Instrukcja obsługi Vemer Set PC RF8

Vemer Niesklasyfikowane Set PC RF8

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vemer Set PC RF8 (3 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/3
3
4
5
1 6 FUNZIONAMENTOManuale d’Uso
CONTROLLO CARICHI A RADIOFREQUENZA
Leggere attentamente tutte le istruzioni
DIMENSIONI
SCHEMI DI COLLEGAMENTO
INSTALLAZIONE RX.16A
CONFIGURAZIONE RADIOFREQUENZA
2
Ton Toff
4 5 4 5 4 5 4 5
Tempo
Potenza rilascio carico
Setpoint
PC RF8
RX.16A
1 2 3 4 5
230V
COM
NA
>3 secondi
L
N
2 3 4 5
POWER
LOAD
L
N
1
2
3
4
5
220 V ~
~
Collegamento attuatore RX.16A alla presa
Vemer S.p.A.
I - 32032 Feltre (BL) • Via Camp Lonc, 16
Tel +39 0439 80638 • Fax +39 0439 80619
e-mail: info@vemer.it - web site: www.vemer.it
V3IS00790-011
Mod. PC RF8
Dispositivo elettronico progettato per il controllo dei carichi elettrici per
impedire che, nel caso di accensioni contemporanee di più elettrodomestici, si
verifichi un sovraccarico tale da provocare il distacco dell’interruttore generale
(blackout). Il sistema di controllo dei carichi si compone di una centralina PC
RF8 e da uno o più attuatori remoti RX.16A (fino a 8) che devono essere inseriti
nelle scatole da incasso delle prese di corrente da controllare. Centralina ed
attuatori comunicano via radiofrequenza.
Se la potenza assorbita supera la soglia impostata continuamente per il tempo
di preallarme (Ton) il dispositivo provvede al distacco dei carichi, partendo da
quello a priorità più bassa, finchè il valore della potenza assorbita non risulta
inferiore alla soglia di intervento. L’inserimento dei carichi avviene in ordine
inverso trascorso il tempo di ripristino allarme (Toff).
Codice Modello Descrizione
VE735700 PC RF8 Centralina controllo carichi per la gestione di 8 priorità
VE736500 RX.16A Attuatore remoto a radiofrequenza
VE737300 Set PC RF8 Centralina PC RF8 + 2 attuatori RX.16A configurati
AVVERTENZE DI SICUREZZA
Durante l’installazione ed il funzionamento del dispositivo è necessario attenersi
alle seguenti prescrizioni:
1) Il dispositivo deve essere installato da persona qualificata, rispettando
scrupolosamente gli schemi di collegamento.
2) Il dispositivo deve essere installato e messo in funzione in conformità con la
normativa vigente in materia di impianti elettrici.
3) Dopo l’installazione deve essere garantita la inaccessibilità ai morsetti di
collegamento senza l’uso di appositi utensili.
4) Il dispositivo deve essere installato in un quadro elettrico chiuso adeguatamente
protetto.
5) Nella rete di alimentazione deve essere presente una disconnessione bipolare.
6) Nell’impianto elettrico a monte del dispositivo deve essere installato un
dispositivo di protezione contro le sovracorrenti.
7) Prima di accedere ai morsetti di collegamento assicurarsi che i conduttori non
siano in tensione.
8) Non alimentare o collegare il dispositivo se qualche parte risulta danneggiata.
9) Il dispositivo può essere utilizzato in ambienti con categoria di misura III e grado
di inquinamento 2, secondo norma CEI EN 61010-1.
CARATTERISTICHE TECNICHE
PC RF8
• Alimentazione: 230Vac (-15% ÷ +10%) 50/60 Hz
• Autoconsumo massimo: 4 VA
• Inserzione di corrente diretta fino a 32A
• Range soglia di potenza impostabile: 0,8 ÷ 7 kW
• Range tempo di preallarme Ton: 10 ÷ 9999 secondi
• Range tempo di rilascio Toff: 10 ÷ 9999 secondi
• Morsetti per cavi con sezione massima di 6 mm
2
• Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +45°C
• Umidità di funzionamento: 10% ÷ 90% non condensante
• Temperatura di immagazzinamento: -10°C ÷ +65°C
• Contenitore: 2 moduli DIN
• Grado di protezione: IP20 / IP40 (sul frontale)
• Isolamento: rinforzato tra parti accessibili (frontale) e tutti gli altri morsetti
