Instrukcja obsługi Tesco DR1403R
Tesco
Radiobudzik
DR1403R
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tesco DR1403R (2 stron) w kategorii Radiobudzik. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
User Guide
DR1403B, DR1403R
DR1403G, DR1403T
DAB radio
1234
The DR1403 is a full-function portable DAB and FM radio,
powered by batteries (not supplied), from the supplied AC
adapter or from the USB port of a computer.
Read these instructions. Keep these instructions.
Heed all warnings. Follow all instructions.
Do not use this apparatus near water.
Clean only with a slightly damp cloth.
Do not block any ventilation openings.
Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
Do not install or operate near any heat sources such as
radiators, stoves, or other apparatus that produce heat.
Unplug this apparatus during lightning storms or when
unused for long periods of time.
Refer all servicing to qualied service personnel. Servicing is
required when the apparatus has been damaged in any way,
such as the power-supply cord or plug is damaged, liquid has
been spilled or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
Warning: To reduce the risk of re or electrical shock, do not
expose this product to rain or moisture. The product must not
be exposed to dripping and splashing and no object lled
with liquids such as a vase of owers should be placed on
the product.
No naked ame sources such as candles should be placed
on the product.
Caution: Changes or modications not expressly approved
by the manufacturer could void the user’s authority to
operate this device.
Caution: Usage of controls or adjustments or performance
of procedures other than those specied herein may result in
hazardous exposure.
Batteries (a battery pack or installed batteries) shall not be
subject to excessive heat such as sunshine, re or the like.
IMPORTANT
This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to
radio communication. However, this is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment o and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and
receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent
from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
ELECTRICAL INFORMATION
Use this appliance only with the supplied AC Adapter. Using
non-approved power supplies will void the warranty.
Mains Supply: The mains operating voltage of the AC Adapter
is marked on a rating plate on the AC Adapter.
The means of disconnecting this appliance from the mains
supply is the mains plug. This should be unobstructed and
readily operable at all times.
This symbol indicates that there are important
operating and maintenance instructions in
the literature accompanying this unit.
This symbol indicates that dangerous voltage
constituting a risk of electric shock is present
within this unit.
CAUTION!
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)
IMPORTANT SAFETY INFORMATION INTRODUCTION
UNPACKING
Carefully unpack the unit. If it is damaged, please return it to
your nearest Tesco store for replacement. Remember to take
your purchase receipt with you.
Retain the User Handbook. If you pass the unit on to a third
party make sure you pass on the handbook.
We suggest you retain the packaging. If you dispose of it, do
so having regard to any recycling regulations in your area.
CONTENTS
The carton should contain:
The DR1403 portable radio•
AC adapter•
USB power cable•
Operating Manual•
If any items are missing or damaged, contact your nearest
TESCO store for a replacement. Have your receipt ready when
you call. Retain the packaging. If you dispose of it, do so
having regard to any recycling regulations in your area.
LOCATION
Place the unit on dry stable surface away from heat and
damp and where it is unlikely to fall or be knocked over.
PRELIMINARIES
GETTING STARTED
DAB/FM AERIAL
Before using your radio for DAB or FM reception, always fully
extend the telescopic aerial. The telescopic aerial has a swivel
base to enable it to be adjusted to dierent positions for the
clearest sound.
CONNECTING POWER
Before connecting the power, check that the mains voltage
on the rating plate of the AC adapter is the same as the
voltage in your area.
Plug the large USB plug on the DC power cable into the •
AC adapter or into the USB port of a computer.
Connect the small plug into the DC-In jack on the back •
of the unit.
Plug the AC adapter into the wall socket and switch the •
mains power on.
The unit is now ready for use.
NOTE:- The AC adapter may become warm during operation
- this is normal.
SETTING THE CLOCK
The clock on your radio is automatically set when rst used
from the time signal broadcast with DAB radio stations.
If a DAB station is not available, the clock may be set manually
via the Settings menu (see page 7).
CONTROLS AND CONNECTIONS
c
bdefg
a
h
FRONT VIEW
Display1.
Tune down/Menu option left2.
Standby3.
Tune up/Menu option right4.
DAB/FM mode select5.
Preset6.
Info/Menu7.
Volume (rotate)/Select (press)8.
Earphone
cd
b
a
BACK VIEW
Aerial1.
Battery compartment2.
Earphone3.
DC In jack4.
