Instrukcja obsługi Tripp Lite PowerVerter RV3012OEM

Tripp Lite bateria PowerVerter RV3012OEM

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tripp Lite PowerVerter RV3012OEM (12 stron) w kategorii bateria. Ta instrukcja była pomocna dla 20 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/12
Owner’s Manual
Quiet Mobile Power
Congratulations! You’ve purchased the most advanced, feature-rich Inverter/Charger designed for recreational vehicle applications. Tripp Lite
RV Inverter/Chargers are the quiet alternative to gas generators—with no fumes, fuel or noise to deal with! You get AC electricity anywhere
and anytime you need it: rolling down the highway, dry camping in majestic back country or parked overnight at a money-saving non-electric
site. RV Inverter/Chargers provide your equipment with utility- or generator-supplied AC electricity (filtered through premium ISOBAR®surge pro-
tection) whenever available. In addition, your RV Inverter/Charger automatically powers your RVs 12V system and recharges your connected battery
bank—doing what traditional RV converter/chargers do. Whenever power blackouts, brownouts or high voltages occur, your RV Inverter/Charger imme-
diately and automatically switches over to inverting battery output to power connected AC equipment.
Better for Your Equipment Premium Protection Levels
Built-In ISOBAR®Surge Protection
Automatic Overload Protection
Ideal Output for All Loads (including computers)
Frequency-Controlled Output
Fast Load Switching
Balanced Load Sharing*
Better for Your Batteries Faster Battery Recharge
High-Amp, 3-Stage Battery Charger (adjustable)
Critical Battery Protection
Battery Charge Conserver (Load Sense)*
Battery Temperature Sensing*
High-Efficiency DC-to-AC Inversion
Better for You Quiet, Simple, Maintenance-Free Operation
Multi-Function Lights & Switches
Automatic Generator Starting*
Moisture-Resistant Construction
Specifications/Warranty 2
Safety 3
Feature Identification 4
Operation 5
Configuration 6-7
Battery Selection 8
Mounting 9
Battery Connection 10
AC Input/Output Connection 11
Service/Maintenance/Troubleshooting 12 (back page)
PowerVerter®
RV Series (v. 3.0)
DC-to-AC Inverter/Chargers
Input Output
Invert: 12 VDC 120V, 60 Hz. AC
Charge: 120V, 60 Hz. AC 12 VDC
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: (773) 869-1234
www.tripplite.com
* Available on all models except 612 models. Inverter/Chargers are moisture-resistant, not waterproof.
Copyright © 2003. PowerVerter®is a registered trademark of Tripp Lite. All rights reserved.
Contents
Inverter/Charger DC Volt: 12
Wire Gauge
Twin 00 (2/0)
Watts 6 4 2 0 00 (2/0) (RV2012OEM, RV2512OEM & RV3012OEM only)
500 15 ft 25 ft 39 ft 62 ft 79 ft 158 ft.
700 11 ft 18 ft 28 ft 44 ft 56 ft 112 ft.
1000 N/R 12 ft 20 ft 31 ft 39 ft 78 ft.
2000 N/R N/R N/R 16 ft 20 ft 40 ft.
2400 N/R N/R N/R 13 ft 16 ft 32 ft.
3000 N/R N/R N/R 10 ft 13 ft 26 ft.
N/R = Not Recommended. NOTE: Acceptable power is directly related to cable length (i.e. - the shorter the cable, the better the performance)
2R
Specifications
Limited Warranty
Tripp Lite warrants its Inverter/Chargers to be free from defects in materials and workmanship for a 30 month period from the date of retail purchase by end user.
Tripp Lite’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products.To obtain service under this warranty you must obtain a Returned Material Authorization (RMA) number from Tripp Lite or an authorized Tripp Lite service center. Products must be returned to Tripp Lite or an author-
ized Tripp Lite service center with transportation charges prepaid and must be accompanied by a brief description of the problem encountered and proof of date and place of purchase. This warranty does not apply to equipment which has been damaged by accident, negligence or misapplication or has been altered or modified
in any way, including opening of the unit’s casing for any reason. This warranty applies only to the original purchaser who must have properly registered the product within 10 days of retail purchase.
EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties;therefore, the aforesaid limitation(s) or exclusion(s)
may not apply to the purchaser.
EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Specifically, Tripp Lite is not liable for any
costs, such as lost profits or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third parties, or otherwise.
Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.
Note on Labeling Two symbols are used on the RV labels.
V~: AC Voltage : DC Voltage
Minimum Recommended Cable Sizing Chart
Use in conjunction with DC wiring connection instructions in the Battery Connection section.
MODEL NUMBER: RV612UL RV612ULH RV1012UL RV1012ULH RV1512 RV1512OEM RV2012OEM RV2012UL RV2512OEM RV3012OEM
Series Number: AGAP60012MVJ AGAP60012MVJ AGAP100012MV3 AGAP100012MV3 AGAP200012MV3 AGAP200012MVP3 AGAP200012MVP3 AGAP200012MV3
AC Input Connection: Input Cord Hardwire Input Cord Hardwire Hardwire Hardwire Hardwire Hardwire Hardwire Hardwire
INVERTER
Common Specifications for All Models:
DC Input Volts (Nominal): 12 VDC • · DC Input Voltage Range: 10 - 15 VDC • Output Volts (Nominal): 120 VAC, ± 5% • Output Frequency (Nominal): 60 Hz, ± 0.5%Efficiency: 88% to 94%, depending on load and temperature
Select Tripp Lite Inverter/Chargers include a Battery Charge Conserver (Load Sense) Control which saves battery power by allowing users to set the minimum load level at which the unit’s
inverter turns on. Users can significantly reduce the No Load DC Input Current (approximately 2.5 to 4 A for all models) to a very low amp level with the use of this control.
Continuous Power (@ 20 C): 600 600 1000 1000 1500 1500 2000 2000 2500 3000
OverPower™ Peak Surge Power:* 900 900 1500 1500 2250 2250 3000 3000 3750 4500
Double Boost Peak Surge Power:* 1200 1200 2000 2000 3000 3000 4000 4000 5000 6000
Maximum Output AC Current 5 A 5 A 8.3 A 8.3 A 12.5 A 12.5 A 16.7 A 16.7 A 20 A 25 A
(Continuous):
UL Required DC Fuse TPN-80 (fuse) TPN-80 (fuse) ANL-200 (fuse) ANL-200 (fuse) ANL-275 two ANL-200 (fuses) two ANL-200 (fuses) ANL-325 (fuse) two ANL-200 (fuses) two ANL-275 (fuses)
and Fuse Block: R25100-1CR (fuse block) R25100-1CR (fuse block) 1DK98 (fuse block) 1DK98
(fuse block)
1DK98
(fuse block)
two 1DK98 (fuse blocks) two 1DK98 (fuse blocks) 1DK98
(fuse block) two 1DK98 (fuse blocks) two 1DK98 (fuse blocks)
Bussmann Bussmann Bussmann Busmann Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann
(manufacturer) (manufacturer) (manufacturer) (manufacturer) (manufacturer) (manufacturer) (manufacturer) (manufacturer) (manufacturer) (manufacturer)
DC Input Current @
Nominal V DC Full Load: 56A 56A 95A 95A 143 A 143 A 192A 190A 240 A 290A
BATTERY CHARGER
Common Specifications for All Models •
Acceptance Volts VDC: Selectable 14.4 V** / 14.2 V Wet** / Gel • Float Volts DC (w/gel): 13.3 V (13.6 V) • · Input Volts (Nominal): 120 VAC
Charging Capacity DC: 45 A / 11 A** 45 A / 11 A** 55 A / 14 A** 55 A / 14 A** 80 A / 20 A** 80 A / 20 A** 100 A / 25 A** 100 A / 25 A** 120 A / 30 A** 140 A / 35 A**
Input Current AC: 9.5 A 9.5 A 11.5 A 11.5 A 16.7 A 16.7 A 20 A 20 A 24 A 30 A
LINE VAC OPERATION
Common Specifications for All Models
Input Frequency (Nominal):60 Hz, ±10%
Maximum Input Volts (Transfer to Battery) (Continuous, Charger at Maximum): Selectable 135** or 145 VAC
Minimum Input Volts: Selectable 95** or Selectable 95** or Selectable 75**, 85, Selectable 75**, 85, Selectable 75**, 85, Selectable 75**, 85, Selectable 75**, 85, Selectable 75**, 85, Selectable 75**, 85, Selectable 75**, 85,
(Transfer to Battery) 105 VAC 105 VAC 95 or 105 VAC 95 or 105 VAC 95 or 105 VAC 95 or 105 VAC 95 or 105 VAC 95 or 105 VAC 95 or 105 VAC 95 or 105 VAC
Maximum Input AC Current 11.3 A 14.5 A 12.1 A 20 A 29 A 29 A 38 A 38 A 44 A 56 A
(Continuous, Charger
at Maximum):
Maximum Bypass AC Current: 6 A 6A 12 A 12 A 20 A 15/20 A 15/20 A 20 A 20/20 A 20/20 A
