Instrukcja obsługi Valeton Dapper Bass

Valeton Niesklasyfikowane Dapper Bass

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Valeton Dapper Bass (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
Dapper Bass is an all-in-one work
Dapper Bass is an all-in-one work
Dapper Bass is an all-in-one work
Dapper Bass is an all-in-one workDapper Bass is an all-in-one workhorse for bass players
horse for bass players
horse for bass players
horse for bass playershorse for bass players.
.
.
. .
This strip has everything you need, plus some inspiration.
This strip has everything you need, plus some inspiration.
This strip has everything you need, plus some inspiration.
This strip has everything you need, plus some inspiration. This strip has everything you need, plus some inspiration.
Please look over this manual to help you get the most out
Please look over this manual to help you get the most out
Please look over this manual to help you get the most out
Please look over this manual to help you get the most out Please look over this manual to help you get the most out
of Dapper Bass.
of Dapper Bass.
of Dapper Bass.
of Dapper Bass. of Dapper Bass.
◆ MODULES (IN ORDER OF SIGNAL FLOW)
◆ CONNECTIONS
G
G
G
GGe
e
e
eet
t
t
ttt
t
t
tti
i
i
iin
n
n
nng s
g s
g s
g sg st
t
t
tta
a
a
aar
r
r
rrt
t
t
tte
e
e
eed w
d w
d w
d wd wi
i
i
iit
t
t
tth D
h D
h D
h Dh Da
a
a
aap
p
p
ppp
p
p
ppe
e
e
eer B
r B
r B
r Br Ba
a
a
aas
s
s
sss i
s i
s i
s is is e
s e
s e
s es ea
a
a
aas
s
s
ssy
y
y
yy!
!
!
! !
Pl
Pl
Pl
PlPlu
u
u
uug y
g y
g y
g yg yo
o
o
oou
u
u
uur b
r b
r b
r br ba
a
a
aas
s
s
sss c
s c
s c
s cs ca
a
a
aab
b
b
bbl
l
l
lle i
e i
e i
e ie in
n
n
nnt
t
t
tto t
o t
o t
o to th
h
h
hhe I
e I
e I
e Ie IN
N
N
NNP
P
P
PPU
U
U
UUT j
T j
T j
T jT ja
a
a
aac
c
c
cck a
k a
k a
k ak an
n
n
nnd r
d r
d r
d rd ru
u
u
uun
n
n
n n
a
a
a
aan
n
n
nno
o
o
oot
t
t
tth
h
h
hhe
e
e
eer c
r c
r c
r cr ca
a
a
aab
b
b
bbl
l
l
lle f
e f
e f
e fe fr
r
r
rro
o
o
oom t
m t
m t
m tm th
h
h
hhe O
e O
e O
e Oe OU
U
U
UUT
T
T
TTP
P
P
PPU
U
U
UUT (
T (
T (
T (T (o
o
o
oor X
r X
r X
r Xr XL
L
L
LLR O
R O
R O
R OR OU
U
U
UUT
T
T
TT )
)
)
) )
j
j
j
jja
a
a
aac
c
c
cck t
k t
k t
k tk to yo
o yo
o yo
o yoo you
u
u
uur a
r a
r a
r ar am
m
m
mmp
p
p
pp/
/
/
//m
m
m
mmi
i
i
iixe
xe
xe
xexer
r
r
rr/
/
/
//c
c
c
cco
o
o
oom
m
m
mmp
p
p
ppu
u
u
uut
t
t
tte
e
e
eer i
r i
r i
r ir in
n
n
nnt
t
t
tte
e
e
eer
r
r
rrf
f
f
ffa
a
a
aac
c
c
cce
e
e
ee.
.
.
. .
H
H
H
HHe
e
e
eere
re
re
rere'
'
'
''s h
s h
s h
s hs ho
o
o
oow t
w t
w t
w tw to u
o u
o u
o uo us
s
s
sse t
e t
e t
e te th
h
h
hhe I
e I
e I
e Ie I/
/
/
//O p
O p
O p
O pO pa
a
a
aan
n
n
nne
e
e
eel
l
l
ll:
:
:
::
◆ SPECIFICATIONS
Power Requir
Power Requir
Power Requir
Power RequirPower Requirement: 9V DC center negative
ement: 9V DC center negative
ement: 9V DC center negative
ement: 9V DC center negativeement: 9V DC center negative
Current Consumption: 85mA
Current Consumption: 85mA
Current Consumption: 85mA
Current Consumption: 85mACurrent Consumption: 85mA
Dimensions: 320mm(D) × 65mm(
Dimensions: 320mm(D) × 65mm(
Dimensions: 320mm(D) × 65mm(
Dimensions: 320mm(D) × 65mm(Dimensions: 320mm(D) × 65mm(W
W
W
WW) × 42mm(H)
) × 42mm(H)
) × 42mm(H)
) × 42mm(H)) × 42mm(H)
Weight: 690g
Weight: 690g
Weight: 690g
Weight: 690gWeight: 690g
OWNER’S MANUAL
Pitch flat
Pitch flat
Pitch flat
Pitch flat Pitch flat In tune
In tune
In tune
In tuneIn tune Pitch sharp
Pitch sharp
Pitch sharp
Pitch sharpPitch sharp
Current note name
Current note name
Current note name
Current note nameCurrent note name Sharp (”#”) symbol
Sharp (”#”) symbol
Sharp (”#”) symbol
Sharp (”#”) symbolSharp (”#”) symbol
◆ SIGNAL PATH
INPUT
INPUT
INPUT
INPUTINPUT
BOOST
BOOST
BOOST
BOOSTBOOST
COMP
COMP
COMP
COMPCOMP
DIRT
DIRT
DIRT
DIRTDIRTY Q
Y Q
Y Q
Y QY Q
OCTA
OCTA
OCTA
OCTAOCTAVE
VE
VE
VEVE
CHORUS
CHORUS
CHORUS
CHORUSCHORUS
HOLD
HOLD
HOLD
HOLDHOLD FOOTSWIT
FOOTSWIT
FOOTSWIT
FOOTSWITFOOTSWITCH
CH
CH
CHCH
BOOST
BOOST
BOOST
BOOSTBOOST COMP
COMP
COMP
COMPCOMP
TUNER
TUNER
TUNER
TUNERTUNER (MUTE
(MUTE
(MUTE
(MUTE(MUTE TUNING)
TUNING)
TUNING)
TUNING)TUNING)
THRU
THRU
THRU
THRUTHRU
(P
(P
(P
(P(P
ARALLEL OUT
ARALLEL OUT
ARALLEL OUT
ARALLEL OUTARALLEL OUT)
)
)
))
FX L
FX L
FX L
FX LFX LOOP
OOP
OOP
OOPOOP
OUTPUT
OUTPUT
OUTPUT
OUTPUTOUTPUT
(UNBALANCED)
(UNBALANCED)
(UNBALANCED)
(UNBALANCED)(UNBALANCED)
XLR OUT(BALANCED)
XLR OUT(BALANCED)
XLR OUT(BALANCED)
XLR OUT(BALANCED)XLR OUT(BALANCED)
First in line is a big
First in line is a big
First in line is a big
First in line is a bigFirst in line is a big, bright, fast and accurate tuner so you can play confidently in tune.
