Instrukcja obsługi Ufesa EM5000

Ufesa odkurzacz parowy EM5000

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ufesa EM5000 (76 stron) w kategorii odkurzacz parowy. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/76
EM5000-001U_v01 07-14
BSH Electrodomésticos España, S.A.
C.I.F. : A-28-893550
C/ Itaroa, nº 1, 31.620 HUARTE (Navarra)
España
mopa vapor de
con escoba eléctrica
EM5000
A
manual de instrucciones
instructions manual
mode d’emploi
manual de instruções
használati utasítás
ES
AR
HU
PT
FR
EN
mopa vapor de
con escoba eléctrica
EM5000
www.ufesa.es
steam mop with electronic brush
mopa de vapor com vassoura elétrica
nettoyeur vapeur avec balai électronique
gőzfelmosó elektromos kefével
9
10
7
13
14
9
10
11
2
3
4
12
1
1
1
7 8
6
5
17
18
19
8
16
15
¡Estimado cliente!
Le felicitamos por haber elegido nuestro aparato y le
damos la bienvenida a la comunidad de usuarios de
productos ufesa.
Para obtener los mejores resultados le recomendamos
que use solo accesorios originales ufesa, puesto que
han sido diseñados especialmente para este producto.
Por favor, lea estas instrucciones atentamente. Preste
especial atención a las instrucciones de seguridad.
Guarde este Manual de Usuario para futuras consultas.
Medidas de seguridad y uso adecuado
Antes de utilizar el aparato, lea atentamente
todas las instrucciones de uso.
Asegúrese de comprender las siguientes
indicaciones.
siempre el cable de alimentación
de la toma de corriente.
●Este aparato no está diseñado
para ser utilizado por personas con
capacidades mentales, sensoriales
o físicas reducidas (incluidos
niños menores de 8 años),
nipor personas que carezcan de
experiencia yconocimientos sobre
el aparato, a menos que estén
bajo supervisión o hayan recibido
la formación adecuada sobre el
uso seguro de este aparato yde
sus riesgos. Asegúrese de que los
niños no jueguen con el aparato.
Los niños no deberían llevar
acabo operaciones de limpieza
y mantenimiento del aparato sin
supervisión.
●No deteriore, doble, estire ni
retuerza el cable de alimentación.
No coloque objetos pesados
sobre el cable ni lo coloque
entre dichos objetos. Mantenga
el cable de alimentación
alejado de superficies calientes.
Nopase la mopa por el cable de
alimentación. No transporte ni
mueva la mopa de vapor tirando
el cable de alimentación. Uncable
dañado puede causar un incendio
o descarga eléctrica.
●No deje la mopa conectada a una
fuente de energía ysin supervisión.
Siempre desconecte la fuente de
alimentación si no utiliza la mopa
o antes de limpiarla.
●Antes de desenchufar el aparato
de la fuente de alimentación,
coloque todos los interruptores
en la posición o (apagado).
Desconecte el cable de
alimentación sujetando el
enchufe, no tirando del cable.
¡PELIGRO! / ¡ADVERTENCIA!
El incumplimiento puede
resultarenlesiones
●No ponga en marcha el aparato
si el cable de alimentación,
la carcasa o el mango están
visiblemente dañados. En tal caso,
entregue el aparato a un centro
de servicio autorizado.
●Si el cable de alimentación está
dañado, debe ser remplazado
por el fabricante, el servicio
técnico especializado o personal
cualificado, con el fin de evitar
cualquier peligro o daño.
●Solo el personal cualificado puede
llevar a cabo las reparaciones.
En caso de avería, póngase
en contacto con un centro de
servicio especializado de ufesa.
●Antes de montar, desmontar
olimpiar el aparato, desconecte
ES Notes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B
D
E
C F
G
1
1
1
1
4
4
7
1
4
2
2
2
2
2
5
5
8
2
5
3
1
3
3
3
6
9
3
6
4

Specyfikacje produktu

Marka: Ufesa
Kategoria: odkurzacz parowy
Model: EM5000

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ufesa EM5000, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje odkurzacz parowy Ufesa

Ufesa

Ufesa GS1700 Instrukcja

1 Października 2024
Ufesa

Ufesa EM5000 Instrukcja

12 Września 2024
Ufesa

Ufesa ST5000 Instrukcja

8 Września 2024

Instrukcje odkurzacz parowy

Najnowsze instrukcje dla odkurzacz parowy

Thane

Thane H2O Steam FX Pro Instrukcja

10 Marca 2025
Thane

Thane H2O X5 Instrukcja

10 Marca 2025
SteamOne

SteamOne Minilys Instrukcja

28 Lutego 2025
Eldom

Eldom Vapuro CM2000 Instrukcja

27 Lutego 2025
Trisa

Trisa Permanent Steam i4642 Instrukcja

26 Lutego 2025
Hamilton Beach

Hamilton Beach 11559 Instrukcja

25 Lutego 2025
Tefal

Tefal Pure POP DT2024 Instrukcja

12 Lutego 2025
Tefal

Tefal Pure POP DT2023 Instrukcja

12 Lutego 2025
Hoover

Hoover SmartWash FACCWSM21M Instrukcja

10 Lutego 2025
Electrolux

Electrolux Care 500 E5HS1-6UG Instrukcja

8 Lutego 2025