Instrukcja obsługi Tusa Buoyancy Compensator Jacket

Tusa Różnorodny Buoyancy Compensator Jacket

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tusa Buoyancy Compensator Jacket (12 stron) w kategorii Różnorodny. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/12

T.E.C. [TABATA EUROPE CORPORATION] B.V.

Den Brielstraat 2b, 1055RV, Amsterdam, The Netherlands

TEL 020-58-11-280/FAX 020-58-11-285 (Country Code=31)

TABATA U.S.A. INC.

2380 Mira Mar Ave., Long Beach, CA 90815, U.S.A.

TEL 562-498-3708/FAX 562-498-1390 (Country Code=1)

TABATA AUSTRALIA PTY. LTD.

4D James Ruse Business Park 6 Boundary Road, Northmead, Sydney, NSW 2152, Australia

TEL 02-9890-4555/FAX 02-9890-5222 (Country Code=61)

TABATA CO., LTD. JAPAN

1-3-17, Higashikomagata, Sumida-ku, Tokyo, Japan 130-0005

TEL 03-3624-2816/FAX 03-3623-9902 (Country Code=81)

TABATA MFG. [TAIWAN] CO., LTD.

54-8 Hsutsogang, Nankang Vil., Tayuan Hsiang, Tao Yuan Hsien, Taiwan R.O.C.

TEL 03-386-5100/FAX 03-386-5103 (Country Code=886)

TOKYO LOS ANGELES SYDNEY AMSTERDAM

9 th.

EN 250

EN 1809

0426

WARNING STATEMENTS

This information has been put together for your safety. Please read and understand

this manual completely before using your new B.C.J.

Prior to using this product, it is required that you receive training in buoyancy

compensation from an internationally recognized educational organization.

You should also carefully read the owner’s manual and all instructions that

accompany this product before its use.

Misuse of this product may result in uncontrolled ascents, descents, loss of

buoyancy and control which could lead to serious injury or death.

Please Note: This B.C.J. is not a Coast Guard approved surface flotation device for

all users and conditions.

Always inflate your B.C.J. slowly to avoid uncontrolled ascents. Rapid inflation can lead

to loss of control upon ascent which could result inairembolism,serious injury or death.

A significant amount of practice is required in order to maintain a safe rate of ascent.

The Overpressure Valve cannot and should not be used to control or prevent

uncontrolled ascents.

Do not add weight to the B.C.J. by placing them in the pockets, or other form of

attachment . Doing so may prevent you from easily releasing them in case of

emergency. Additionally, excess weight may reduce the buoyancy of the B.C.J. and

impair or prevent its proper operation.

Your cummerbund and attachment straps should be adjusted for a comfortable and

proper fit. Your B.C.J. should not restrict your breathing when fully inflated. Check

all bands, straps, quick-disconnect buckle and the cummerbund for wear prior to

CONGRATULATIONS! You are now the owner of one of the many fine TUSA

products. Your new Buoyancy Compensation Jacket is built to exacting standards,

using only the highest quality materials.

Before you use your new B.C.J., please read this manual carefully. The following

warning, cautions, and notes were written to make it possible for you to enjoy your

diving experience with maximum safety.

We at TUSA want you to have many years of dependable service from your new

equipment and have many memorable and safe dives.

Thank you for purchasing one of our high quality products.

WARNING : THIS PRODUCT IS A SCUBA DIVING BUOYANCY DEVICE. THIS IS

NOT A LIFEJACKET: IT DOES NOT GUARANTEE A HEAD UP POSITION OF THE

WEARER AT THE SURFACE.

IMPORTANT NOTICE : TUSA BCJ is intended to be used down to a 50 meter (164

feet) maximum water depth and can be used in cold water with temperature below

10°C.

2 3

“MARKING”

When fully inflated in fresh water at sea-level, approximate buoyancy capacity of each

size is as follows:

NOTICE: The PPE (Personal Protective Equipment) mentioned in this User’s Manual

was submitted to tests for validation of the design and certified according to Art. 10 of

Directive 89/686/EEC by ITALCERT - Viale Sarca 336, 20126 Milano ITALY, Notified

body n°0426. This device is in compliance with EN 1809:1997 (PPE belonging to

category II) and EN 250:2000 (PPE belonging to category III).

The CE marking means the compliance of the device to the Basic Health and Safety

Requirements of Annex II of Directive 89/686/EEC. The number 0426 near the CE

identifies the Notified Body ITALCERT, entitled for the EC quality control system for

the final product according to Art. 11.A of Directive 89/686/EEC."

