Instrukcja obsługi Testo 104-IR BT
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Testo 104-IR BT (2 stron) w kategorii termometr. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2

0971 1042 01 – 07.2024
1 2a
2b 3 4
178 x 48 x 21 mm
7.0 x 1.9 x 0.8 in
-30 ... +70 °C
-22 ... +158 °F
-20 ... +50 °C
-4 ... +122 °F
2 x 1.5 V
AAA Alkaline
0,1 °C
0.1 °F
Contact (NTC)
-50 ... +250 °C
-58 ... +482 °F
Infrared
-30 ... +250 °C
-22 ... +482 °F
Contact (NTC)
±1.0 °C (-50,0 ... -30,1°C)
±1.8 °F (-58.0 ... -22.1 °F)
±0.5 °C (-30,0 to +99,9°C)
±0.9 °F (-22.0 ... +211.9 °F)
±1 % of mv
(Remaining Range)
Infrared
±2.5 °C (-30.0 ... -20.1 °C)
±4.5 °F (-22.0 ... -4.2 °F)
±2.0 °C (-20.0 ... -0.1 °C )
±3.6 °F (-4.1 ... +31.9 °F)
±1.5 °C or
±1.5 % of the measuring
value (0.0 ... +250.0 °C)
±2.7 °F or
±1.5 % of the measuring
value (+32.0 ... +482.0 °F)
197g IP65
0.433 lbs
(incl. batteries)
testo 104-IR BT
www.testo.com/manuals
https://qr.testo.com/ldtw8z
2 x 1.5 V
AAA Alkaline
1 x1 x

