Instrukcja obsługi Tiger JBZ-A10U


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tiger JBZ-A10U (64 stron) w kategorii urządzenie do gotowania ryżu. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/64
Tig Tyra
©2003 TIGER CORPORATION
使用说明书
JBZ-A10U
JBZ-A18U
P.024
USER MANUAL
For household use
Thank you for purch ing TIGER rice cooker/warmer. as
Please read and observe these instructi s carefully on
before use.
P.004
电饭煲
使用说明书
家用
MODE D'EMPLOI
Pour usage domestique
Nous vous remercions d'avoir fait l'achat d'un cuiseur à
riz/chauffe-riz de marque TIGER. Veuillez lire attentivement ces
instructions avant d'utiliser l'appareil et respectez-les attentivement.
非常感谢您惠购虎牌电饭煲。
在使用产品前,请通读本使用说明书。
Electric Rice Cooker
Cuiseur à riz à électrique
P.044
2
IMPORTANT SAFEGUARDS
1 . R ead all instru ctions.
2 . D o not tou ch h ot su rf aces. U se h and les or k nob s.
3 . T o p rotect against electrical sh ock , d o not immerse cord or p lu gs in w ater or oth er liq u
4 . C lose su p ervision is necessary w h en any ap p liance is u sed b y or near ch ild ren.
5 . U np lu g f rom ou tlet w h en not in u se and b ef ore cleaning. A llow to cool b ef ore p u
tak ing of f p arts.
6 .
7 . T h e u se of accessory attach ments not recommend ed b y th e ap p liance manu f actu
cau se inj u ries.
8 . D o not u se ou td oors.
9 . D o not let cord h ang over ed ge of tab le or cou nter, or tou ch h ot su rf aces.
.nevo d etaeh a n i ro , renrub cirtcele ro sag toh a raen ro no rekooc ecir eht ecalp ton oD .01
toh
liq u id s.
1 2 . T o d isconnect, tu rn any control to “ of f ” , th en remove p lu g f rom w all ou tlet.
1 3 . D o not u se th e rice cook er f or oth er th an intend ed u se.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
S ervicing sh ou ld b e p erf ormed b y an au th oriz ed service rep resentative.
T h is rice cook er is intend ed f or h ou seh old u se.
T h e f ollow ing instru ctions are ap p licab le to 1 2 0 V only :
T h is ap p liance h as a p olariz ed p lu g ( one b lad e is w id er th an th e oth er) . T o red
of electrical sh ock , th is p lu g is intend ed to f it into a p olariz ed ou tlet in only one w ay .
p lu g d oes not f it f u lly into th e ou tlet, reverse th e p lu g. I f it still d oes not f it, contact a q u
electrician. D o not attemp t to d ef eat th is saf ety f eatu re.
T h e ap p liance is not intended f or u se b y y oung ch ild ren or d isab led p ersons w ith ou t
su p ervision. E nsu re th at y ou ng ch ild ren d o not p lay w ith th e rice cook er.
D o not op erate any ap p liance w ith a d amaged cord or p lu g, af ter th e ap p liance
h as mal u n ionedf ct , or h a s b een d amaged in any manner. R etu rn ap p liance to th e
ne rea st au th oriz ed service f acility f or ex amination, rep air, or ad j u stment.
A sh ort p ow er su p p ly cord is p rovid ed to red u ce th e risk of b ecoming entangled in
over a longer cord . E x tension cord s may b e u sed if care is ex ercised in th eir u se. I f an
ex tension cord is to b e u sed : ( 1 ) th e mark ed electrical rating of th e ex tension cord sh ou
at least as great as th e el ricect al rating of th e ap p liance; ( 2 ) if th e ap p liance is of th e
grou nd ed ty p e, th e ex tension cord sh ou ld b e a grou nd ing- ty p e 3 - w ire cord ; an
sh ou ld b e arranged so th at it w ill not d rap e over th e cou ntertop or tab letop w h ere it
p u lled d ow n b y ch ild ren or trip p ed over accid entally .
W h en u sing ele ap p lianctrical ces, th e f ollow ing b asic saf ety p recau tions sh ou ld alw a
b e f ollow ed .
3
2
GARANTIES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lors d e l’ u tilisation d ap p areils électriq u es, vou s d evez su ivre les p récau tion
b ase à tou t moment y comp ris les p oints su ivants :
1 . Lire tou tes les instru ctions.
2 . N e p as tou ch er les su rf aces ch au d es. U tiliser d es p oignées ou d es b o
3 . P ou r se p rotéger d e tou te électrocu tion, ne p as tremp er le cord on ou les p ris
ou tou t au tre liq u id e.
4 . L’ u tilisation d e l’ ap p areil p ar d es enf ants ou à p rox imité d eu x d oit
su p ervision.
5 . D éb ranch er l’ ap p areil d e la p rise mu rale lorsq u il n’ est p as u tilisé ou ava
Le laisser ref roid ir avant d aj ou ter ou d enlever d es p ces.
6 . N e p as u tiliser d ' ap p areil avec u n cord on ou u ne p rise end ommagés ou ap
f onctionnement ou s’ il a été end ommagé d e q u elq u e man re q u e ce soit. P
au service ap s- vente au torisé le p lu s p roch e p ou r vérif ication, rép aration o
7 . L’ u tilisation d ’ accessoires su p p lémentaires non recommand és p ar le f ab
l' ap p areil risq u e d e p rovoq u er d es b lessu res.
8 . N e p as u tiliser l’ ap p areil à l’ ex térieu r.
9 . N e p as laisser le cord on p end re su r le b ord d u ne tab le ou d u n comp t
su rf aces ch au d es.
1 0 . N e p as p lacer le cu iseu r à riz su r ou à p rox imité d u ne cu isiniè re à g
d ans u n f ou r ch au d .
1 1 .
F aire trè s attention en d ép laç ant u n ap p areil contenant d e l' h u ile ou tou t au tre
1 2 .
T ou j ou rs b ranch er en p remier la p rise au cu iseu r à riz , p u is la f ich e d u cord
P ou r d éb ranch er, mettre tou s les b ou tons su r “ of f ” , p u is retirer la f ich e d
1 3 .
N e p as u tiliser le cu iseu r à riz p ou r tou t au tre f onction q u e celle à laq u el
SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS
T ou te rép aration d oit ê tre ef f ectu ée p ar u n rép arateu r au torisé.
C e cu iseu r à riz est d estinée à l’ u tilisation ménagè re.
Le cord on d alimentation cou rt f ou rni est d estiné à réd u ire tou t risq u e d e se p
et d e ch u te avec u n cord on p lu s long. U n cord on p lu s long d étach ab le ou
d isp onib les et p eu vent ê tre u tilisés avec u ne grand e p cau tion. D ans le c
d e ce genre d e cord on : ( 1 ) La p u issance nominale électriq u e marq u ée su
ex tension d oit ê tre au moins égale à celle d e l’ ap p areil; ( 2 ) si l’ ap p areil est
terre, la rallonge d oit ê tre mu nie d u ne p rise d e terre à 3 f ils; et ( 3 ) le cord on
p ou r ne p as p end re au d essu s d e la tab le et p ou voir ê tre tiré p ar d es enf
accid entellement.
Les instru ctions su ivantes sont ap p licab les à 1 2 0 V seu lement :
C et ap p areil p ossè d e u ne f ich e p olarisée ( avec u ne b roch e p lu s large q
réd u ire tou t risq u e d électrocu tion, cette f ich e se b ranch e d ans u ne p rise p ola
maniè re. S i la f ich e ne rentre p as entiè rement d ans la p rise, la tou rner. S i elle
tou j ou rs p as, contacter u n électricien q u alif. N e p as f orcer cette f onction d e sécu
C et ap p areil n’ est p as d estiné à ê tre u tilisé p ar d es enf ants ou d es p ersonn
sans su p ervision.
F aire attention q u e les enf ants ne j ou ent p as avec le cu iseu r à riz .


