Instrukcja obsługi Trotec BA16
Trotec
Miernik wiatru
BA16
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Trotec BA16 (8 stron) w kategorii Miernik wiatru. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8

TRT-BA-BA16-TC2019-39-002-NL
BA16
NL
BEDIENINGSHANDLEIDING
SCHOEPENWIEL-
ANEMOMETER

2 NL
schoepenwiel-anemometer BA16
Inhoudsopgave
Opmerkingen m.b.t. de bedieningshandleiding ...................2
Veiligheid ...............................................................................2
Informatie over het apparaat ................................................3
Transport en opslag ..............................................................5
Bediening...............................................................................5
Onderhoud en reparatie ........................................................7
Defecten en storingen ...........................................................7
Recycling ...............................................................................7
Opmerkingen m.b.t. de bedieningshandleiding
Symbolen
Waarschuwing voor elektrische spanning
Dit symbool wijst op gevaren voor het leven en de
gezondheid van personen door elektrische spanning.
Waarschuwing
Dit signaalwoord wijst op een gevaar met een
middelmatige risicograad, dat indien niet vermeden de
dood of zwaar letsel tot gevolg kan hebben.
Voorzichtig
Dit signaalwoord wijst op een gevaar met een lage
risicograad, dat indien niet vermeden gering lof matig
letsel tot gevolg kan hebben.
Let op
Dit signaalwoord wijst op belangrijke informatie (bijv.
materiële schade), maar niet op gevaren.
Info
Aanwijzingen met dit symbool helpen u bij het snel en
veilig uitvoeren van uw werkzaamheden.
Handleiding opvolgen
Aanwijzingen met dit symbool wijzen u erop dat de
bedieningshandleiding moet worden opgevolgd.
De actuele versie van de bedieningshandleiding en de
EU-conformiteitsverklaring, kunt u downloaden via de volgende
link:
BA16
https://hub.trotec.com/?id=40844
Veiligheid
Lees deze handleiding vóór het in gebruik nemen / gebruik
van het apparaat zorgvuldig en bewaar de handleiding in de
directe omgeving van de opstellocatie, resp. het apparaat!
Waarschuwing
Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen.
Het niet opvolgen van de veiligheidsinstructies en
aanwijzingen kan een elektrische schok, brand en / of
ernstig letsel veroorzaken.
Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen
voor later gebruik.
Het apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en door
personen met verminderde geestelijke, sensorische of
mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en /
of kennis worden gebruikt, als ze onder toezicht staan
of m.b.t. het veilig gebruik van het apparaat zijn
geïnstrueerd en de hierdoor ontstane gevaren hebben
begrepen.
Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet
door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht.
• Gebruik het apparaat niet in ruimten met explosiegevaar.
• Gebruik het apparaat niet in agressieve atmosferen.
• Dompel het apparaat niet onder in water. Laat geen
vloeistoffen binnendringen in het apparaat.
• Het apparaat mag alleen in een droge omgeving en nooit
bij regen of een relatieve luchtvochtigheid boven de
gebruiksomstandigheden worden gebruikt.
• Bescherm het apparaat tegen permanent direct zonlicht.
• Stel het apparaat niet bloot aan sterke trillingen.
• Verwijder geen veiligheidssymbolen, stickers of etiketten
van het apparaat. Houd alle veiligheidssymbolen, stickers
en etiketten in een leesbare toestand.
• Open het apparaat niet.
• De opslag- en gebruiksomstandigheden in het hoofdstuk
technische gegevens aanhouden.