, bright, fast and accurate tuner so you can play confidently in tune.
, bright, fast and accurate tuner so you can play confidently in tune.
, bright, fast and accurate tuner so you can play confidently in tune., bright, fast and accurate tuner so you can play confidently in tune.
Hold the BOOST COMP module ON/OFF switch to enable the
Hold the BOOST COMP module ON/OFF switch to enable the
Hold the BOOST COMP module ON/OFF switch to enable the
Hold the BOOST COMP module ON/OFF switch to enable the Hold the BOOST COMP module ON/OFF switch to enable the .
.
.
. .
TUNER
TUNER
TUNER
TUNERTUNER
When this module is activated, Dapper Bass will be MUTED; tap any footswitch to
When this module is activated, Dapper Bass will be MUTED; tap any footswitch to
When this module is activated, Dapper Bass will be MUTED; tap any footswitch to
When this module is activated, Dapper Bass will be MUTED; tap any footswitch to When this module is activated, Dapper Bass will be MUTED; tap any footswitch to
deactivate this module.
deactivate this module.
deactivate this module.
deactivate this module.deactivate this module.
The note name appears on the screen (the dot on the bottom right of the screen
The note name appears on the screen (the dot on the bottom right of the screen
The note name appears on the screen (the dot on the bottom right of the screen
The note name appears on the screen (the dot on the bottom right of the screen The note name appears on the screen (the dot on the bottom right of the screen
stands for
stands for
stands for
stands for stands for
“sharp”), and the pitch accuracy is indicated by the LEDs.
“sharp”), and the pitch accuracy is indicated by the LEDs.
“sharp”), and the pitch accuracy is indicated by the LEDs.
“sharp”), and the pitch accuracy is indicated by the LEDs.“sharp”), and the pitch accuracy is indicated by the LEDs.
BASS
BASS
BASS
BASSBASS
AMP
AMP
AMP
AMPAMP
Co
Co
Co
CoCon
n
n
nntr
tr
tr
trtro
o
o
ool
l
l
lls
s
s
ss:
:
:
::
CO
CO
CO
COCOM
M
M
MMP
P
P
PP: C
: C
: C
: C: Co
o
o
oon
n
n
nnt
t
t
ttro
ro
ro
rorol
l
l
lls t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe c
e c
e c
e ce co
o
o
oom
m
m
mmp
p
p
ppr
r
r
rre
e
e
ees
s
s
sss
s
s
ssi
i
i
iio
o
o
oon a
n a
n a
n an am
m
m
mmo
o
o
oou
u
u
uun
n
n
nnt
t
t
tt
G
G
G
GGA
A
A
AAI
I
I
IIN
N
N
NN: C
: C
: C
: C: Co
o
o
oon
n
n
nnt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
ool
l
l
lls t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe b
e b
e b
e be bo
o
o
ooo
o
o
oos
s
s
sst a
t a
t a
t at am
m
m
mmo
o
o
oou
u
u
uun
n
n
nnt
t
t
tt
K
K
K
KKi
i
i
iic
c
c
cck
k
k
k k t
t
t
tth
h
h
hhi
i
i
iis
s
s
s s o
o
o
oon
n
n
nne
e
e
e e o
o
o
oon
n
n
n n t
t
t
tto
o
o
o o a
a
a
aad
d
d
ddd
d
d
d d s
s
s
sso
o
o
oom
m
m
mme
e
e
e e f
f
f
ffu
u
u
uun
n
n
nnk
k
k
kky
y
y
y y s
s
s
sso
o
o
oou
u
u
uul
l
l
l l t
t
t
tto
o
o
o o y
y
y
yyo
o
o
oou
u
u
uur
r
r
r r l
l
l
lli
i
i
iin
n
n
nne
e
e
ee!
!
!
