Instrukcja obsługi Tommee Tippee Closer to Nature

Tommee Tippee produkt dla niemowląt Closer to Nature

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tommee Tippee Closer to Nature (4 stron) w kategorii produkt dla niemowląt. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

electric

breast pump

INSTRUCTIONS FOR USE

9 12 21

For hygiene reasons this product cannot be returned once opened unless faulty.

Please read and retain this information for future reference.

The intended use of the Tommee Tippee Electric Breast Pump is to express milk from the breast of lactating women.

Researched and developed by specialists and breastfeeding experts to express milk for storage and later use.

PARTS GUIDE

DISASSEMBLING THE ELECTRIC BREAST PUMP

1. Unscrew bottle from lower pump body.

2. Pull oﬀ valve.

3. Pull air tube from upper pump body and motor unit.

4. Press release tabs to release upper pump body and pull apart.

5. Pull out diaphragm cap and diaphragm.

6. Pull horn from lower pump body.

IT IS NOT ESSENTIAL TO TAKE THE SILICONE INSERT OUT OF THE HORN FOR CLEANING unless milk or dirt has become trapped inside. If so, unclip lip

from cup and pull apart.

CLEANING, STERILISING AND MAINTENANCE

• Before use ensure the breast pump has been disassembled, washed and sterilised.

The parts to be sterilised are :

Silicone insert, horn, upper pump body, lower pump body, diaphragm, diaphragm cap, valve, bottle, horn hygiene cover, and milk storage lid or

milk storage pods if required. These components are suitable for sterilisation by steam (electric and microwave), boiling, or cold

water tablet/ liquid solution. Follow the steriliser manufacturer’s instructions.

• Do not sterilise:

Air tube, motor unit and adaptor. Wipe clean only with a damp cloth.

• Always wash the product immediately after use to remove milk residue.

• Wash all products to be sterilised in warm soapy water and rinse in clean water or use a dishwasher.

• Do not clean with solvents or harsh chemicals.

3 64 8

12 7 1917 18

1. Silicone insert

2. Horn

3. Upper pump body

4. Lower pump body

5. Release tabs

6. Diaphragm

7. Diaphragm cap

8. Valve

9. Air tube

10. Air tube socket

11. Mains adaptor socket

12. Motor

13. On/oﬀ button

14. Low expression button/light indicator

15. Medium expression button/light indicator

16. High expression button/light indicator

17. 150ml bottle

18. Bottle stand & horn hygiene cover

19. 60ml milk storage pot

20. Breast pads

21. Mains adaptor

22. Steriliser box

1. On/o button to promote milk let down

2. • Low expression button

3. •• Medium expression button

4. ••• High expression button

• Do not allow product to come into contact with oil based foods (e.g. oil/ tomato based sauces) as staining will occur.

• Inspect the air tube before and after each use for condensation. Allow to air dry before next use.

• To clean the valve, rub gently between your ﬁngers in warm soapy water – do not insert objects as damage could result.

• Routine maintenance includes cleaning. No other servicing is required.

ASSEMBLING THE ELECTRIC BREAST PUMP

1. Wash your hands thoroughly before handling the pump.

Wash and sterilise your breast pump before using. Follow instructions in section for CLEANING, STERILISING AND MAINTENANCE.

2. Make sure the silicone insert is securely attached. Clip lip over end of horn ﬁrst, then push tube through funnel, ensuring lip is fully clipped over the

other side also.

3. Push horn onto the lower pump body as far as it will go.

4. Push diaphragm down into lower pump body as far as it will go and push diaphragm cap over the top as far as it will go until it is sealed.

5. Push upper pump body and lower pump body together. They will click into place.

6. Push valve onto lower pump body.

7. It is possible for the valve to seal closed during storage & cleaning. Before each use remember to clean & squeeze the valve to open.

8. Screw bottle onto lower pump body.

9. Connect air tube onto upper pump body and the air tube socket of the motor unit. This is on the RIGHT of the two sockets on the motor unit.

10. Plug the electric adaptor into the electric adaptor socket of the motor unit. This is on the LEFT.

11. Plug the electric adaptor into the mains power supply.

BATTERY OPERATION

1. To install batteries, disconnect the air tube and mains adaptor.

2. Push the clip of the battery compartment towards centre of motor unit whilst pulling upwards. Remove the cover.

3. Insert batteries as indicated inside the battery compartment and push the cover back into place until it snaps shut.

4. Batteries are to be inserted with the correct polarity. Ensure that the + and – ends of the batteries are positioned correctly.

Requires 4AA batteries (sold separately). DO NOT USE RECHARGEABLE BATTERIES. The use of rechargeable batteries could cause your breast pump to

malfunction and will void the warranty. Non-rechargeable batteries are not to be recharged. Diﬀerent types of batteries or new and used batteries are

not to be mixed. Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used. Exhausted batteries are to be removed from the breast

pump. Batteries should always be removed or replaced by an adult. Keep away from children. Remove batteries if the electric breast pump will not be

used for some time. Help the environment by disposing of your product responsibly. The wheelie bin symbols indicate the product and batteries must

not be disposed of in the domestic waste as they contain substances which can be damaging to the environment and health. Please use designated

collection points or recycling facilities when disposing of the item or batteries.

