Instrukcja obsługi Velleman VTHD04
Velleman
maszyna wiertnicza
VTHD04
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Velleman VTHD04 (18 stron) w kategorii maszyna wiertnicza. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/18

VTHD04
HIGH-SPEED ELECTRIC DRILL & ENGRAVING SET
ELEKTRISCHE BOORMACHINE & GRAVEERSET
PERCEUSE ÉLECTRIQUE & JEU DE GRAVURE
TALADRO ELÉCTRICO DE ALTA VELOCIDAD & JUEGO DE GRABADO
ELEKTRISCHES BOHR- UND GRAVIERSET
PROFESJONALNA WIERTARKA ELEKTRYCZNA & ZESTAW DO
GRAWEROWANIA
BERBEQUIM ELÉCTRICO DE ALTA VELOCIDADE & KIT DE
GRAVAÇÃO
USER MANUAL 2
GEBRUIKERSHANDLEIDING 4
MODE D’EMPLOI 6
MANUAL DEL USUARIO 8
BEDIENUNGSANLEITUNG 10
INSTRUKCJA OBSŁUGI 12
MANUAL DO UTILIZADOR 14
.

VTHD04
V. 02 10/05/2016 2 ©Velleman nv –
USER MANUAL
1. Introduction
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle
could harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal
waste; it should be taken to a specialized company for recycling. This device should be returned
to your distributor or to a local recycling service. Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly before bringing this device into
service. If the device was damaged in transit, do not install or use it and contact your dealer.
2. Safety Instructions
Keep the cord away from the moving parts of the machine.
Switch the machine off immediately if it jams and remove the plug from the mains.
Compare the max. number of revolutions for the accessories with the number of revolutions of the
device.
When you store the device, the engine must be switched off and all moving parts must have reached
a standstill.
Do not use collets with a piece of string or such attached to it.
Never engage the collet lock button while the device is in use.
Make sure the shaft diameter of the accessory matches that of the collet nut.
Secure the work piece with a clamping device. Always be careful when handling the device.
Keep your hands away from the work piece when using the drill.
Do not use the device in a damp or wet environment or near inflammable liquids or gases.
Always wear safety goggles and ear protection. Avoid wearing loose clothing or jewellery.
Inspect the power cord and the device before every use.
Keep the device away from children and unauthorized persons.
3. General Guidelines
Refer to the on the last pages of this manual. Velleman® Service and Quality Warranty
4. Contents
● ● ● ● 1x electric drill 10x grinder stone 2x diamond bit ● 3x connective post 8x cutting disc
● ● ● ● 4x polishing wheel 4x sanding band ● 2x drill bit 2x collet 1x wet stone ● 3x sanding paper
● 1x spanner
5. Mounting Accessories
Always remove the plug from the mains prior to assembly. Hold the collet lock button while unscrewing
the collet nut and screw the accessory in place. Hold the collet lock button while you are fastening the
collet nut. Do not operate the collet lock button while the device is still connected with the mains.
6. Operation
Switch on the device by engaging the -off switch. Set the desired speed with the speed dial. The on
engine can burn out if too high a load is used at low speed. Only put the device down when the engine
has stopped completely. Do not store the device in a dusty environment as dust particles may penetrate
the mechanics. Always wear safety goggles when using this device.
This device should be used at high speeds for: carving and drilling, working with glass, metals and
hardwood.
This device should be used at low speeds for: polishing, delicate work, most plastic materials.

VTHD04
V. 02 10/05/2016 3 ©Velleman nv –
7. Cleaning and Maintenance
The device does not require any particular maintenance. Clean the casing regularly with a soft cloth when
you are through. Do not use oils or solvents such as alcohol, ammonia, etc. These substances damage
the plastic parts. Remove all dirt and dust from the ventilation slots. Do not get liquid inside the tool.
8. Technical Specifications
speed ........................................................ 10000-32000 rpm with speed adjustment
power supply .................................................................................... 230 V~, 50 Hz
consumption W ................................................................................................135
Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the
event of damage or injury resulting from (incorrect) use of this device. For more info
concerning this product and the latest version of this manual, please visit our website
www.velleman.eu. The information in this manual is subject to change without prior notice.
© COPYRIGHT NOTICE
The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No part
of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise
without the prior written consent of the copyright holder.
Specyfikacje produktu
Marka: | Velleman |
Kategoria: | maszyna wiertnicza |
Model: | VTHD04 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Velleman VTHD04, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje maszyna wiertnicza Velleman

14 Maja 2024

10 Maja 2024
Instrukcje maszyna wiertnicza
- maszyna wiertnicza Worx
- maszyna wiertnicza Milwaukee
- maszyna wiertnicza Bosch
- maszyna wiertnicza Parkside
- maszyna wiertnicza Global
- maszyna wiertnicza Festool
- maszyna wiertnicza Bavaria By Einhell
- maszyna wiertnicza Stanley
- maszyna wiertnicza Black & Decker
- maszyna wiertnicza Scheppach
- maszyna wiertnicza Proxxon
- maszyna wiertnicza DeWalt
- maszyna wiertnicza Einhell
- maszyna wiertnicza Genesis
- maszyna wiertnicza Silverline
- maszyna wiertnicza Makita
- maszyna wiertnicza Ozito
- maszyna wiertnicza RYOBI
- maszyna wiertnicza DEDRA
- maszyna wiertnicza Baumr-AG
- maszyna wiertnicza Hilti
- maszyna wiertnicza Rodcraft
- maszyna wiertnicza Trotec
- maszyna wiertnicza Dremel
- maszyna wiertnicza Meec Tools
- maszyna wiertnicza Güde
- maszyna wiertnicza Zipper
- maszyna wiertnicza McKenzie
- maszyna wiertnicza Ferm
- maszyna wiertnicza Hitachi
- maszyna wiertnicza Craftsman
- maszyna wiertnicza Ridgid
- maszyna wiertnicza PowerPlus
- maszyna wiertnicza Alpha Tools
- maszyna wiertnicza HiKOKI
- maszyna wiertnicza Proviel
- maszyna wiertnicza Porter-Cable
- maszyna wiertnicza Metabo
- maszyna wiertnicza C-Power
- maszyna wiertnicza Cotech
- maszyna wiertnicza Skil
- maszyna wiertnicza Maestro
- maszyna wiertnicza Clas Ohlson
- maszyna wiertnicza Laserliner
- maszyna wiertnicza Cocraft
- maszyna wiertnicza Pansam
- maszyna wiertnicza Wolfcraft
- maszyna wiertnicza Kinzo
- maszyna wiertnicza Luxor
- maszyna wiertnicza Kress
Najnowsze instrukcje dla maszyna wiertnicza

24 Października 2024

24 Października 2024

24 Października 2024

22 Października 2024

22 Października 2024

22 Października 2024

7 Października 2024

6 Października 2024

1 Października 2024

1 Października 2024