NL 3
schoepenwiel-anemometer BA16
Bedoeld gebruik
Gebruik het apparaat uitsluitend voor het meten van
luchtsnelheid, luchttemperatuur en volumestroom in
binnenruimten, binnen het in de technische gegevens
opgegeven meetbereik. Hierbij de technische gegevens
aanhouden en opvolgen.
Voor het bedoeld gebruik van het apparaat uitsluitend door
Trotec goedgekeurde accessoires, resp. door Trotec
goedgekeurde reserveonderdelen gebruiken.
Niet bedoeld gebruik
Gebruik het apparaat niet in zones met explosiegevaar of voor
metingen in vloeistoffen of aan spanningvoerende onderdelen.
Eigenhandige constructieve wijzigingen, aan- of
ombouwwerkzaamheden aan het apparaat zijn verboden.
Persoonlijke kwalificaties
Personen die dit apparaat gebruiken moeten:
• de bedieningshandleiding, vooral het hoofdstuk veiligheid
hebben gelezen en begrepen.
Restgevaren
Waarschuwing voor elektrische spanning
Er bestaat kortsluitgevaar door in de behuizing
binnendringende vloeistoffen!
Dompel het apparaat en de accessoires niet onder in
water. Zorg dat geen water of andere vloeistoffen in de
behuizing komen.
Waarschuwing voor elektrische spanning
Werkzaamheden aan elektrische onderdelen mogen
alleen door een geautoriseerd gespecialiseerd bedrijf
worden uitgevoerd!
Waarschuwing
Verstikkingsgevaar!
Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos
rondslingeren. Voor kinderen kan dit gevaarlijk
speelgoed zijn.
Waarschuwing
Het apparaat is geen speelgoed en hoort niet in
kinderhanden.
Waarschuwing
Van dit apparaat kunnen gevaren uitgaan als het
ondeskundig of niet volgens het bedoeld gebruik wordt
gebruikt door niet geïnstrueerde personen! Zorg dat
wordt voldaan aan de persoonlijke kwalificaties!
Voorzichtig
Houd voldoende afstand van warmtebronnen.
Let op
Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen,
extreme luchtvochtigheid of nattigheid, zodat
beschadigingen worden voorkomen.
Let op
Gebruik voor de reiniging van het apparaat geen
agressieve reinigingsmiddelen, schuur- of
oplosmiddelen.
Informatie over het apparaat
Beschrijving van het apparaat
De anemometer BA16 kan tegelijk temperatuur en luchtsnelheid
meten.
De temperatuurmeting gebeurt door een ingebouwde thermistor
in °C of °F.
De luchtsnelheid kan in de volgende eenheden worden
weergegeven:
• m/s
• km/h
• ft/min
• mph
• knopen
• m3/min (CMM)
De sensor is bevestigd aan een zogenaamde zwanenhals-
sonde, zodat ook op moeilijk bereikbare locaties kan worden
gemeten.
Voor de analyse van de metingen zijn bovendien een hold- en
max/min-functie beschikbaar.
Indien nodig kan een displayverlichting worden ingeschakeld.
Een uitschakelautomaat bij niet gebruik spaart de batterij.

4 NL
schoepenwiel-anemometer BA16
Overzicht van het apparaat
1
2
3
4
Nr. Aanduiding
1 Meetsensor met flexibele houder
2 Display
3 Bedieningselementen
4 Batterijvak met deksel
Bedieningselementen
8
5
6
7
Nr. Aanduiding
5 Toets HOLD/verlichting
6 Toets UNITS
7 Toets MAX/MIN
8 Toets aan/uit
Display
10
23
11
12
9
151617
18
22
21
20
19
14
13
Nr. Aanduiding
9 Weergave meetwaarde temperatuur
10 Indicatie van de temperatuureenheid
11 Indicatie AREA
12 Indicatie eenheid voor snelheid en volumestroom
13 Indicatie meetwaarde maal 100
14 Indicatie meetwaarde maal 10
15 Indicatie HOLD
16 Indicatie AVG
17 Indicatie MIN
18 Indicatie MAX
19 Indicatie meetwaarde snelheid
20 Indicatie batterijstatus
21 Indicatie VEL
22 Indicatie RECORD
23 Indicatie RECALL

