
- Nie skategoryzowane Playtive
- Nie skategoryzowane ZKTeco
- Nie skategoryzowane Frilec
- Nie skategoryzowane Shark
- Nie skategoryzowane True
- Nie skategoryzowane Nebula
- Nie skategoryzowane Hitachi
- Nie skategoryzowane CyberPower
- Nie skategoryzowane Black Diamond
- Nie skategoryzowane Fieldmann
- Nie skategoryzowane Soundskins
- Nie skategoryzowane Vivanco
- Nie skategoryzowane Leifheit
- Nie skategoryzowane Radial Engineering
- Nie skategoryzowane Lectrosonics
- Nie skategoryzowane Hobart
- Nie skategoryzowane Vonroc
- Nie skategoryzowane Kanto
- Nie skategoryzowane Lumens
- Nie skategoryzowane HQ Power
- Nie skategoryzowane Tascam
- Nie skategoryzowane BioChef
- Nie skategoryzowane SLV
- Nie skategoryzowane Vicoustic
- Nie skategoryzowane Elgato
- Nie skategoryzowane SureFire
- Nie skategoryzowane Qian
- Nie skategoryzowane Snom
- Nie skategoryzowane Savio
- Nie skategoryzowane RADEMACHER
- Nie skategoryzowane Crosley
- Nie skategoryzowane HK Audio
- Nie skategoryzowane Ideal
- Nie skategoryzowane Apantac
- Nie skategoryzowane Dreamland
- Nie skategoryzowane Lotus
- Nie skategoryzowane Proscan
- Nie skategoryzowane Telestar
- Nie skategoryzowane Lava
- Nie skategoryzowane Simplified MFG
- Nie skategoryzowane Musway
- Nie skategoryzowane Hansa
- Nie skategoryzowane Livarno
- Nie skategoryzowane Melinera
- Nie skategoryzowane GeoVision
- Nie skategoryzowane Brabantia
- Nie skategoryzowane Godrej
- Nie skategoryzowane Vizio
- Nie skategoryzowane DoorBird
- Nie skategoryzowane Nevadent
- Nie skategoryzowane Genelec
- Nie skategoryzowane Vorago
- Nie skategoryzowane Expobar
- Nie skategoryzowane PAC
- Nie skategoryzowane Megableu
- Nie skategoryzowane ENDORFY
- Nie skategoryzowane ColorKey
- Nie skategoryzowane Sonifex
- Nie skategoryzowane Beaba
- Nie skategoryzowane Andover
- Nie skategoryzowane Fischer
- Nie skategoryzowane Keter
- Nie skategoryzowane Berker
- Nie skategoryzowane Atdec
- Nie skategoryzowane Wise
- Nie skategoryzowane MuxLab
- Nie skategoryzowane Extron
- Nie skategoryzowane Pigtronix
- Nie skategoryzowane Morningstar
- Nie skategoryzowane Brinno
- Nie skategoryzowane Legrand
- Nie skategoryzowane NovaStar
- Nie skategoryzowane Icon
- Nie skategoryzowane Parasound
- Nie skategoryzowane DB Technologies
- Nie skategoryzowane Step2
- Nie skategoryzowane Needit
- Nie skategoryzowane Synco
- Nie skategoryzowane Goal Zero
- Nie skategoryzowane Pabobo
- Nie skategoryzowane Berkel
- Nie skategoryzowane Phoenix Contact
- Nie skategoryzowane Morphor
- Nie skategoryzowane Fluance
- Nie skategoryzowane Buchla & TipTop Audio
- Nie skategoryzowane On-Q
- Nie skategoryzowane SetonixSynth
- Nie skategoryzowane Planet Audio
- Nie skategoryzowane Hedbox
- Nie skategoryzowane IPEGA
- Nie skategoryzowane Oras
- Nie skategoryzowane Royal Catering
- Nie skategoryzowane Magewell
- Nie skategoryzowane Qu-Bit
- Nie skategoryzowane Accsoon
- Nie skategoryzowane Nyko
- Nie skategoryzowane Tiny Love
- Nie skategoryzowane IMG Stageline
- Nie skategoryzowane Unitech
- Nie skategoryzowane PUR
- Nie skategoryzowane Rexing
- Nie skategoryzowane Sonorous
- Nie skategoryzowane IDIS
- Nie skategoryzowane Bluestork
- Nie skategoryzowane Y-brush
- Nie skategoryzowane I-PRO
- Nie skategoryzowane AXESS
- Nie skategoryzowane Really Right Stuff
- Nie skategoryzowane Senseca
- Nie skategoryzowane Ruggard
- Nie skategoryzowane DQ
- Nie skategoryzowane Telycam
- Nie skategoryzowane XTRARM
- Nie skategoryzowane Ingenuity
- Nie skategoryzowane SmartGyro
- Nie skategoryzowane Hailo
- Nie skategoryzowane XD-Design
- Nie skategoryzowane Gator
- Nie skategoryzowane Star Belly
- Nie skategoryzowane Phase Technology
- Nie skategoryzowane CkeyiN
- Nie skategoryzowane Casr
- Nie skategoryzowane Hypnos
- Nie skategoryzowane BlaknBlu
- Nie skategoryzowane Louroe Electronics
- Nie skategoryzowane Orbitrek
- Nie skategoryzowane Zaahn
- Nie skategoryzowane Kaorka
- Nie skategoryzowane MOOOV
- Nie skategoryzowane Crem
- Nie skategoryzowane Zeapon
- Nie skategoryzowane CLIMAQUA
- Nie skategoryzowane Tece
- Nie skategoryzowane Sportime
- Nie skategoryzowane Quasar Science
- Nie skategoryzowane Beltronics
Najnowsze instrukcje dla Nie skategoryzowane
17 Marca 2025
17 Marca 2025
17 Marca 2025
17 Marca 2025
17 Marca 2025
17 Marca 2025
17 Marca 2025
17 Marca 2025
17 Marca 2025
17 Marca 2025