RX.16A
• Alimentazione: 230Vac (-15% ÷ +10%) 50/60 Hz
• Uscita: relè bistabile con massimo carico commutabile di 16(8)A / 250Vac
• Massima distanza dalla centralina: 30mt ambiente domestico residenziale
• Frequenza di funzionamento: 433.92 MHz
• Temperatura di funzionamento: 0 ÷ 40°C
• Temperatura di immagazzinamento: -10°C ÷ +70°C
• Contenitore: adatto alla scatola da incasso, dimensioni 1 modulo
• Grado di protezione: IP20
• Tipo di azione: 1B
Superamento soglia
Se la potenza assorbita supera la soglia impostata lampeggia il
simbolo , il valore misurato e il led rosso. Se questa condizione
permane per Ton secondi (fase di preallarme) la centralina
provvede al distacco dei carichi (uno ogni 5 secondi), partendo dal
meno prioritario fino a che la potenza assorbita scende al di sotto
della soglia.
Nota: la trasmissione dei comandi agli attuatori viene segnalata
dall’accensione del simbolo .
DEFINIZIONE E MODIFICA DEI PARAMETRI DI FUNZIONAMENTO
• [kW] rappresenta la soglia di intervento ovvero il valore massimo di Setpoint
consumo accettato. Oltre tale valore il dispositivo provvede a rilasciare il carico
meno prioritario in quel momento collegato.
• Ton [secondi] rappresenta il tempo di preallarme, ovvero per quanto tempo la
potenza deve essere superiore al setpoint prima che il carico venga effettivamente
rilasciato.
• Toff [secondi] rappresenta il tempo di ripristino allarme, ovvero dopo quanto
tempo viene re-inserito il carico più prioritario in quel momento scollegato.
Nota: il carico viene inserito solo se la potenza assorbita è inferiore alla soglia di
potenza impostata.
NORME DI RIFERIMENTO
La conformità con le Direttive Comunitarie:
2014/35/UE (LVD), 2014/30/UE (EMCD), 2014/53/UE (RED)
è dichiarata in riferimento alle seguenti norme armonizzate:
• CEI CEI EN 60730-1 • ETSI EN 301 489-1 • ETSI EN 301 489-3
• ETSI EN 300 220-1 • ETSI EN 300 220-2
Reset parametri
Per caricare i parametri predefiniti tenere premuto contemporaneamente i tasti e
per almeno 3 secondi. I valori predefiniti sono:
Setpoint: 3,7 kW
Ton: 60 secondi
Toff: 120 secondi
Per prevenire il distacco di tutta
l’utenza a valle del contatore generale,
la centralina PC RF8 deve misurare la
stessa corrente del contatore di energia.
Per questo motivo la posizione ideale
per il collegamento del dispositivo è
subito a valle dell’interruttore generale.
Nota: la massa dell’antenna, se
presente, va collegata al morsetto 7.
L’antenna in dotazione non p1-ha la massa.
Per il funzionamento è indispensabile configurare la comunicazione tra la centralina
PC RF8 e gli attuatori RX.16A. Il PC RF8 (dispositivo master) è in grado di gestire
fino a 8 canali (quindi 8 attuatori, dispositivi slave), ognuno con una priorità diversa
(canale 1 = priorità 1 = priorità più alta).
La configurazione consente di assolvere a due necessità:
- Indicare alla centralina quanti sono gli attuatori da pilotare (da 1 a 8 massimo).
- Stabilire il collegamento a radiofrequenza tra PC RF8 e attuatori RX.16A. Questi
ultimi, al termine della configurazione, saranno contraddistinti ognuno da una
priorità (da 1 a 8 massimo).
Per accedere alla modifica o alla visualizzazione dei parametri di funzionamento
premere il tasto .
Il SET PC RF8 composto da centralina e due attuatori viene fornito già configurato.
La priorità assegnata ai singoli attuatori è indicata da apposita etichetta posta
su di essi (CH1 e CH2). La procedura di configurazione in questo caso non è
necessaria a meno di non prevedere l’acquisto di altri attuatori RX.16A per
espandere il controllo ad altri elettrodomestici.
Configurazione
Per associare un attuatore RX.16A a un canale del PC RF8 procedere come segue:
Sull’attuatore RX.16A:
1. Tenere premuto (per circa 3 secondi) il pulsante fino a che il led rosso comincia a
lampeggiare (modalità configurazione attiva).
Sulla centralina PC RF8:
2. tenere premuti contemporaneamente (per circa 3 secondi) i tasti e fino a che
a display compare e premere per confermare.
3. scegliere quale canale (priorità) associare all’attuatore e premere per
confermare. Durante l’associazione, sul display lampeggia l’icona per 3 secondi.
Nota: non è possibile configurare canali superiori se prima non sono stati configurati
tutti i canali inferiori. Ad esempio non è possibile configurare il canale CH3 se prima
non si sono configurati i canali CH1 e CH2.
4. Ripetere le procedura (punti 1-3) per configurare gli altri attuatori.
5. Per uscire dalla configurazione premere il tasto . Premere nuovamente il tasto
per tornare alla pagina con la misura della potenza assorbita.
Note.
1. E’ possibile associare ad ogni canale del PC RF8 più di un attuatore RX.16A.
In questo caso, in caso di superamento della soglia di assorbimento, ci saranno due
o più carichi che si distaccano contemporaneamente.
2. E’ possibile sovrascrivere una configurazione di un canale semplicemente ripetendo
la procedura (punti 1-3).
3. E’ possibile escludere un attuatore dal controllo della centralina. E’ sufficiente tenere
premuto il pulsante dell’attuatore in questione per 3 secondi finchè comincia a
lampeggiare il led rosso. A questo punto premere nuovamente il pulsante per circa 3
secondi finchè il led diventa verde.
4. Una volta configurati, i canali non possono essere cancellati e pertanto il PC
RF8 continuerà nella sua logica di controllo tenendo in considerazione tutti i
canali memorizzati anche se non più associati a nessun attuatore.
Test
Il test serve per verificare la corretta comunicazione tra PC RF8 e gli attuatori
RX.16A. Questo test prevede la trasmissione all’attuatore selezionato di una
sequenza di accensioni e spegnimenti uno ogni 5 secondi.
Per attivare il test su un canale procedere come segue:
Sulla centralina PC RF8:
1. Tenere premuti contemporaneamente (per circa 3 secondi) i tasti e fino
a che a display compare . Scegliere e confermare con .
2. Selezionare il canale da testare e premere per attivare il test. Ad ogni
trasmissione del comando lampeggerà per qualche istante l’icona mentre il
led rosso indica lo stato trasmesso (led acceso = attuazione off, led spento =
attuazione on).
3. E’ possibile cambiare il canale da testare semplicemente premendo i tasti
o .
4. Per uscire dal test premere il tasto . Premere nuovamente il tasto per
tornare alla pagina con la misura della potenza assorbita.
Nota: in caso di necessità, è possibile amplificare il segnale a radiofrequenza
collegando ai morsetti 7-8 del PC RF8 l’antenna RX.Ant (codice VE017000).
1. Rimuovere il tappo di copertura sulla scatola da
incasso
2. Collegare l’attuatore RX.16A come mostrato nello
schema di collegamento
3. Inserire l’attuatore nella scatola da incasso,
tenendo l’antenna rivolta verso l’esterno per
favorire la ricezione del segnale a radiofrequenza
4. Riposizionare il tappo di copertura
Funzione ECO
Tenendo premuto a lungo (3 secondi) il tasto è possibile disabilitare il controllo
della centralina in modo da forzare tutti i carichi a rimanere attivi anche se la
potenza assorbita dovesse superare la soglia impostata.
Questa condizione viene segnalata dall’accensione del simbolo .
Al momento dell’attivazione, i carichi eventualmente distaccati vengono attivati (in
sequenza dal più prioritario) con cadenza di 0,5 secondi.
Per uscire dalla forzatura, tenere premuto a lungo (3 secondi) il tasto finchè
l’icona si spegne.
05-2016
230 V~
~
L
12345
N
Soglia di potenza