NL 5
schoepenwiel-anemometer BA16
Technische gegevens
Parameter Waarde
Model BA16
Temperatuur
Meetbereik -10 °C tot 60 °C
(14 °F tot 140 °F)
Nauwkeurigheid ±1,5 °C (3,0 °F)
Meetbereik resolutie 0,1 °C (0,1 °F)
Luchtsnelheid
Meetbereik 1,00 m/s tot 30,00 m/s
196 ft/min tot 5900ft/min
3,6 km/h tot 108,0km/h
2,2 mph tot 67,0mph
1,9 kn tot 58,0kn
Nauwkeurigheid ±3% ±0,20 m/s
±3% ±40 ft/min
±3% ±0,8 km/h
±3% ±0,4 mph
±3% ±0,4 kn
Meetbereik resolutie 0,01 m/s
1 ft/min
0,1 km/h
0,1 mph
0,1 kn
Algemene technische gegevens
Opslagtemperatuur -20 °C tot 60 °C (-4°F tot 140°F)
bij<80%r.v.
(niet condenserend)
Bedrijfstemperatuur 0 tot 50 °C (32 tot 122 °F)
bij<80%r.v.
(niet condenserend)
Energievoorziening 1 x 9 V-blokbatterij
Uitschakeling
apparaat
Bij niet gebruik na ca.15minuten
Beschermingsgraad IP40
Gewicht Ca. 263 g (met batterij)
Afmetingen (h x b d)
Lengte Zwanenhals-
sonde
162mm x 54mm x 32mm
360 mm
Leveromvang
• 1 x apparaat BA16
• 1 x 9 V-blokbatterij
• 1 x transportkoffer
• 1 x korte handleiding
Transport en opslag
Let op
Het apparaat kan beschadigd raken als het niet correct
wordt opgeslagen of getransporteerd.
De informatie m.b.t. het transport en de opslag van het
apparaat opvolgen.
Transport
Gebruik voor het transport van het apparaat de meegeleverde
transportkoffer, om het apparaat te beschermen tegen
inwerkingen van buitenaf.
Opslag
Houd bij het niet gebruiken van het apparaat rekening met de
volgende opslagcondities:
• droog en tegen vocht en hitte beschermd
• op een plaats die beschermd is tegen stof en direct
zonlicht
• Gebruik voor het opbergen van het apparaat de
meegeleverde transportkoffer, om het apparaat te
beschermen tegen inwerkingen van buitenaf.
• de opslagtemperatuur moet voldoen aan het in hoofdstuk
technische gegevens opgegeven bereik.
Bediening
Batterij plaatsen
Let op
Zorg dat het oppervlak van het apparaat droog is en
het apparaat is uitgeschakeld.
24
25
1. Schuif het deksel (24) van het apparaat.
2. Verbind de nieuwe batterij met de juiste polen van de
batterijclip(25).
3. Schuif het deksel (24) weer op het apparaat.

