Instrukcja obsługi TriStar MW-2890

TriStar Magnetostrykcja MW-2890

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla TriStar MW-2890 (59 stron) w kategorii Magnetostrykcja. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/59

www.tristar.eu

MW-2890

NL Gebruikershandleiding HR Korisni ki priru nik č č

UK User manual NO Brukermanual

FR Manuel d'utilisation BG Потребителски наръчник

DE Bedienungsanleitung HU Kézikönyv

ES Manual de usuario CZ Uživatelská p íru ka ř č

IT Manuale utente PL Instrukcja obsługi

PT Manual do usuário RO Manual de utilizare

SE Användarhandbok EL Εγχειρίδιο χρήστη

TR Kullanım kılavuzu

Onderdelenbeschrijving | Parts description | Description des pièces | Teile

Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Peças descrição | Delar

popis | Cz ci opis | Piese descriere | ęś Μέρη περιγραφή | Parçalar açıklaması

Veiligheidssluitingen

Door safety lock system

Système de verrouillage de sécurité de la porte

Sicherheits-Türverriegelung

Sistema cierre de seguridad de puerta

Sistema di blocco di sicurezza della porta

Sistema de fecho de segurança da porta

Säkerhetslåsanordning för dörr

Sustav sigurnosne brave vrata

Dør sikkerhets låsesystem

Врата със заключалка

Ajtózár

Systém pojistky dvířek

Blokada zabezpieczaj ca drzwi ą

Sistem de blocare a uşii

Σύστηµα κλειδαριάς ασφαλείας της πόρτας

Kapak güvenlik kilidi sistemi

2 3 4

Doorkijkraam Draaias Bedieningspaneel

Window Turntable roller Control Panel

Fenêtre Anneau de rotation Panneau de commandes

Fenster Drehtellerachse Bedienfeld

Ventana Aro giratorio Panel de control

Finestra Piatto girevole Pannello di controllo

Janela Prato giratório Painel de controlo

Fönster Rotationsvagn Kontrollpanel

Prozor Valjci mehanizma za okretanje Upravlja ka ploč ča

Vindu Dreieskiveaksel Kontrollpanel

Прозорец Обръщателен вал Контролен панел

Ablak Forgó gy rő ő

Vezérl panelı

Okno Oto ný kruh Ovládací panel č

Szybka Wałek obrotowy Panel kontrolny

Fereastr Rol a mesei rotative ă ă

Tablou de comandă

Παράθυρο Σύστηµα περιστροφής δίσκου Πίνακας ελέγχου

Pencere Döner tabla Kontrol Paneli

5 6 7

Oven ventilatie Glazen blad Gril element

Oven air vent Glass tray Grill heater

Oriﬁce de ventilation du four Plateau en verre Chauﬀage grill

Lüftungsschlitze Glasplatte Grillheizung

Rejilla de ventilación Bandeja de cristal Placa calentadora para grill

Ventola del forno Vassoio di vetro Grill

Ventilação do forno Tabuleiro de vidro Grelhador

Lufthål för ugn Glasbricka Grillelement

Ventilacijski otvori pe nice Staklena plitica Grija roštiljać č

Ovnluftsventil Glassbrett Grillvarmeapparat

Вентилационен отдушник за фурната Стъклена табла Грил нагревател

Szell z nyílás Üvegtányér Grill füt szál ı ı ı

V trání mikrovlnné trouby Sklen ný talí Grilovací t leso ě ě ř ě

Otwór wentylacyjny kuchenki Szklana taca Grzałka grilla

Ventil de aerisire a cuptorului Tav din sticlă ă Înc lzitor cuptoră

Σύστηµα αέρα φούρνου Γυάλινος δίσκος Θερµοστάτης του γκριλ

Fırın havalandırma deli i Cam tepsi Izgara ısıtıcı ğ

Metalen standaard (alleen voor grill gebruik)

Metal rack (only for grill use)

Plateau en métal (à n'utiliser qu'avec le grill)

Metallrost (nur für Grill)

Rejilla metálica (sólo para uso con el grill)

Griglia di metallo (da usare solo per il grill)

Grelha em metal (para utilização apenas com a função de grelhador)

Metallstativ (endast för grillning)

Metalna rešetka (samo za korištenje s roštiljem)

Metallstativ (bare for bruk ved grilling)

Метална решетка (само при употреба на грила )

Fém rács (csak grillezéshez)

Kovový rošt (pouze pro grilování)

Metalowy ruszt (tylko do funkcji grilla)

Gr tar de metal (numai pentru gră ătar)

Μεταλλική σχάρα ( για χρήση µόνο µε τη λειτουργία του ) γκριλ

Metal raf (sadece ızgara kullanımı için)

Bediening en onderhoud

Verwijder alle verpakkingen van het apparaat.Verwijder niet het ligt grijze kartonnen plaatje in

de rechter zijwand van de magnetron.

