Instrukcja obsługi Toolland TC80100
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Toolland TC80100 (21 stron) w kategorii Kuchenka. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/21
EN User Manual
NL Gebruiksaanwijzing
FR Mode d’emploi
ES Manual del usuario
DE Gebrauchsanweisung
PT Manual do utilizador
MADE IN P.R.C.
TC80100
TC 78009
Toolland | www.toolland.eu 2
WOOD STOVE VULCANUS
TC 80100
WARNING
For your own safety, read this manual
carefully before using the device.
SAFETY INSTRUCTIONS
When using the device, always observe the
enclosed safety instructions as well as the
additional safety instructions.
ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS
Always wear heat-resistant gloves during
use.
The minimum safety clearances from
adjacent combustible materials is as
shown on the last page of this manual.
Smoke may appear during the first uses
of the stove, as certain components of
the heat-resistant paint burn whilst the
pigment of the actual stove is fixed.
It is recommended to air the room until
the smoke disappears.
The woodstove is not designed to
function with the stove door open under
any circumstances.
The stove is intended to function
intermittently with intervals for
recharging the wood.
For the lighting process of the stove it is
recommended to use paper, fire lighters
of small wood sticks. Once the fire starts,
add two logs of wood each weighting 1 to
1.3 kg as a first charge.
During lighting the air inlets of the stove
must be kept completely open.
If necessary the ash drawer can also be
opened a little.
Once the fire has started, close the
drawer completely and regulate the
intensity of the fire by closing and
opening the air inlets.
To achieve the stated nominal heat
output of this stove, you need to add
about 2 kg of wood every hour.
The logs should be positioned horizontally
and separated from one another, to
assure a correct combustion.
Do not add wood to the stove until the
previous charge has been burnt, leaving
only a basic fire bed which is enough to
light the next charge but no stronger.
To achieve a slow combustion you should
regulate the fire with the air draughts,
which must be kept permanently
unblocked to allow the combustion air to
be distributed
After the first lighting, the brass pieces of
the stove may get copper coloured.
It is normal for the seal of the glass door
panel to melt with the use.
Even though the stove can function
without this seal it is recommended that
you replace it every season.
The lower drawer is meant to clear out
ash.
Empty it regularly without waiting for it to
fill up too much to avoid damage to the
grill.
Be careful with the ashes, as they may be
hot up to 24 hours after the stove has
been used.
Do not open the door abruptly in order to
avoid smoke being released.
Never open the door without opening the
air inlet first.
Open the door only in order to add the
appropriate fuel.
The glass, brass pieces and stove in
general may reach very high
temperatures. Do not expose yourself to
risk of burns.
Keep children away from the stove.
If you have trouble lighting the stove
(due to cold weather etc.) it can be lit
with folded or scrunched up paper which
is easier to light.
In case of the stove becoming too hot,
close the air draughts to reduce the
intensity on the fire.
In case of malfunction, contact the
manufacturer.
POSITION OF THE SMOKE PIPE
Insert the right angled tube joint in the
smoke outlet at the back of stove.
Attach the tube to the joint; repeat this
step for all tubes.
Attach the pipe to the chimney.
INSTALLATION
All locals regulations, including those
referring to national and European
TC 80100
Toolland | www.toolland.be 3
standards need to be complied with when
installing the appliance.
The installation of the smoke outlet must
be as vertical as possible, avoiding the
use of joints, angles and deviations.
If the installation is connected to a
masonry chimney pipe we recommend
the tubes reach the exterior exit. If the
smoke outlet is via tubing only at least
three meters of vertical tubing are
recommended.
Important: the installation of this stove
must be carried out by a qualified
professional.
The ventilation opening must never be
obstructed.
Important: the woodstove must be
installed in a well ventilated place.
It is advisable to have at least one
window in the same room as the stove
which can be opened.
The tube connections should be sealed
with a refractory putty to prevent soot
from falling through the joints.
Do not position the stove near
combustible walls. The stove should be
installed on a non combustible floor
surface, if not a metal plate covering the
bottom surface area of the stove must be
placed underneath it and extend further
than 15 cm at the sides and 30 cm at the
front.
Whilst the stove is in use remove any
material nearby which could damaged by
the heat: furniture, curtains, paper,
clothes…
Please consider keep ease of access for
the cleaning of the product, smoke outlet
and chimney smoke outlet.