INFORMATION ON THE DISPOSAL FOR WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT (WEEE)

This symbol on the products and accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed

with general household waste.

For proper disposal for treatment, recovery and recycling, please take these products to designated collection points where they will

be accepted on a free of charge basis. In some countries you may be able to return your products to your local retailer upon the

purchase of a new product. Disposing of this correctly will help you save valuable resources and prevent any possible eﬀects on

human health and the environment, which could otherwise arise from inappropriate waste handling.

Please contact you local authority for further details of your nearest collection point for WEEE.

Penalties may be applicable for the incorrect disposal of this product in accordance with national legislation.

USING THE ELECTRIC BREAST PUMP

1. Ensure that the breast pump has been cleaned and sterilised. Wash your hands before touching the breast pump or your breasts and avoid

touching inside the breast pump or the storage pot. Find a comfortable chair where you can relax

2. Hold the pump in whichever hand is most comfortable.

3. Place the silicone insert of the horn over your breast, so that it creates a seal all the way round. IF AIR CAN GET IN THERE WILL BE LOW OR NO

SUCTION.

4. Press the on/oﬀ button to promote milk let-down. This let-down setting is a gentle rhythm to get your milk ﬂowing.

5. IMPORTANT: Sit upright and do not tilt the bottle while pumping, it should be kept upright at all times to avoid milk ﬂowing back up through the air

tube. If this happens you must turn the breast pump oﬀ immediately as it could damage the motor. Read HELPFUL ADVICE for further information

21 3 5

6 8

109 117

WATTAGE FULL POWER COOLING TIME

Under 800 W 6 minutes 3 minutes

Over 850 W 4 minutes 3 minutes

6. After approximately a minute or so, your breast milk will start ﬂowing freely. At this point, we recommend you press the low expression button •.

The button will light up. This is the slowest expression level for gentle and eﬃcient expression.

7. To increase the expression level, press the medium expression button

••. The button will light up. If expressing is uncomfortable at this level switch

back to the slower level by pressing the low expression button.

8. If you would like to express faster than the medium expression level, press the high expression button

•••. The button will light up. If expressing is

uncomfortable at this level switch back to medium expression.

9. Adjust expression level accordingly to achieve maximum comfort.

10. Avoid overﬁlling bottle. Switch oﬀ if you express over 150ml.

11. Once ﬁnished pumping, switch oﬀ the breast pump and unplug it. You do not need to sterilise your pump until you are ready to use it again.

12. Cover and store the expressed milk for later use.

THE CLOSER TO NATURE® ELECTRIC BREAST PUMP CAN ONLY BE USED WITH TOMMEE TIPPEE® CLOSER TO NATURE® BOTTLES.

A SEPARATE INSTRUCTION SHEET ON HOW TO CLEAN AND STERILISE THE TOMMEE TIPPEE® CLOSER TO NATURE® BOTTLE IS ENCLOSED. PLEASE READ

AND RETAIN THIS IMPORTANT INFORMATION FOR FUTURE REFERENCE.

WARNING!

• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, it’s service agent or similarly qualiﬁed persons in order to avoid a hazard.

• Do not immerse motor unit in water or clean with wet sponge or cloth.

• Keep all components out of reach of children.

• Children should be supervised to ensure that they do not play with this appliance.

• Always unplug from mains when not in use.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience

and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

HELPFUL ADVICE

• The best time to use your breast pump is after the ﬁrst feed of the day (unless otherwise advised by your breastfeeding advisor)

• Be comfortable and relax, e.g. watch the TV or have your favourite music playing.

• Remember you are only trying to express milk from just behind the nipple – strong suction is not necessary.

• There should be no pain using your breast pump. If you feel pain, try using the pump more gently. Then examine your breasts. If there are any red

or hot areas contact your breastfeeding advisor as soon as possible.

• Do not continue to use the pump once your milk has stopped ﬂowing.

• Wash all breastfeeding equipment after use and before sterilisation.

• Do not place furniture or other obstructions on the adaptor cords and be sure to position them so that nobody can trip over them.

• Keep adaptor cords away from hot surfaces such as radiators and central heating pipes.

• Always position the adaptor and cord well out of reach of your baby and any young children. Be careful not to position the adaptor where a child

might try to step on it.

• Never use Tommee Tippee breast pump adaptor with any other equipment. Nor should you use any other adaptors with your Tommee Tippee

breast pump.

• Please note the adaptor becomes warm in use – this is quite normal and not a hazard.

• The adaptor converts your AC power to a safe low DC voltage, 4,8 – 5,0 VDC 800mA.

• The electric breast pump must only be used with the adaptor with model No.

IF THERE IS LOW OR NO SUCTION:

Make sure all connections are secure. Make sure the silicone insert on the horn forms a complete seal around the breast. Make sure the valve is cleaned

and not damaged. Make sure the air tube is securely ﬁtted to the upper pump body and the motor unit. Check there is no kink in the air tube.

IF PUMP WILL NOT TURN ON:

Make sure the pump is plugged in correctly. Make sure the “on” button is pressed and the light is on. Do not repeatedly press the on/oﬀ button. If using