! ! T
T
T
TTh
h
h
hhe
e
e
e e
D
D
D
DDI
I
I
IIR
R
R
RRT
T
T
TTY
Y
Y
Y Y Q
Q
Q
QQ
m
m
m
mmo
o
o
ood
d
d
ddu
u
u
uul
l
l
lle
e
e
e e i
i
i
iis
s
s
s s an
an
an
an an e
e
e
eenv
nv
nv
nvnve
e
e
eel
l
l
llo
o
o
oop
p
p
ppe
e
e
e e fi
fi
fi
fifil
l
l
llt
t
t
tte
e
e
eer
r
r
r r wi
wi
wi
wiwit
t
t
tth
h
h
h h s
s
s
sso
o
o
oom
m
m
mme
e
e
e e in
in
in
inint
t
t
tte
e
e
eere
re
re
reres
s
s
sst
t
t
tti
i
i
iin
n
n
nng
g
g
g g tr
tr
tr
trtri
i
i
iic
c
c
cck
k
k
kks
s
s
ss.
.
.
. . T
T
T
TTw
w
w
wwe
e
e
eea
a
a
aak
k
k
k k th
th
th
ththe
e
e
e e
S
S
S
SSE
E
E
EEN
N
N
NNS
S
S
S S k
k
k
kkn
n
n
nno
o
o
oob
b
b
b b u
u
u
uun
n
n
nnt
t
t
tti
i
i
iil
l
l
l l yo
yo
yo
yoyou
u
u
u u f
f
f
ffi
i
i
iin
n
n
nnd
d
d
d d t
t
t
tth
h
h
hhe
e
e
e e v
v
v
vvo
o
o
ooc
c
c
cca
a
a
aal
l
l
l l t
t
t
tto
o
o
oon
n
n
nne
e
e
e e t
t
t
tth
h
h
hha
a
a
aat
t
t
t t s
s
s
ssu
u
u
uui
i
i
iit
t
t
tts
s
s
s s y
y
y
yyo
o
o
oou
u
u
uur
r
r
r r p
p
p
ppl
l
l
lla
a
a
aay
y
y
yyi
i
i
iin
n
n
nng
g
g
g g s
s
s
sst
t
t
tty
y
y
yyl
l
l
lle
e
e
ee.
.
.
. .
T
T
T
TTh
h
h
hhe
e
e
een
n
n
nn,
,
,
, , wh
wh
wh
whwhe
e
e
een
n
n
n n y
y
y
yyo
o
o
oou
u
u
uu'
'
'
''re
re
re
re re r
r
r
rre
e
e
eea
a
a
aad
d
d
ddy
y
y
y y fo
fo
fo
fofor
r
r
r r s
s
s
sso
o
o
oom
m
m
mme
e
e
e e d
d
d
ddi
i
i
iir
r
r
rrt
t
t
t t an
an
an
anand
d
d
d d ha
ha
ha
hahar
r
r
rrm
m
m
mmo
o
o
oon
n
n
nni
i
i
iic
c
c
ccs
s
s
ss,
,
,
, , g
g
g
ggo
o
o
o o a
a
a
aah
h
h
hhe
e
e
eea
a
a
aad
d
d
d d a
a
a
aan
n
n
nnd
d
d
d d
e
e
e
een
n
n
nng
g
g
gga
a
a
aag
g
g
gge t
e t
e t
e te th
h
h
hhe F
e F
e F
e Fe FU
U
U
UUZ
Z
Z
ZZZ s
Z s
Z s
Z sZ sw
w
w
wwi
i
i
iit
t
t
ttc
c
c
cch
h
h
hh.
.
.
..
D
D
D
DDa
a
a
aap
p
p
ppp
p
p
ppe
e
e
eer
r
r
rr'
'
'
''s
s
s
s s
w
w
w
wwi
i
i
iil
l
l
lll
l
l
l l gi
gi
gi
gigive
ve
ve
ve ve y
y
y
yyo
o
o
oou
u
u
uur
r
r
r r b
b
b
bba
a
a
aas
s
s
sss
s
s
s s t
t
t
tth
h
h
hhe
e
e
e e l
l
l
lli
i
i
iif
f
f
ffe
e
e
e e i
i
i
iit
t
t
t t n
n
n
nne
e
e
eee
e
e
eed
d
d
dds
s
s
s s f
f
f
ffo
o
o
oor
r
r
r r e
e
e
eeve
ve
ve
vever
r
r
rry
y
y
y y
B
B
B
BBA
A
A
AAS
S
S
SSS
S
S
S S A
A
A
AAM
M
M
MMP
P
P
PP
m
m
m
mmu
u
u
uus
s
s
ssi
i
i
iic
c
c
cca
a
a
aal
l
l
l l g
g
g
gge
e
e
een
n
n
nnr
r
r
rre.
e.
e.
e. e. T
T
T
TTh
h
h
hhe
e
e
e e E
E
E
EEQ
Q
Q
Q Q i
i
i
iis
s
s
s s g
g
g
ggo
o
o
ool
l
l
lld
d
d
dde
e
e
een
n
n
n n w
w
w
wwi
i
i
iit
t
t
tth
h
h
h h c
c
c
ccl
l
l
lle
e
e
eea
a
a
aan
n
n
nns
s
s
s s a
a
a
aan
n
n
nnd
d
d
d d h
h
h
hhi
i
i
iig
g
g
ggh
h
h
hhl
l
l
lly
y
y
y y r
r
r
rre
e
e
ees
s
s
ssp
p
p
ppo
o
o
oon
n
n
nns
s
s
ssi
i
i
iive
ve
ve
ve ve
e
e
e
eev
v
v
vve
e
e
een w
n w
n w
n wn wi
i
i
iit
t
t
tth t
h t
h t
h th th
h
h
hhe g
e g
e g
e ge ga
a
a
aai
i
i
iin u
n u
n u
n un up
p
p
pp.
.
.
..
G
G
G
GGR
R
R
RRO
O
O
OOU
U
U
UUN
N
N
NND L
D L
D L
D LD LI
I
I
IIF
F
F
FFT
T
T
TT
U
U
U
UUs
s
s
sse
e
e
e e t
t
t
tth
h
h
hhe
e
e
e e S
S
S
SSE
E
E
EEN
N
N
NND
D
D
D D a
a
a
aan
n
n
nnd
d
d
d d R
R
R
RRE
E
E
EET
T
T
TTU
U
U
UUR
R
R
RRN
N
N
N N j
j
j
jja
a
a
aac
c
c
cck
k
k
kks
s
s
s s t
t
t
tto
o
o
o o e
e
e
eex
x
x
xxp
p
p
ppa
a
a
aan
n
n
nnd
d
d
d d y
y
y
yyo
o
o
oou
u
u
uur
r
r
r r b
b
b
bbo
o
o
ooa
a
a
aar
r
r
rrd
d
d
d d w
w
w
wwi
i
i
iit
t
t
tth
h
h
h h o
o
o
oot
t
t
tth
h
h
hhe
e
e
eer
r
r
r r p
p
p
ppe
e
e
eed
d
d
dda
a
a
aal
l
l
lls
s
s
ss.
.
.
. . T
T
T
TTh
h
h
hhe
e
e
e e F
F
F
FFX
X
X
X X LO
LO
LO
LOLOO
O
O
OOP
P
P
P P p
p
p
ppo
o
o
ooi
i
i
iin
n
n
nnt
t
t
t t i
i
i
iis
s
s
s s p
p
p
ppo
o
o
oos
s
s
ssi
i
i
iit
t
t
tti
i
i
iio
o
o
oon
n
n
nne
e
e
eed
d
d
d d b
b
b
bbe
e
e
eet
t
t
ttw
w
w
wwe
e
e
eee
e
e
een
n
n
n n t
t
t
tth
h
h
hhe
e
e
e e
B
B
B
BBA
A
A
AAS
S
S
SSS A
S A
S A
S AS AM
M
M
MMP a
P a
P a
P aP an
n
n
nnd t
d t
d t
d td th
h
h
hhe O
e O
e O
e Oe OC
C
C
CCTAVE m
TAVE m
TAVE m
TAVE mTAVE mo
o
o
ood
d
d
ddu
u
u
uul
l
l
lle
e
e
ees (
s (
s (
s (s (s
s
s
sse
e
e
eee t
e t
e t
e te th
h
h
hhe S
e S
e S
e Se Si
i
i
iig
g
g
ggn
n
n
nna
a
a
aal P
l P
l P
l Pl Pa
a
a
aat
t
t
tth g
h g
h g
h gh gr
r
r
rra
a
a
aap
p
p
pph
h
h
hhi
i
i
iic a
c a
c a
c ac ab
b
b
bbo
o
o
oov
v
v
vve
e
e
ee)
)
)
)).
.
.
..
D
D
D
DDa
a
a
aap
p
p
ppp
p
p
ppe
e
e
eer
r
r
r r B
B
B
BBa
a
a
aas
s
s
sss
s
s
s s o
o
o
oof
f
f
fff
f
f
ffe
e
e
eer
r
r
rrs
s
s
s s d
d
d
ddi
i
i
iif
f
f
fffe
fe
fe
fefere
re
re
reren
n
n
nnt
t
t
t t o
o
o
oou
u
u
uut
t
t
ttp
p
p
ppu
u
u
uut
t
t
tts
s
s
s s t
t
t
tto
o
o
o o r
r
r
rru
u
u
uun
n
n
n n t
t
t
tth
h
h
hhro
ro
ro
rorou
u
u
uug
g
g
ggh
h
h
h h b
b
b
bba
a
a
aas
s
s
sss
s
s
s s a
a
a
aam
m
m
mmp
p
p
pps
s
s
ss,
,
,
, , a
a
a
aau
u
u
uud
d
d
ddi
i
i
iio
o
o
o o i
i
i
iin
n
n
nnt
t
t
tte
e
e
eer
r
r
rrf
f
f
ffa
a
a
aac
c
c
cce
e
e
ees
s
s
ss,
,
,
, , m
m
m
mmi
i
i
iixe
xe
xe
xexer
r
r
rrs,
s,
s,
s, s, a
a
a
aan
n
n
nnd
d
d
d d o
o
o
oot
t
t
tth
h
h
hhe
e
e
eer
r
r
r r g
g
g
gge
e
e
eea
a
a
aar,
r,
r,
r, r, a
a
a
aan
n
n
nnd
d
d
d d a
a
a
aal
l
l
lll
l
l
l l o
o
o
oou
u
u
uut
t
t
ttp
p
p
ppu
u
u
uut
t
t
tts
s
s
s s
c
c
c
cca
a
a
aan b
n b
n b
n bn be u
e u
e u
e ue us
s
s
sse
e
e
eed s
d s
d s
d sd si
i
i
iim
m
m
mmu
u
u
uul
l
l
llt
t
t
tta
a
a
aan
n
n
nne
e
e
eeo
o
o
oou
u
u
uus
s
s
ssl
l
l
lly
y
y
yy:
:
:
::
U
U
U
UUs
s
s
sse t
e t
e t
e te th
h
h
hhe TH
e TH
e TH
e THe THR
R
R
RRU o
U o
U o
U oU ou
u
u
uut
t
t
ttp
p
p
ppu
u
u
uut j
t j
t j
t jt ja
a
a
aac
c
c
cck t
k t
k t
k tk to r
o r
o r
o ro ru
u
u
uun t
n t
n t
n tn th
h
h
hhro
ro
ro
rorou
u
u
uug
g
g
ggh s
h s
h s
h sh so
o
o
oom
m
m
mme p
e p
e p
e pe pa
a
a
aar
r
r
rra
a
a
aal
l
l
lll
l
l
lle
e
e
eel e
l e
l e
l el ef
f
f
fff
f
f
ffe
e
e
eec
c
c
cct
t
t
tts (
s (
s (
s (s (r
r
r
rra
a
a
aac
c
c
cck p
k p
k p
k pk pr
r
r
rro
o
o
ooc
c
c
cce
e
e
ees
s
s
sss
s
s
sso
o
o
oor
r
r
rrs
s
s
ss, i
, i
, i
, i, in
n
n
nnt
t
t
tte
e
e
eer
r
r
rrf
f
f
ffa
a
a
aac
c
c
cce
e
e
ees
s
s
ss, e
, e
, e
, e, et
t
t
ttc
c
c
cc.
