Instrukcja obsługi Testboy 70
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Testboy 70 (20 stron) w kategorii Sprzęt pomiarowy. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20
Testboy
Testboy
Testboy
Testboy Testboy
70
70
70
7070
Schichtdickenmeßgerät
Schichtdickenmeßgerät
Schichtdickenmeßgerät
Schichtdickenmeßgerät Schichtdickenmeßgerät
Coating thickness meter
Coating thickness meter
Coating thickness meter
Coating thickness meter Coating thickness meter
Kerrospaksuuden mittauslaite
Kerrospaksuuden mittauslaite
Kerrospaksuuden mittauslaite
Kerrospaksuuden mittauslaiteKerrospaksuuden mittauslaite
Medidor da espessura de revestimentos
Medidor da espessura de revestimentos
Medidor da espessura de revestimentos
Medidor da espessura de revestimentosMedidor da espessura de revestimentos
Толщиномер
Grubo
Grubo
Grubo
GruboGrubo ciomierz
ciomierz
ciomierz
ciomierz ciomierz ś
D
D
D
D D
2
2
2
2 2 Bedienungsanleitung
GB
GB
GB
GBGB
5
5
5
5 5 Operating Instructions
FI
FI
FI
FIFI Käyttöohje 8
8
8
88
PT
PT
PT
PTPT lnstruções de serviço
11
11
11
1111
RU
RU
RU
RURU
Инструкция по использованию 14
14
14
1414
PL
PL
PL
PLPL Instrukcja obsługi 17
17
17
1717
11 17
2
D Bedienungsanleitung
Das Schichtdickenmessgerät Testboy®70 misst alle nichtmagnetischen Schichten
wie Lacke, Emaille, Chrom, Kupfer, Zink etc. auf Stahl oder Eisen und ebenso nach
Sondenwechsel alle isolierenden Schichten wie Lacke, Kunststoe, Emaille etc. auf
nichtmagnetischem, metallischem Untergrund, also zum Beispiel auf Aluminium,
Kupfer, Messing oder unmagnetischem Stahl.
Allgemeine Hinweise
Dieses Messgerät wurde für die unterschiedlichsten Prüfaufgaben entwickelt.
Schützen Sie das Messgerät vor Feuchtigkeit und Chemikalien.
Legen Sie es nach dem Gebrauch zurück in den Bereitschaftskoer.
Wie bei jedem Präzisionsinstrument können größere Temperaturschwankungen das
Messergebnis beeinussen. Starke, direkte Sonneneinstrahlung sollten Sie ebenso
vermeiden wie Temperaturschocks.
Bedingt durch die physikalischen Messprinzipien können die Messergebnisse durch
starke elektromagnetische Felder beeinusst werden. Vermeiden Sie deshalb die
Umgebung von zum Beispiel Transformatoren, Hochspannungskabeln oder
Funkenentladungen.
Führen Sie keine Messungen auf magnetisierten Teilen durch. Magnetische Felder
können das Messergebnis im Fe-Teil beeinussen. Starke elektromagnetische
Strahlung kann die NFe-Messung beeinussen.
Zur Reinigung des Gehäuses benutzen Sie bitte ein feuchtes, weiches Tuch.
Einwandfreie Messergebnisse sind nur mit einer sauberen Messsonde zu erzielen.
Prüfen Sie daher regelmäßig die Sonden und entfernen Sie eventuell vorhandene
Verschmutzungen wie z.B. Farbreste von den Messsonden.
Bei längerer Nichtbenutzung empehlt es sich, die Batterien zu entnehmen, um ein
Auslaufen und damit eine Beschädigung des Gerätes zu verhindern.
Sollte eine Störung an Ihrem Gerät auftreten, so nehmen Sie bitte keine eigenen
Reparaturversuche vor. Unser Service wird Ihnen gerne schnellstens weiterhelfen.
Batteriewechsel
Das Batteriefach bendet sich auf der Rückseite des Gehäuses. Ein Auswechseln
der zwei Batterien ist angebracht, wenn in der Anzeige blinkend " "-Symbol BAT
erscheint. Bis zum endgültigen Abschalten des Gerätes können jedoch noch
zahlreiche Messungen durchgeführt werden.
Achtung! Leere Batterien sind Sondermüll. Bitte keinesfalls mit dem Hausmüll
entsorgen, sondern nach den aktuellsten gesetzlichen Forderungen entsorgen .
3
Nulleinstellung
Bei Inbetriebnahme bzw. Batteriewechsel, bei unterschiedlichen Messaufgaben oder
von Zeit zu Zeit ist eine Nulleinstellung des Gerätes vorzunehmen. Setzen Sie das
Gerät auf eine im Zubehör bendliche Nullplatte auf. Für die (magnetisch)-Sonde F
nehmen Sie die Eisenplatte, für die N(nicht magnetisch)-Sonde die Aluminiumplatte,
wenn Sie auf Aluminium messen wollen; oder benutzen Sie ein von Ihnen
verwendetes, unbeschichtetes F- bzw. N-Metall (Substrat).
Achten Sie darauf, dass der Messkopf plan auiegt. Ist der nun angezeigte Messwert
auf der Nullplatte oder Ihrem Substrat außerhalb der Basistoleranz, so sollten Sie
eine Nulleinstellung wie folgt vornehmen:
Setzen Sie die Sonde auf die jew. Nullplatte, auf und drücken anschließend kurz auf
die Taste „ ZERO“. Der Wert "0" erscheint auf dem Display.
Messen Sie nun die beigelegte Kalibrierfolie, indem Sie die Folie auf das jeweilige
Nullmuster legen und die Messsonde rel. schnell auf die Folie pressen. Sollte der
Wert nicht stimmen, ist er nach abgehobener Messsonde ( min. 10 cm) durch die „ +“
bzw. -"Tasten des Gerätes auf den auf der Folie angegebenen Wert einzustellen . „
Die Kalibrierung ist damit abgeschlossen.
Bei Wiederholungsmessungen an gleicher Stelle erhalten Sie nicht zwangsläug 0
µm / mil, da z.B. Rauhigkeit oder Schmutz Messschwankungen verursachen.
Handhabung
Messkopf plan auf die zu messende Stelle auegen. Achten Sie darauf, dass der
Ring um die Messsonde auf der Messstelle rundum auiegt. Begleitet von einem
Signalton erscheint in der Anzeige der Messwert. Gleichzeitig mit dem Messwert
erhalten Sie auch die Information, mit welcher Sonde, also Fe oder Ne, das Gerät
gemessen hat.
Das Gerät schaltet Nichtbenutzung nach etwa 50 s wieder aus. Für Messungen an
Stangen, Rohren usw. hilft die am Messkopf bendliche V-Nut.
Umschaltung der Einheit µm/mil
Zum Umschalten zwischen µm und mil halten Sie den Einschalttaster gedrückt bis
die Anzeige " zwischen "mil" und " " UNIT“ erscheint, dann können Sie mit „ ZERO“ µm
umschalten. In der Anzeige wechselt die Einheit und der Messwert wird auf die neue
Einheit umgerechnet.
Zum Umschalten zwischen Einzel und Dauermessung halten Sie den Einschalttaster
gedrückt bis die Anzeige "SC " erscheint, dann können Sie mit "ZERO" zwischen
beiden Messarten umschalten.
