Instrukcja obsługi Trek RIDE plus Pro Controller
Trek
Rower E-rower
RIDE plus Pro Controller
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Trek RIDE plus Pro Controller (148 stron) w kategorii Rower E-rower. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/148
Electric bicycle
Owner’s Manual
Benutzerhandbuch
Gebruikers handleiding
Le Manuel du Propriétaire
3
ENGLISHDEUTSCHNEDERLANDSFRANÇAIS
ENGLISH
This Electric bicycle manual is additional to the manual provided with your bicycle.
It treats those aspects in which the Electric bicycle differs from the non-electric bikes.
© Trek Bicycle retains all rights to this Owner’s Manual.
No texts, details, or illustrations from this Manual may be reproduced or distributed,
or become the subject of unauthorized use for commercial purposes, nor may they be made
available to others. Additional manuals for using the Electric bicycle may be ordered as separate
items from Trek Bicycle. Nevertheless, should you discover any errors, we would be grateful if you
would bring them to our attention.
DEUTSCH
Diese Bedienungsanleitung für Elektro-Bikes ist als Ergänzung zur Bedienungsanleitung gedacht,
die Ihrem Fahrrad beiliegt. Sie behandelt sämtliche Punkte, in denen das Elektro-Bike sich von
einem Fahrrad ohne Elektromotor unterscheidet.
© Trek Bicycle behalt sich samtliche Rechte an dieser Bedienungsanleitung vor.
Weder Texte noch Auszuge daraus oder Illustrationen aus dieser Bedienungsanleitung durfen
nachgedruckt oder anderweitig verbreitet oder in anderer, nicht autorisierter Form fur kommerzielle Zwecke
verwendet und dritten Personen zuganglich gemacht werden.Falls notig, konnen weitere
Bedienungsanleitungen fur dieses Elektro-Bike separat bei Trek Bicycle bestellt werden. Diese
Bedienungsanleitung wurde vom Hersteller nach bestem Wissen und Gewissen erstellt. Dies schließt jedoch
mögliche Fehler und Irrtümer aufgrund geringer Abweichungen einzelner Bauteile am Fahrrad nicht aus.
Sollten Sie dennoch Fehler bemerken, wurden wir uns freuen, wenn Sie uns davon unterrichten.
NEDERLANDS
Deze handleiding voor uw Elektrische fiets is een uitbreiding van de handleiding bij uw fiets.
Hierin staan de zaken beschreven die specifiek zijn voor de Elektrische fiets.
© Trek Bicycle behoudt alle auteursrechten op deze handleiding.
U mag geen teksten, details of illustraties uit deze handleiding dupliceren, wijzigen of anderszins
distribueren. Ze mogen ook niet zonder toestemming gebruikt worden voor commerciële
doeleinden, noch mogen ze anderen ter beschikking gesteld worden.
Extra exemplaren van deze handleiding kunt u bij Trek Bicycle bestellen.
Deze handleiding is met de uiterste zorg samengesteld. Mocht u echter fouten aantreffen,
dan zouden wij het zeer op prijs stellen als u ons daar op wees.
FRANÇAIS
Ce manuel de vélo électrique est un supplément au manuel fourni avec votre vélo électrique.
Il aborde les aspects du vélo électrique qui diffèrent des vélos classiques.
© Trek Bicycle se réserve tous les droits concernant ce manuel d’utilisation.
Toute reproduction et distribution des textes ainsi que les illustrations contenues dans ce manuel
sont formellement interdites. Il est également interdit de les utiliser sans autorisation pour un but
commercial ou de les mettre à disposition de tiers. Des manuels d’utilisation pour ce vélo
électrique peuvent être commandes séparément auprès de Trek Bicycle. Ce manuel a été écrit par
le fabricant, avec soin et la meilleure connaissance disponible. Ceci n’exclut pas la possibilité
d’erreurs ou d’omissions suite à des modifications ultérieures de montages des vélos. Si vous
deviez y découvrir des erreurs, nous vous serions reconnaissants de nous les signaler.