.
.
..) o
) o
) o
) o) or d
r d
r d
r dr do s
o s
o s
o so so
o
o
oom
m
m
mme r
e r
e r
e re re
e
e
ee-
-
-
--a
a
a
aam
m
m
mmp
p
p
ppi
i
i
iin
n
n
nng
g
g
gg.
.
.
..
D
D
D
DDa
a
a
aap
p
p
ppp
p
p
ppe
e
e
eer B
r B
r B
r Br Ba
a
a
aas
s
s
sss wo
s wo
s wo
s wos won
n
n
nn'
'
'
''t a
t a
t a
t at af
f
f
fffe
fe
fe
fefec
c
c
cct t
t t
t t
t tt th
h
h
hhi
i
i
iis o
s o
s o
s os ou
u
u
uut
t
t
ttp
p
p
ppu
u
u
uut
t
t
tt.
.
.
..
T
T
T
TTh
h
h
hhe X
e X
e X
e Xe XL
L
L
LLR O
R O
R O
R OR OU
U
U
UUT f
T f
T f
T fT fe
e
e
eee
e
e
eed
d
d
dds a b
s a b
s a b
s a bs a ba
a
a
aal
l
l
lla
a
a
aan
n
n
nnc
c
c
cce
e
e
eed s
d s
d s
d sd si
i
i
iig
g
g
ggn
n
n
nna
a
a
aal to a
l to a
l to a
l to al to au
u
u
uud
d
d
ddi
i
i
iio i
o i
o i
o io in
n
n
nnt
t
t
tte
e
e
eer
r
r
rrf
f
f
ffa
a
a
aac
c
c
cce
e
e
ees o
s o
s o
s os or m
r m
r m
r mr mi
i
i
iix
x
x
xxe
e
e
eer
r
r
rrs
s
s
ss.
.
.
. .
Wi
Wi
Wi
WiWit
t
t
tth a
h a
h a
h ah al
l
l
lll t
l t
l t
l tl th
h
h
hhe
e
e
ees
s
s
sse I
e I
e I
e Ie I/
/
/
//O o
O o
O o
O oO op
p
p
ppt
t
t
tti
i
i
iio
o
o
oon
n
n
nns
s
s
ss, y
, y
, y
, y, yo
o
o
oou c
u c
u c
u cu ca
a
a
aan m
n m
n m
n mn ma
a
a
aak
k
k
kke D
e D
e D
e De Da
a
a
aap
p
p
ppp
p
p
ppe
e
e
eer B
r B
r B
r Br Ba
a
a
aas
s
s
sss t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe c
e c
e c
e ce co
o
o
oor
r
r
rre o
e o
e o
e oe of y
f y
f y
f yf yo
o
o
oou
u
u
uur r
r r
r r
r rr ri
i
i
iig
g
g
gg, h
, h
, h
, h, ho
o
o
oow
w
w
wwe
e
e
eev
v
v
vve
e
e
eer b
r b
r b
r br bi
i
i
iig i
g i
g i
g ig it g
t g
t g
t gt ge
e
e
eet
t
t
tts
s
s
ss!
!
!
!!
F
F
F
FFX LO
X LO
X LO
X LOX LOO
O
O
OOP A
P A
P A
P AP AN
N
N
NND O
D O
D O
D OD OU
U
U
UUT
T
T
TTP
P
P
PPU
U
U
UUT
T
T
TTS
S
S
SS
◆ MORE FUNCTIONS
Co
Co
Co
CoCon
n
n
nnt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
ool
l
l
lls
s
s
ss:
:
:
::
D
D
D
DDR
R
R
RRY: C
Y: C
Y: C
Y: CY: Co
o
o
oon
n
n
nnt
t
t
ttro
ro
ro
rorol
l
l
lls t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe d
e d
e d
e de dr
r
r
rry s
y s
y s
y sy si
i
i
iig
g
g
ggn
n
n
nna
a
a
aal l
l l
l l
l ll le
e
e
eev
v
v
vve
e
e
eel
l
l
ll
O
O
O
OOC
C
C
CCT 1
T 1
T 1
T 1T 1: C
: C
: C
: C: Co
o
o
oon
n
n
nnt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
ool
l
l
lls t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe v
e v
e v
e ve vo
o
o
ool
l
l
llu
u
u
uum
m
m
mme o
e o
e o
e oe of t
f t
f t
f tf th
h
h
hhe s
e s
e s
e se so
o
o
oou
u
u
uun
n
n
nnd o
d o
d o
d od on
n
n
nne o
e o
e o
e oe oc
c
c
cct
t
t
ttav
av
av
avave l
e l
e l
e le low
ow
ow
owowe
e
e
eer
r
r
r r
t
t
t
tth
h
h
hha
a
a
aan t
n t
n t
n tn th
h
h
hhe o
e o
e o
e oe or
r
r
rri
i
i
iig
g
g
ggi
i
i
iin
n
n
nna
a
a
aal s
l s
l s
l sl so
o
o
oou
u
u
uun
n
n
nnd
d
d
dd
O
O
O
OOC
C
C
CCT 2
T 2
T 2
T 2T 2: C
: C
: C
: C: Co
o
o
oon
n
n
nnt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
ool
l
l
lls t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe v
e v
e v
e ve vo
o
o
ool
l
l
llu
u
u
uum
m
m
mme o
e o
e o
e oe of t
f t
f t
f tf th
h
h
hhe s
e s
e s
e se so
o
o
oou
u
u
uun
n
n
nnd t
d t
d t
d td tw
w
w
wwo o
o o
o o
o oo oc
c
c
cct
t
t
tta
a
a
aave
ve
ve
veves l
s l
s l
s ls lo
o
o
oow
w
w
wwe
e
e
eer
r
r
r r
t
t
t
tth
h
h
hha
a
a
aan t
n t
n t
n tn th
h
h
hhe o
e o
e o
e oe or
r
r
rri
i
i
iig
g
g
ggi
i
i
iin
n
n
nna
a
a
aal s
l s
l s
l sl so
o
o
oou
u
u
uun
n
n
nnd
d
d
dd
B
B
B
BBO
O
O
OOO
O
O
OOS
S
S
SST
T
T
T T CO
CO
CO
COCOM
M
M
MMP
P
P
PP
i
i
i
iis
s
s
s s a
a
a
a a bo
bo
bo
boboo
o
o
oos
s
s
sst
t
t
tte
e
e
eer
r
r
r r a
a
a
aan
n
n
nnd
d
d
d d c
c
c
cco
o
o
oom
m
m
mmp
p
p
ppr
r
r
rre
e
e
ees
s
s
sss
s
s
sso
o
o
oor
r
r
r r co
co
co
cocom
m
m
mmb
b
b
bbo.