Approvals and Certication
Product testo 104 IR BT
Mat.-No. 0560 1045
Issued / 発効 2024-07-05
The use of the wireless module is subject to the regulations and
stipulations of the respective country of use, and the module may only
be used in countries for which a country certication has been granted.
The user and every owner has the obligation to adhere to these regula-
tions and prerequisites for use, and acknowledges that the re-sale,
export, import etc. in particular in countries without wireless permits, is
his responsibility.
Country Comments
Australia E 1561
Brazil
04509-18-04701
Este equipamento opera em caráter secundá-
rio, isto é, não tem direito a proteção contra
interferência prejudicial, mesmo de estações
do mesmo tipo, e não pode causar interferên-
cia a sistemas operando em caráter primário.
Canada IC ID: 6127B-2016T104BT
See IC Warning
China CMIIT ID: 2021DJ12839
Europa + EFTA
Hereby, Testo SE & Co. KGaA
declares that the radio equipment type
testo 104 IR BT (0560 1045) is in
compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity
is available at the following internet address:
www.testo.com/eu-conformity
EU countries:
Belgium (BE), Bulgaria (BG), Denmark (DK),
Germany (DE), Estonia (EE), Finland (FI),
France (FR), Greece (GR), Ireland (IE), Italy
(IT), Latvia (LV), Lithuania (LT), Luxembourg
(LU), Malta (MT), Netherlands (NL), Austria
(AT), Poland (PL), Portugal (PT), Romania
(RO), Sweden (SE), Slovakia (SK), Slovenia
(SI), Spain (ES), Czech Republic (CZ), Hun-
gary (HU), Republic of Cyprus (CY).
EFTA countries:
Iceland, Liechtenstein, Norway, Switzerland
WEEE Reg. no.
DE 75334352
India Authorized
Malaysia Authorized
Morocco Authorized
Russia Authorized
South Africa Radio Equipment Type Approval Number:
TA-2015/2318
South Korea
MSIP-CRM-te2-t104-IRBT
See KCC Warning
Türkiye Authorized
Ukraine Authorized
USA FCC ID: 2ACVD05601045
See FCC Warnings
United Kingdom
(GB)
The UK Declaration of Conformity
can be found on the testo homepage
www.testo.com under the product
specic downloads.
Bluetooth-
Module
Feature Values
Bluetooth® range < 20 m (free eld)
Bluetooth® Type L Series BLE module
(08 May 2013) based
on TI CC254X chip
Qualied Design ID B016552
Bluetooth® radio class Class 3
Bluetooth® company LSD Science & Tech-
nology Co., Ltd
RF Band 2402 - 2480 MHz
Output power 0 dBm
Laser Conform to EN 60825-1 2014: Laser class 2:
Do not stare into the beam!
DIN EN 13485 Conform to DIN EN 13485 tested by TÜV Süd
VO 1935/2004 Conform to VO 1935/2004
HACCP Int. Conform to HACCP International
NSF
IC Warnings
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B):
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
RSS-Gen & RSS-247 statement:
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s)
that comply with Innovation, Science and Economic Develop-
ment Canada’s licence-exempt RSS(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including inter-
ference that may cause undesired operation of the device.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le pré-
sent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et
Développement économique Canada applicables aux appa-
reils radio exempts de licence.
L‘exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) l‘appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l‘utilisateur de l‘appareil doit accepter tout brouillage radio-
électrique subi, même si le brouillage est susceptible d‘en
compromettre le fonctionnement.
Caution: Radio Frequency Radiation Exposure
The product comply with the Canada portable RF exposure
limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for
intended operation as described in this manual. The further RF
exposure reduction can be achieved if the product can be kept
as far as possible from the user body or set the device to lower
output power if such fuction is available.
Co-Location:
This device must not be co-located or operated in conjunction
with any other antenna or transmitter.
Attention : exposition au rayonnement de radiofréquences
Le produit est conforme aux limites d‘exposition pour les appa-
reils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada établies
pour un environnement non contrôlé.
Le produit est sûr pour un fonctionnement tel que décrit dans
ce manuel. La réduction aux expositions RF peut être aug-
mentée si l‘appareil peut être conservé aussi loin que possi-
ble du corps de l‘utilisateur ou que le dispositif est réglé sur
la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est
disponible.
Co-Location
Ce dispositif ne doit pas être utilisé à proximité d’une autre
antenne ou d’un autre émetteur.
FCC Warnings
Information from the FCC (Federal Communications Commission)
For your own safety
Shielded cables should be used for a composite interface. This
is to ensure continued protection against radio frequency inter-
ference.
FCC warning statement
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential instal-
lation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interfe-
rence will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television recep-
tion, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and
receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
Caution
Changes or modications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user‘s authority to
operate the equipment. Shielded interface cable must be used
in order to comply with the emission limits.
Warning
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Caution: Radio Frequency Radiation Exposure
The device has been evaluated to meet general RF exposure
requirement, The device can be used in portable exposure
condition without restriction. Federal Communication Commis-
sion (FCC) Radiation Exposure Statement Power is so low that
no RF exposure calculation is needed.
Co-Location:
This device must not be co-located or operated in conjunction
with any other antenna or transmitter.
KCC Warning
해당 무선 설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음。
Specyfikacje produktu
Marka: | Testo |
Kategoria: | termometr |
Model: | 104-IR BT |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Testo 104-IR BT, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje termometr Testo