0,8 ÷ 7 kW 10 ÷ 9999
secondi
10 ÷ 9999
secondi
Ton Toff
3
5
1 6 OPERATIONUser Manual
RADIOFREQUENCY LOADS CONTROL
Read all instructions carefully
DIMENSIONS
CONNECTION DIAGRAMS
RADIOFREQUENCY CONFIGURATION
2
4INSTALLATION RX.16A
Ton Toff
4 5 4 5 4 5 4 5
Time
Power
Setpoint
load disconnection
PC RF8
RX.16A
1 2 3 4 5
230V
COM
NO
>3 seconds
L
N
2 3 4 5
POWER
LOAD
L
N
1
2
3
4
5
220 V ~
~
RX.16A actuator-socket connection
Vemer S.p.A.
I - 32032 Feltre (BL) • Via Camp Lonc, 16
Tel +39 0439 80638 • Fax +39 0439 80619
e-mail: info@vemer.it - web site: www.vemer.it
V3IS00790-011
Mod. PC RF8
Electronic device designed for the control of electrical loads to prevent that,
in case of contemporaneous ignitions of more appliances, an overload could
lead to the disconnection of the main switch (blackout). The control system
of the loads is composed by a control unit PC RF8 and by one or more remote
actuators RX.16A (up to 8) to be inserted in 3 modules boxes of sockets to be
checked. Control unit and actuators communicate by radiofrequency.
If the absorbed power exceeds the set threshold continuously for the pre-alarm
time (Ton), the device provides the loads disconnection, starting from the
lowest priority, as long as the value of the absorbed power does not result lower
than the activation threshold. The connection of loads occurs in reverse order
after the recovery time (Toff).
Code Model Description
VE735700 PC RF8 Control unit for loads control for 8 priorities management
VE736500 RX.16A Radiofrequency remote actuator
VE737300 Set PC RF8 PC RF8 Control unit + 2 RX.16A configured actuators
SAFETY WARNINGS
During the installation and the operation of the device it’s necessary to observe
the following instructions:
1) The device must be installed by a qualified person by observing scrupulously
the connection diagrams.
2) The device must be installed and activated in compliance with current electric
systems standards.
3) After installation, inaccessibility to the connection terminals without appropriate
tools must be guaranted.
4) The device must be installed in a closed electrical panel adequately protected.
5) In the power supply network a bipolar disconnection must be present.
6) A protection device against over-currents should be installed in the electrical
system, upstream of the device.
7) Before accessing the connection terminals, verify that the leads are not live.
8) Do not power on or connect the device if any part of it is damaged.
9) The device can be used in environments with category of measurement III and
pollution degree 2, as per standards EN 61010-1.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
PC RF8
• Power supply: 230Vac (-15% ÷ +10%) 50/60 Hz
• Maximum own consumption: 4 VA
• Direct current connection until 32A
• Settable power threshold range: 0.8 ÷ 7 kW
• Pre-alarm time range Ton: 10 ÷ 9999 seconds
• Disconnection time range Toff: 10 ÷ 9999 seconds
• Blocks for cables with maximum section of 6 mm
2
• Operating temperature: -10°C ÷ +45°C
• Operating humidity: 10% ÷ 90% non condensing
• Storage temperature: -10°C ÷ +65°C
• Container: 2 DIN modules
• Protection degree: IP20 / IP40 (on the front panel)
• Insulation: reinforced between accessible parts (front panel) and all other
terminals
RX.16A
• Power supply: 230Vac (-15% ÷ +10%) 50/60 Hz
• Output: bistable relay with max load 16(8)A / 250Vac breaking capacity
• Maximum distance from the control unit: 30 mt domestic residential environment
• Operating frequency: 433.92 MHz
• Operating temperature:0 ÷ 40°C
• Storage temperature: -10°C ÷ +70°C
• Container: suitable for flush mounting box, dimensions 1 module
• Protection degree: IP20
• Type of action: 1B
Setpoint is exceeded
