Instrukcja obsługi Thermaltake Commander MS-I
Thermaltake
Komputerowe przejęcie
Commander MS-I
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Thermaltake Commander MS-I (14 stron) w kategorii Komputerowe przejęcie. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/14
© 2011 Thermaltake Technology Co., L td. All Rights Rese rved. 2011.09
All other registered trademarks belong to their respective companies. w ww.thermaltake.c o m
User's Manual
Benutzerhandbuch
Mode d’emploi
Manual del usuario
Manuale dell’utente
Manual do Utilizador
Εγχειρίδιο Χρήσης
安裝說明書
用戶手冊
ユーザーズマニュアル
Руководство пользователя
kullan c elkitabı ı ı
(EEE Yönetmeli ine Uygundur)ğ
คู่มือการใช้
Tested To C omply
Wit h F CC Standards
FOR HOME OR OFF ICE USE
VN6000 Ser i es
Spacecraft VF-I
Chapter 1. Product Introduction
Chapter 2. Installation Guide
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
1.1
1.2
1.3
02
02
03
05
06
07
08
10
12
14
15
Contents
1 2
Specification
Figure Parts Name Q'ty Used for
6#32*6.5 Stand-off
6#32*5 screw
M3*5 screw
9
10
14
12
4
2
1
4
3
4
Motherboard
3.5" HDD*10
ODD FDD HDD*8, *2, 2.5" *4
Accessory
Speci ficati on
Accessory
Warning and Not ice
Side Pane l Disass embly
PSU Instal lation
Mothe rboard I nst all ati on
5.25" Devi ce Installa tion
Ex ternal 3.5” D evice In sta llatio n
HD D Ins tal lat ion
2.5" HD D Instal lation
PCI Slo t Usage
WindowSide Panel
I/O Ports
Standard PS2 PSU (optional)
Supports 1/2" ,3/8" ,1/4" water tube
PSU
LCS Upgradable
Net Weight
9.6" x 9.6" (Micro ATX), 12" x 9.6" (ATX)
VN60001W2N
VN60001W2N
VN600A1W2N
VN600A1W2N
Front (intake) : Optional
120 x 120 x 25 mm fan x 1
Rear (exhaust) :
120 x 120 x 25 mm Blue LED fan (1000rpm,16dBA)
Top (exhaust) : Optional
120 x 120 x 25 mm fan x 2
Side (intake) : Optional
120 x 120 x 25 mm fan
Bottom (intake) : Optional
120 x 120 x 25 mm fan or
80 x 80 x 25 mm fan
Exterior & Interior: Black
Mid TowerCase Type
Expansion Slots
Motherboards
Color
SECCMaterial
Drive Bays
Accessible
Hidden
Cooling System
Dimension
(H*W*D)
Model
4 x 5.25", 1 x 3.5"
5 x 3.5", 1 x 2.5"
7
6#32*4 screw
6#32*32 screw
Space support
Buzzer
Washer 1.5
Washer 3.5
Movable tie
MB*8, PSU*4
Front fan
Motherboard
Alarm
Radiator
Radiator
Cable management
6.1Kg / 13.4lb
462 x 216 x 485 mm
(18.2 x 8.5 x 19.1 inch)
Chapter 3. Leads Installation
Case L ED Connect ion
US B 2. 0 Conne ction
US B 3. 0 Conne ction
Aud io Co nne cti on
3.1
3.2
3.3
3.4
16-22
16-22
16-22
16-22
Chapter 4. Other
4.0
23
Tough pow er / TR2 / Lite pow er
power su ppl y series ( Opt ional)
USB 2.0 x 2, HD Audio x 1
(support AC’97 & HD Audio)
USB 3.0 x 1, USB 2.0 x 1,
HD Audio x 1
(support AC’97 & HD Audio)
<168 mm
<320 mm
CPU Cooler Height Limitation VGA Add on card Length Limitation ( - )
Warning! !
- Height limit for the CPU heatsink:
The height limit for the CPU heatsink is 168 mm (6.8 inches).
- Length limit for the VGA (graphics card):
The length limit for the VGA (graphics card) is 320 mm (12.6 inches).