6 NL
schoepenwiel-anemometer BA16
Inschakelen en meting uitvoeren
1. Druk ca. 3 seconden op de toets aan/uit (8).
ðHet display wordt ingeschakeld en het apparaat is klaar
voor gebruik.
2. Houd de Meetsensor (1) in de zone waar de meting moet
worden uitgevoerd. Optimaal is het exact tegen de
stromingsrichting richten van het schoepenwiel.
ðDe meetwaarden voor temperatuur en luchtvochtigheid
worden tegelijk in realtime weergegeven.
Opmerking:
Houd er rekening mee dat bij het wisselen van de
gebruikslocatie van een koude naar een warme omgeving
condensvorming op de printplaat van het apparaat kan
ontstaan. Dit natuurkundig effect, dat niet te voorkomen is,
vervalst de meting. Het display toont in dit geval geen of
verkeerde meetwaarden. Wacht enkele minuten, tot het
apparaat zich heeft ingesteld op de gewijzigde omstandigheden,
voordat u een meting uitvoert.
De displayverlichting in- en uitschakelen
1. Druk ca. 2seconden op de toets (5).HOLD/verlichting
ðDe displayverlichting wordt ingeschakeld.
2. Druk opnieuw ca. 2seconden op de toets HOLD/verlichting
(5).
ðDe displayverlichting wordt uitgeschakeld.
Temperatuureenheid instellen
1. Druk ca. 3 seconden op de toets (6).UNITS
ðAfhankelijk van de voorinstelling wisselt de
temperatuurweergave(10) naar °C of °F.
Luchtsnelheidseenheid instellen
1. Druk op de toets (6), tot de gewenste eenheid wordtUNITS
weergegeven op het display.
Doorsnede-oppervlak voor de volumestroommeting
invoeren
Voor een betere weergave van de volumestroom (CMM), moet
voor aanvang van de meting het doorsnede-oppervlak van de te
meten opening worden opgegeven. Dit gebeurt via de functie
AREA. De eenheid van het doorsnede-oppervlak moet worden
opgegeven in m². Ga voor het invoeren van het doorsnede-
oppervlak als volgt te werk:
1. Schakel het apparaat uit.
2. Houd de toets (5) ingedrukt, terwijl u hetHOLD/verlichting
apparaat weer inschakelt.
ðOp het display verschijnt de melding .SET AREA
3. Druk op de toets (7).MAX/MIN
ðDe positie van de komma wordt verschoven.
4. Druk op de toets (5).HOLD/verlichting
ðDe weergave op het display wisselt tussen de cijfers.
5. Druk op de toets (6).UNITS
ðDe waarde van het gekozen cijfer wordt gewijzigd.
6. Herhaal stappen 4. en 5., tot de gewenste waarde is
ingesteld.
7. Schakel het apparaat uit.
ðDe ingestelde waarde van het doorsnede-oppervlak
wordt bij de volgende inschakeling gebruikt voor de
berekening van de volumestroom.
Weergave van maximale en minimale waarden
1. Druk op de toets (7).MAX/MIN
ðOp het display verschijnt de indicatie (22).RECORD
2. Druk opnieuw op de toets (7), voor omschakelingMAX/MIN
tussen minimale en maximale waarde.
ðOp het display verschijnt de indicatie MAX (18).
ðDoor het drukken op de toets MAX/MIN (7) wordt een
nieuwe meting gestart. De daarna verschijnende
waarde is de referentiewaarde.
ðMAX-functie: De maximale waarde van de nieuw
opgestarte meetinterval wordt weergegeven. Alle
waarden die onder de weergegeven waarde liggen,
worden niet weergegeven.
3. Druk opnieuw op de toets MAX/MIN (7).
ðOp het display verschijnt de indicatie MIN (17).
ðDoor het drukken op de toets MAX/MIN (7) wordt een
nieuwe meting gestart. De daarna verschijnende
waarde is de referentiewaarde.
ðMIN-functie: De minimale waarde van de nieuw
opgestarte meetinterval wordt weergegeven. Alle
waarden die boven de weergegeven waarde liggen,
worden niet weergegeven.
4. Druk ca. 3seconden op de toets (7), voor hetMAX/MIN
beëindigen van de functie.
ðDe waarden in de tussenopslag worden gewist.
HOLD-functie gebruiken
1. Druk op de toets (5).HOLD/verlichting
ðDe actuele waarde wordt op het display vastgehouden.
2. Druk opnieuw op de toets (5).HOLD/verlichting
ðHet display toont weer de actuele meetwaarde.
Uitschakelautomaat deactiveren
De uitschakelautomaat is standaard geactiveerd. Hierdoor wordt
het apparaat automatisch uitgeschakeld als het 15 minuten niet
wordt gebruikt. Ga voor het deactiveren van de
uitschakelautomaat als volgt te werk:
üHet apparaat is uitgeschakeld.
1. Houd bij het inschakelen van het apparaat ook de toets
UNITS (6) ingedrukt.
ðOp het display verschijnt de melding .disAPO
ðDe uitschakelautomaat is gedeactiveerd.
Info
Houd er rekening mee dat bij de volgende inschakeling
van het apparaat de uitschakelautomaat weer is
geactiveerd. Deactiveer de uitschakelautomaat zoals
beschreven, als u deze niet wilt gebruiken.