The definition of SCUBA according to EN 250:

- demand regulator, - air cylinder with cylinder valves

- carrying harness / support for air cylinder (your B.C.J.!)

- safety device/s (e.g. your Pressure gauge) , - facepiece / mouthpiece

This device is a component of your SCUBA. Remember that a SCUBA must be

composed only of CE marked components. Please read carefully the User’s Manuals

attached to all the components you intend to use to assemble your SCUBA."

Tabata cannot be considered responsible for any damage / injury to persons or things

for eventual uncompatibilities / misuse due to use of non CE marked components.

MAX. CAPACITY : 15 Litres Tank

Diameter MAX. : 204

(8.0 inch)

Size BCJ-5960 BCJ-5560

BCJ-2100/3200

BCJ-1800

XS-S

L-XL

–

190N (=19.4kgf)

–

190N (=19.4kgf)

–

190N (=19.4kgf)

–

130N (=13.3kgf)

–

160N (=16.3kgf)

–

230N (=23.5kgf)

–

80N (=8.2kgf)

–

100N (=10.2kgf)

140N (=14.3kgf)

170N (=17.3kgf)

–

205N (=20.9kgf)

75N (=7.7kgf)

–

93N (=9.5kgf)

110N (=11.2kgf)

147N (=15.0kgf)

–

BCJ-7000

–

165N (=16.8kgf)

–

165N (=16.8kgf)

220N (=22.4kgf)

–

220N (=22.4kgf)

Lift Capacity

Size BCJ-9300 BCJ-3860 BCJ-1650 BCJ-6900

XS-S

L-XL

85N (=8.7kgf)

–

105N (=10.7kgf)

125N (=12.8kgf)

140N (=14.3kgf)

–

105N (=10.7kgf)

–

125N (=12.8kgf)

155N (=15.8kgf)

–

195N (=19.9kgf)

–

80N (=8.2kgf)

–

95N (=9.7kgf)

135N (=13.8kgf)

–

170N (=17.3kgf)

–

140N (=14.3kgf)

–

140N (=14.3kgf)

–

180N (=18.4kgf)

BCJ-6910

140N (=14.3kgf)

–

140N (=14.3kgf)

–

Lift Capacity

BCJ(CE)002-021 GB 10.11.17 9:34 AM ページ 2

Take the time to familiarize yourself with the function of your B.C.J. prior to use in

4 5

PLEASE NOTE:

This Owner’s Manual contains important safety and maintenance information. The

entire manual should be read and understood fully before using your Buoyancy

Compensator Jacket (B.C.J.). If you have any questions concerning the use or care of

your B.C.J. contact your TUSA Dealer, your diving instructor, or the nearest TUSA

Distributor.

BUOYANCY COMPENSATOR JACKET

DESIGN AND FUNCTION

BEFORE DIVING INSTRUCTIONS

each use. Replace worn or damaged items before use, using only an authorized

scuba equipment repair facility.

●Modifying your B.C.J. or using after-market accessories may prevent it from

functioning properly and could result in damage to the B.C.J. which may lead to

serious personal harm or death.

●Always examine your B.C.J. on a pre-dive, dive and post-dive basis. This will help

you identify equipment problems before they occur. Virtually all B.C.J. equipment-

related diving accidents can be prevented by following these simple warnings and

precautions. It is also strongly recommended to have your B.C.J.

checked regularly by your authorized TUSA dealer/service

center to ensure that the inflator and/or other mechanical

devices are operating properly.

●It is important to have the APA system serviced every 12 month or after 100 dives

(whichever comes first). Please see authorized dealer for overhaul.

●This equipment is designed to use standard air mixtures containing 21% oxygen

and 79% nitrogen. (the breathable air must be in compliance with EN 12021.)

Fill in your air cylinders only from certified compressors. If you have any doubt

concerning the quality of the air (e.g. smell) DON’T DIVE!

The addition of helium or other substances, or using different

mixtures may cause deterioration or corrosion of metal and rubber parts. Such

deterioration may lead to premature aging or failure. Non-standard air mixtures may

also increase the risk of fire or explosion.

●When storing, transporting in your car, or shipping the BCJ, do not have the inflator

hose folded. Also, do not pull on the inflator section when taking the BCJ out from a

mesh bag or the like or when carrying it around. Applying excess force to the inflator

hose, for example by folding it, twisting it, or pulling on it too hard, can cause cracks

in the hose.