If you intend to install your stove near an
inflammable wall we advise you to leave
a minimum distance to facilitate cleaning.
This stove is not suitable for installation
in any chimney system shared by other
sources.
The stove should be installed on flooring
with adequate support.
If your current floor does not comply with
this criterion, it should be adapted with
appropriate measures (for example a
weight distribution plate).
FUEL
Use only dry wood with a maximum
moisture content of 20%.
Wood with a moister content higher than
50 or 60% does not heat and combusts
very badly, and creates a lot of tar,
releases excessive amounts of vapour
and deposits excess sediments onto the
stove, glass and smoke outlet.
The fire should be lit using special fire
lighters, or paper and small pieces of
wood.
Never try to light the fire using alcohol or
similar products.
Do not burn plastic materials or greasy
products that can pollute the
environment and lead to risks of fire due
to obstruction of the pipes.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
capacity
125 m²
steel thickness
1.5 mm
total height
70 cm
smoke outlet diameter
12 cm
weight
42 kg
heat resistant paint
800 °C
dimensions:
upper chamber
50.5 x 20 x 20 cm
lower chamber
61.5 x 30 x 30.5 cm
MAINTENANCE
Never clean the stove while it is in use.
It is also important to clean the smoke
outlet tubing periodically and check there
are no blockages before relighting fuel
after a long period of non-use.
At the start of each season a professional
should carry out a revision of the
installation.
In the event of a fire in the smoke outlet,
close all air draughts if possible and
contact the authorities immediately.
Any replacement parts which you may
need must be recommended by us.
WARRANTY
Refer to the enclosed guarantee conditions
for the terms and conditions of guarantee.
ENVIRONMENT
Should your device need replacement after
extended use, do not put it in the domestic
Specyfikacje produktu
Marka: | Toolland |
Kategoria: | Kuchenka |
Model: | TC80100 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Toolland TC80100, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kuchenka Toolland
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
1 Lipca 2024
Instrukcje Kuchenka
- Kuchenka Bauknecht
- Kuchenka Tesy
- Kuchenka Bertazzoni
- Kuchenka AEG
- Kuchenka Beko
- Kuchenka Smeg
- Kuchenka Gram
- Kuchenka Caso
- Kuchenka Amica
- Kuchenka Etna
- Kuchenka SilverCrest
- Kuchenka Bosch
- Kuchenka Whirlpool
- Kuchenka Lamona
- Kuchenka Severin
- Kuchenka Infiniton
- Kuchenka Black & Decker
- Kuchenka Domo
- Kuchenka GE
- Kuchenka Ardes
- Kuchenka Taurus
- Kuchenka Orbegozo
- Kuchenka Siemens
- Kuchenka Einhell
- Kuchenka Cylinda
- Kuchenka Jocel
- Kuchenka Blomberg
- Kuchenka Rowenta
- Kuchenka Honeywell
- Kuchenka Concept
- Kuchenka ECG
- Kuchenka Ilve
- Kuchenka Truma
- Kuchenka V-Zug
- Kuchenka Zelmer
- Kuchenka Mestic
- Kuchenka Hotpoint Ariston
- Kuchenka Bomann
- Kuchenka Emerio
- Kuchenka Melissa
- Kuchenka Beper
- Kuchenka Neff
- Kuchenka BaseTech
- Kuchenka Perel
- Kuchenka Trotec
- Kuchenka Thomson
- Kuchenka Trumatic
- Kuchenka Klarstein
- Kuchenka Güde
- Kuchenka Manta
- Kuchenka KitchenAid
- Kuchenka Qlima
- Kuchenka Scarlett
- Kuchenka TriStar
- Kuchenka Bartscher
- Kuchenka Aurora
- Kuchenka Harvia
- Kuchenka Invicta
- Kuchenka Brandson
- Kuchenka Vornado
- Kuchenka Telefunken
- Kuchenka Inventum
- Kuchenka Solac
- Kuchenka Elro
- Kuchenka Pelgrim
- Kuchenka Orion
- Kuchenka JennAir
- Kuchenka Sencor
- Kuchenka Vonroc
- Kuchenka Powerfix
- Kuchenka EasyMaxx
- Kuchenka Fuave
- Kuchenka Asko
- Kuchenka Kalorik
- Kuchenka Suntec
- Kuchenka Livington
- Kuchenka Lervia
- Kuchenka Zibro
- Kuchenka Ignis
- Kuchenka Edilkamin
- Kuchenka Cotech
- Kuchenka Tectro
- Kuchenka Eurom
- Kuchenka Mill
- Kuchenka Proline
- Kuchenka Toyotomi
- Kuchenka Profile
- Kuchenka Swan
- Kuchenka Aduro
- Kuchenka Animo
- Kuchenka AKO
- Kuchenka Argo
- Kuchenka Altech
- Kuchenka Artel
- Kuchenka Anslut
- Kuchenka Rika
- Kuchenka Jata
- Kuchenka Climastar
- Kuchenka EWT
- Kuchenka Ernesto
- Kuchenka Mellerware
- Kuchenka Nestor Martin
- Kuchenka Stiebel Eltron
- Kuchenka Trebs
- Kuchenka Beha
- Kuchenka Zibro Kamin
- Kuchenka Cola
- Kuchenka Well Straler
- Kuchenka Listo
- Kuchenka Ufesa
- Kuchenka Olimpia Splendid
- Kuchenka Wamsler
- Kuchenka Duux
- Kuchenka Blaze
- Kuchenka M-System
- Kuchenka Primo
- Kuchenka Dovre
- Kuchenka Essentiel B
- Kuchenka MaxxHome
- Kuchenka Duro
- Kuchenka AWB
- Kuchenka Faber
- Kuchenka Thorma
- Kuchenka Palazzetti
- Kuchenka Ruby
- Kuchenka CaterChef
- Kuchenka La Nordica
- Kuchenka Jotul
- Kuchenka Day
- Kuchenka Radson
- Kuchenka Kero
- Kuchenka Cadel
- Kuchenka Kibani
- Kuchenka Waves
- Kuchenka Hwam
- Kuchenka Coleman
- Kuchenka Extraflame
- Kuchenka Duracraft
- Kuchenka Thermor
- Kuchenka Just Fire
- Kuchenka Livin Flame
- Kuchenka Max Blank
- Kuchenka Spartherm
- Kuchenka Klarbach
- Kuchenka Ecoforest
- Kuchenka Voltomat Heating
- Kuchenka Qlima - Zibro
- Kuchenka Oranier
- Kuchenka Bocal
- Kuchenka Haas-Sohn
- Kuchenka Austroflamm
- Kuchenka Thermorossi
- Kuchenka Saey
- Kuchenka Eva Calor
- Kuchenka Nordic Fire
- Kuchenka Flam
- Kuchenka Haas+Sohn
- Kuchenka Norsk Kleber
- Kuchenka Ganz
- Kuchenka Olympia Fires
- Kuchenka Wanders
- Kuchenka Kago
- Kuchenka Hartig Helling
- Kuchenka Morso
- Kuchenka Eledi
- Kuchenka Olsberg
- Kuchenka Supra
- Kuchenka MCZ
- Kuchenka Rais
- Kuchenka Wiking
- Kuchenka DRU
- Kuchenka PVG
- Kuchenka Prem-i-air
- Kuchenka K&H
- Kuchenka Bild
- Kuchenka Burley
- Kuchenka Gimeg
- Kuchenka Kruger
- Kuchenka Ulma
- Kuchenka Panadero
- Kuchenka Justus
- Kuchenka Enkho
- Kuchenka Xeoos
- Kuchenka Modena
- Kuchenka Hark
- Kuchenka Yellow Profiline
- Kuchenka Horus
- Kuchenka Migros
- Kuchenka Zen Fires
- Kuchenka Ravelli
- Kuchenka Harman
- Kuchenka Rowi
- Kuchenka Webasto
- Kuchenka Scan
- Kuchenka Mr Safe
- Kuchenka Reny
- Kuchenka Hearthstone
- Kuchenka Kratki
- Kuchenka Flandria
- Kuchenka Barbas
- Kuchenka Dik Geurts
- Kuchenka ATTACK
- Kuchenka Toyoset
- Kuchenka Thermocet
- Kuchenka Surdiac
Najnowsze instrukcje dla Kuchenka
15 Października 2024
13 Października 2024
11 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024