NL 7
schoepenwiel-anemometer BA16
Apparaat uitschakelen
1. Druk kort op de toets aan/uit (8).
ðHet apparaat wordt uitgeschakeld.
ðDe opgeslagen maximale en minimale waarden worden
gereset.
Onderhoud en reparatie
Batterij vervangen
Het vervangen van de batterij is nodig, als de indicatie
accustatus (20) gaat branden of als het apparaat niet meer kan
worden ingeschakeld (zie hoofdstuk batterij plaatsen).
Reiniging
Reinig het apparaat met een vochtige, zachte en pluisvrije doek.
Zorg dat geen vochtigheid in de behuizing komt. Gebruik geen
sprays, oplosmiddelen, alcoholhoudende reinigingsmiddelen of
schuurmiddelen, maar uitsluitend water voor het bevochtigen
van de doek.
Reparatie
Wijzig het apparaat niet en bouw geen reserveonderdelen in.
Neem voor reparaties en controles van het apparaat contact op
met de fabrikant.
Defecten en storingen
Het apparaat is tijdens de productie meerdere keren op een
goede werking getest. Mochten er desondanks storingen
ontstaan, controleer het apparaat dan op basis van de volgende
lijst.
Storing Oorzaak Maatregel
Het apparaat kan
niet meer worden
ingeschakeld.
De batterij is leeg. Nieuwe batterij
plaatsen (zie
hoofdstuk
bediening)
Het apparaat toont
niet plausibele
waarden voor de
volumestroom.
Het doorsnede-
oppervlak van de
opening is niet of
niet correct
ingevoerd.
Doorsnede-
oppervlak van de
opening bepalen (in
m²) en invoeren (zie
hoofdstuk
bediening).
Recycling
Het symbool met een doorgestreepte vuilnisbak op een
elektrisch of elektronisch apparaat geeft aan, dat dit aan het
einde van de levensduur niet mag worden weggegooid met het
huishoudelijk afval. Voor kosteloze retournering zijn er
inzamelpunten voor oude elektrische en elektronische
apparaten bij u in de buurt. De adressen kunt u opvragen bij uw
gemeente. Op onze website www.trotec24.com vindt u
informatie over meer door ons aangeboden
retourmogelijkheden.
Door het gescheiden inzamelen van oude elektrische en
elektronische apparaten worden recycling, materiaalhergebruik,
resp. andere vormen van hergebruik van oude apparaten
mogelijk gemaakt. Ook worden zo negatieve gevolgen bij de
afvalverwijdering van de mogelijk in de apparaten opgenomen
gevaarlijke stoffen voor het milieu en voor de menselijke
gezondheid voorkomen.
Batterijen en accu's horen niet in het huisvuil, maar moeten in
de Europese Unie – volgens Richtlijn2006/66/EG VAN HET
EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van6 september 2006
betreffende afgedankte batterijen en accu's – vakkundig
worden gerecycled. De batterijen en accu's graag recyclen
volgens de geldende wettelijke bepalingen.

Trotec GmbH
Grebbener Str. 7
D-52525 Heinsberg
+49 2452 962-400
+49 2452 962-200
info@trotec.com
www.trotec.com
Specyfikacje produktu
Marka: | Trotec |
Kategoria: | Miernik wiatru |
Model: | BA16 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Trotec BA16, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Miernik wiatru Trotec

6 Września 2024

5 Września 2024

5 Września 2024

25 Sierpnia 2024

4 Lipca 2024
Instrukcje Miernik wiatru
- Miernik wiatru Voltcraft
- Miernik wiatru Garmin
- Miernik wiatru Testo
- Miernik wiatru TFA
- Miernik wiatru Uni-T
- Miernik wiatru BaseTech
- Miernik wiatru Velleman
- Miernik wiatru Pyle
- Miernik wiatru Oregon Scientific
- Miernik wiatru Extech
- Miernik wiatru Amprobe
- Miernik wiatru Celestron
- Miernik wiatru Steren
- Miernik wiatru AcuRite
- Miernik wiatru Technoline
- Miernik wiatru PCE Instruments
- Miernik wiatru Gewiss
Najnowsze instrukcje dla Miernik wiatru

28 Grudnia 2024

28 Grudnia 2024

1 Października 2024

20 Września 2024

20 Września 2024

18 Września 2024

17 Września 2024

16 Września 2024

13 Września 2024

12 Września 2024