4
ENGLISH
General 4
Congratulations on your new electric bicycle! 5
1. Quick start 6
1.1. BionX G2 Controller 6
1.2. RIDE+ Pro Controller 7
1.3. RIDE+ EASY Controller 8
1.4. RIDE+ EASY II Controller 9
1.5. Charging 10
1.6. Rack Battery (RIDE+ R250, RIDE+R320) 11
1.7. Down tube Battery (RIDE+ C320, RIDE+ C420) 12
2. Description 13
2.1. Specific parts for the electric bicycle 13
2.2. Assistance – Regeneration 15
2.3. Bontrager Satellite Elite ForkLight 16
3. 40 KM/H ‘Fast Electric Bike’ 17
3.1. Legal rules 17
3.2. Differences in equipment 17
3.3. Instruction for use 17
4. Instructions for Use 18
4.1. BionX G2 controller 18
4.2. RIDE+ Pro controller 21
4.3. RIDE+ EASY Controller 24
4.4. RIDE+ EASY II Controller 26
4.5. Rear Rack Battery-pack 28
4.6. Downtube Battery-pack 29
4.7. Charging the Battery-pack 30
4.8. Battery care 32
4.9. Suggestions for use 32
4.10. Programming (bikes with ‘BionX G2’ and ‘RIDE+ Pro’ controller only) 33
5. Maintenance 34
5.1. Cleaning 34
5.2. Removal and refitting of wheels for bikes with a rear wheel motor 34
5.3. Removal and refitting of wheels for bikes with a front wheel motor 35
6. Technical description 37
6.1. Bike specifics 37
6.2. Battery packs 37
6.3. Minimum and maximum temperatures for battery-pack 37
6.4. Power supply 37
7. Problem solving 38
7.1. Drive problems 38
7.2. Charging problems 38
7.3. Display problems 38
8. Limited warranty 39
Table of contents
Specyfikacje produktu
| Marka: | Trek |
| Kategoria: | Rower E-rower |
| Model: | RIDE plus Pro Controller |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Trek RIDE plus Pro Controller, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Rower E-rower Trek
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
Instrukcje Rower E-rower
- Rower E-rower Yamaha
- Rower E-rower Bosch
- Rower E-rower Scott
- Rower E-rower B'twin
- Rower E-rower Shimano
- Rower E-rower Batavus
- Rower E-rower Kalkhoff
- Rower E-rower AXA
- Rower E-rower Ansmann
- Rower E-rower Bikemate
- Rower E-rower Koga
- Rower E-rower Polisport
- Rower E-rower Stella
- Rower E-rower Sparta
- Rower E-rower Altec
- Rower E-rower BEAUFORT
- Rower E-rower Pelikaan
- Rower E-rower Giant
- Rower E-rower Gazelle
- Rower E-rower Flyer
- Rower E-rower Vogue
- Rower E-rower SFM
- Rower E-rower Ebike4all
- Rower E-rower TranzX
- Rower E-rower B-twin
- Rower E-rower Stromer
- Rower E-rower Qwic
- Rower E-rower Ave
- Rower E-rower Di Blasi
- Rower E-rower Tern
- Rower E-rower Praxis
- Rower E-rower Sachs
- Rower E-rower Gudereit
- Rower E-rower Zundapp
- Rower E-rower Prophete
- Rower E-rower Powertap
- Rower E-rower Pointer
- Rower E-rower Kemp Starley
- Rower E-rower Guardo
- Rower E-rower Winora
- Rower E-rower Focus
- Rower E-rower Bulls
- Rower E-rower Patria
- Rower E-rower Pegasus
- Rower E-rower Felt
- Rower E-rower Dahon
- Rower E-rower Hercules
- Rower E-rower Rih
- Rower E-rower Raleigh
- Rower E-rower HAIBIKE
- Rower E-rower SR SUNTOUR
- Rower E-rower Ebikemotion
- Rower E-rower Rotwild
- Rower E-rower Quickie
- Rower E-rower VANLIMPURG
- Rower E-rower Enviolo
- Rower E-rower Sensa
- Rower E-rower Ridley
- Rower E-rower DT Swiss
- Rower E-rower Ideen Welt
- Rower E-rower BESV
- Rower E-rower Trenergy
- Rower E-rower Bafang
- Rower E-rower Silent Force
- Rower E-rower Van Dijck
- Rower E-rower Specialized
- Rower E-rower E-Move
- Rower E-rower Mihatra
- Rower E-rower BionX
- Rower E-rower Avancer
- Rower E-rower LLobe
- Rower E-rower Bergamont
- Rower E-rower Van Beijck
- Rower E-rower Klein
- Rower E-rower Green-s
- Rower E-rower Ghost Bikes
- Rower E-rower Riese Muller
- Rower E-rower Stevens
- Rower E-rower Gary Fisher
- Rower E-rower NuVinci
- Rower E-rower Van Speijk
- Rower E-rower Brinckers
- Rower E-rower Levit
- Rower E-rower LeMond
- Rower E-rower Vyber
- Rower E-rower Lapierre
- Rower E-rower Kayoba-Jula
- Rower E-rower Pinarello
- Rower E-rower Staiger
- Rower E-rower Rap
- Rower E-rower Thorbike
- Rower E-rower Bergstrom
Najnowsze instrukcje dla Rower E-rower
15 Października 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024