- If you’re installing a top-front f an on the case, please do not install the first 5.25” bay device.
Warnung!!
- Höhenbeschränkung für CPU-Kühler:
Die Höhenbeschr änkung für den CPU-Kühler liegt bei 168 mm (6,8 Zoll).
- Längenbeschränkung f ür die VGA (Gr afikkarte):
Die Längenbeschränkung für die VGA (Grafikkarte) beträgt 320 mm (12,6 Zoll).
- Wenn Sie vorne oben im Gehäuse ein Gebläse anbringen, installieren Sie bitte nichts in den erst en 5,25 Zoll
Schacht .
Avertissement !
- Hauteur lim ite du dissipateur thermique du processeur :
La hauteur limite du dissipateur thermique du processeur est de 168 mm (6,8 pouces).
- Longueur limite de la carte VGA (carte graphique) :
La longueur limite de la carte VGA (carte graphique) est de 320 m m (12,6 pouces).
- Si vous installez un ventilateur dans la partie supérieure avant du boîtier, veuillez ne pas installer de périphérique
dans la prem ière baie de 5,25 pouces.
Precaución
- Límite de altura para el disipador de calor de la CPU:
El límite de altura para el disipador de calor de la CPU es de 168 mm (6,8 pulgadas).
- Límite de longitud para la tarjeta gráfica (VGA):
El límite de longitud para la tarjeta gráfica (VGA) en de 320 mm (12,6 pulgadas).
- Si va a instalar un ventilador frontal superior en la carcasa, no inst ale el primer dispositivo de puert o de 5,25”.
Attenzione!
- Limite di altezza per il dissipatore di calore della CPU:
Il limite di altezza per il dissipatore di calore della CPU è 168 mm (6,8’’).
- Limite di lunghezza per la VGA (schede grafiche):
Il limite di lunghezza per la VGA (scheda grafica) è 320 mm (12,6’’).
- In caso di installazione di una ventola anteriore superiore sul case, non installare primo dispositivo vano da 5,25’’.
Atenção! !
- Limite de altura para o dissipador do CPU:
O limite de altur a para o dissipador do CPU é 168 mm (6,8 polegadas).
- Limite de comprimento para VGA (placa gráfica):
O limite de comprimento para VGA (placa gráfica) é 320 mm (12,6 polegadas).
- Se estiver a instalar uma ventoinha na part e front al superior da caixa, não inst ale o dispositivo da
primeira baía de 5, 25” .
Προειδοποίηση!!
- Όριο ύψους για τον αποδέκτη θερμότητας της CPU:
Το όριο ύψους για τον αποδέκτη θερμότητας της CPU είναι 168 mm ( 6,8 ίντσ ες).
- Όριο μήκους για την VGA (κάρτα γραφικών):
Το όριο μήκους για τη VGA (κάρτα γραφικών) είναι 320 mm (12,6 ίντσες).
- Αν τοποθετείτε άνω εμπρόσθιο ανεμιστήρα στη θήκη, μην τοποθετήσετε συσκευή στην πρώτη θέση 5,25”.
警告！！
- CPU散熱器的高度限制:
散熱器的高度限制為168 英吋)。CPU mm(6.8
- 顯示卡)的長度限制:VGA(
顯示卡)的長度限制為320 英吋)。VGA( mm(12.6
- 如安裝機箱上面前方風扇，請勿安裝第一槽5.25”裝置。
警告！！
- CPU散热器的高度限制：
散热器的高度限制为168 （6.8英寸）。CPU mm
- （显卡）的长度限制：VGA
（显卡）的长度限制为320 （12.6英寸）。VGA mm
- 如安装机箱上面前方风扇，请勿安装第一插槽5.25”装置。
警告
- CPUヒートシンクの高さ制限:
CPU mmヒートシンクの高さ制限は168 です。
- （グラフィックスカード）の長さ制限:VGA
VGA mm（グラフィックスカード）の長さ制限は320 です。
- ケースにトップフロントファンを取り付ける場合、最初の5.25”ベイデバイスを取り付けないでください。
Внимание!