If the absorbed power is higher than the set threshold, the symbol
, the measured value and the red led flash. If this condition
persists for seconds (pre-alarm phase) the control unit Ton
provides for the loads disconnection (one every 5 seconds),
starting from the lowest priority until the absorbed power drops
below the threshold.
Note: the transmission of commands to the actuators is signaled
by symbol switch on.
DEFINITION AND MODIFICATION OF OPERATION PARAMETERS
• [kW] represents the activation threshold that is to say the maximum Setpoint
value of accepted consumption. Over this value the device provides for the
disconnection of the lowest priority load that is connected in that moment.
• Ton [seconds] represents the pre-alarm time, that is to say how long the power
must be higher than the setpoint before the load is actually disconnected.
• Toff [seconds] represents the recovery time, that is to say after how long the most
priority load , disconnected in that moment, is reconnected.
Note: the load is connected only if the absorbed power is lower than the set power
threshold.
REFERENCE STANDARDS
Compliance with Community Directives:
2014/35/EU (LVD), 2014/30/EU (EMCD), 2014/53/EU (RED)
is declared with reference to the following standards:
• EN 60730-1 • EN 301 489-1 • EN 301 489-3
• EN 300 220-1 • EN 300 220-2
Reset parameters
To restore the default parameters, press the keys and simultaneously for 3
seconds at least. The default values are:
Setpoint: 3.7 kW
Ton: 60 seconds
Toff: 120 seconds
To prevent the disconnection of all
loads downstream of the general
counter, the control unit PC RF8
must measure the same current
of the energy meter. For this
reason the ideal position for the
device connection is immediately
downstream of the geneal switch.
Note: the ground of the antenna, if
present, must be connected to the
terminal 7. The supplied antenna
hasn’t the ground.
For the operation it is essential to configure the communication between the
control unit PC RF8 and the actuators RX.16A. The PC RF8 (master device) is able
to manage up to 8 channels (8 actuators then, slave devices), each with a different
priority (channel 1= priority 1 = highest priority).The configuration allows you to
fulfill two needs:
- Indicate the control unit the number of actuators to control (from 1 to 8 at max).
- Establish a radiofrequency connection between the PC RF8 and the actuators
RX.16A. These last, at the end of the configuration, will be marked by a priority
(from 1 to 8 at max).
To access the modification or the operation parameters display press the key .
The SET PC RF8 composed by a control unit and two actuators is supplied
already configured. The priority assigned to each actuator is indicated by a
special label on them (CH1 and CH2). The configuration procedure in this case
is not necessary unless not involve the purchase of other actuators RX.16A to
expand the control to other appliances.
Configuration
To associate an actuator RX.16A to a channel of PC RF8 proceed as follows:
On the actuator RX.16A:
1. Press (for about 3 seconds) the key until the red led starts flashing (active
configuration mode).
On the control unit PC RF8:
2. press simultaneously (for about 3 seconds) the keys and until the display
shows and press to confirm.
3. Choose which channel (priority) to associate to the actuator and press to
confirm. During the association the icon flashes on the display for 3 seconds.
Note: it’s not possible to configure the upper channels if before all the lower
channels haven’t been configured. For example, it’s not possible to configure the
channel CH3 if before channels CH1 and CH2.4 haven’t been configured.