Controleer of de spanning van het apparaat overeenkomt met de netspanning van uw huis.

Voltage 220V-240V 50Hz, stroomopname maximaal 1150 Watt.

Plaats de magnetron altijd op een vlakke stabiele ondergrond en zorg voor minimaal 15 cm.

vrije ruimte aan de achterkant en aan de zijkanten, de minimale vrije ruimte boven de

magnetron dient 30 cm. te zijn. Deze magnetron is niet geschikt voor inbouw en buitengebruik.

De magnetron niet gebruiken als het glazen blad (nr. 6) niet op de draai as (nr. 3) is geplaatst.

Deze magnetron is uitgevoerd met een grillfunctie, zo kunt u naast het gebruik van de

magnetron deze ook gebruiken als grill oven. Kijk in de onderstaande tabel welke schalen u

voor welke kookfunctie dient te gebruiken.

Type schaal Magnetron Grill Combinatie

Warmte bestendige glazen

schaal Ja Ja Ja

Niet warmte bestendige glazen

Schaal Nee Nee Nee

Warmtebestendige keramiek Ja Ja Ja

Magnetron bestendigeplastic Ja Nee Nee

Keuken papier Ja Nee Nee

Metalen schaal Nee Ja Nee

Metalen rek Nee Ja Nee

Aluminium folie Nee Ja Nee

Andere materialen die NIET in de magnetron geplaatst mogen worden tijdens de

magnetronfunctie:

• Ongepelde eieren, deze kunnen ontploﬀen.

• Volledig afgesloten verpakkingen van voedsel en dranken.

Gebruik altijd een speciaal voor ovens geschikte glazen of stenen schaal.

Gebruik alleen keukengerei dat geschikt is voor een magnetron of grill oven.

Gebruik de magnetron alleen voor het opwarmen van etenswaren en dranken.

Radio en TV uitzendingen kunnen gaan storen als u de magnetron inschakelt,

dit is normaal.

Bedieningspaneel

Menu display

Weergave van kooktijd,bedieningsymbolen, klok,

kooktijd.

Vermogen

Bedieningstoets voor verschillende vermogens

standen.

Klok en

gewichtsinstelling Voor de juiste tijdsinstelling van de klok en voor het

instellen van het gewicht van het te bereiden voedsel..

Grill

Voor het selecteren van een grill kook programma.

Combinatiefunctie

Voor het selecteren van een combinatie

kookprogramma, magnetron en gril

Stop/Cancel

Eenmaal drukken voor de pauze functie, tweemaal

drukken voor het afbreken van een programma.

Start/snelle start

Voor het starten van een kookprogramma

Voor een vol vermogen magneton functie.

Tijd/menu

Draaiknop voor het selecteren van kooktijd, en

kookmenu’s e.d.

Het gebruik van de magnetron en grill oven.

Geluidssignalen tijdens de instellingen:

1 geluidssignaal: Apparaat accepteert de instelling

2 geluidssignalen: Apparaat accepteert de instelling niet, lees de handleiding goed door en stel

het apparaat opniew in.

De juiste tijd instellen.

Steek de stekker in het stopcontact. Voorbeeld: U wilt de klok instellen op 8:30 uur.

1 Druk eenmaal op de CLOCK/WEI.ADJ. toets, “12H” verschijnt in het scherm, druk nogmaals

op de toets en “24H” verschijnt in het scherm, selecteer op deze manier de gewenste

tijdsaanduiding.

2 Draai aan de TIME/MENU knop en selecteer de 8.

3 Druk op de CLOCK/WEI.ADJ. toets.

4 Draai aan de TIME/MENU knop en selecteer de 8.30.

5 Druk op de CLOCK/WEI.ADJ. toets.

NB: Tijdens het gebruik van het apparaat kunt u de tijd raadplegen door op de

CLOCK/WEI.ADJ. te drukken.

Specyfikacje produktu

Marka:	TriStar
Kategoria:	Magnetostrykcja
Model:	MW-2890
Kolor produktu:	Chrome, Mirror
Pojemność zbiornika na wodę:	- l
Typ kontroli:	Dotyk
Położenie urządzenia:	Wbudowany
Wysokość produktu:	286 mm
Szerokość produktu:	410 mm
Głębokość produktu:	490 mm
Waga produktu:	1200 g
Waga wraz z opakowaniem:	13100 g
Grill:	Tak
Funkcja rozmrażania:	Tak
Wymiary opakowania (SxGxW):	410 x 490 x 286 mm
Pojemność:	20 l
Moc mikrofalówki:	800 W
Rozmiar talerza obrotowego:	245 mm
Funkcja automatycznego zegara:	Tak
Ilość automatycznych programów:	14