Instrukcja obsługi Union Special 2200AA


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Union Special 2200AA (60 stron) w kategorii maszyna do szycia. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/60
ORIGINAL INSTRUCTIONS, ENGINEER’S AND ILLUSTRATED
PARTS MANUAL
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG, WARTUNGSANLEITUNG UND
ILLUSTRIERTES TEILEVERZEICHNIS
CLASS 2200 - PORTABLE BAG SEWING AND
BAG CLOSING MACHINES
KLASSE 2200 - TRAGBARE SACKNÄH- UND
SACKZUNÄHMASCHINEN
MANUAL NO. / KATALOG NR. G283-GR
FOR STYLES / FÜR TYPEN
2200A, B, F, G, GA, M, AE, AS, MB,
2200AA, BA, FA, MA, AAE, AAS, MAB
2200AZ4015, AAZ4015, AZ4015FAN, AAZ4015FAN
01/04/10
USE IN CONJUNCTION WITH SERIAL NUMBER ‚LFAND LATER
In addition to the instructions and to the mandatory
rules and regulations for accident prevention and
environmental protection in the country and place
of use of the machine / unit, the generally recognized
technical rules for safe and proper working must also
be observed.
The instructions are to be supplemented by the
respective national rules and regulations for accident
prevention and environmental protection.
KATALOG NR. G283
BETRIEBSANLEITUNG FÜR MASCHINENKLASSEN 2200
MIT SERIEN-NUMMERN ÜBER LJ1898118
Erste Auflage © 2010
Weltweit beanspruchte Union Special GmbH
Rechte
Gedruckt in Germany
VORWORT
Dieser Katalog leitet Sie bei der Bedienung und
Instandhaltung der Maschinenklassen 2200 und
wurde zusammengestellt, um Ersatzteilbestellungen
zu vereinfachen.
In diesem Katalog werden die richtigen Einstellungen
zum Betreiben der Maschine erläutert. Abbildungen
zeigen die Einstellungen und Referenzbuchstaben
weisen auf die speziell erörterten Punkte hin.
Die sorgfältige Beachtung der Betriebsanleitung mit
den Sicherheitshinweisen für den Betrieb und das
Einstellen dieser Maschinen lt die hohe Leistung
und Betriebssicherheit dieser Union Special Sackzu-
nähmaschinen aufrecht.
Einstellungen und Sicherheitshinweise sind folgerich-
tig im logischen Verlauf aufgeführt. Einige Einstellun-
gen, die außer der Reihe ausgeführt werden, können
die Funktion anderer zugehöriger Teile ungünstig be-
einflussen.
Dieser Katalog basiert auf vorhandenen
Informationen. Konstruktionsänderungen und / oder
-verbesserungen nnen sich geringfügig auf den
Aufbau der bildlichen Darstellungen und die
Sicherheitshinweise auswirken.
Die nachfolgenden Seiten beinhalten die bildlichen
Darstellungen und Beschreibungen der Betriebs-
anleitung und der Teile Ihrer Maschine.
Neben der Betriebsanleitung und den im Verwen-
derland und an der Einsatzstelle geltenden verbindli-
chen Regelungen zur Unfallverhütung und zum Um-
weltschutz sind auch die anerkannten fach-
technischen Regeln für sicherheits- und fachgerech-
tes Arbeiten zu beachten.
Die Betriebsanleitung ist um Anweisungen aufgrund
bestehender nationaler Vorschriften zur Unfallverhü-
tung und zum Umweltschutz zu ergänzen.
MANUAL NO. G283-GR
INSTRUCTIONS FOR 2200 SERIES MACHINES
WITH SERIAL NOS. ABOVE LJ1899118
First Edition Copyright 2010
By
Union Special GmbH Rights Reserved in All
Countries
Printed in Germany
PREFACE
This manual has been prepared to guide you while
operating 2200 series machines and arranged to
simplify ordering spare parts.
This manual explains in detail the proper settings for
operation of the machines. Illustrations are used to
show the adjustments and reference letters are
used to point out specific items discussed.
Careful attention to the instructions and cautions for
operating and adjusting these machines will enable
you to maintain the superior performance and
reliability designed and built into every Union Special
bag closing machine.
Adjustments and cautions are presented in
sequence so that a logical progression is
accomplished. Some adjustments performed out of