Mögliche Meldungen der Anzeige:
F = Messung auf Eisen- und Stahl-Untergrund
Ne = Messung auf Nichteisen-Metall-Untergründen
BAT-Symbol = Batterie wird schwächer, bitte auswechseln
UNIT = Messwertumschaltung "mil" oder "µm"
SC = Umschaltung zwischen Einzel.- oder Dauermessung
Specyfikacje produktu
| Marka: | Testboy |
| Kategoria: | Sprzęt pomiarowy |
| Model: | 70 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Testboy 70, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Sprzęt pomiarowy Testboy
5 Października 2024
5 Października 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
Instrukcje Sprzęt pomiarowy
- Sprzęt pomiarowy PeakTech
- Sprzęt pomiarowy Beurer
- Sprzęt pomiarowy Joy-It
- Sprzęt pomiarowy Pioneer
- Sprzęt pomiarowy Voltcraft
- Sprzęt pomiarowy Milwaukee
- Sprzęt pomiarowy Bosch
- Sprzęt pomiarowy Yato
- Sprzęt pomiarowy GW Instek
- Sprzęt pomiarowy Nedis
- Sprzęt pomiarowy Be Cool
- Sprzęt pomiarowy Rossmax
- Sprzęt pomiarowy Black & Decker
- Sprzęt pomiarowy Hazet
- Sprzęt pomiarowy DeWalt
- Sprzęt pomiarowy Einhell
- Sprzęt pomiarowy Homedics
- Sprzęt pomiarowy Eberle
- Sprzęt pomiarowy Silverline
- Sprzęt pomiarowy Honeywell
- Sprzęt pomiarowy Testo
- Sprzęt pomiarowy ORNO
- Sprzęt pomiarowy TFA
- Sprzęt pomiarowy Chauvin Arnoux
- Sprzęt pomiarowy Uni-T
- Sprzęt pomiarowy Flex
- Sprzęt pomiarowy LogiLink
- Sprzęt pomiarowy Grohe
- Sprzęt pomiarowy IFM
- Sprzęt pomiarowy Clean Air Optima
- Sprzęt pomiarowy Owon
- Sprzęt pomiarowy Eastron
- Sprzęt pomiarowy Digitus
- Sprzęt pomiarowy Vimar
- Sprzęt pomiarowy Dahua Technology
- Sprzęt pomiarowy Techno Line
- Sprzęt pomiarowy TrueLife
- Sprzęt pomiarowy Sonel
- Sprzęt pomiarowy BaseTech
- Sprzęt pomiarowy Perel
- Sprzęt pomiarowy Janitza
- Sprzęt pomiarowy Trotec
- Sprzęt pomiarowy Ansmann
- Sprzęt pomiarowy Velleman
- Sprzęt pomiarowy Meec Tools
- Sprzęt pomiarowy Danfoss
- Sprzęt pomiarowy Güde
- Sprzęt pomiarowy Victron Energy
- Sprzęt pomiarowy Pyle
- Sprzęt pomiarowy VDO
- Sprzęt pomiarowy Werma
- Sprzęt pomiarowy Gossen Metrawatt
- Sprzęt pomiarowy Fluke
- Sprzęt pomiarowy Megger
- Sprzęt pomiarowy Greisinger
- Sprzęt pomiarowy Mitsubishi
- Sprzęt pomiarowy GoClever
- Sprzęt pomiarowy BENNING
- Sprzęt pomiarowy Camille Bauer
- Sprzęt pomiarowy Continental Edison
- Sprzęt pomiarowy DURO PRO
- Sprzęt pomiarowy Metrix
- Sprzęt pomiarowy Westfalia
- Sprzęt pomiarowy Oregon Scientific
- Sprzęt pomiarowy Milesight
- Sprzęt pomiarowy TDE Instruments
- Sprzęt pomiarowy Bresser
- Sprzęt pomiarowy Omnitronic
- Sprzęt pomiarowy Hama
- Sprzęt pomiarowy Eltako
- Sprzęt pomiarowy Maximum
- Sprzęt pomiarowy Goobay
- Sprzęt pomiarowy Reely
- Sprzęt pomiarowy Kemo
- Sprzęt pomiarowy Hager
- Sprzęt pomiarowy Extech
- Sprzęt pomiarowy Stabila
- Sprzęt pomiarowy Kyoritsu
- Sprzęt pomiarowy Vemer
- Sprzęt pomiarowy Klein Tools
- Sprzęt pomiarowy ENTES
- Sprzęt pomiarowy Ridgid
- Sprzęt pomiarowy Lanaform
- Sprzęt pomiarowy Emko
- Sprzęt pomiarowy Powerfix
- Sprzęt pomiarowy Tempo
- Sprzęt pomiarowy Seaward
- Sprzęt pomiarowy Alecto
