Instrukcja obsługi Toshiba RD-XV47KE


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Toshiba RD-XV47KE (119 stron) w kategorii Nagrywarka DVD z dyskiem twardym. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/119
VCR
REC
PROGRAM
DUBBING
VCR
VCR
HDD
HDD
DVD
DVD
DVD
HDD
DVD
REC
HDD/DVD
ON / STANDBY
I/
DVD-Videokassettenrekorder mit Festplatte
RD-XV47KE
TOSHIBA DVD-Videokassettenrekorder mit Festplatte RD-XV47KE
Gedruckt in China 1VMN23422 / E3B90ED ★★★★ © 2007 Toshiba Corporation
BENUTZERHANDBUCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
Einführung Anschlüsse
Grundlegende Einrichtung
Wiedergabe Bearbeiten Andere
Funktionseinrichtung
Aufnahme
VCR-Funktionen
COV_E3B90ED_DE.fm Page 1 Tuesday, February 13, 2007 10:14 AM
2DE
Sicherheitsmaßnahmen
Lasersicherheit
Dieses Gerät verwendet einen Laser. Nur der
qualifizierte Kundendienst sollte den Deckel
abnehmen oder dieses Gerät reparieren, da die
Möglichkeit von Augenverletzungen besteht.
VORSICHT:
DIE VERWENDUNG VON
STEUERUNGEN ODER
EINSTELLUNGEN ODER DIE
VORNAHME VON ANDEREN ALS DEN
HIER DARGESTELLTEN VORGÄNGEN
KÖNNTE ZUR ENTSTEHUNG
GEFÄHRLICHER STRAHLUNG
FÜHREN.
VORSICHT:
SICHTBARE UND UNSICHTBARE
LASERSTRAHLUNG BEI ÖFFNUNG
UND LÖSUNG DER VERRIEGELUNG.
SCHAUEN SIE NICHT DIREKT IN DEN
STRAHL.
ORT: IM INNEREN, NAHE BEIM
DECKELMECHANISMUS.
Stromversorgung
Die Stromversorgung ist angeschlossen und das
Gerät stromführend, wenn der Netzstecker in eine
220–240 V , 50 Hz Steckdose gesteckt wurde. Um
das Gerät zu betreiben, drücken Sie
[ ON / STANDBY].
WARNUNG:STROMFÜHRENDE TEILE IM
INNEREN.
KEINE SCHRAUBEN ENTFERNEN.
Warnung
1. Versuchen Sie nicht, das Gehäuse zu öffnen. Es
befinden sich keine Teile im Inneren, die Sie
reparieren könnten. Rufen Sie für jeglichen
Service den qualifizierten Kundendienst.
2.
Die Schlitze und Öffnungen an den Seiten und unter
dem Gehäuse dienen der Belüftung. Zur Absicherung
des ordnungsgemäßen Betriebs und um das Gerät
vor Überhitzung zu schützen, dürfen diese Öffnungen
nicht blockiert oder verdeckt werden.
Stellen Sie das Gerät nicht an geschlossenen
Orten wie Bücherregalen auf, wenn keine
ausreichende Belüftung gewährleistet ist.
3. Halten Sie das Gerät von Heizkörpern und
anderen Wärmequellen fern.
4. Vermeiden Sie seine Benutzung in der Nähe von
starken Magnetfeldern.
5. Stecken Sie keinerlei Gegenstände durch die
Gehäuseschlitze oder -öffnungen in das Gerät, da
sie stromführende Teile berühren oder Teile
kurzschließen könnten, so dass Brand oder
elektrische Schläge auftreten könnten.
6. Verschütten Sie keine Flüssigkeit auf dem Gerät.
Sollte Flüssigkeit verschüttet werden und in das
Gerät eindringen, wenden Sie sich an den
qualifizierten Kundendienst.
7. Stellen Sie das Gerät nicht senkrecht auf.
Verwenden Sie das Gerät nur in waagrechter
(horizontaler) Lage.
8. Dieses Produkt befindet sich im Stand-by-Modus,
wenn es ausgeschaltet wird, solange der
Netzstecker angeschlossen ist.
9. Stellen Sie keine brennbaren Gegenstände auf
das Gerät (Kerzen, etc.).
10. Bevor Sie das Gerät bewegen, nehmen Sie die
Disks heraus und ziehen Sie den Netzstecker aus
der Steckdose.
11. Ziehen Sie den Stecker heraus, um das Gerät bei
Nichtbenutzung oder Störungen auszuschalten.
12. Der Netzteil-Stecker sollte immer leicht bedienbar
bleiben.
13. Lesen Sie beide Anleitungen um den korrekten
und sicheren Aufbau und Verbindungen des
Geräts in einem Multimedia System zu
gewährleisten.
14. Halten Sie an Lüftungsöffnungen 20 cm Abstand
zu anderen Geräten.
Einführung
WARNUNG:
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
VORSICHT:
UM DAS RISKO EINES STROMSCHLAGS ZU
VERMEIDEN, ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE)
NICHT ENTFERNEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM
BENUTZER WARTBAREN TEILE IM GERÄT. WARTUNG
DARF NUR DURCH KUNDENDIENST AUSGEFÜHRT
WERDEN.
WEGEN BRANDGEFAHR ODER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN
SCHLAGES DARF DAS PRODUKT WEDER FEUCHTIGKEIT NOCH REGEN
AUSGESETZT WERDEN.
Das Ausrufezeichen in einem
gleichseitigen Dreieck soll den
Benutzer auf wichtige Betriebs- und
Wartungshinweise (Servicehinweise)
in der dem Apparat beiliegenden
Literatur hinweisen.
Das Blitzsymbol in einem
gleichseitigen Dreieck soll den
Benutzer vor nicht isolierter
„gefährlicher Spannung“ im Gehäuse
des Produkts warnen, die
ausreichend hoch sein könnte, um
Personen der Gefahr elektrischer
Schläge auszusetzen.
Wichtige Hinweise befinden sich an der Geräterückseite.
E3B90ED_DE.book Page 2 Tuesday, February 13, 2007 10:16 AM
3
DE
Einführung Anschlüsse
Grundlegende Einrichtung
Wiedergabe Bearbeiten
VCR-Funktionen
Andere
Funktionseinrichtung
Aufnahme
Konformitätserklärung
Dieses Produkt erfüllt die Vorschriften der Richtlinien
EMC-Richtlinie: 89 / 336 / EEC
Niederspannungsrichtlinie: 73 / 23 / EEC
CE-Kennzeichnung: 93 / 68 / EEC
Wir erklären hiermit, dass das folgende Produkt:
DVD-Videokassettenrekorder mit Festplatte
Modell RD-XV47KE
Handelsname: TOSHIBA
folgenden Vorschriften entspricht.
EN55013: 2001+A1:2003, EN55020:
2002+A1:2003+A2:2005, EN61000-3-2:
2003+A2:2005, EN61000-3-3: 1995 + A1: 2001
EN60065: 2002
EN60825-1 Edition 1.2: 2001
Tragen Sie zum Umweltschutz bei!!!
Verbrauchte Batterien gehören nicht in
den Mülleimer.
Sie können sie an einer Sammelstelle für
verbrauchte Batterien oder Sondermüll
entsorgen.
Wenden Sie sich für Einzelheiten an Ihre örtliche Behörde.
Aufstellungsort
Zur Sicherheit und zum optimalen Betrieb dieses Geräts:
Stellen Sie das Gerät in waagerechter und stabiler
Position auf.
Stellen Sie keinerlei Gegenstände direkt auf die
Geräteoberseite.
Stellen Sie das Gerät nicht direkt oben auf den Fernseher.
Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung
und halten Sie es von starken Wärmequellen fern.
Vermeiden Sie staubige oder feuchte Umgebung.
Vermeiden Sie Orte mit unzureichender Belüftung, um
eine ausreichende Wärmeabstrahlung zu gewährleisten.
Verdecken Sie nicht die Belüftungslöcher an den Seiten
des Gerätes. Vermeiden Sie starken Vibrationen oder
Magnetfeldern ausgesetzte Orte.
Vermeiden Sie die Gefahr elektrischer
Schläge oder Brandgefahr
Berühren Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen.
Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um es aus der Steckdose
zu ziehen. Ziehen Sie am Stecker.
Sollte versehentlich Wasser auf das Gerät gelangen,
ziehen Sie sofort das Netzkabel heraus und bringen Sie
das Gerät zur Reparatur zu einem Fachkundendienstcenter.
Warnung vor Feuchtigkeitsniederschlag
Es könnte sich Feuchtigkeit im Gerät niederschlagen, wenn
dieses von einem kalten Ort an einen warmen Ort gebracht
wird, oder nach dem Beheizen eines kalten Ortes sowie
unter hohen Feuchtigkeitsbedingungen. Verwenden Sie das
Gerät mindestens 2 Stunden lang nicht, damit sein Inneres
trocknen kann.
Zum Urheberrechtsschutz
Das ungenehmigte Kopieren, Senden, öffentliche
Ausstrahlen und Verleihen von Disks ist verboten.
Dieses Produkt beinhaltet eine Technologie für den
Schutz des Urheberrechts, die durch die Patente der
Vereinigten Staaten und weitere Rechte des geistigen
Eigentums geschützt ist. Die Verwendung dieser
Technologie für den Schutz des Urheberrechts muss von
der Firma Macrovision genehmigt werden. Diese
Technologie für den Schutz des Urheberrechts ist nur für
die Verwendung im Haushalt und für weitere begrenzte
Vorführungen bestimmt, wenn von der Firma Macrovision
nichts anderes genehmigt wurde. Das Revers-
Engineering oder der Ausbau ist verboten.
Hinweis zu den Progressive Scan-
Ausgängen
Der Kunde sei darauf hingewiesen, dass nicht alle
hochauflösenden Fernsehgeräte (High Definition-
Fernseher) mit diesem Produkt vollständig kompatibel
sind und daher evtl. Bildfehler auftreten können. Im
Falle von Bildproblemen mit der Ausgabe der 525er
oder 625er progressiven Abtastung wird empfohlen,
die Verbindung auf die „Standard Definition“-Norm zu
setzen. Falls Sie Fragen zur Kompatibilität Ihres
Fernsehgeräts mit diesem 525p- oder 625p-
Festplatte- und DVD-Recorder haben, wenden Sie
sich an unser Kundendienstzentrum.
HINWEIS ZUR WIEDERAUFBEREITUNG
Das Verpackungsmaterial dieses Produkts ist
wiederaufbereitbar und kann wiederverwendet werden.
Bitte entsorgen Sie jegliches Material im Einklang mit
den örtlichen Wiederaufbereitungsvorschriften.
Dieses Produkt besteht aus Materialien,
die von einer darauf spezialisierten
Firma zur Wiederaufbereitung und
Wiederverwendung auseinander gebaut
werden können.
Batterien sollten nie weggeworfen oder
verbrannt werden, sondern im Einklang
mit Ihren örtlichen Vorschriften für
Chemieabfälle entsorgt werden.
Für den Benutzergebrauch:
Lesen Sie sorgfältig die auf der Geräterückseite
angebrachte Modell-Nr. und Serien-Nr. und tragen
Sie die Information unten ein. Bewahren Sie diese
Information für den künftigen Gebrauch auf.
Modell-Nr.
Serien-Nr.
E3B90ED_DE.book Page 3 Tuesday, February 13, 2007 10:16 AM


Specyfikacje produktu

Marka: Toshiba
Kategoria: Nagrywarka DVD z dyskiem twardym
Model: RD-XV47KE

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Toshiba RD-XV47KE, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Nagrywarka DVD z dyskiem twardym Toshiba

Instrukcje Nagrywarka DVD z dyskiem twardym

Najnowsze instrukcje dla Nagrywarka DVD z dyskiem twardym

Time

Time DRE-2120 Instrukcja

25 Września 2024