Instrukcja obsƂugi Texas HTR 1600

Texas Myjka wysokociƛnieniowa HTR 1600

Przeczytaj poniĆŒej 📖 instrukcję obsƂugi w języku polskim dla Texas HTR 1600 (40 stron) w kategorii Myjka wysokociƛnieniowa. Ta instrukcja byƂa pomocna dla 15 osĂłb i zostaƂa oceniona przez 2 uĆŒytkownikĂłw na ƛrednio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/40
HTR 1600 HTR 1700-
Texas A/S - - - - 21.1 Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark Version
Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk
DK Betjeningsvejledning
GB User manual
DE Bedienungsanleitung
IT Manuale d’Istruzione
2
Advarselssymboler / Warning symbols / Warn Symbole / Pittogrammi di Sicurezza
Advarselssymboler
Warning symbols
Warn Symbole
Pittogrammi di Sicurezza
Advarsel:
Sikkerhedsinformation
omkring situationer der
kan
ende i personskade.
Warning:
Safety information
about
hazards that can
result in
personal injury.
Warnung:
Sicheheitsinformationen
Über Situationen die
Personschaden
verursachen
Können.
Avvertenze:
Comportamenti
impropri e
pericolosi possono
comportare gravi
infortuni.
LĂŠs
betjeningsvejledningen
grundigt fĂžr maskinen
benyttes.
Please read the user
manual
carefully before
operating the
machine.
Bitte lesen Sie das
Benutzer handbuch -
aufmerksam durch,
bevor Sie den
Maschinen in Betrieb
nehmen.
Leggere
attentamente il
manuale
d’istruzioni prima di
utilizzare la
macchina.
Advarsel:
Peg ikke strÄlen med
mennesker, dyr eller
elektrisk udstyr.
HÞjtryksstrÄlen kan
vĂŠre farlig, hvis den
anvendes til formÄl,
den ikke er beregnet
til.
Warning:
Do not direct the jet
at any persons,
animals or electrical
equipment.
High pressure jets
can be dangerous
if subject to misuse.
Warnung:
Den Wasserstrahl nie
auf
Menschen, Tiere, das
GerÀt
oder elektrische Teile
richten.
Achtung: Der
Hochdruckstrahl kann
gefahrlich
sein, wenn er
missbrauchlich
verwendet wird.
Attenzione:
Non dirigere il getto
contro persone,
animali o materiale
elettrico.
Il getto ad alta
pressione puĂČ
essere pericoloso
se utilizzato in
modo improrpio.
Iht. de gĂŠldende
forskrifter, mÄ
maskinen uden
system-afbrydelse ikke
tilsluttes til et
drikkevandsnet. Brug
en systemadskiller iht.
IEC 61770 type BA.
Vand, der lĂžber
igennem system-
afbryderen, er ikke
mere drikkevand.
According to the
applicable
regulations, the
appliance must
never be used on
the
drinking water
network without a
system separator.
Use a separator as
per IEC 61770 Type
BA. Water flowing
though a system
separator is
considered not
drinkable.
Entsprechend den
geltenden
Vorschriften darf das
GerÀt
ohne Systemtrennung
nicht
an ein Trinkwassernetz
angeschlossen werden.
Verwenden Sie einen
System-trenner nach
IEC 61770 Typ BA.
Wasser, das durch den
Systemtrenner fliest, ist
kein Trinkwasser mehr.
Secondo le
normative vigenti,
l'apparecchio non
deve mai essere
utilizzato su
rete di acqua
potabile senza
separatore di
sistema. Utilizzare
un separatore
secondo IEC
61770 tipo BA.
L'acqua che scorre
attraverso un
separatore di
sistema Ăš
considerata non
potabile.
Dobbeltisoleret.
Dobule insulation.
Doppelt isolierte.
Doppio isolamento.
Bortskaffelse af
elektriske produkter
mÄ ikke ske sammen
med almindeligt
husholdningsaffald.
Elektriske produkter
skal medbringes til det
lokale genbrugscenter
og bortskaffes pÄ
korrekt vis der.
Waste electrical
products must not
be disposed of with
the household
waste. This tool
should be taken to
your local recycling
center for safe
treatment.
Elektrische AltgerÀte
dĂŒrfen nicht mit dem
HausmĂŒll entsorgt
werden. Dieses GerÀt
sollte in Ihrem örtlichen
Recycling-Zentrum
sicher verwertet
werden.
Tutti i prodotti
elettrici non devono
essere gettati con i
rifiuti domestici ma
devono essere
portati al centro di
riciclo piĂč vicino per
essere smaltiti in
modo corretto.
3
Illustrationer / Illustrations / Abbildunge / Illustrazioni
Illustrationer
Illustrations
Abbildunge
Illustrazioni

Specyfikacje produktu

Marka: Texas
Kategoria: Myjka wysokociƛnieniowa
Model: HTR 1600

Potrzebujesz pomocy?

Jeƛli potrzebujesz pomocy z Texas HTR 1600, zadaj pytanie poniĆŒej, a inni uĆŒytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Myjka wysokociƛnieniowa Texas

Texas

Texas BSX2000 Instrukcja

10 Lutego 2025
Texas

Texas HTR 1400 Instrukcja

5 Wrzeƛnia 2024
Texas

Texas HTR 1600 Instrukcja

23 Sierpnia 2024
Texas

Texas HP 140 Instrukcja

17 Sierpnia 2024
Texas

Texas HTR 1700 Instrukcja

16 Sierpnia 2024

Instrukcje Myjka wysokociƛnieniowa

Najnowsze instrukcje dla Myjka wysokociƛnieniowa

QLT

QLT 22000 Instrukcja

19 Marca 2025
Nilfisk

Nilfisk Premium 200 Instrukcja

13 Marca 2025
AR Blue Clean

AR Blue Clean AR 381 Instrukcja

12 Marca 2025
Ozito

Ozito PXPWS-1824 Instrukcja

10 Marca 2025
Gardenline

Gardenline GLPW 160 Instrukcja

11 Stycznia 2025
Sun Joe

Sun Joe SPX2790-MAX Instrukcja

7 Stycznia 2025
NAC

NAC PWE200-ME Instrukcja

3 Stycznia 2025
NAC

NAC PWE175-ME Instrukcja

3 Stycznia 2025
Westinghouse

Westinghouse PWFC Instrukcja

3 Stycznia 2025
Westinghouse

Westinghouse PWGW Instrukcja

3 Stycznia 2025