Instrukcja obsługi Toledo HGM2001 - THT-600M

Toledo nożyce do żywopłotu HGM2001 - THT-600M

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Toledo HGM2001 - THT-600M (28 stron) w kategorii nożyce do żywopłotu. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/28

www.toledo.nl 0510-13

UK Subject to change

D Änderungen vorbehalten

NL Wijzigingen voorbehouden

F Sous réserve de modifications

E Reservado el derecho de modificaciones

technicas

P Reservado o direito a modificações

I Con reserva di modifiche

S Ändringar förbehålles

SF Pidätämme oikeuden muutoksiin

N Rett till endringer forbeholdes

DK Ret til ændringer forbeholdes

H Változtatás jogát fenntartjuk

CZ Změny vyhrazeny

R äÓÏÎ‡ÌËﬂ Ferm ÔÓÒÚÓﬂÌÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Û

ÂÚ ‚˚ÔÛÒÍ‡ÂÏÛ ˛ Â˛ ÔÓÂ‰ÛÍˆË˛.

èÓÁÚÓÏÛ ‚ ÚÂıÌË˜ÂÒËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

ÏÓ„ÛÚ ‚ÌÓÒËÚ¸Òﬂ ·ÂÁ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó

Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËﬂ.

GR    

THT-600M • Art.Nr. HGM2001

USERS MANUAL 03

BEDIENUNGSANLEITUNG 06

GEBRUIKSAANWIJZING 10

MODE D’EMPLOI 13

MANUAL DE INSTRUCCIONES 16

ISTRUÇÕN A USAR 19

MANUALE UTILIZZATI 22

BRUKSANVISNING 25

KÄYTTÖOHJE 27

BRUKSANVISNING 30

BRUGERVEJLEDNING 32

HASZNÁLATI UTASÍTÁS 35

NÁVOD K POUŽITÍ 37

NOVODILA ZA UPORABO 40

INSTRUKSJĘ OBSŁUGI 42

êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà 46

O  49

Toledo 552 Toledo

Fig.1

Fig.2 Fig.3

54 Toledo

SPARE PARTS LIST THT-600M

TOLEDO NR DESCRIPTION REF NR

501309 SWITCH 18

501310 BRUSH HOLDER 56, 57

501311 BRUSH (SET OF 2) 58

501312 COVER SAFETY SWITCH 11

501313 HAND PROTECTION COVER 12

501314 UPPER BLADES 65

501315 LOWER BLADES 66

SAFETY AND OPERATING

INSTRUCTIONS THT-600M

For your own safety and for the safety of others, please

read these instructions carefully before using this

appliance. Keep in a safe place for future reference.

Warning! Always read the instruction for

electrical products carefully before use. It will help

you understand your product more easily and avoid

unnecessary risks.

Keep this instruction manual in a safe place for future

use.

TECHNICAL SPECIFICATION

EXPLANATION OF SYMBOLS

In accordance with essential applicable safety

standards of European directives.

Class II machine – Double insulation – You don’t

need any earthed plug.

Risk of damaging material and/or physical injuries.

Risk of an electric shock.

Read the instructions.

Do not expose to rain

Remove plug from the mains immediately if cable

is damaged or cut

Keep bystanders away.

Faulty and/or discarded electrical or electronic

apparatus have to be collected at the appropriate

recycling locations.

CONTENTS OF PACKING

1 Main Body

1 Safety Guard

4 Screws

1 Blade cover

1 Instruction manual

1 Safety instructions

1 Warranty card

FEATURES

Fig.1

1. Power Cable

2. ON/OFF trigger

3. Power Cord Hanger

4. Cutting Blade

5. Safety Guard

6. Safety Switch

7. Transport protection

8. Cover Fastening Lock

SAFETY INSTRUCTIONS

• Dispose of plastic bags safely - they are a suffocation

hazard for young children.

• Keep the area you are working in clean and tidy.

• If you are using a means of support to raise yourself

off the ground, ensure that it is stable and cannot

topple over - do not overreach at any time.

• Do not use power tools in the rain or wet

environments.

• Do not use power tools where there is a risk of fire

or explosion - i.e. near flammable liquids or gases.

• Do not allow children into the area where you are

working.

• Do not let children or other people touch power tools.

• Do not leave the power tool unattended.

• Store in a dry place well out of reach of children.

• Always use safety glasses and gloves. We also

recommend the use of ear protectors.

• Wear the right clothes - not loose fitting or jewellery

and ensure garments cannot come into contact with

moving parts.

• If you have long hair, tie it back safely to avoid tangling

it in moving parts.

• Before using any power tool, check first for damaged

parts and if found do not use it before the part or

parts have been replaced with new ones.

• Do not use power tools when you are tired or have

been drinking alcohol.

• Do not force the appliance - let it work at the rate for

which it was intended.

• Do not overreach while working - you may lose your

balance.

• Never use this appliance without the blade guard

fitted. It must always remain fitted.

• Only use spare parts and attachments supplied by

Toledo. Use of attachments other than those

supplied or recommended by Toledo will invalidate

your guarantee and could be dangerous.

Model | THT-600M

Voltage | AC 230 V

Input power | 580 W

No load running speed | 1600 rpm

Length of blade | 600 mm

Tool class | II

Maximum cutting thickness | 20 mm

Weight | 4.3 kg

Sound pressure level | 89 dB(A)

Sound power level | 102 dB(A)

Outdoor noise | 102 dB(A)

Vibration | 4 m/s2

Toledo 3

Specyfikacje produktu

Marka:	Toledo
Kategoria:	nożyce do żywopłotu
Model:	HGM2001 - THT-600M

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Toledo HGM2001 - THT-600M, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje nożyce do żywopłotu Toledo

Toledo CGM5002 - PCGS-18K Instrukcja

26 Września 2024

Toledo HGM6003 TPHS-26CC Instrukcja

26 Września 2024

Toledo HGM2001 - THT-600M Instrukcja

24 Września 2024

Instrukcje nożyce do żywopłotu

Najnowsze instrukcje dla nożyce do żywopłotu

Kibani WPET1206 - XXL Instrukcja

15 Października 2024

Tanaka THT-2000SB Instrukcja

15 Października 2024

Black & Decker BHT518 Instrukcja

14 Października 2024

MacAllister MHTP24EB Instrukcja

13 Października 2024

Husqvarna 226HS99S Instrukcja

12 Października 2024

Husqvarna 122HD60 Instrukcja

11 Października 2024

Florabest FHT 600 B2 Instrukcja

11 Października 2024

Ozito PXCGSS-018 Instrukcja

10 Października 2024

Einhell Royal HEC 551 Instrukcja

9 Października 2024

Dolmar HT-2460 Instrukcja

9 Października 2024