o.
o.
o. o. S
S
S
SSe
e
e
eet
t
t
tt-
-
-
--t
t
t
tto
o
o
oo-
-
-
--f
f
f
ffo
o
o
oor
r
r
rrg
g
g
gge
e
e
eet
t
t
t t
k
k
k
kkn
n
n
nno
o
o
oob
b
b
bbs
s
s
s s ma
ma
ma
mamak
k
k
kke
e
e
e e i
i
i
iit
t
t
t t si
si
si
sisim
m
m
mmp
p
p
ppl
l
l
lly
y
y
y y di
di
di
didia
a
a
aab
b
b
bbo
o
o
ool
l
l
lli
i
i
iic
c
c
cca
a
a
aal
l
l
ll.
.
.
. . Th
Th
Th
ThThe
e
e
e e co
co
co
cocom
m
m
mmp
p
p
ppr
r
r
rre
e
e
ees
s
s
sss
s
s
sso
o
o
oor
r
r
r r ge
ge
ge
geget
t
t
tts
s
s
s s t
t
t
tth
h
h
hha
a
a
aat
t
t
t t wa
wa
wa
wawar
r
r
rrm
m
m
m m op
op
op
opopt
t
t
tto
o
o
o o
c
c
c
cco
o
o
oom
m
m
mmp
p
p
p p f
f
f
ffl
l
l
lla
a
a
aav
v
v
vvo
o
o
oor
r
r
r r w
w
w
wwi
i
i
iit
t
t
tth
h
h
h h o
o
o
oor
r
r
rrg
g
g
gga
a
a
aan
n
n
nni
i
i
iic
c
c
c c s
s
s
ssu
u
u
uus
s
s
sst
t
t
tta
a
a
aai
i
i
iin
n
n
n n a
a
a
aan
n
n
nnd
d
d
d d b
b
b
bbo
o
o
oou
u
u
uun
n
n
nnc
c
c
ccy
y
y
y y a
a
a
aat
t
t
ttt
t
t
tta
a
a
aac
c
c
cck
k
k
kk,
,
,
, , a
a
a
aan
n
n
nnd
d
d
d d t
t
t
tth
h
h
hhe
e
e
e e b
b
b
bbo
o
o
ooo
o
o
oos
s
s
sst
t
t
tte
e
e
eer
r
r
r r
o
o
o
oof
f
f
fff
f
f
ffe
e
e
eer
r
r
rrs y
s y
s y
s ys yo
o
o
oou u
u u
u u
u uu up t
p t
p t
p tp to +
o +
o +
o +o +1
1
1
112
2
2
22d
d
d
ddB o
B o
B o
B oB of g
f g
f g
f gf ga
a
a
aai
i
i
iin w
n w
n w
n wn wi
i
i
iit
t
t
tth s
h s
h s
h sh so
o
o
oom
m
m
mme e
e e
e e
e ee ex
x
x
xxt
t
t
ttr
r
r
rra h
a h
a h
a ha hi
i
i
iig
g
g
ggh
h
h
hhs a
s a
s a
s as an
n
n
nnd d
d d
d d
d dd di
i
i
iig
g
g
ggg
g
g
ggi
i
i
iin
n
n
nng
g
g
gg-
-
-
--i
i
i
iin l
n l
n l
n ln lo
o
o
oow
w
w
wws
s
s
ss.
.
.
..