FITTING BATTERIES
You can t a set of batteries for fully portable operation.
Referring to the diagram, •
press the catch and lift o
the battery compartment
lid.
Fit 4 x AA batteries into •
the battery compartment,
observing polarity as
shown. Alkaline batteries
are recommended for best
performance.
Re-t the battery cover.•
BATTERY DISPOSAL
Dispose of used batteries with regard to the recycling
regulations in your area. Do NOT short circuit batteries or
throw them into water, the general rubbish or in a re.
Weak batteries can leak and damage the radio. Replace them
in good time!
Earphone
OPEN
Earphone
AA
AA
AA
AA
To turn the radio on
Press the • Standby button.
The radio will switch on.
To set the radio to Standby
Press the • Standby button.
The radio will set to Standby.
The display will remain on to display the time unless battery
powered.
INITIAL SCAN
When your radio is switched on for the rst time the
scanning display will be shown while the scanning process
takes place:
The radio scans all usable stations (full scan) and stores them
alphanumerically - 1 Radio, 2 Radio, AA Radio, AB Radio...
The initial scan will take a few minutes. After the scan, the
clock will be set and the radio will play the rst station in
the sequence. To browse for another station, refer to the next
section.
POWER CONTROL
To browse for another DAB station
Press the • Tune + or Tune - button repeatedly.
The stations in the station list will be displayed in sequence.
Press the • Volume/Select control to select the displayed
station.
After a short delay, the radio will tune to the station.
VOLUME CONTROL
BROWSING FOR A DAB STATION
To increase the volume
Turn the • Volume/Select control clockwise.
The volume level will increase.
To decrease the volume
Turn the • Volume/Select control anti-clockwise.
The volume level will decrease.
When the volume is adjusted the display will change to show
the current volume setting on a bargraph.
56789
Tesco Stores Ltd,
Delamare Road, Cheshunt, Herts, EN8 9SL
DR1403 EN V0.4
There is a headphone output jack on the back panel of the
radio. If headphones are connected to this socket for private
listening, the speaker will cut out automatically.
Your Tesco appliance is covered by a warranty for 12 months
from the date of purchase. If a fault develops during this
period, please contact the TESCO electrical help line.
Please have your original purchase receipt with you when you
call. This warranty in no way aects your consumer rights.
Tesco Helplines:
Landlines 0800 323 4060 (Freephone from a BT landline).
Mobiles 0330 123 4060 (Calls cost no more than calls to
geographic numbers eg. 01 or 02 and are included in inclusive
minutes and discount schemes).
TROUBLESHOOTING
HEADPHONES
SPECIFICATIONS
CARE AND MAINTENANCE
DISPOSAL
WARRANTY
Poor quality radio reception
The aerial signal may not be adequate. Try adjusting the
aerial position while watching the signal strength on the
bargraph. Signal strength can be displayed by tuning to a
DAB station and pressing the Info/Menu button until the
signal strength bargraph is displayed.
Few DAB stations are available after moving area
The radio should be reset to renew the station list. Refer to
the ‘Factory Reset’ section on page 7.
Poor quality FM reception
If you are listening to a station with a weak signal, try
changing the Audio Setting to ‘Forced Mono’.
DAB DISPLAY MODES
The bottom line of the display can be switched to show
dierent items of information that may be transmitted with
a DAB station.
Choosing the information display
Press the Info/Menu button repeatedly to change the
information displayed while playing a DAB radio station.
The full range of display options are shown below. Some
stations may not broadcast all of these options.
DLS (Dynamic Label Segment): This is a scrolling message
giving real-time information - song titles, news headlines,
etc.
SIGNAL STRENGTH: This setting will display a signal strength
bargraph. The longer the bargraph, the stronger the signal.
Setting the display to show signal strength is useful when
setting up the aerial for the strongest signal.
PROGRAMME TYPE: This describes the style of the
programme being broadcast.
MULTIPLEX NAME: DAB Digital radio stations are broadcast
in multiplexes. Each multiplex is a bundle of radio stations
transmitted in a single frequency. There are national and
local multiplexes; local ones contain stations specic to your
area. This option displays the name of the multiplex name
that contains the station you are listening to.
MULTIPLEX NUMBER/FREQ: This option will display the
multiplex number and frequency that contains the station
you are listening to.
SIGNAL ERROR RATE: This option will display the level of
signal errors in the current broadcast. The lower the number,
the better the quality of the signal.