Specyfikacje produktu

Marka: Tiger
Kategoria: urządzenie do gotowania ryżu
Model: JBZ-A10U

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Tiger JBZ-A10U, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje urządzenie do gotowania ryżu Tiger

Tiger

Tiger JNP-0720 Instrukcja

4 Października 2024
Tiger

Tiger JNP-S18U Instrukcja

2 Października 2024
Tiger

Tiger JBA-T10S Instrukcja

2 Października 2024
Tiger

Tiger JNP-1800 Instrukcja

20 Września 2024
Tiger

Tiger JNP-0550 Instrukcja

17 Września 2024
Tiger

Tiger JAG-S18U Instrukcja

10 Września 2024
Tiger

Tiger JAG-S10U Instrukcja

10 Września 2024
Tiger

Tiger JAZ-A10U Instrukcja

5 Września 2024
Tiger

Tiger JBA-B18U Instrukcja

2 Września 2024
Tiger

Tiger JBZ-A10U Instrukcja

27 Sierpnia 2024

Instrukcje urządzenie do gotowania ryżu

Najnowsze instrukcje dla urządzenie do gotowania ryżu

Sinbo

Sinbo SCO-5020 Instrukcja

14 Października 2024
Midea

Midea MB-FS30H Instrukcja

14 Października 2024
Kenwood

Kenwood FS620 Instrukcja

12 Października 2024
Mitsubishi

Mitsubishi NJ-XS108J-P Instrukcja

10 Października 2024
Gourmetmaxx

Gourmetmaxx 14655 Instrukcja

9 Października 2024
Khind

Khind RCJ1009 Instrukcja

9 Października 2024
Khind

Khind RCJ1809 Instrukcja

9 Października 2024
Aroma

Aroma ARC-763C Instrukcja

9 Października 2024
Aroma

Aroma ARC-2020 Instrukcja

9 Października 2024
Imarflex

Imarflex IRC-800E Instrukcja

8 Października 2024