Instrukcja obsługi Tritton TRITTON AX120 Gaming headset

Tritton Słuchawki TRITTON AX120 Gaming headset

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tritton TRITTON AX120 Gaming headset (30 stron) w kategorii Słuchawki. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/30
AX 120
Product Manual
[ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH]
[ITALIANO] [DANSK] [SVENSK] [PORTUGUÊS]
.com
TRITTONUSA
.com
TRITTONUSA
[1]
[ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH]
Table of Contents
Casque/auriCulares/Kopfhörer
paCKage Contents/Contenu de l’emballage/Contenido del paquete/paCKungsinhalt . . . . . . 5
features/fonCtionnalités/CaraCterístiCas/funKtionen
Headset/Casque/Auriculares/Kopfhörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
In-line Controller/Contrôleur filaire/Control en línea/Bedienung am Kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
set up/installation/ConfiguraCión/einriChtung
Connect To/Connexion à une/Conexión a /Anschluss an
Xbox 360®: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
MP3/iPod/iPhone: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
italiano/dansK/sVensK/portuguÊs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
ENGLISH
Register your product at TRITTONUSA.COM to receive warranty coverage, news, events and updates.
If you have any issues using this product, please try the following before returning this product to the store:
If people cannot hear you talk, make sure that the mute switch is not enabled and that the mic is fully inserted into the headset.
To confirm Xbox LIVE settings, press the Xbox Guide Button when a game is loaded, and go to Personal Settings > Voice. Ensure
that “Headset only” is selected.
For immediate support, visit http://www.trittontechnologies.com to find the latest documentation, Knowledge Base articles, and
software for your device. You can also chat live with a support technician or submit a trouble ticket.
1-YEAR LIMITED WARRANTY (North America Only)
Mad Catz warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for the warranty period. This non-transferable,
one (1) year limited warranty is only to you, the first end-user purchaser. If a defect covered by this warranty occurs AND you have
registered your product with Mad Catz AND you provide proof of purchase, Mad Catz, at its option, will repair or replace the product
at no charge.
The Mad Catz one (1) year limited warranty is available to North American customers. Your sole and exclusive remedy is repair or
replacement of your Mad Catz product. In no event shall Mad Catz liability exceed the original purchase price of the product. This
warranty does not apply to: (a) normal wear and tear or abusive use; (b) industrial, professional or commercial use; (c) if the product
has been tampered with or modified.
Mad Catz warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for the warranty period. This non-transferable,
two (2) year limited warranty is only to you, the first end-user purchaser. If a defect covered by this warranty occurs AND you have
registered your product with Mad Catz AND you provide proof of purchase, Mad Catz, at its option, will repair or replace the product
at no charge.
The Mad Catz two (2) year limited warranty is available to European customers. Your sole and exclusive remedy is repair or
replacement of your Mad Catz product. In no event shall Mad Catz liability exceed the original purchase price of the product. This
warranty does not apply to: (a) normal wear and tear or abusive use; (b) industrial, professional or commercial use; (c) if the product
has been tampered with or modified.
2-year limited warranty (EUROPE ONLY)
Mad Catz warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for the warranty period. This non-transferable,
two (2) year limited warranty is only to you, the first end-user purchaser. If a defect covered by this warranty occurs AND you have
registered your product with Mad Catz AND you provide proof of purchase, Mad Catz, at its option, will repair or replace the product
at no charge.
The Mad Catz two (2) year limited warranty is available to European customers. Your sole and exclusive remedy is repair or
replacement of your Mad Catz product. In no event shall Mad Catz liability exceed the original purchase price of the product. This
warranty does not apply to: (a) normal wear and tear or abusive use; (b) industrial, professional or commercial use; (c) if the product
has been tampered with or modified.
.com
TRITTONUSA
.com
TRITTONUSA
[2]
[ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH]
To receive warranty service you must:
- Europe: call Mad Catz Technical Support at +44 (0) 8450-508418
- Obtain a Return Authorization Number from Mad Catz Technical Support
- Ship the product to Mad Catz at your expense for service
- Enclose a copy of the original sales receipt showing a purchase date
- Enclose a full return address with daytime and evening phone numbers
TECHNICAL SUPPORT
Online Support and User Guides: www.trittonusa.com
European E-mail: techsupporteurope@madcatz.com
European telephone: Available 9 A.M. to 5 P.M. Greenwich Mean Time, Monday through Friday (excluding bank
holidays) at +44 (0) 8450-508418
FRANÇAIS
Enregistrez votre produit sur TRITTONUSA.COM pour bénéficier de la couverture de la garantie, de nouveautés, d’évènements et de
mises à jour.
Si vous rencontrez des problèmes lorsque vous utilisez ce produit, veuillez essayer d’appliquer les méthodes suivantes
avant de renvoyer ce produit au magasin:
Si des personnes ne vous entendent pas parler, assurez-vous que l’interrupteur de sourdine n’est pas activé et que le micro est
complètement inséré dans le casque.
Pour confirmer des paramètres Xbox LIVE, appuyez sur le bouton Xbox Guide lorsqu’un jeu est chargé et rendez-vous dans
paramètres personnels > Voix. Assurez-vous que « Casque seulement » est sélectionné.
Pour une assistance immédiate, veuillez consulter http://www.trittontechnologies.com pour trouver la documentation la plus
récente, des articles de la Base de connaissances et des logiciels pour votre périphérique. Vous pouvez également discuter en
direct avec un technicien du service d’assistance ou soumettre une fiche d’incidence.
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN (CLIENTS NORD-AMÉRICAINS SEULEMENT)
Mad Catz garantit ce produit contre tout vice de matériau ou de fabrication pendant la période de garantie. Cette garantie est limitée
à un (1) an non transférable s’applique à vous uniquement en tant qu’acheteur et premier utilisateur final. Si un vice couvert par cette
garantie est décelé ET que vous avez enregistré votre produit auprès de Mad Catz ET que vous fournissez une preuve d’achat, Mad
Catz, à sa seule discrétion, réparera ou remplacera le produit gratuitement.
La garantie limitée par Mad Catz à un (1) an est à la disposition des clients Nord-Américains uniquement. Votre recours exclusif est
la réparation ou le remplacement de votre produit Mad Catz. En aucun cas la responsabilité de Mad Catz ne pourra dépasser le
prix d’achat d’origine du produit. Cette garantie ne s’applique pas à : (a) une usure normale ou un mauvais usage ; (b) une utilisation
industrielle, professionnelle ou commerciale ; (c) un produit ayant fait l’objet de modifications.
GARANTIE LIMITÉE à 2 ans (CLIENTS EUROPÉENS SEULEMENT)
Mad Catz garantit ce produit contre tout vice de matériau ou de fabrication pendant la période de garantie. Cette garantie est limitée
à deux (2) ans non transférable s’applique à vous uniquement en tant qu’acheteur et premier utilisateur final. Si un vice couvert par
cette garantie est décelé ET que vous avez enregistré votre produit auprès de Mad Catz ET que vous fournissez une preuve d’achat,
Mad Catz, à sa seule discrétion, réparera ou remplacera le produit gratuitement.
La garantie limitée par Mad Catz à deux (2) ans est à la disposition des clients Européens uniquement. Votre recours exclusif est
la réparation ou le remplacement de votre produit Mad Catz. En aucun cas la responsabilité de Mad Catz ne pourra dépasser le
prix d’achat d’origine du produit. Cette garantie ne s’applique pas à : (a) une usure normale ou un mauvais usage ; (b) une utilisation
industrielle, professionnelle ou commerciale ; (c) un produit ayant fait l’objet de modifications.
Pour bénéficier de la garantie, vous devez:
- Pour l’Amérique du Nord : Appeler le service d’assistance technique de Mad Catz au +1.800.659.2287 ou
au +1.619.683.2815
- Pour l’Europe : Appeler le service d’assistance technique de Mad Catz au +44 (0) 8450 – 508418
- Obtenir un numéro d’autorisation de retour auprès du service d’assistance technique de Mad Catz
- Expédier le produit à Mad Catz à vos frais