BIT RATE: DAB allows broadcasters to vary the BIT RATE (or
the amount by which an audio signal can be compressed)
depending on the type of broadcast. This enables the amount
of stations on a multiplex to be maximised. Speech and News
are often broadcast at a lower Bit Rate; music needs a higher
Bit Rate for good delity.
TIME AND DATE: Time and date are updated by broadcasted
information.
When rst used, your radio scanned the DAB band for
available stations. The station services found were then
stored in your radio’s memory.
You can re-scan the band at any time if you move to a dierent
area or just to refresh the stored list of available stations.
NOTE: On some occasions, when moving to a dierent area,
re-scanning may not fully update the station list. In this case
it may be necessary to reset your radio. (see the ‘Factory reset’
option on page 7).
DAB MENU OPTIONS
Full Scan
Manual Tune
Prune
System
DRC
Scan all DAB bands
Manually tune to a station multiplex
Set DRC values
Prune unused stations from the list
Press Volume/Select
Factory reset Return all settings to factory original
SW version Display the software version
Time Set the clock manually
Backlight Set the backlight brightness
Press Volume/Select
Press Volume/Select
Press Volume/Select
Press Volume/Select
Press the Tune +
button to select
the next option
Press Volume/Select
Press Volume/Select
Press Volume/Select
Press Volume/Select
Press the Tune +
button to select
the next option
DAB SETTINGS MENU
Your radio has some additional features and options that
may be reached through the Settings Menu.
A complete map of the menu is shown.
To enter the DAB Settings Menu
Set to DAB mode.•
Press and • hold the Info/Menu button.
The menu will be displayed.
Press the • Tune + or Tune - button to step through the
available options.
To choose an option from the menu, press the • Volume/
Select control.
Choose the ‘System’ menu option to open the sub-menu of
system options shown on the menu map.
Full Scan: Select Full Scan to re-scan the entire DAB band
and refresh the station list.
Manual Tuning: Manual tuning enables you to search the
band manually by pressing the Tune + or Tune - button to
step through the multiplex numbers and check if any have
usable signal strength on a bargraph display. Manual tuning
is not necessary in normal operation where scanning will
have established a station list of usable stations.
DRC: DRC is Dynamic Range Compression. Enabling DRC may
improve the sound of DAB radio when listening in a noisy
room.
Prune: If your station list includes stations that you can no
longer receive (you may have moved to a dierent area), you
can select the ‘Prune’ option to remove them and clean up
the Station List.
System>Time: Select the time option to set the clock
manually. This may be useful if you are in an area where it is
not possible to receive DAB radio broadcasts.
You can also choose automatic clock setting options to update
from a DAB station, FM station or any station.
System>Backlight: Select ‘Backlight’, then the ‘Normal
Mode’ or ‘Standby Mode’ sub-option to change the backlight
brightness settings when the radio is operational or set to
Standby.
System>Factory reset: Select the ‘Yes’ sub-option to reset
all the settings of your radio to factory original settings.
The station list will also be cleared and any stored preset
memories will be erased. After a factory reset the radio will
re-scan the band and renew the station list.
System>SW Version: This option will display the version
number of the control software currently installed in your
radio. This will be helpful to a technician who is servicing the
radio.
The bottom line of the display can be switched to show
dierent items of information that may be transmitted with
an FM station.
To change the display mode
Press the Info/Menu button repeatedly to change the
information displayed while playing an FM radio station.
The full range of display options are shown. Some stations
may not broadcast all of these options.
FM DISPLAY MODES
FM MENU OPTIONS
FM SETTINGS MENU
There are also some menu settings that are specic to FM
radio operation. These settings may be changed through the
Settings Menu.
To enter the FM Settings Menu
Set to FM mode.•
Press and • hold the Info/Menu button.
A map of the menu is shown below. The menu is navigated in
the same way as the DAB settings menu.
Scan Setting
System Setting
Audio Setting
MORE DETAIL OF THE FM SETTINGS MENU OPTIONS
Scan Setting: With this menu option you can set the
scanning sensitivity of the FM radio to two dierent levels-
‘Strong stations’ or ‘All stations’. Setting to ‘Strong stations’
will exclude weaker stations resulting in a quicker scan.
If you set to ‘All stations’ the scan will stop at every station
detected, even if the signal is weak.