31 Stycznia 2025

27 Września 2024

26 Września 2024

24 Września 2024

24 Września 2024

24 Września 2024

24 Września 2024

24 Września 2024

24 Września 2024

22 Września 2024
Instrukcje termometr
- termometr PeakTech
- termometr AEG
- termometr Motorola
- termometr Beurer
- termometr Sanitas
- termometr Joy-It
- termometr Braun
- termometr Tefal
- termometr Voltcraft
- termometr Milwaukee
- termometr Philips
- termometr SilverCrest
- termometr Nokia
- termometr Withings
- termometr Nedis
- termometr Stanley
- termometr Rossmax
- termometr Marquant
- termometr Quigg
- termometr Orbegozo
- termometr Citizen
- termometr Homedics
- termometr Silverline
- termometr TFA
- termometr Chauvin Arnoux
- termometr Scala
- termometr Uni-T
- termometr Medisana
- termometr Cuisinart
- termometr Auriol
- termometr IFM
- termometr Emerio
- termometr Owon
- termometr Melissa
- termometr Beper
- termometr Techno Line
- termometr TrueLife
- termometr Emos
- termometr Perel
- termometr Trotec
- termometr Omron
- termometr Thomson
- termometr La Crosse Technology
- termometr Velleman
- termometr Aponorm
- termometr Safety 1st
- termometr Arendo
- termometr Pyle
- termometr Waeco
- termometr Speco Technologies
- termometr Weber
- termometr Microlife
- termometr Fluke
- termometr Greisinger
- termometr TriStar
- termometr Miniland
- termometr Bartscher
- termometr BeSafe
- termometr Kerbl
- termometr Westfalia
- termometr Clatronic
- termometr Telefunken
- termometr Oregon Scientific
- termometr Inventum
- termometr TurboTronic
- termometr Innoliving
- termometr Bresser
- termometr Elro
- termometr Olympia
- termometr Hama
- termometr Taylor
- termometr Duronic
- termometr Omega
- termometr Medel
- termometr Optex
- termometr Boso
- termometr Terraillon
- termometr Esperanza
- termometr ZKTeco
- termometr Extech
- termometr Elta
- termometr Denver
- termometr Testboy
- termometr Geratherm
- termometr Respekta
- termometr SereneLife
- termometr Kyoritsu
- termometr Vemer
- termometr Klein Tools
- termometr Lanaform
- termometr Inkbird
- termometr Leifheit
- termometr Eurochron
- termometr Topcom
- termometr Sencor
- termometr Powerfix
- termometr Alecto
- termometr ADE
- termometr Etekcity
- termometr ProfiCare
- termometr Reer
- termometr Comelec
- termometr Cotech
- termometr Beha-Amprobe
- termometr Clas Ohlson
- termometr Laserliner
- termometr Ecomed
- termometr Salter
- termometr TensCare
- termometr Zeiss
- termometr Veroval
- termometr Fysic
- termometr AnD
- termometr Amprobe
- termometr ATN
- termometr Kruidvat
- termometr Easypix
- termometr Cresta
- termometr GlobalTronics
- termometr Flir
- termometr AcuRite
- termometr Summer
- termometr Technoline
- termometr Vicks
- termometr Welch Allyn
- termometr BabyOno
- termometr Laica
- termometr Mabis
- termometr Turbotech
- termometr Luvion
- termometr Irox
- termometr Konig
- termometr CaterChef
- termometr Save Demp
- termometr Comark
- termometr Fora
- termometr AGM
- termometr Beaba
- termometr Grado
- termometr La Crosse
- termometr Hartig And Helling
- termometr Pacom
- termometr Bearware
- termometr Bioland
- termometr Global Tronics
- termometr Levita
- termometr Blue Circle Medical
- termometr Okoia
- termometr Silvergear
- termometr Uebe
- termometr Dittmann
- termometr Sensitec
- termometr TFA Dostmann
- termometr CDN
- termometr Emga
- termometr Hartmann
- termometr Premiumful
- termometr MostEssential
- termometr VDH
- termometr Telesystem
- termometr Pancontrol
- termometr General
- termometr Ebro
- termometr Arya
- termometr RK Technology
- termometr Mobi
- termometr TQC
- termometr Bintoi
- termometr Jumper
- termometr Elem6
- termometr Thermoval
- termometr FlinQ
- termometr Pasha
- termometr Innovo
- termometr Delta Ohm
- termometr Guide
- termometr InfiRay
- termometr Neno
- termometr PCE Instruments
- termometr Knikker
- termometr AvaTemp
- termometr EasyLife
- termometr Alter
- termometr Yummly
- termometr Eks
- termometr Gima
- termometr Aspen
- termometr Salva Tec
- termometr Radiant
- termometr Kuchenprofi
- termometr WBTT
- termometr Welby
- termometr Prologue
- termometr A&D
- termometr ClimeMET
- termometr Senseca
- termometr A&D Medical
- termometr Cofoe
- termometr Cresta Care
Najnowsze instrukcje dla termometr

20 Marca 2025

5 Marca 2025

5 Marca 2025

5 Marca 2025

4 Marca 2025

4 Marca 2025

24 Lutego 2025

24 Lutego 2025

19 Lutego 2025

19 Lutego 2025