Instrukcja obsługi Trumatic Ultraheat
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Trumatic Ultraheat (40 stron) w kategorii Heater. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/40
Gebrauchsanweisung Seite 2
Im Fahrzeug mitzuführen!
Operating instructions Page 5
To be kept in the vehicle!
Mode d‘emploi Page 8
À garder dans le véhicule !
Istruzioni per l‘uso Pagina 11
Da tenere nel veicolo!
Gebruiksaanwijzing Pagina 14
Im vertuig meenemen!
Brugsanvisning Side 17
Skal medbringes i køretøjet!
Käyttöohje Sivu 23
Säilytä autossa!
Bruksanvisning Side 26
Oppbevares i bilen!
Návod k použití Stránky 29
Je nutno mít při jízde ve vozidle!
Instrukcja obsługi Strona 32
Prosz przechowywać w pojeżdzie!
Navodila za uporabo Stran 35
Naj bodo vedno v vozilu!
Bruksanvisning Sidan 20
Skall medföras i fordonet!
Ultraheat
2
Inhaltsverzeichnis
Einbaubeispiel .................................................................... 2
Wichtige Bedienungshinweise ........................................ 2
Kurzbeschreibung .............................................................. 3
Gebrauchsanweisung
Bedienteil mit Raumthermostat ............................................ 3
Inbetriebnahme .................................................................. 3
Ausschalten ........................................................................ 3
Technische Daten ............................................................... 4
Zubehör ................................................................................ 4
Truma Hersteller-Garantieerklärung .............................. 4
Einbaubeispiel
1 Flüssiggasheizung Trumatic S
2 Truma Ultraheat
3 Bedienteil mit Raumthermostat
4 Trumavent Gebläse und Komfortpaket mit Airmix (für
Warmluft verteilung – auf Wunsch), nicht für Truma S 55 T
Ultraheat – Elektro-Zusatzheizung
Wichtige Bedienungshinweise
Reparaturen dürfen nur vom Fachmann durchgeführt werden.
Bauartbedingt wird während des Betriebes die
Heizungsverkleidung heiß. Die Sorgfaltspflicht
gegenüber Dritten (insbesondere Kleinkindern)
obliegt dem Betreiber.
Der Warmluftaustritt an der Heizung darf unter keinen
Umständen behindert werden. Deshalb keinesfalls Textilien
o. Ä. zum Trocknen vor oder auf die Heizung hängen. Solche
Zweckentfremdung könnte Ihre Heizung durch die dabei her-
vorgerufene Überhitzung schwer beschädigen. Keine brenn-
baren Gegenstände in die Nähe der Heizung bringen! Bitte
beachten Sie dies im Interesse Ihrer Sicherheit.
Bei erster Inbetriebnahme eines fabrikneuen Gerätes (bzw.
nach längerer Stillstandszeit) kann kurzzeitig eine leichte
Rauch- und Geruchsentwicklung auftreten. Es ist zweck-
mäßig, das Gerät dann mit höchster Leistung brennen zu
lassen und für gute Durchlüftung des Raumes zu sorgen.
Zum Erlöschen von Gewährleistungs- und Garantieansprüchen
sowie zum Ausschluss von Haftungsansprüchen führen
insbesondere:
– Veränderungen am Gerät (einschließlich Zubehörteilen),
– Verwendung von anderen als Truma Originalteilen als
Ersatz- und Zubehörteile,
– das Nichteinhalten der Einbau- und Gebrauchsanweisung.
Außerdem erlischt die Betriebserlaubnis des Gerätes und
dadurch in manchen Ländern auch die Betriebserlaubnis des
Fahrzeuges.
Achtung: Trotz sorgfältiger Fertigung kann die
Heizung scharfkantige Teile enthalten, deshalb bei
Wartungs- und Reinigungsarbeiten immer Schutz-
handschuhe verwenden!
3
Kurzbeschreibung
Truma Ultraheat ist eine 230 V Elektro-Zusatzheizung für die
Flüssiggasheizungen Trumatic S 3002 (P), Trumatic S 5002
und Truma S 55 T.
Der Heizbetrieb ist grundsätzlich sowohl im Gasbetrieb, im
Elektrobetrieb als auch gleichzeitig mit Gas und Elektro
möglich.
Wird die Heizung mit Gas und Elektro gleichzeitig betrieben,
schaltet sich das Elektroteil vor einer möglichen Überhitzung
durch den stärkeren Gasbrenner ab.
Im empfehlen wir, das Trumavent Gebläse auf Elektrobetrieb
Stufe 3 (manuell oder Automatik) zu betreiben, ausgehend
von einer Leistungsstufe von 2000 W (unbedingt die Absiche-
rung der Stromversorgung auf dem Campingplatz beachten).
Wird eine Heizleistung von mehr als 2000 W benötigt (Auf-
heizen / kalte Außentemperaturen), so muss die Heizung im
Gasbetrieb betrieben werden, da der 230 V Elektrobetrieb nur
eine sekundäre Heizung ist.
Der Heizbetrieb ist unabhängig von der Betriebsart (Gas oder
Elektro) generell auch ohne Trumavent Gebläse möglich.
Um jedoch eine gleichmäßige und rasche Warmluftverteilung
sowie eine Absenkung der Oberflächentemperaturen am Heiz-
gerät sicherzustellen, empfehlen wir, die Heizung immer mit
laufender Trumavent Warmluftanlage zu betreiben.
Wird Ihre Zusatzheizung Ultraheat mit einem Fernfühler betrie-
ben (Zubehör), darf dieser nicht in der Nähe fremder Wärme-
quellen (Kocher, Lampen, gegenüber Warmluftaustritten usw.)
oder an Positionen, an welchen sich ein Wärmestau bilden
kann (unterhalb eines Regales, in Ecken, hinter Vorhängen),
platziert werden.Gebrauchsanweisung
Vor Inbetriebnahme unbedingt Gebrauchsanweisung
und „Wichtige Bedienungs hinweise“ beachten! Der Fahr-
zeughalter ist dafür verantwortlich, dass die Bedienung des
Gerätes ordnungsgemäß erfolgen kann.
Bedienteil mit Raumthermostat
Ultraheat
230 V ~
2000
500
1000
1
3
5
7
9
b
a
c
b
b
a = Drehschalter „Aus“
b = Drehschalter „Ein“
Leistungsstufe: 500 – 1000 – 2000 W
c = Drehknopf für Raumtemperatur
(durch grüne Kontrolllampe „Betrieb“ beleuchtet)
Inbetriebnahme
Vor dem Einschalten unbedingt darauf achten, dass
die Absicherung der Stromversorgung des Camping-
platzes den eingestellten Leistungsstufen (b) entspricht (siehe
„Technische Daten“).
Wichtig: Das Stromeinspeisungskabel für den Caravan muss
vollständig von der Kabeltrommel abgewickelt werden.
Zum Einschalten Drehschalter auf die gewünschte Leistungs-
stufe stellen (b).
Gewünschte Raumtemperatur am Drehknopf (c) einstellen.
Die Thermostateinstellung am Bedienteil (1 – 9) muss nach
Wärmebedürfnis und Bauart des Fahrzeuges individuell ermit-
telt werden.
Für eine mittlere Raumtemperatur von ca. 23 °C empfehlen
wir eine Thermo stateinstellung von ca. 6 – 8.
Ausschalten
Heizung am Drehschalter ausschalten (a).
Gebrauchsanweisung
Specyfikacje produktu
Marka: | Trumatic |
Kategoria: | Heater |
Model: | Ultraheat |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Trumatic Ultraheat, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Heater Trumatic
13 Października 2024
27 Sierpnia 2024
25 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Heater
- Heater Tesy
- Heater DeLonghi
- Heater AEG
- Heater Xiaomi
- Heater SHX
- Heater Tefal
- Heater Philips
- Heater Livoo
- Heater SilverCrest
- Heater Bosch
- Heater Candy
- Heater Brentwood
- Heater Nobo
- Heater Midea
- Heater Infiniton
- Heater Conceptronic
- Heater Nedis
- Heater Stanley
- Heater Black & Decker
- Heater Adler
- Heater Rinnai
- Heater Fenix
- Heater Hendi
- Heater Domo
- Heater Ardes
- Heater Taurus
- Heater Orbegozo
- Heater Vivax
- Heater Stadler Form
- Heater Einhell
- Heater Jocel
- Heater Hyundai
- Heater Bimar
- Heater Rowenta
- Heater Mesko
- Heater Master
- Heater Honeywell
- Heater Chauvet
- Heater ECG
- Heater Unold
- Heater Truma