Specyfikacje produktu

Marka: Tritton
Kategoria: Słuchawki
Model: TRITTON AX120 Gaming headset

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Tritton TRITTON AX120 Gaming headset, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Słuchawki Tritton

Tritton

Tritton Kaiken Instrukcja

25 Września 2024
Tritton

Tritton TRITTON AX180 Universal Gaming Headset Instrukcja

24 Września 2024
Tritton

Tritton TRITTON Gears of War 3 Dolby 7.1 Surround Sound Headset Instrukcja

17 Września 2024
Tritton

Tritton Kunai Instrukcja

13 Września 2024
Tritton

Tritton TRITTON AX120 Gaming headset Instrukcja

11 Września 2024
Tritton

Tritton TRITTON SwitchBlade Wireless Headset for PlayStation 3 Instrukcja

3 Września 2024
Tritton

Tritton Kunai Stereo Headset for Wii U and Nintendo 3DS Instrukcja

1 Września 2024
Tritton

Tritton Kunai Stereo Headset for Wii U and Nintendo 3DS Hoofdtelefoon Instrukcja

9 Sierpnia 2024

Instrukcje Słuchawki

Najnowsze instrukcje dla Słuchawki

Klipsch

Klipsch R6i Instrukcja

15 Października 2024
Vakoss

Vakoss MH954 Instrukcja

14 Października 2024
Skullcandy

Skullcandy Cassette Instrukcja

14 Października 2024
Jabra

Jabra Wave Corded Instrukcja

14 Października 2024
Manta

Manta MM65 Instrukcja

14 Października 2024
AKG

AKG Y600NC Instrukcja

14 Października 2024
Audio-Technica

Audio-Technica ATH-ANC29 Instrukcja

13 Października 2024
Daewoo

Daewoo AVS1421 Instrukcja

13 Października 2024
Vakoss

Vakoss MH942 Instrukcja

13 Października 2024
SuperTooth

SuperTooth Freedom Instrukcja

13 Października 2024