- Sprzęt pomiarowy Carrier
- Sprzęt pomiarowy Monacor
- Sprzęt pomiarowy ADE
- Sprzęt pomiarowy Livington
- Sprzęt pomiarowy H-Tronic
- Sprzęt pomiarowy HT Instruments
- Sprzęt pomiarowy Elgato
- Sprzęt pomiarowy ProfiCare
- Sprzęt pomiarowy KS Tools
- Sprzęt pomiarowy Pico
- Sprzęt pomiarowy AkYtec
- Sprzęt pomiarowy Kern
- Sprzęt pomiarowy Adwa
- Sprzęt pomiarowy Megasat
- Sprzęt pomiarowy Hikmicro
- Sprzęt pomiarowy SRS
- Sprzęt pomiarowy Soler & Palau
- Sprzęt pomiarowy Fysic
- Sprzęt pomiarowy Amprobe
- Sprzęt pomiarowy Toolland
- Sprzęt pomiarowy Flir
- Sprzęt pomiarowy Soehnle
- Sprzęt pomiarowy Technoline
- Sprzęt pomiarowy LaCie
- Sprzęt pomiarowy AS - Schwabe
- Sprzęt pomiarowy IHealth
- Sprzęt pomiarowy Finder
- Sprzęt pomiarowy Fantini Cosmi
- Sprzęt pomiarowy Wentronic
- Sprzęt pomiarowy Wago
- Sprzęt pomiarowy Comark
- Sprzęt pomiarowy REV
- Sprzęt pomiarowy Bruder Mannesmann
- Sprzęt pomiarowy Multimetrix
- Sprzęt pomiarowy Holzmann
- Sprzęt pomiarowy SIIG
- Sprzęt pomiarowy Enda
- Sprzęt pomiarowy Etymotic
- Sprzęt pomiarowy TFA Dostmann
- Sprzęt pomiarowy YSI
- Sprzęt pomiarowy Kogan
- Sprzęt pomiarowy Kreg
- Sprzęt pomiarowy Pancontrol
- Sprzęt pomiarowy Peak
- Sprzęt pomiarowy X-Rite
- Sprzęt pomiarowy Ebro
- Sprzęt pomiarowy Tempest
- Sprzęt pomiarowy RK Technology
- Sprzęt pomiarowy Tru Components
- Sprzęt pomiarowy Aktobis
- Sprzęt pomiarowy Trumeter
- Sprzęt pomiarowy Aeros
- Sprzęt pomiarowy Delta Ohm
- Sprzęt pomiarowy Aqua Master Tools
- Sprzęt pomiarowy Hanna
- Sprzęt pomiarowy Atmel
- Sprzęt pomiarowy Qualita
- Sprzęt pomiarowy MGL Avionics
- Sprzęt pomiarowy AREXX
- Sprzęt pomiarowy PCE Instruments
- Sprzęt pomiarowy UHoo
- Sprzęt pomiarowy CEM
- Sprzęt pomiarowy Hameg
- Sprzęt pomiarowy CESYS
- Sprzęt pomiarowy Circutor
- Sprzęt pomiarowy Aerospace Logic
- Sprzęt pomiarowy Zircon
- Sprzęt pomiarowy BJZ
- Sprzęt pomiarowy Johnson Level
- Sprzęt pomiarowy GMW
- Sprzęt pomiarowy SOEKS
- Sprzęt pomiarowy Apollo Ultrasonic
- Sprzęt pomiarowy Softing
- Sprzęt pomiarowy Weltron
- Sprzęt pomiarowy Oscium
- Sprzęt pomiarowy Sanwa
- Sprzęt pomiarowy Condtrol
- Sprzęt pomiarowy J.P. Instruments
- Sprzęt pomiarowy MSW
- Sprzęt pomiarowy Qubino
- Sprzęt pomiarowy Lascar Electronics
- Sprzęt pomiarowy P3 International
- Sprzęt pomiarowy Beckmann & Egle
- Sprzęt pomiarowy Seek Thermal
- Sprzęt pomiarowy INFICON
- Sprzęt pomiarowy Motrona
- Sprzęt pomiarowy Blebox
- Sprzęt pomiarowy HOZO Design
- Sprzęt pomiarowy Corentium
- Sprzęt pomiarowy GQ
- Sprzęt pomiarowy Dostmann Electronic
- Sprzęt pomiarowy SecuTech
- Sprzęt pomiarowy NetPeppers
- Sprzęt pomiarowy SensoProtect
- Sprzęt pomiarowy Water-i.d.
- Sprzęt pomiarowy ZKETECH
- Sprzęt pomiarowy LabNation
- Sprzęt pomiarowy Electronics International
- Sprzęt pomiarowy Cliff
- Sprzęt pomiarowy ClimeMET
- Sprzęt pomiarowy Fixpoint
- Sprzęt pomiarowy Kübler
- Sprzęt pomiarowy MASIMO
- Sprzęt pomiarowy Noyafa
- Sprzęt pomiarowy Stamos
Najnowsze instrukcje dla Sprzęt pomiarowy
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024