- Heater Fiap
- Heater Dyson
- Heater Broan
- Heater RYOBI
- Heater Zelmer
- Heater Cuisinart
- Heater Wilfa
- Heater Eureka
- Heater Bomann
- Heater DEDRA
- Heater Emerio
- Heater Enders
- Heater Eurolite
- Heater MPM
- Heater Emos
- Heater Corbero
- Heater Ravanson
- Heater BaseTech
- Heater Thermex
- Heater Perel
- Heater Fagor
- Heater GoldAir
- Heater Trotec
- Heater Everdure
- Heater Thomson
- Heater Izzy
- Heater Velleman
- Heater Klarstein
- Heater Güde
- Heater Cecotec
- Heater JANDY
- Heater Camry
- Heater Steba
- Heater Lenoxx
- Heater Qlima
- Heater Scarlett
- Heater GUTFELS
- Heater Nevir
- Heater TriStar
- Heater Bartscher
- Heater Dimplex
- Heater Harvia
- Heater Baxi
- Heater Lavorwash
- Heater Fluval
- Heater DURO PRO
- Heater Brandson
- Heater Vornado
- Heater G3 Ferrari
- Heater Omega Altise
- Heater Westfalia
- Heater Hayward
- Heater Remko
- Heater Clatronic
- Heater SVAN
- Heater Ariete
- Heater Princess
- Heater Carson
- Heater Innoliving
- Heater Argoclima
- Heater Sunbeam
- Heater Olympia
- Heater Heller
- Heater Mora
- Heater Kenmore
- Heater VOX
- Heater Pelgrim
- Heater Solis
- Heater Orion
- Heater Blumfeldt
- Heater SereneLife
- Heater Vonroc
- Heater Powerfix
- Heater Kalorik
- Heater Suntec
- Heater Kunft
- Heater Grunkel
- Heater Zibro
- Heater Becken
- Heater Masport
- Heater Guzzanti
- Heater Sygonix
- Heater Cotech
- Heater Eurom
- Heater PRIME3
- Heater Sogo
- Heater Lifesmart
- Heater Lasko
- Heater Swan
- Heater Alpina
- Heater Argo
- Heater Korona
- Heater Sinbo
- Heater EWT
- Heater Mellerware
- Heater Nestor Martin
- Heater Eldom
- Heater Stiebel Eltron
- Heater Bionaire
- Heater Otsein-Hoover
- Heater Real Flame
- Heater Evolar
- Heater Zibro Kamin
- Heater Air King
- Heater Royal Sovereign
- Heater King
- Heater Maxwell
- Heater Piazzetta
- Heater Heylo
- Heater Kent
- Heater Arnold Rak
- Heater Ufesa
- Heater CasaFan
- Heater Olimpia Splendid
- Heater Wamsler
- Heater Duux
- Heater Imetec
- Heater Topcraft
- Heater Blaze
- Heater Primo
- Heater Dovre
- Heater Creda
- Heater Konig
- Heater Plieger
- Heater Zehnder
- Heater Essentiel B
- Heater Fantini Cosmi
- Heater CaterChef
- Heater Dantherm
- Heater Brixton
- Heater Superior
- Heater La Nordica
- Heater Jotul
- Heater HQ
- Heater Vasco
- Heater Noveen
- Heater Nectre
- Heater PAX
- Heater Jaga
- Heater Extraflame
- Heater Just Fire
- Heater Hartig And Helling
- Heater TAIDEN
- Heater Etherma
- Heater Orava
- Heater United
- Heater Ausclimate
- Heater Wanders
- Heater Heatstrip
- Heater Escea
- Heater Kogan
- Heater Braemar
- Heater Bromic Heating
- Heater Jindara
- Heater SPT
- Heater Hatco
- Heater SunRed
- Heater XPower
- Heater WestBend
- Heater Prem-i-air
- Heater Quadra-Fire
- Heater VIESTA
- Heater Brivis
- Heater Hubbell
- Heater HeatStar
- Heater Pacific Energy
- Heater Dri Eaz
- Heater Regency
- Heater Burley
- Heater Invroheat
- Heater Noirot
- Heater Ouellet
- Heater Gossmann
- Heater Herschel
- Heater Bromic
- Heater Guardian
- Heater Big Ass Fans
- Heater EvoHeat
- Heater Solamagic
- Heater Gasmate
- Heater Fire Sense
- Heater Heat Storm
- Heater Heatscope
- Heater Kemlan
- Heater Perfect Aire
- Heater AustWood
Najnowsze instrukcje dla Heater
13 Października 2024
13 Października 2024
13 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024