4. Repeat the procedure (steps 1-3) to configure the other actuators.
5. To exit the configuration, press the key . Press again the key to return to the
page with the measurement of the absorbed power.
Notes.
1. It’s possible to associate to each channel of the PC RF8 more than an actuator
RX.16A.In this case, in case of exceeding the threshold of absorption, there will be
two or more loads that are disconnected simultaneously.
2. It’s possible to overwrite a configuration of a channel by simply repeating the
procedure (steps 1-3).
3. It’s possible to exclude an actuator from the control of the control unit. It ‘s sufficient
to press the key of the actuator in question for 3 seconds until the red led starts
flashing. At this point press the key again for about 3 seconds until the led turns
green.
4. Once configured, the channels can not be erased and therefore the PC RF8 will
continue its control logic taking into consideration all stored channels even if no
longer associated to any actuator.
Test
The test is used to verify the correct communication between the PC RF8 and the
actuators RX.16A. This test involves the transmission of a sequence of switching on
and off every 5 seconds to the selected actuator.
To activate the test on a channel, proceed as follows:
On the control unit PC RF8:
1. Press simultaneously (for about 3 seconds) the keys and until the display
shows . Select and confirm with .
2. Select the channel to be tested and press to activate the test. For each
transmission of the command the icon will flash for a few seconds while the
red led indicates the transmitted status (led on = off actuation,
led off =actuation on).
3. It’s possible to change the channel to be tested simply by pressing the keys
or .
4. To exit the test press the key . Press again the key to return to the page
with the measurement of the absorbed power.
Note: If necessary, you can amplify the radiofrequency signal connecting to the
terminals 7-8 of PC RF8 the antenna RX.Ant (code VE017000).
ECO Operation
By pressing for a long time (3 seconds) the key you can disable the control
of the control unit so as to force all loads to remain active even if the absorbed
power exceeds the set threshold.
This condition is indicated by the symbol switch on.
Upon activation, the loads that are disconnected are activated (in sequence from
the most priority load) every 0.5 seconds.
To exit the forcing, press for a long time (3 seconds) the key until the icon
willl turn off.
1. Remove the cover cap on the in-built three-
modules box
2. Connect the actuator RX.16A as shown in the
connection diagram
3. Insert the actuator in the in-built three-modules
box, taking the antenna pointed towards
the outside to facilitate the receiving of the
radiofrequency signal
4. Replace the cover cap
230 V~
~
L
12345
N
05-2016
Power threshold
0,8 ÷ 7 kW 10 ÷ 9999
seconds
10 ÷ 9999
seconds
Ton Toff

Specyfikacje produktu

Marka: Vemer
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: Set PC RF8

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Vemer Set PC RF8, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Vemer

Vemer

Vemer PR-1DA Instrukcja

4 Października 2024
Vemer

Vemer TCR Instrukcja

3 Października 2024
Vemer

Vemer Set PC RF8 Instrukcja

1 Października 2024
Vemer

Vemer Elettrosonda Z Instrukcja

27 Września 2024
Vemer

Vemer ADR-D Vision Instrukcja

22 Września 2024
Vemer

Vemer Athena.Temp Instrukcja

22 Września 2024
Vemer

Vemer FR NTC-4P3D Instrukcja

21 Września 2024
Vemer

Vemer HT NiPt-2P3A Instrukcja

21 Września 2024
Vemer

Vemer LSM-01 Instrukcja

18 Września 2024
Vemer

Vemer Memo NFC Instrukcja

15 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024