Instrukcja obsługi V-Zug GK45TESUO
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla V-Zug GK45TESUO (32 stron) w kategorii piec. Ta instrukcja była pomocna dla 30 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/32

Operating instructions
GK35TES | GK45TEBS | GK45TER |
GK45TERS | GK45TEXS
Toptronic hob

Thank you for choosing to buy one of our products. Your appliance is made to
high standards and is easy to use. Nevertheless, please take the time to read
these operating instructions in order to familiarise yourself with the appliance
and get the best use out of it.
Please follow the safety precautions.
Modifications
Text, diagrams and data correspond to the technical standard of the appliance
at the time these operating instructions went to press. The right to make tech-
nical modifications for the purpose of the further development of the appliance
is reserved.
Validity
The product family (model number) corresponds to the first alphanumerics on
the identification plate. These operating instructions apply to:
Type
Type
Type
TypeType Product family
Product family
Product family
Product familyProduct family
GK45TERSC/F/F spez./U 31005
GK45TESC/O, GK45TESF, GK45TES.1F/O,
GK45TESU/O
97A, 31024
GK45TEBS/C/F/U 039, 31025
GK45TEXSC/F 040, 31027
GK35TESC/F/U 31004
Variations depending on the model are noted in the text.
© V-ZUG Ltd, CH-6301 Zug, 2017
2

Contents
1 Safety precautions 4
1.1 Symbols used ........................................................................................................4
1.2 General safety precautions ................................................................................. 5
1.3 Appliance-specific safety precautions............................................................... 6
1.4 Instructions for use ............................................................................................... 7
2 Disposal 9
3 Using for the first time 10
4 Your appliance 11
4.1 Appliance overview.............................................................................................11
4.2 Operating and display elements ......................................................................13
4.3 Cookware .............................................................................................................14
4.4 OptiGlass ..............................................................................................................14
5 Operating the appliance 15
5.1 Switching the appliance on and off.................................................................15
5.2 Selecting a cooking zone ..................................................................................15
5.3 Overview of power levels...................................................................................16
5.4 PowerTronic (only applies to model type GK35TES) ..................................16
5.5 Switching a cooking zone off ...........................................................................17
5.6 Residual heat indicator ......................................................................................17
5.7 Switching the dual ring cooking / frying zone on and off...........................17
5.8 Automatic boost ..................................................................................................18
5.9 Operating time.....................................................................................................19
5.10 Timer......................................................................................................................21
5.11 Childproof lock ....................................................................................................22
5.12 Restore function ..................................................................................................23
5.13 Pause cooking.....................................................................................................23
5.14 Wipe protection ...................................................................................................23
6 Care and maintenance 24
7 Trouble-shooting 25
8 Technical data 27
8.1 Product fiche........................................................................................................27
9 Index 29
10 Service & Support 31
3
Specyfikacje produktu
Marka: | V-Zug |
Kategoria: | piec |
Model: | GK45TESUO |
Kolor produktu: | Black, Chrome |
Wbudowany wyłącznik: | Tak |
Typ kontroli: | Dotyk |
Wbudowany wyświetlacz: | Tak |
Położenie urządzenia: | Wbudowany |
Częstotliwość wejściowa AC: | 50 - 60 Hz |
Napięcie wejściowe AC: | 400 V |
Wysokość produktu: | 48.5 mm |
Szerokość produktu: | 600 mm |
Głębokość produktu: | 545 mm |
Waga produktu: | 9500 g |
Szerokość przedziału instalacji: | 585 mm |
Głębokość przedziału instalacji: | 530 mm |
Zabezpieczenie przed dziećmi: | Tak |
Minutnik: | Tak |
Rodzaj płyty grzejnej: | Ceramiczna |
Liczba palników/stref gotowania: | 4 stref(y) |
Liczba palników: | 0 stref(y) |
Liczba płytek elektrycznych: | 4 stref(y) |
Pozycja palnika/strefy grzewczej 1: | Lewy tylny |
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 1: | Prąd elektryczny |
Typ palnika/strefy grzewczej 1: | Duży |
Moc palnika/strefy grzewczej 1: | 2300 W |
Średnica palnika/strefy grzewczej 1: | 175 \ 210 mm |
Pozycja palnika/strefy grzewczej 2: | Lewy przód |
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 2: | Prąd elektryczny |
Typ palnika/strefy grzewczej 2: | Wrzenie |
Moc palnika/strefy grzewczej 2: | 1200 W |
Średnica palnika/strefy grzewczej 2: | 140 mm |
Pozycja palnika/strefy grzewczej 3: | Prawy tył |
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 3: | Prąd elektryczny |
Typ palnika/strefy grzewczej 3: | Regularny |
Moc palnika/strefy grzewczej 3: | 2400 W |
Średnica palnika/strefy grzewczej 3: | 180 mm |
Pozycja palnika/strefy grzewczej 4: | Prawy przód |
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 4: | Prąd elektryczny |
Typ palnika/strefy grzewczej 4: | Wrzenie |
Moc palnika/strefy grzewczej 4: | 1800 W |
Średnica palnika/strefy grzewczej 4: | 140 mm |
Wskaźnik ciepła: | Tak |
Przyłącza (prąd): | 6500 W |
Rodzaj timera: | Cyfrowy |
Liczba poziomów zasilania: | 9 |
Pozycja panelu sterowania: | Górna przednia strona |
Przyłącza (gaz): | - W |
Normalna średnica palników/płytek eletrycznych: | 140 mm |
Kształt strefy gotowania 1: | Okrągły |
Strefa gotowania 3 kształt: | Okrągły |
Strefa gotowania 4 kształt: | Okrągły |
Kształt strefy gotowania 2: | Okrągły |
Normalny palnik: | 1800 W |
Kolor ramy: | Chrom |
Rodzaj ramy: | Pełne wykończenie |
Duży palnik: | 2300 W |
Palnik o wolnym ogniu: | 1200 W |
Bardzo duży palnik o dużej prędkości: | 2400 W |
Kształt zwykłego palnika/strefy gotowania: | Okrągły |
Kształt palnika do gotowania na wolnym ogniu/strefy gotowania: | Okrągły |
Mała średnica palników/płytek eletrycznych: | 140 mm |
Kształt dużego palnika/strefy gotowania: | Okrągły |
Duża średnica palników/płytek eletrycznych: | 180 mm |
Bardzo duża średnica palników/płytek eletrycznych: | 210 mm |
Kształt bardzo dużego szybkiego palnika/strefy gotowania: | Okrągły |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z V-Zug GK45TESUO, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje piec V-Zug

12 Sierpnia 2024

12 Czerwca 2024

12 Czerwca 2024

12 Czerwca 2024

12 Czerwca 2024

12 Czerwca 2024

12 Czerwca 2024

12 Czerwca 2024

12 Czerwca 2024

12 Czerwca 2024
Instrukcje piec
- piec Bauknecht
- piec Ikea
- piec Samsung
- piec Bertazzoni
- piec Electrolux
- piec DeLonghi
- piec AEG
- piec Balay
- piec Beko
- piec Teka
- piec LG
- piec Küppersbusch
- piec Smeg
- piec Götze & Jensen
- piec Gram
- piec Amica
- piec Gorenje
- piec Etna
- piec LERAN
- piec Cookology
- piec Russell Hobbs
- piec Tefal
- piec Livoo
- piec SilverCrest
- piec Dometic
- piec Bosch
- piec Xblitz
- piec Candy
- piec Whirlpool
- piec Miele
- piec Brentwood
- piec Midea
- piec Lamona
- piec Severin
- piec Panasonic
- piec Liebherr
- piec Baumatic
- piec OK
- piec Hoover
- piec Westinghouse
- piec Rinnai
- piec Hendi
- piec Domo
- piec GE
- piec ILive
- piec Ardes
- piec Taurus
- piec Orbegozo
- piec Blaupunkt
- piec Brandt
- piec Vivax
- piec Siemens
- piec Danby
- piec Grundig
- piec Haier
- piec KKT Kolbe
- piec Cylinda
- piec Jocel
- piec Hyundai
- piec Silverline
- piec Blomberg
- piec Bimar
- piec Husqvarna
- piec Concept
- piec Fisher & Paykel
- piec ECG
- piec Indesit
- piec Matsui
- piec Ilve
- piec Unold
- piec Viking
- piec Nodor
- piec CATA
- piec Hotpoint
- piec Kenwood
- piec Ariston Thermo
- piec 70mai
- piec Mestic
- piec PKM
- piec Cuisinart
- piec Wilfa
- piec Thor
- piec Amana
- piec Dacor
- piec Hotpoint Ariston
- piec Meireles
- piec Melissa
- piec Schneider
- piec Thetford
- piec MPM
- piec OneConcept
- piec CDA
- piec Philco
- piec Neff
- piec Corbero
- piec Zanussi
- piec Ravanson
- piec Thermex
- piec Fagor
- piec Koenic
- piec Thomson
- piec Bröhn
- piec Izzy
- piec Klarstein
- piec Artusi
- piec KitchenAid
- piec Steba
- piec Mastercook
- piec TriStar
- piec Landmann
- piec Exquisit
- piec Bartscher
- piec Privileg
- piec Dimplex
- piec Falmec
- piec Arçelik
- piec Hanseatic
- piec Continental Edison
- piec Atag
- piec Rosieres
- piec Franke
- piec G3 Ferrari
- piec Hamilton Beach
- piec Novy
- piec Inventum
- piec SVAN
- piec Euro Appliances
- piec Waring Commercial
- piec Mora
- piec Caple
- piec AEG-Electrolux
- piec Omega
- piec Bush
- piec Kenmore
- piec Kaiser
- piec BORA
- piec VOX
- piec Pelgrim
- piec Benavent
- piec Orima
- piec Rex
- piec Kernau
- piec Technika
- piec JennAir
- piec Frigidaire
- piec RCA
- piec Summit
- piec Gemini
- piec Foster
- piec Chef
- piec Rommelsbacher
- piec Fulgor Milano
- piec Kelvinator
- piec Gaggenau
- piec Sencor
- piec Avanti
- piec Asko
- piec Altus
- piec Esatto
- piec Signature
- piec Capital
- piec BlueStar
- piec Becken
- piec Scandomestic
- piec Guzzanti
- piec Steel
- piec Aroma
- piec Edilkamin
- piec Campart
- piec Belling
- piec De Dietrich
- piec ZLine
- piec Cotech
- piec Campingaz
- piec Magic Chef
- piec Eurom
- piec Clas Ohlson
- piec Arctic Cooling
- piec Sauber
- piec Smith&Brown
- piec Sogo
- piec Crosley
- piec Nutrichef
- piec Constructa
- piec Proline
- piec Euromaid
- piec BLANCO
- piec Emax
- piec Thermador
- piec Finlux
- piec Bestron
- piec VIOFO
- piec Optimum
- piec Rotel
- piec Atlas
- piec Kluge
- piec Arthur Martin
- piec Logik
- piec Profilo
- piec Eldom
- piec Leisure
- piec Glem Gas
- piec Proctor Silex
- piec Creda
- piec Cadac
- piec Waves
- piec ARC
- piec Orava
Najnowsze instrukcje dla piec

28 Października 2024

28 Października 2024

28 Października 2024

28 Października 2024

27 Października 2024

21 Października 2024

12 Października 2024

11 Października 2024

11 Października 2024

9 Października 2024