Instrukcja obsługi Vaillant VGH Klassik 160
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vaillant VGH Klassik 160 (23 stron) w kategorii Bojler. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/23
Vail lan t Ga s-Wa rmwa ss ers peich er
VGH Kla ssi k 130, 160, 190 Z
BED IENUNG S- UND INS TALL ATIO NSANL EITUNG
Bevo r Sie das G erät
inst allie ren , les en S ie bi tte
die se An lei tung!
Bewah ren Si e dies e Anl ei-
tun g an de r vorgeseh ene n
Ste lle o ben am G erät au f.
Bitt e lass en Si e
regel mäßig (min dest ens
ein mal jährl ich) die
Schu tzano de Ih res VGH
übe rprüfen und
gege ben enf alls
gege n ein e Origin al
Vaill ant Sch utza node
aust aus chen .
VGH Klassik 130, 160, 190/6 Z
BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG
BEDIENINGS- EN INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN
NOTICE D’INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI
Vooraleer u de gasboiler in
gebruik neemt, eerst deze
handleiding grondig leren!
Bewaar deze gebruiksaan-
wijzing zorgvuldig en geef
deze eventueel aan de
volgende eigenaar.
Bitte lassen Sie
regelmäßig (mindestens
einmal jährlich) die Schutz-
anode Ihres VGH überprüfen
und gegebenenfalls gegen
eine Original Vaillant Schutz-
anode austauschen.
Bevor Sie das Gerät
installieren, lesen Sie bitte
diese Anleitung!
Bewahren Sie diese Anlei-
tung an der vorgesehenen
Stelle oben am Gerät auf.
Avant d’utiliser votre
préparateur, lisez
attentivement cette Notice.
Conservez ce mode d’emploi
et donnez-le au prochain
utilisateur.
Gelieve regelmatig
(minstens jaarlijks) de
magnesium beschermings-
anode na te laten kijken en
indien nodig door een
originele van Vaillant
te laten vervangen.
Prière de vérifier
(annuellement) l’anode
magnésium de protection
et si nécessaire de la rem-
placer par une nouvelle
originale de Vaillant.
22
Mevrouw, Mijnheer Met de Vaillant gasboiler VGH…/6 bent U in het bezit van een kwaliteits-
product uit het Vaillant assortiment. Lees vooraleer U de geiser gaat gebruiken
eerst de hoofdstukken:
Algemeenheden Veiligheidsvoorschriften Bediening
Hierin vindt U alle wetenswaardigheden over het toestel.
De andere hoofdstukken van deze handleiding zijn voor de installateur
bestemd die voor de installatie verantwoordelijk is.
Algemeen Opbouw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Aanwijzingen, fabrieksgarantie, juiste gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Typeoverzicht, kenplaat, aanduiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Voorschriften, normen en richtlijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Bediening In bedrijf nemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Warmwatertemperatuur instellen, uit bedrijf nemen, vorstbeveiliging . . . . . 30
Onderhour, herstarten na een storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Ontgrendelen na een storingschouwbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Installatie Voorwoord, afmetingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Opstelling, gasinstallatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Wateraansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Schoorsteenaansluiting, bevestinging schouwbeveiliging (TTB) . . . . . . . . . 35
In bedrijf stelling Bedrijfsklaar stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Gasdruk controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Branderdruk controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Controle van de goede werking, informeren van de gebruiker . . . . . . . . . 38
Controle/Onderhoud Inspectie en onderhoud, onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Magnesiumanode controleren, waterkuip reinigen, Ommanteling . . . . . . . .39
Brander en rookgasafvoer reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Controle van de goede werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
§
§
Voor de installateur
Vaillant Gasboiler VGH Klassik 130,160,190/6 Z
Opbouw
1
2
4
3
5
6
8
7
9
11
12
10
13
14
15
18
19
16
17
Afb. 1: opbouw
1 warmwateraansluiting R 3/4
2 opbergvak handleiding
3 temperatuurvoeler
4 temperatuurbegrenzer
5 bedieningsknop
6 gasblok
7 piëzo-ontsteker
8 spiegel (controle waakvlam)
9 verstelbare voetsteunen
10 houder
11 waakvlam
12 brander
13 koudwateraansluiting R 3/4
14 waterkuip
15 thermische isolatie
16 rookgasafvoerkanaal
17 spiraal
18 magnesium beschermingsanode
19 trekonderbreker
23
ALGEMEEN
VGH Kl-01
Specyfikacje produktu
| Marka: | Vaillant |
| Kategoria: | Bojler |
| Model: | VGH Klassik 160 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Vaillant VGH Klassik 160, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Bojler Vaillant
15 Stycznia 2025
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
2 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
Instrukcje Bojler
- Bojler AEG
- Bojler Morco
- Bojler Bosch
- Bojler Siemens
- Bojler Remeha
- Bojler Truma
- Bojler Buderus
- Bojler Thermex
- Bojler Viessmann
- Bojler Atag
- Bojler Inventum
- Bojler Junkers
- Bojler ACV
- Bojler De Dietrich
- Bojler Wijas
- Bojler Nefit
- Bojler A.O. Smith
- Bojler Agpo Ferroli
- Bojler Ariston
- Bojler Eldom
- Bojler Stiebel Eltron
- Bojler Elco
- Bojler Itho-Daalderop
- Bojler Saunier Duval
- Bojler TTulpe
- Bojler Atlantic
- Bojler Bulex
- Bojler AWB
- Bojler Quooker
- Bojler Daalderop
- Bojler Eccotemp
- Bojler Thermor
- Bojler LEMET
- Bojler Oertli
- Bojler Wesen
- Bojler Benekov
- Bojler Worcester-Bosch
- Bojler Elson
- Bojler Lochinvar
- Bojler Eco Heating Systems
- Bojler MTS
- Bojler Strom
- Bojler Moa
- Bojler Schafer Heiztechnik
- Bojler ATTACK
- Bojler Thermona
Najnowsze instrukcje dla Bojler
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
17 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
15 Grudnia 2024