Instrukcja obsługi Ursus Trotter UT-PETRUS 320

Ursus Trotter Niesklasyfikowane UT-PETRUS 320

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ursus Trotter UT-PETRUS 320 (8 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/8
M A N U A L D E U S U A R I O Y L E T R A D E G A R A N T Í A
FLEISCHWOLF
Picadora
Manual de Instrucciones
FLEISCHWOLF
UT-PETRUS320
Descripción de las Piezas
Instrucciones de Seguridad
▶ El motor nunca debe estar en contacto con el agua
o con otros líquidos.
¡No sumerja el aparato en agua ni en otros líquidos!
▶ Por la misma razón indicada arriba, no opere
el picador cerca de un lavaplatos, con las manos
húmedas ni lo coloque sobre una supercie mojada.
▶ Si observa alguna falla en el aparato, interrumpa
la operación y llévelo a un centro de servicio técnico
autorizado para que lo revisen y reparen (si es
necesario).
▶ No use el aparato al aire libre.
▶ Mantenga a los niños lejos del aparato.
▶ No deje el aparato sin supervisión cuando está
enchufado.
▶ Siempre desenchufe el aparato antes de instalar/
retirar los accesorios, para limpiarlo o si presenta
alguna falla de funcionamiento.
▶ Para desenchufar el cable eléctrico tome el
enchufe y retírelo, no tire del cable eléctrico.
▶ Mantenga el aparato y el cable eléctrico lejos de
fuentes de calor, de la luz directa del sol, de bordes
cortantes y similares.
▶ Tenga especial cuidado al operar las hojas del
cuchillo p2-ya que son muy aladas.
▶ El picador ha sido diseñado sólo para nes
domésticos. El tiempo continuado de operación
no debe exceder de 30 segundos; es necesario
interrumpir la operación hasta que el motor se enfríe
completamente antes de continuar usándolo.
▶ No use el picador si el enchufe o el cable eléctrico
están dañados, si presenta fallas de funcionamiento,
si se golpea o sufre algún tipo de daño.
▶ Los usuarios no deben desarmar ni reparar el
aparato, en caso de falla es necesario llevarlo a un
centro de servicio técnico autorizado.
▶ Los niños no pueden usar el aparato si no están
debidamente supervisados. Se debe mantener el
aparato y el cable eléctrico fuera del alcance de los
niños.
▶ Si el cable eléctrico está dañado, éste debe ser
reemplazado por el fabricante, por personal de
servicio técnico o por una persona debidamente
calicada para evitar peligros.
▶ Este aparato no ha sido diseñado para ser utilizado
por personas o niños con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o por personas
sin experiencia ni conocimientos acerca de su uso,
a menos que sean supervisados por una persona
responsable de su seguridad o hayan recibido la
instrucciones de uso necesarias. Los niños deben
estar supervisados en todo momento para evitar que
jueguen con el aparato.
Antes de usar el picador por primera vez
Retire todo el material de embalaje y limpie el
recipiente, la tapa y el cuchillo de acuerdo con las
instrucciones indicadas en la sección ‘Instrucciones
de Limpieza’.
Las hojas del cuchillo son muy aladas.
Lávelas con cuidado.
No toque las hojas con los dedos.
Instrucciones de Uso
1. Retire el motor y la tapa del recipiente y coloque
éste ultimo sobre una supercie estable, seca y
limpia.
2. Verique que el eje del cuchillo esté correctamente
instalado en el centro del recipiente.
3. Coloque la tapa (el picador no funcionará si la tapa
no está correctamente instalada).
4. Introduzca el motor sobre la tapa del recipiente y
enchufe el cable eléctrico en un tomacorriente.
5. Presione el motor hacia abajo. Al soltarlo, el motor
se detiene. Espere hasta que las hojas del cuchillo
dejan de girar completamente.
MOTOR
TAPA DEL
PICADOR
HOJA DE
CUCHILLOS
RECIPIENTE
6. Antes de retirar el motor siempre desenchufe
primero el cable eléctrico.
7. Antes de vaciar el recipiente, retire primero el
cuchillo.
Instrucciones de Operación
1. Ajo picado:
Retire la piel de los ajos – coloque 200 g de ajo en el
recipiente del picador, cubra con la tapa transparente
y opere el picador durante 20 segundos.
2. Cerdo picado:
Corte el cerdo en trozos (aprox. 20x20 mm x 15 mm),
introduzca 300 g en el recipiente del picador, cubra
con la tapa transparente y opere el picador durante
20 segundos.
3. Zanahorias picadas:
Corte las zanahorias en trozos (aprox. 20x20x15mm),
introduzca 200 g en el recipiente del picador, cubra
con la tapa transparente y opere el picador durante
10 segundos.
4. Almendras y otros frutos secos picados.
Introduzca 200g de almendras en el recipiente del
picador, cubra con la tapa transparente y opere el
picador durante 20 segundos.
Nota:
Los alimentos húmedos o blandos se procesan mejor
al presionar el motor varias veces en forma breve.
El picador opera de manera extremadamente rápida
y algunos tipos de alimentos se pueden triturar en
pocos segundos. Este aparato ha sido diseñado para
ser utilizado en intervalos cortos (máximo 1 minuto).
Si necesita usar el picador por períodos de tiempo
más largos, desconéctelo después de operarlo por
un minuto y déjelo enfriar por aproximadamente
15 minutos.
Sugerencias de Uso
▶ El aparato cuenta con un dispositivo de contacto
de seguridad que evita que opere si la tapa no está
correctamente instalada.
▶ El picador no ha sido diseñado para triturar
ingredientes duros como granos de café, hielo o
alimentos congelados. ▶ Antes de introducir los
alimentos dentro del recipiente, primero instale el
cuchillo.
▶ Si las hojas del cuchillo no giran o lo hacen muy
lentamente, desenchufe el cable eléctrico.
▶ Revise si hay algo dentro del recipiente que esté
obstruyendo el giro de las hojas y retírelo.
▶ Verique que el cuchillo esté correctamente
instalado y que pueda girar libremente.
▶ Si el cuchillo no alcanza la velocidad máxima
de rotación en pocos segundos, desenchufe el
cable eléctrico y antes de volver a usar el picador,
retire parte de los alimentos que están dentro del
recipiente.
▶ Si los alimentos húmedos quedan pegados a las
paredes del recipiente, retírelos con una cuchara o
con un utensilio similar y colóquelos en el centro del
recipiente.
▶ ¡No introduzca los dedos para mover los alimentos!
▶ Para que los alimentos se puedan picar en forma
pareja, introduzca dentro del recipiente trozos del
mismo tamaño y no exceda la capacidad máxima
indicada.
▶ Si desea formar un puré con los alimentos picados,
éstos deben estar previamente cocidos.
▶ No exceda la capacidad máxima del recipiente.
▶ No haga funcionar el picador con el recipiente
vacío.
Instrucciones de Limpieza
▶ Desenchufe el cable eléctrico y retire el motor
antes de limpiar el picador.
▶ Limpie el motor con un paño húmedo. No sumerja
el motor en agua ni en otros líquidos.
▶ No use esponjas ni limpiadores abrasivos o
ásperos para limpiar el picador.
▶ Después de usar el picador, lave el recipiente y la
tapa en agua tibia con detergente, enjuague y dejar
secar completamente. Después vuelva a armar el
aparato. Recuerde que los restos de agua pueden
producir moho. Al procesar alimentos que tiñen
(p.ej., zanahorias o betarragas), las piezas plásticas
se pueden decolorar, para limpiarlas, frótelas con un
paño humedecido en aceite vegetal.
Instrucciones de Limpieza del Cuchillo
¡Tenga cuidado – las hojas son aladas!
Para evitar posibles accidentes, use agua
transparente para lavar las hojas, de esta manera
siempre puede observarlas.
Datos Técnicos
Modelo: UT-PETRUS320
Voltaje Nominal: AC 220-240V
Frecuencia Nominal: 50/60Hz
Entrada de Potencia Nominal: 320W
Tipo de Seguridad: Clase ll

Specyfikacje produktu

Marka: Ursus Trotter
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: UT-PETRUS 320

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ursus Trotter UT-PETRUS 320, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Ursus Trotter

Ursus Trotter

Ursus Trotter UT-LEIF 36 Instrukcja

18 Września 2024
Ursus Trotter

Ursus Trotter UT-BACKOFEN 60 Instrukcja

16 Września 2024
Ursus Trotter

Ursus Trotter UT-BACKOFEN 38 Instrukcja

16 Września 2024
Ursus Trotter

Ursus Trotter UT-KAFFEEKLASSIK Instrukcja

14 Września 2024
Ursus Trotter

Ursus Trotter UT-PETRUS 320 Instrukcja

12 Września 2024
Ursus Trotter

Ursus Trotter ELECTRICO UT Instrukcja

12 Września 2024
Ursus Trotter

Ursus Trotter UT-BACKOFEN 48 Instrukcja

12 Września 2024
Ursus Trotter

Ursus Trotter UT-WETZEL40 Instrukcja

11 Września 2024
Ursus Trotter

Ursus Trotter UT-STULK 2000 Instrukcja

11 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024