Co
Co
Co
CoCon
n
n
nnt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
ool
l
l
lls
s
s
ss:
:
:
::
F
F
F
FFU
U
U
UUZ
Z
Z
ZZZ
Z
Z
ZZ: S
: S
: S
: S: Sw
w
w
wwi
i
i
iit
t
t
ttc
c
c
cch
h
h
hhe
e
e
ees t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe f
e f
e f
e fe fu
u
u
uuz
z
z
zzz o
z o
z o
z oz on
n
n
nn/
/
/
//o
o
o
oof
f
f
fff
f
f
ff
S
S
S
SSE
E
E
EEN
N
N
NNS
S
S
SS: C
: C
: C
: C: Co
o
o
oon
n
n
nnt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
ool
l
l
lls t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe f
e f
e f
e fe fi
i
i
iil
l
l
llt
t
t
tte
e
e
eer s
r s
r s
r sr se
e
e
een
n
n
nns
s
s
ssi
i
i
iit
t
t
tti
i
i
iiv
v
v
vvi
i
i
iit
t
t
tty
y
y
yy
V
V
V
VVO
O
O
OOL
L
L
LL: C
: C
: C
: C: Co
o
o
oon
n
n
nnt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
ool
l
l
lls t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe e
e e
e e
e ee ef
f
f
fff
f
f
ffe
e
e
eec
c
c
cct o
t o
t o
t ot ou
u
u
uut
t
t
ttp
p
p
ppu
u
u
uut
t
t
tt
Co
Co
Co
CoCon
n
n
nnt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
ool
l
l
lls
s
s
ss:
:
:
::
V
V
V
VVO
O
O
OOL
L
L
LL: C
: C
: C
: C: Co
o
o
oon
n
n
nnt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
ool
l
l
lls t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe o
e o
e o
e oe ou
u
u
uut
t
t
ttp
p
p
ppu
u
u
uut v
t v
t v
t vt vo
o
o
ool
l
l
llu
u
u
uum
m
m
mme
e
e
ee
B
B
B
BBA
A
A
AAS
S
S
SSS
S
S
SS/
/
/
//M
M
M
MMI
I
I
IID
D
D
DD/
/
/
//T
T
T
TTR
R
R
RRE
E
E
EEB
B
B
BB: C
: C
: C
: C: Co
o
o
oon
n
n
nnt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
ool
l
l
lls t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe l
e l
e l
e le lo
o
o
oow
w
w
ww/
/
/
//m
m
m
mmi
i
i
iid
d
d
dd/
/
/
//h
h
h
hhi
i
i
iig
g
g
ggh E
h E
h E
h Eh EQ
Q
Q
Q Q
p
p
p
ppa
a
a
aar
r
r
rra
a
a
aam
m
m
mme
e
e
eet
t
t
tte
e
e
eer
r
r
rrs
s
s
ss
G
G
G
GGA
A
A
AAI
I
I
IIN
N
N
NN: C
: C
: C
: C: Co
o
o
oon
n
n
nnt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
ool
l
l
lls t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe a
e a
e a
e ae am
m
m
mmo
o
o
oou
u
u
uun
n
n
nnt o
t o
t o
t ot of g
f g
f g
f gf ga
a
a
aai
i
i
iin
n
n
nn
U
U
U
UUs
s
s
sse
e
e
e e t
t
t
tth
h
h
hhe
e
e
e e a
a
a
aal
l
l
lll
l
l
ll-
-
-
--a
a
a
aan
n
n
nna
a
a
aal
l
l
llo
o
o
oog
g
g
g g m
m
m
mmo
o
o
oon
n
n
nno
o
o
oop
p
p
pph
h
h
hho
o
o
oon
n
n
nni
i
i
iic
c
c
c c
m
m
m
mmo
o
o
ood
d
d
ddu
u
u
uul
l
l
lle
e
e
e e t
t
t
tto
o
o
o o
O
O
O
OOC
C
C
CCTAV
TAV
TAV
TAVTAVE
E
E
EE
b
b
b
bbe
e
e
eee
e
e
eef
f
f
f f u
u
u
uup
p
p
p p yo
yo
yo
yoyou
u
u
uur
r
r
r r l
l
l
llo
o
o
oow
w
w
w w e
e
e
een
n
n
nnd
d
d
dd,
,
,
, , c
c
c
ccre
re
re
rerea
a
a
aat
t
t
tte
e
e
e e sy
sy
sy
sysyn
n
n
nnt
t
t
tth
h
h
hhy
y
y
y y le
le
le
lelea
a
a
aad
d
d
dds,
s,
s,
s, s, o
o
o
oor
r
r
r r m
m
m
mma
a
a
aak
k
k
kke
e
e
e e
e
e
e
eev
v
v
vve
e
e
eer
r
r
rry
y
y
yyt
t
t
tth
h
h
hhi
i
i
iin
n
n
nng
g
g
g g cr
cr
cr
crcra
a
a
aas
s
s
ssh
h
h
h h of
of
of
ofoff
f
f
f f th
th
th
ththe
e
e
e e w
w
w
wwa
a
a
aal
l
l
lll
l
l
lls
s
s
ss.
.
.
. . In
In
In
InInd
d
d
ddi
i
i
iiv
v
v
vvi
i
i
iid
d
d
ddu
u
u
uua
a
a
aal
l
l
l l o
o
o
ooc
c
c
cct
t
t
tta
a
a
aav
v
v
vve
e
e
e e an
an
an
anand
d
d
d d dr
dr
dr
drdry
y
y
y y
c
c
c
cco
o
o
oon
n
n
nnt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
ool e
l e
l e
l el en
n
n
nns
s
s
ssu
u
u
uure m
re m
re m
re mre ma
a
a
aax
x
x
xxi
i
i
iim
m
m
mmu
u
u
uum i
m i
m i
m im in
n
n
nns
s
s
ssp
p
p
ppi
i
i
iir
r
r
rra
a
a
aat
t
t
tti
i
i
iio
o
o
oon
n
n
nn.
.
.
..
Pl
Pl
Pl
PlPlu
u
u
uun
n
n
nng
g
g
gge i
e i
e i
e ie in
n
n
nnt
t
t
tto t
o t
o t
o to th
h
h
hhe l
e l
e l
e le lu
u
u
uus
s
s
ssh
h
h
h h m
m
m
mmo
o
o
ood
d
d
ddu
u
u
uul
l
l
lle t
e t
e t
e te to t
o t
o t
o to ta
a
a
aak
k
k
kke y
e y
e y
e ye yo
o
o
oou
u
u
uur s
r s
r s
r sr so
o
o
oou
u
u
uun
n
n
nnd t
d t
d t
d td to a b
o a b
o a b
o a bo a br
r
r
rra
a
a
aave n
ve n
ve n
ve nve ne
e
e
eew w
w w
w w
w ww wo
o
o
oor
r
r
rrl
l
l
lld
d
d
dd.
.
.
. .
C
C
C
CCH
H
H
HHO
O
O
OOR
R
R
RRU
U
U
UUS
S
S
SS
N
N
N
NNo p
o p
o p
o po pa
a
a
aat
t
t
tti
i
i
iie
e
e
een
n
n
nnc
c
c
cce fo
e fo
e fo
e foe for a
r a
r a
r ar an
n
n
nnn
n
n
nno
o
o
ooy
y
y
yyi
i
i
iin
n
n
nng p
g p
g p
g pg pa
a
a
aar
r
r
rra
a
a
aam
m
m
mme
e
e
eet
t
t
tte
e
e
eer
r
r
rrs – t
s – t
s – t
s – ts – th
h
h
hhe s
e s
e s
e se si
i
i
iin
n
n
nng
g
g
ggl
l
l
lle d
e d
e d
e de de
e
e
eep
p
p
ppt
t
t
tth k
h k
h k
h kh kn
n
n
nno
o
o
oob w
b w
b w
b wb wi
i
i
iil
l
l
lll l
l l
l l
l ll le
e
e
eet y
t y
t y
t yt yo
o
o
oou d
u d
u d
u du de
e
e
eec
c
c
cci
i
i
iid
d
d
dde h
e h
e h
e he ho
o
o
oow
w
w
w w
d
d
d
dde
e
e
eee
e
e
eep i
p i
p i
p ip in
n
n
nnt
t
t
tto a
o a
o a
o ao an
n
n
nna
a
a
aal
l
l
llo
o
o
oog c
g c
g c
g cg ch
h
h
hho
o
o
oor
r
r
rru
u
u
uus d
s d
s d
s ds di
i
i
iim
m
m
mme
e
e
een
n
n
nns
s
s
ssi
i
i
iio
o
o
oon
n
n
nns y
s y
s y
s ys yo
o
o
oou w
u w
u w
u wu wa
a
a
aan
n
n
nnt t
t t
t t
t tt to g
o g
o g
o go go.
o.
o.
o.o.
Co
Co
Co
CoCon
n
n
nnt
t
t
ttr
r
r
rro
o
o
ool
l
l
lls
s
s
ss:
:
:
::
D
D
D
DDE
E
E
EEP
P
P
PPT
T
T
TTH
H
H
HH: C
: C
: C
: C: Co
o
o
oon
n
n
nnt
t
t
ttro
ro
ro
rorol
l
l
lls t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe c
e c
e c
e ce ch
h
h
hho
o
o
oor
r
r
rru
u
u
uus d
s d
s d
s ds de
e
e
eep
p
p
ppt
t
t
tth
h
h
hh
I
I
I
IIf y
f y
f y
f yf yo
o
o
oou
u
u
u u e
e
e
eex
x
x
xxp
p
p
ppe
e
e
eer
r
r
rri
i
i
iie
e
e
een
n
n
nnc
c
c
cce h
e h
e h
e he hu
u
u
uum n
m n
m n
m nm no
o
o
ooi
i
i
iis
s
s
sse w
e w
e w
e we wh
h
h
hhe
e
e
een
n
n
n n u
u
u
uus
s
s
ssi
i
i
iin
n
n
nng t
g t
g t
g tg th
h
h
hhe X
e X
e X
e Xe XL
L
L
LLR
R
R
R R O
O
O
OOU
U
U
UUT j
T j
T j
T jT ja
a
a
aac
c
c
cck
k
k
kk,
,
,
, , s
s
s
ssw
w
w
wwi
i
i
iit
t
t
ttc
c
c
cch
h
h
h h t
t
t
tth
h
h
hhe G
e G
e G
e Ge GR
R
R
RRO
O
O
OOU
U
U
UUN
N
N
NND s
D s
D s
D sD sl
l
l
lli
i
i
iid
d
d
dde
e
e
eer t
r t
r t
r tr to
o
o
o o t
t
t
tth
h
h
hhe L
e L
e L
e Le LI
I
I
IIF
F
F
FFT p
T p
T p
T pT po
o
o
oos
s
s
ssi
i
i
iit
t
t
tti
i
i
iio
o
o
oon
n
n
nn. Th
. Th
. Th
. Th. Thi
i
i
iis
s
s
s s l
l
l
lli
i
i
iif
f
f
fft
t
t
tts t
s t
s t
s ts th
h
h
hhe X
e X
e X
e Xe XL
L
L
LLR
R
R
R R
O
O
O
OOU
U
U
UUT j
T j
T j
T jT ja
a
a
aac
c
c
cck g
k g
k g
k gk gr
r
r
rro
o
o
oou
u
u
uun
n
n
nnd w
d w
d w
d wd wi
i
i
iire t
re t
re t
re tre to e
o e
o e
o eo el
l
l
lli
i
i
iim
m
m
mmi
i
i
iin
n
n
nna
a
a
aat
t
t
tte n
e n
e n
e ne no
o
o
ooi
i
i
iis
s
s
sse.
e.
e.
e.e.

Specyfikacje produktu

Marka: Valeton
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: Dapper Bass

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Valeton Dapper Bass, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Valeton

Valeton

Valeton RushHead Bass Instrukcja

2 Lipca 2024
Valeton

Valeton Dapper Bass Instrukcja

2 Lipca 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024