●Never leave the BCJ in the passenger compartment or trunk of your car on a clear

day, exposed on a boat to direct sunlight, or in any location that might reach

extremely high temperatures over 60°C. The heat and UV rays can cause

deformation and discoloration and reduce the service life of the material the BCJ is

made from.

●Keep the BCJ away from knives, cutters, and other sharply pointed objects.

●When handling the BCJ, never place any heavy object on it, drag it around, or

handle it in any way roughly.

Your TUSA Buoyancy Compensator Jacket is a single bag construction. With proper

care, it should give you many years of trouble-free service.

Your TUSA Buoyancy Compensator Jacket functions three ways:

1. Provides surface flotation-Your B.C.J. supplies added surface buoyancy, allowing

you to direct your energy to swimming rather than flotation.

2. Effortless ascent and descent-Increasing or decreasing air to your B.C.J. provides

positive or negative buoyancy, with rate of air increase or decrease controlling rates

of ascent/descent.

PLEASE NOTE:

Adjusting air for ascent requires practice in order to maintain a safe rate of ascent. Air

inside your B.C.J. expands as you approach the surface, causing acceleration.

Consult your certified diving instructor or diving manual for instruction regarding safe

rates of ascent and descent.

3. Allows for neutral buoyancy at various depth-When you have reached the desired

depth, adding or releasing the correct amount of air will allow you to reach neutral

buoyancy. You will neither ascend nor descend.

PLEASE NOTE:

Should repairs ever become necessary, work is to be performed only by an authorized

TUSA Dealer.

open water. Practice in a controlled environment, such as a pool, using all equipment

that would be used in an open water dive. Satisfy yourself fully as to its performance

under all conditions of use. Certified instruction on buoyancy control must be obtained

before using this Buoyancy Compensator Jacket. This B.C.J. is designed to make

diving more comfortable by allowing the diver to maintain neutral buoyancy. It cannot

substitute for proper swimming and diving skills. Your dive shop or diving instructor

has recommended the B.C.J. best suited for your particular diving needs.

The checks that must be performed before dive:

- Connect the QD hose to the inflator and to the pressure reducer (follow instructions

on “AIRWAY SYSTEM” para).

- Open the tank valve slowly after all the SCUBA is assembled.

- Check all the devices for inflation and deflation for correct functioning: Inflate and

deflate activating all the devices. If you feel that any of the devices do not function

properly, DON’T DIVE.

- Inflate B.C.J. until it feels firm. Let stand for 30 minutes. If the bag is not as firm as

when inflated, DON’T DIVE.

NOTE: These information are partially included in “PRE-DIVE INSPECTION” in page 9.

BCJ(CE)002-021 GB 10.11.17 9:34 AM ページ 4

Specyfikacje produktu

Marka:	Tusa
Kategoria:	Różnorodny
Model:	Buoyancy Compensator Jacket

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Tusa Buoyancy Compensator Jacket, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Różnorodny Tusa

Tusa RS-790 Instrukcja

28 Września 2024

Tusa RS-560 Instrukcja

28 Września 2024

Tusa TUL600 Instrukcja

28 Września 2024

Tusa RS-670 Instrukcja

28 Września 2024

Tusa TM7500 Instrukcja

28 Września 2024

Tusa DUO-AIR IR3 Instrukcja

28 Września 2024

Tusa RS-860 Instrukcja

28 Września 2024

Tusa Buoyancy Compensator Jacket 2014 Instrukcja

28 Września 2024

Tusa Buoyancy Compensator Jacket Instrukcja

28 Września 2024

Tusa RS-760 Instrukcja

28 Września 2024

Instrukcje Różnorodny

Najnowsze instrukcje dla Różnorodny

Walkera Goggle 3 Instrukcja

15 Października 2024

Walkera Goggle 4 Instrukcja

15 Października 2024

Somfy Telis Lounge Instrukcja

5 Października 2024

Navman NavBus Instrukcja

5 Października 2024

Trelock LS 320 Instrukcja

5 Października 2024

DJI Phantom 3 Standard Instrukcja

5 Października 2024

Bobike Maxi City Instrukcja

5 Października 2024

Tanita 1210N Instrukcja

5 Października 2024

Kerbl 81685 Cat flap Instrukcja

5 Października 2024

Tanita HC-212F Breath Checker Instrukcja

5 Października 2024