- Ограничение по высоте для радиатора ЦП.
Ограничение по высоте для радиатора ЦП составляет 168 мм (6,8 дюйма).
- Ограничение по длине для платы графическая плата).VGA (
Ограничение по длине для платы графическая плата) составляет 320 мм (12,6 дюйма).VGA (
- При установке верхнего вентилятора в передней части корпуса не устанавливайте устройство в пе
рвый отсек для 5,25-дюймовых устройств.
Uyarı!!
- CPU s al c s için yükseklik s n rı ı ı ı ı ı ı ı:
CPU s al c s için yükseklik s n r mm’dir (6,8 inç).ı ı ı ı ı ı ı ı 168
- VGA (gr afik kart için uzunluk s n rı) ı ı ı:
VGA (gr afik kart için uzunluk s n r mm’dir (12,6 inç).ı) ı ı ı 320
- Kasaya üst ön fan tak yorsan z, lütfen ilk 5,25” bölmesine ayg t takmay n.ı ı ı ı ı
คาเตือน!!
- ขีดจากัดความสูงสาหรับฮีตซิงก์ของ CPU:
ขีดจากัดความสูงสาหรับฮีตซิงก์ของ CPU คือ 168 มม. (6.8 นิ้ว)
- ขีดจากัดความยาวสาหรับ VGA (การ์ดแสดงผล):
ขีดจากัดความยาวสาหรับ VGA (การ์ดแสดงผล) คือ 320 มม. (12.6 นิ้ว)
- ถ้าคุณกาลังติดตั้งพัดลมที่ส่วนบนด้านหน้าของเคส กรุณาอย่าติดตั้งอุปกรณ์ขนาด 5.25” ลงในช่องไดร์ฟช่องแรก
3 4
Warning and Notice
Specyfikacje produktu
| Marka: | Thermaltake |
| Kategoria: | Komputerowe przejęcie |
| Model: | Commander MS-I |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Thermaltake Commander MS-I, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Komputerowe przejęcie Thermaltake
2 Października 2024
1 Października 2024
22 Września 2024
19 Września 2024
11 Września 2024
10 Września 2024
10 Września 2024
9 Września 2024
4 Września 2024
3 Września 2024
Instrukcje Komputerowe przejęcie
- Komputerowe przejęcie Supermicro
- Komputerowe przejęcie Gigabyte
- Komputerowe przejęcie StarTech.com
- Komputerowe przejęcie Asus
- Komputerowe przejęcie Genesis
- Komputerowe przejęcie Akasa
- Komputerowe przejęcie Cooler Master
- Komputerowe przejęcie Icy Box
- Komputerowe przejęcie Dell
- Komputerowe przejęcie Corsair
- Komputerowe przejęcie NZXT
- Komputerowe przejęcie Cougar
- Komputerowe przejęcie Phanteks
- Komputerowe przejęcie Razer
- Komputerowe przejęcie Antec
- Komputerowe przejęcie ModeCom
- Komputerowe przejęcie Sharkoon
- Komputerowe przejęcie Chenbro Micom
- Komputerowe przejęcie 3M
- Komputerowe przejęcie XPG
- Komputerowe przejęcie IStarUSA
- Komputerowe przejęcie Silverstone
- Komputerowe przejęcie Fractal Design
- Komputerowe przejęcie Be Quiet!
- Komputerowe przejęcie Savio
- Komputerowe przejęcie Techly
- Komputerowe przejęcie Intel
- Komputerowe przejęcie Monoprice
- Komputerowe przejęcie Zalman
- Komputerowe przejęcie Advantech
- Komputerowe przejęcie Evnbetter
- Komputerowe przejęcie Xigmatek
- Komputerowe przejęcie Akyga
- Komputerowe przejęcie Rosewill
- Komputerowe przejęcie AeroCool
- Komputerowe przejęcie Krux
- Komputerowe przejęcie 3R System
- Komputerowe przejęcie SilentiumPC
- Komputerowe przejęcie CoolerMaster
Najnowsze instrukcje dla Komputerowe przejęcie
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024