(Load circuit breaker limited)
* OverPower duration (up to 1 hour). DoubleBoost duration (up to 10 seconds). Actual duration depends on battery age, battery charge level and ambient temperature. **Factory setting. The policy of Tripp Lite is one of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.
3R
Important Safety Instructions
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all Tripp Lite
Inverter/Chargers.
Location Warnings
Install your Inverter/Charger (whether for a mobile or stationary application) in a location or compartment that minimizes exposure to
heat, dust, direct sunlight and moisture.
Although your Inverter/Charger is moisture resistant, it is NOT waterproof. Flooding the unit with water will cause it to short circuit
and could cause personal injury due to electric shock. Never immerse the unit, and avoid any area where standing water might
accumulate. Mounting should be in the driest location available.
Leave a minimum of 2" clearance at front and back of the Inverter/Charger for proper ventilation. To avoid automatic Inverter/Charger
shutdown due to overtemperature, any compartment that contains the Inverter/Charger must be properly ventilated with adequate
outside air flow. The heavier the load of connected equipment, the more heat will be generated by the unit.
Do not install the Inverter/Charger directly near magnetic storage media, as this may result in data corruption.
Do not install near flammable materials, fuel or chemicals.
Battery Connection Warnings
The Inverter/Charger will not operate (with or without utility power) until batteries are connected.
Multiple battery systems must be comprised of batteries of identical voltage, age, amp-hour capacity and type.
Because explosive hydrogen gas can accumulate near batteries if they are not kept well ventilated, your batteries should not be
installed (whether for a mobile or stationary application) in a “dead air” compartment. Ideally, any compartment would have some
ventilation to outside air.
Sparks may result during final battery connection. Always observe proper polarity as batteries are connected.
Do not allow objects to contact the two DC input terminals. Do not short or bridge these terminals together. Serious personal injury
or property damage could result.
Equipment Connection Warnings
Do not use a Tripp Lite RV Inverter/Charger in life support or healthcare applications where a malfunction or failure of a
Tripp Lite RV Inverter/Charger could cause failure of, or significantly alter the performance of, a life support device or
medical equipment.
Corded models: Do not modify the Inverter/Charger’s plug or receptacle in a way that eliminates its ground connection. Do not use
power adapters that will eliminate the plug’s ground connection.
Connect your Inverter/Charger only to a properly grounded AC power outlet or hardwired source. Do not plug the unit into itself; this
will damage the device and void your warranty.
You may experience uneven performance results if you connect a surge suppressor, line conditioner or UPS system to the output of
the Inverter/Charger.
Operation Warnings
Your Inverter/Charger does not require routine maintenance. Do not open the device for any reason. There are no user serviceable parts
inside.
Potentially lethal voltages exist within the Inverter/Charger as long as the battery supply and/or AC input are connected. During any
service work, the battery supply and AC input connection (if any) should therefore be disconnected.
Do not connect or disconnect batteries while the Inverter/Charger is operating in either inverting or charging mode. Operating Mode
Switch should be in the OFF position. Dangerous arcing may result.


Specyfikacje produktu

Marka: Tripp Lite
Kategoria: bateria
Model: PowerVerter RV3012OEM

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Tripp Lite PowerVerter RV3012OEM, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą