Instrukcja obsługi Thermaltake Versa H17


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Thermaltake Versa H17 (11 stron) w kategorii Komputerowe przejęcie. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/11
© 2017 Thermaltake Technology Co., Ltd. All Rights Reserved. A-2017.08
All other registered trad emarks belo ng to their respective companies. w ww.thermaltake.com
User's Manual
Benutzerhandbuch
Mode demploi
Manual del usuario
Manuale dellutente
Manual do Utilizador
安裝說明書
用戶手冊
ユーザーズマニュアル
Руководство пользователя
kullan c elkitabı ı ı
(EEE Yönetmeli ine Uygundur)ğ
Contents
1 2
Chapter 1. Product Introduction
Chapter 2. Installation Guide
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
1.1
1.2
1.3
02
02
03
05
06
07
08
10
11
11
Spe cif ica tion
Accessory
Warnin g and Notice
Sid e Panel D isasse mbly
PSU Install ati on
Motherboard Installa tion
3.5 " & 2.5" HDD In stallation
Chapter 3. Leads Installation
Cas e LED Conne cti on
USB 2.0 Con nection
USB 3.0 Con nection
Audi o Con nection
3.1
3.2
3.3
3.4
12
12
12
12
Chapter 4. Other
4.1 18
Thermaltake Power Supply Series (Optional)
*Picture for reference only
*Information in the user manual is subject to change without notice
PCI Slot U sage
Radia tor Inst all ati on
Air Cool ing Install ati on
Radiato r Support Front: 1 x 240mm , 1 x 280mm
Rear: 1 x 120mm
Micro Case
Cas e Type
SPCC
Material
Clearanc e
CPU cooler height limita tion: 155mm
VGA length limitation: 350mm(Without Front Fan)
PSU length limitation: 220mm
Drive Bays
-Acc essible
-Hidden
-
2 x 2.5" ; 2 x 3.5”
Fan Support
Front: 3 x 120mm , 2 x 140mm
Top: 1 x 120mm , 1 x 140mm
Rear: 1 x 120mm
Dimension (H*W*D) 390 x 205 x 380mm (15.4 x 8.1 x 15 inch)
Side Panel
Versa H17
Model Versa H17(Window)
No Window Transparent Window
Rear (exhaust) :
120 x 120 x 25 mm fan (1000rpm, 16dBA)
Cooling System
Stand off 6 32 x 6mm- # - 2 Motherboard
Screw M3 x 5mm 12 Motherboard
Screw 6 32 x 6mm # - 4Power
Screw M3 x 5mm 10 2 5 HDD. "
Screw 6 32 x 6mm # - 10 3 5 HDD. "
Screw T5 x 12mm 2Case Fan
HDD SSD Rubber/ 20 Motherboard
CableTie 5 Cable Management
Buzzer 1 Motherboard Alarm
Figure Parts Name Q ty'Used for
<155 mm
<350 mm
CPU Cooler Height Limitation VGA Add on card Length Limitation ( - )
3 4
Warning and Notice
Warning!!
- Height lim it for the CPU heatsink:
The height limit for the CPU heatsink is 155 mm ( 6. 1 inches) .
- Length limit f or the VG A (graphics card):
The length limit for the VGA (graphics card) is 350 mm (13.8 inches).
Warnung! !
- Höhenbeschr änkung r CPU-Kühler:
Die Höhenbeschnkung f ür den CPU-Kühler liegt bei 155 mm (6,1 Zoll).
- Längenbeschr änkung für die VGA (Grafikkarte):
Die Längenbeschränkung f ür die VG A (Graf ikkarte) beträgt 350 mm (13,8 Zoll).
Aver t issem ent !
- Hauteur limite du dissipat eur therm ique du processeur :
La hauteur limite du dissipateur thermique du processeur est de 155 mm (6,1 pouces).
- Longueur limit e de la cart e VGA (carte graphique) :
La longueur limite de la car t e VGA ( c ar te graphique) est de 350 mm (13,8 pouces).
Prec aución
- Lím ite de altura para el disipador de calor de la CPU:
El límite de altur a para el disipador de calor de la CPU es de 155 mm (6,1 pulgadas).
- Lím ite de longitud par a la tarjeta gr áf ica (VGA):
El límite de longitud para la tarjeta gráfica ( VG A) en de 350 mm (13,8 pulgadas).
Attenzione!
- Limite di altezza per il dissipat ore di calore della CPU:
Il limite di altezza per il dissipatore di calore della CPU è 155 mm (6,1’).
- Limite di lunghezz a per la VGA (schede grafiche) :
Il limite di lunghezza per la VGA (scheda grafica) è 350 mm (13,8’).
Atenção!!
- Limite de altura para o dissipador do CPU:
O limite de altura para o dissipador do CPU é 155 m m (6,1 polegadas).
- Limite de comprimento para VGA (placa gfica):
O limite de comprimento para VGA ( placa gf ica) é 350 mm ( 13, 8 polegadas).
告!
- CPU的高限制:
的高限制為1 吋)。CPU 55m m(6.1
- 卡)的長制:VGA(
卡)的長 0 吋)。VGA( 35m m(13.8
告!
- CPU的高限制
的高限制为1 (6. 英寸CPU 55m m 1
- )的度限VGA
)的度限 0 (1 )。VGA 35mm 3.8
- CPUシンの高:
CPU 55 mmシンの高限は1 です
- フィクスド)さ制:VGA
VGA 5 mmフィクスド)さ制30 す。
Внимание!
- Ограничение по высоте для радиатора ЦП.
Ограничение по высоте для радиатора ЦП составляет 1 мм (6, дюйма).55 1
- Ограничение по длине для платы графическая плата).VG A (
Ограничение по длине для платы графическая плата) составляет 0 мм (1 дюйма).VG A ( 35 3.8
Uyarı!!
- CPU s al c s için yükseklik s n rı ı ı ı ı ı ı ı:
CPU s al c s için yükseklik s n r 55 mmdir (6,1 inç).ı ı ı ı ı ı ı ı 1
- VGA (grafik kart için uzunluk s n rı) ı ı ı:
VGA (grafik kart için uzunluk s n r 5 mm’dir (13,8 inç) .ı) ı ı ı 3 0
าเ!!
- ีดกัควสู฀าบฮตซCPU:
ีดกัควสู฀าบฮCPU ค 155 มม. (6.1 น)
- ีดกัควยา฀าVGA (ดแงผ):
ีดกัควยา฀าVGA (ดแงผ) คือ 350 มม. (13.8 น้ว)


Specyfikacje produktu

Marka: Thermaltake
Kategoria: Komputerowe przejęcie
Model: Versa H17

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Thermaltake Versa H17, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Komputerowe przejęcie Thermaltake

Instrukcje Komputerowe przejęcie

Najnowsze instrukcje dla Komputerowe przejęcie