Instrukcja obsługi V-Zug GK45TEAS
V-Zug
Płyta indukcyjna
GK45TEAS
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla V-Zug GK45TEAS (36 stron) w kategorii Płyta indukcyjna. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/36

Glass ceramic hob
Induction with multi-slider
Operating instructions
V-ZUG Ltd

2
Thank you for choosing to buy one of our products. Your appliance is made
to high standards and is easy to use. Nevertheless, please take the time to
read these operating instructions in order to familiarize yourself with the
appliance and get the best use out of it.
Please follow the safety precautions.
Modifications
Text, diagrams and data correspond to the technical standard of the appli-
ance at the time these operating instructions went to press. The right to make
technical modifications for the purpose of the further development of the
appliance is reserved.
Validity
The model number corresponds to the first 3 digits on the identification plate.
These operating instructions apply to the models:
Deviations depending on the model are noted in the text.
© V-ZUG Ltd, CH-6301 Zug, 2011
Type Model no.
GK45TEPS/C/F 976
GK45TEAS/C/F/U 977

3
Contents
1 Safety precautions 4
1.1 Symbols used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 General safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Appliance-specific safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4 Disclaimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.5 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.6 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2 Using for the first time 11
2.1 Where is the identification plate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 Your appliance 12
3.1 Appliance overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2 Operating and display elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3 Cookware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4 Operating the appliance 15
4.1 Switching the appliance on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Selecting a cooking zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.3 Overview of power levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.4 Switching a cooking zone off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.5 Switching the dual ring cooking/frying zone on and off . . . . . . . . . . . . . 17
4.6 Automatic boost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.7 Operating time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.8 Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.9 Childproof lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.10 Restore function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.11 Pause cooking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.12 Wipe protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5 User settings 25
5.1 Changing user settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.2 Cancelling user settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6 Care and maintenance 27
6.1 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
7 Trouble-shooting and error messages 28
7.1 What to do if … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
8 Notes 31
9 Index 34
10 Repair service 35
Specyfikacje produktu
Marka: | V-Zug |
Kategoria: | Płyta indukcyjna |
Model: | GK45TEAS |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z V-Zug GK45TEAS, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Płyta indukcyjna V-Zug

12 Stycznia 2025

23 Września 2024

13 Września 2024

10 Września 2024

9 Września 2024

2 Września 2024

8 Sierpnia 2024

8 Sierpnia 2024
Instrukcje Płyta indukcyjna
- Płyta indukcyjna Samsung
- Płyta indukcyjna Electrolux
- Płyta indukcyjna AEG
- Płyta indukcyjna Beko
- Płyta indukcyjna Teka
- Płyta indukcyjna Amica
- Płyta indukcyjna Etna
- Płyta indukcyjna Tefal
- Płyta indukcyjna Bosch
- Płyta indukcyjna Candy
- Płyta indukcyjna Miele
- Płyta indukcyjna Medion
- Płyta indukcyjna OK
- Płyta indukcyjna Blaupunkt
- Płyta indukcyjna Siemens
- Płyta indukcyjna Ambiano
- Płyta indukcyjna Grundig
- Płyta indukcyjna Indesit
- Płyta indukcyjna Wilfa
- Płyta indukcyjna Zanussi
- Płyta indukcyjna Koenic
- Płyta indukcyjna ProfiCook
- Płyta indukcyjna Steba
- Płyta indukcyjna Falmec
- Płyta indukcyjna Atag
- Płyta indukcyjna Gourmetmaxx
- Płyta indukcyjna Novy
- Płyta indukcyjna Inventum
- Płyta indukcyjna BORA
- Płyta indukcyjna Esperanza
- Płyta indukcyjna Orion
- Płyta indukcyjna Asko
- Płyta indukcyjna Sogo
- Płyta indukcyjna Vestel
- Płyta indukcyjna Nova
- Płyta indukcyjna M-System
- Płyta indukcyjna Primo
- Płyta indukcyjna Edy
- Płyta indukcyjna Home Electric
- Płyta indukcyjna Springlane
- Płyta indukcyjna Micromaxx
- Płyta indukcyjna La Germania
- Płyta indukcyjna Gutmann
- Płyta indukcyjna Kitchen Crew
- Płyta indukcyjna Konig Electronic
- Płyta indukcyjna RoyaltyLine
- Płyta indukcyjna Conia
Najnowsze instrukcje dla Płyta indukcyjna

5 Marca 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Grudnia 2024

27 Września 2024

27 Września 2024

27 Września 2024

27 Września 2024

26 Września 2024