sequence may have an adverse effect on the
function of the other related parts.
This manual has been comprised on the basis of
available information. Changes in design and / or
improvements may incorporate a slight modification
of configuration in illustrations or cautions.
On the following pages will be found illustrations
and terminology used in describing the instructions
and the parts for your machine.
2
3
TABLE OF CONTENTS
INHALTSVERZEICHNIS
Page
Seite
SAFETY NOTES 4 - 8
SICHERHEITSHINWEISE
IDENTIFICATION OF MACHINES 8
BEZEICHNUNG DER MASCHINEN
MACHINE DESCRIPTION, STYLES OF MACHINES 9 - 10
MASCHINENBESCHREIBUNG, MASCHINENTYPEN
NEEDLES 11
NADELN
OPERATING INSTRUCTIONS 12 - 15
BEDIENUNGSANLEITUNG
PUTTING INTO SERVICE, OPERATING 12
INBETRIEBNAHME, BEDIENEN
THREADING, THREAD TENSION, PRESSER FOOT PRESSURE 13
EINFÄDELN, FADENSPANNUNG, DRÜCKERFUSSDRUCK
THREADING DIAGRAM CLASS 2200 14
EINFÄDELANLEITUNG KLASSE 2200
CHANGING THE NEEDLE 15
AUSWECHSELN DER NADEL
MAINTENANCE 15 - 16
WARTUNG
OILING DIAGRAM CLASS 2200 16
ÖLANLEITUNG KLASSE 2200
INSTRUCTIONS FOR ENGINEERS 17 - 19
MECHANIKERANLEITUNG
DISASSEMBLING AND ASSEMBLING THE MOTOR 19
ABBAU UND ANBAU DES MOTORS
ORDERING WEAR AND SPARE PARTS 20
BESTELLUNG VON VERSCHLEISS- UND ERSATZTEILEN
EXPLODED VIEWS AND DESCRIPTION OF PARTS 21 - 52
EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND BESCHREIBUNG DER TEILE
HOUSING ASSEMBLY, BUSHINGS FOR LOOPER SHAFT, MOUNTING INSTRUCTIONS 22 - 23
GEHÄUSE KOMPLETT, BUCHSEN FÜR GREIFERWELLE, MONTAGEHINWEISE
COVER ASSEMBLY, THREAD CONE SUPPORT, UPPER FEED DRIVE MECHANISM, 24 - 25
PRESSER FOOT LEVER, UPPER FEED DOG, PRESSER FOOT, THREAD GUIDES
ABDECKUNG KOMPLETT, GARNROLLENTGER, OBERTRANSPORTANTRIEB,
DRÜCKERFUSSHEBEL, OBERTRANSPORTEUR, DRÜCKERFUSS, FADENFÜHRUNGEN
HOUSING, CRANKSHAFT, NEEDLE-, LOOPER-, FEED- AND CHAINCUTTER DRIVE 26 - 29
MECHANISM, FEED DOG, LOOPER, THROAT PLATE, COVERS
GEHÄUSE, KURBELWELLE, NADEL-, GREIFER-, TRANSPORT- UND
KETTENABSCHNEIDERANTRIEB, TRANSPORTEUR, GREIFER, STICHPLATTE, ABDECKUNGEN
TAPE FOLDER AND MECHANICAL TAPE CUTTING DEVICE 30 - 31
BANDEINFASSAPPARAT UND MECHANISCHER BANDABSCHNEIDER
BAG CLOSING MACHINES 2200AZ4015FAN AND 2200AAZ4015FAN 32 - 33
SACKZUNÄHMASCHINEN 2200AZ4015FAN UND 2200AAZ4015FAN
MOTOR ASSEMBLIES 34 - 45
MOTOREN KOMPLETT
ACCESSORIES 46 - 47
ZUBER
PEDESTAL 48 - 49
PEDESTAL
TABLES FOR PEDESTAL MOUNTED STYLES 50 - 51
TISCHE FÜR PEDESTAL MONTIERTE MASCHINEN
TOP LOCK SPRING BALANCER 52
FEDERZUGAUTOSTAT
HOW TO UNRAVEL A BAG CLOSING SEAM? 53
WIE ZIEHT MAN EINE SACKZUNÄHNAHT AUF?
THREAD STAND PART NO. 93065C 54
DICHTKORDELHALTER TEIL-NR. 93065C
THREAD STAND, 2200G/GA 55
FADENSTÄNDER, 2200G/GA
NUMMERICAL INDEX OF PARTS 56 - 58
AUF WELCHER SEITE FINDE ICH TEILE UND IHRE ABBILDUNGEN
EC-DECLARATION OF CONFORMITY 59
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG


Specyfikacje produktu

Marka: Union Special
Kategoria: maszyna do szycia
Model: 2200AA

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Union Special 2200AA, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje maszyna do szycia Union Special

Instrukcje maszyna do szycia

Najnowsze instrukcje dla maszyna do szycia

Bernina

Bernina 1130 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina Artista 640 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina aurora 440 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina Activa 125 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina 570 QE Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina 717 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina B550QE Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina Activa 240 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina 580 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina Bernette 15 Instrukcja

15 Października 2024