Instrukcja obsługi V-Zug DW-Mistral 9

V-Zug Czytać DW-Mistral 9

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla V-Zug DW-Mistral 9 (28 stron) w kategorii Czytać. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/28

Range hood

Mistral/Bora

Operating instructions

V-ZUG Ltd

Thank you for choosing to buy one of our products. Your appliance is made

to high standards and is easy to use. Nevertheless, please take the time to

read these operating instructions in order to familiarize yourself with the

appliance and get the best use out of it.

Please follow the safety precautions.

Modifications

Text, diagrams and data correspond to the technical standard of the appli-

ance at the time these operating instructions went to press. The right to make

technical modifications for the purpose of the further development of the

appliance is reserved.

Symbols used

➤Indicates step-by-step instructions.

– Describes how the appliance reacts to the steps taken.

• Indicates a list.

Validity

The model number corresponds to the first 3 digits on the identification plate.

These operating instructions apply to the models:

Variations depending on the model are noted in the text.

Denotes important safety precautions. Failure to observe said

precautions can result in injury or damage to the appliance or

fittings!

Denotes useful tips for the user.

Type Model no. Type Model no.

DW-M9 991 DI-M10 996

DW-M12 992 DI-M12 997

DW-B9 993 DI-B10 816

DW-B14 994 DI-B14 821

Contents

1 Safety precautions 4

1.1 Before using for the first time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2 Correct use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.3 Children in the home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.4 Note on use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2 Appliance description 8

2.1 Extraction model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.2 Recirculation model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.3 Fitted with . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.4 Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.5 Operating and display elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3 Use 12

3.1 Switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.2 Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.3 After-running time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.4 Clean-Air function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3.5 Intensive level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3.6 Illumination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3.7 Saturation indicator for the grease filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4 Care and maintenance 15

4.1 Cleaning the housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

4.2 Cleaning the grease filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4.3 Cleaning and replacing the long-life activated charcoal filter . . . . . . . . . 17

4.4 Replacing the halogen light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

5 Trouble-shooting 19

5.1 What to do if … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6 Accessories and spare parts 21

7 Technical data 22

8 Disposal 23

9 Notes 24

10 Index 25

11 Repair service 27

Specyfikacje produktu

Marka:	V-Zug
Kategoria:	Czytać
Model:	DW-Mistral 9
Kolor produktu:	Stal nierdzewna
Liczba źródeł światła:	4 szt.
Rodzaj żarówki:	Halogen
Typ kontroli:	Przyciski
Wysokość produktu:	- mm
Szerokość produktu:	900 mm
Głębokość produktu:	550 mm
Waga produktu:	42000 g
Poziom hałasu:	40 dB
Pobór mocy:	640 W
Model:	Wyspowy
Zasilanie:	220-240V, 10A
Prędkości:	4
Maksymalna moc ekstrakcji:	825 m³/h
Rodzaj ekstrakcji:	Kanałowy
Rodzaj filtra tłuszczu:	Metal
Filtr odporny na zmywanie w zmywarce:	Tak
Moc silnika:	260 W
Ilość silników:	1
Prędkość w trybie intensywnym:	Tak
Wskaźnik czyszenia filtra:	Tak
Średnica przyłącza odprowadzającego dym:	150 mm
Liczba filtrów:	1 szt.
Wbudowana wydajność:	Nie