Instrukcja obsługi Valeo Park Vision
Valeo
kamera cofania
Park Vision
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Valeo Park Vision (3 stron) w kategorii kamera cofania. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/3

1) Produktbeschreibung
Bedienungsanleitung
1/3
LCD-Farbdisplay zur Anbringung auf dem Armaturenbrett bzw.
über dem Rückspiegel:
•Kontrast und Helligkeit einstellbar
• abnehmbares Display
1 Minikamera zur Anbringung am Heck:
•Minikamera (von der Größe eines der Sensoren)
• horizontaler Weitwinkel (110°)
park/vision™ ist ein Rückfahrkamerasystem, das Ihnen ermöglicht, die Umgebung
Ihrer Heckstoßstange auf einem Farbdisplay im Innenraum zu sehen.
park/vision™ hilft Ihnen beim Einparken, entweder nur über das Display oder in zusätzlich
zu einem in Ihrem Fahrzeug bereits vorhandenen Rückfahrwarnsystem.
Lieferumfang :

2) Funktionen von park/vision™
Bedienungsanleitung
2/3
• Beim Einlegen des Rückwärtsgangs wird die am Fahrzeugheck angebrachte
Weitwinkelkamera aktiviert.
• Das vor Ihnen angebrachte Farbdisplay überträgt die Bilder der Kamera und
ermöglicht Ihnen so eine klare und vollständige Übersicht über die Umgebung des
Fahrzeughecks.
•park/vision™zusätzlich zu bereits vorhandenen Rückfahrwarnsystemen
eingesetzt werden
ÎFalls es sich um Valeo beep&park®handelt, sehen Sie auf dem
park/vision™-Display ebenfalls den Abstand zu hinter dem Fahrzeug
befindlichen Hindernissen, sowie deren Position.
ÎFalls es sich um ein anderes Rückfahrwarnsystem als beep&park®
handelt, funktionieren die beiden Systeme einzeln, das park/vision™-
Display zeigt also nicht die Entfernung zum Hindernis an.
3) Einstellen von park/vision™
1) Einstellen des Displays:
•Das Display mühelos abnehmbar: mit einem Klick kann man es aus
der Halterung lösen. Wir empfehlen, das Display bei jedem Verlassen
des Fahrzeugs aus der Halterung zu nehmen, um das Diebstahlrisiko zu
verringern und es bei der Rückkehr ins Fahrzeug wieder anzubringen.
• Auf der Rückseite des Displays befinden sich auf der linken Seite Regler
für die Ausrichtung des Bildes, die Helligkeit und den Kontrast, um
Ihnen jederzeit eine optimale Sicht zu ermöglichen.
• Die Kamera funktioniert auch bei ungünstigen Lichtbedingungen, so
dass Sie selbst bei Nacht eine gute Sicht auf die Umgebung hinter Ihrem
Fahrzeug haben.
2) Lautstärkeregelung (falls park/vision™ mit dem bereits in
Ihrem Fahrzeug installierten beep&park®kombiniert
wurde):
•Der Lautsprecher wird im Kofferraum eingebaut. Er ist mit einem
Schalter für die Lautstärkeregelung ausgestattet.
• Falls nötig, lässt sich die Lautstärke des Warntons hier einstellen:
I: stumm
II: normal
III: laut

Bedienungsanleitung
Hinweise für die Bedienung
Valeo übernimmt keinerlei Haftung bei unsachgemäßem Einbau oder unsachgemäßer Benutzung des
Produkts.
3/3
Valeo Service ist eine frz. Aktien
g
esellschaft
(
SAS
)
mit einem Ka
p
ital von € 12.900.000
,
- - Handelsre
g
ister 306 486 408 R.C.S. Bobi
g
n
y
-70
,
• park/vision™ unterstützt den Fahrer beim Rückwärtsfahren und beim Einparken,
aber es ersetzt nicht die Aufmerksamkeit des Fahrers.
• Wir empfehlen, die Display-Halterung nicht abzulösen.
• Wir empfehlen, zur Veringerung des Diebstahlrisikos das Display bei jedem
Verlassen des Fahrzeugs aus der Halterung zu nehmen.
• Zur Gewährleistung einer klaren Sicht auf die Sauberkeit des Kameraobjektivs
achten und es vor Berührung mit spitzen Gegenständen schützen.
• Starker Regen, eine verschmutzte Kamera oder ein defekter Sensor können die
Sicht beeinflussen.
• Falls Sie park/vision™ an ein Navigationssystem anschließen möchten, wenden Sie
sich bitte an Ihren Kfz-Mechaniker bzgl. der Kompatibilität der beiden Systeme.
• Sie dürfen das Produkt keinesfalls selbst reparieren oder verändern! Dies kann zu
Fehlfunktionen, Beschädigungen des Produkts oder zu Einschränkungen der
korrekten Funktionsweise Ihres Fahrzeugs führen.
• Beim Reinigen des Fahrzeuginnenraums das Display vor Nässe schützen. Wasser
schadet der Elektronik und kann unter Umständen einen Stromschlag verursachen.
• Kontakt mit Chemikalien und Lösungsmitteln vermeiden, die die Oberfläche oder die
Elektronik beschädigen könnten!
• Das Produkt vor Stößen schützen, diese können die mechanischen und
elektronischen Teile beschädigen und so zu irreparablen Schäden und
Funktionsausfall führen.
• Im Schadensfall sind Ersatzteile erhältlich. Fragen Sie Ihren Fachhändler.
Specyfikacje produktu
Marka: | Valeo |
Kategoria: | kamera cofania |
Model: | Park Vision |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Valeo Park Vision, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje kamera cofania Valeo

18 Sierpnia 2024

15 Sierpnia 2024
Instrukcje kamera cofania
- kamera cofania AEG
- kamera cofania Pioneer
- kamera cofania Dometic
- kamera cofania Hikvision
- kamera cofania Marquant
- kamera cofania Garmin
- kamera cofania Kenwood
- kamera cofania Alpine
- kamera cofania Furrion
- kamera cofania Clarion
- kamera cofania Pyle
- kamera cofania CRUX
- kamera cofania Waeco
- kamera cofania Maginon
- kamera cofania Elro
- kamera cofania Pro-User
- kamera cofania Tracer
- kamera cofania Xomax
- kamera cofania Trebs
- kamera cofania Audiovox
- kamera cofania Valueline
- kamera cofania Conrad
- kamera cofania Dnt
- kamera cofania Boyo
- kamera cofania VDO Dayton
- kamera cofania Luis
- kamera cofania Xzent
- kamera cofania Veise
- kamera cofania Beeper
- kamera cofania Camos
- kamera cofania Mobiset
- kamera cofania AutoXtreme
Najnowsze instrukcje dla kamera cofania

21 Lutego 2025

11 Stycznia 2025

30 Grudnia 2025

29 Grudnia 2024

29 Grudnia 2024

29 Grudnia 2024

29 Grudnia 2024

19 Grudnia 2024

6 Grudnia 2024

9 Października 2024