Audio Setting: This option enables you to set the radio to
‘Forced Mono’ or ‘Stereo Allowed’. Setting Forced Mono may
be useful if the signal is weak and the broadcast is noisy
when listening in stereo via headphones.
System: The System sub-menu options are the same as those
described in the DAB settings section.
CARE AND CLEANING
All care and cleaning operations should be carried out with
the unit unplugged from the mains power and switched o.
The surface of the unit can be cleaned with a barely damp
cloth and then dried carefully. Never use abrasives, abrasive
cloths or chemical solvents .
Supply Voltage, Current : .... 5 V , 1 A
AC Adapter input: ............... 100-240 V ~, 50-60 Hz, 200 mA
Batteries ............................ 4 x 1.5V , ‘AA’ type batteries
Frequency range ................ 174-240 MHz (DAB)
........................................... 87.5-108MHz (FM)
Net Weight: ........................ 384 g
Class II construction double insulated.
This product must not be connected to earth.
To prevent possible hearing damage, do not
listen at high volumes for long periods.
UK: Waste electrical products/batteries should
not be disposed of with household waste.
Separate disposal facilities exist, for your nearest
facilities see www.recycle-more.co.uk or in-store
for details.
ROI: Produced after 13th August 2005. Waste
electrical products/batteries should not be
disposed of with household waste. Please recycle
where facilities exist. Check with your Local
Authority or retailer for recycling advice.
You can choose to listen to DAB or FM radio -
Selecting DAB or FM
Press the • DAB/FM button repeatedly to switch between
DAB and FM mode.
To change to the FM band
Press the • DAB/FM button to switch to the FM band.
FM will be displayed.
The radio will play the last FM station you were listening to.
To auto-tune to FM stations
Press and • hold the Tune + or Tune - button to search up
or down for the next station in the band.
The radio will search and the tuning frequency will be displayed
whilst searching.
When a usable station is detected the radio will stop tuning and
play the station. If RDS data is present, the station name and
scrolling radio text will be displayed. If RDS data is not present,
‘No Radiotext’ will be displayed.
To manually tune to FM stations
Press the • Tune + or Tune - button briey to tune up or
down the band in 50kHz steps.
FM stereo/mono
When listening to a weak or distant FM station in stereo via
earphones, there may be a high level of background noise.
In this case, setting mono reception may reduce the level of
background noise.
Press the • Volume/Select control to switch between
mono and stereo reception.
SELECTING DAB OR FM
LISTENING TO FM
Your radio can store up to 10 of your favourite stations as
presets on both the DAB and FM bands for quick recall.
To store a preset
Tune to the station you want to store as a preset.•
Press and • hold the Preset button.
‘Preset Store’ will be displayed.
Press the • Tune + or Tune - button repeatedly to choose
the preset number you want to store.
For each preset number the preset station currently stored will
be displayed or ‘(Empty)’ if none is stored.
Press the • Volume/Select control to conrm if you want
to store the station in the displayed preset number.
To recall any preset
Press the • Preset button briey.
‘Preset Recall’ will be displayed.
Press the • Tune + or Tune - button repeatedly to nd the
preset number you want to play.
Press the • Volume/Select control to play the preset.
The radio will re-tune and the preset number will be displayed.
DAB & FM PRESETS
DLS (Scrolling text)
Multiplex name
Programme type
Multiplex number/frequency
Audio bit rate/encoding
Signal error rate
Date
Time
Signal strength
RDS Radiotext
Stereo/Mono
Frequency
Time
Date
Programme type
Specyfikacje produktu
| Marka: | Tesco |
| Kategoria: | Radiobudzik |
| Model: | DR1403R |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Tesco DR1403R, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Radiobudzik Tesco
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Radiobudzik
- Radiobudzik Sony
- Radiobudzik Ikea
- Radiobudzik AEG
- Radiobudzik Philips
- Radiobudzik Livoo
- Radiobudzik SilverCrest
- Radiobudzik Geemarc
- Radiobudzik Panasonic
- Radiobudzik Muse
- Radiobudzik Nedis
- Radiobudzik Medion
- Radiobudzik OK
- Radiobudzik Lenco
- Radiobudzik Adler
- Radiobudzik Marquant
- Radiobudzik Majestic
- Radiobudzik Conair
- Radiobudzik Blaupunkt
- Radiobudzik Brandt
- Radiobudzik Terris
- Radiobudzik Salora
- Radiobudzik Dual
- Radiobudzik Grundig
- Radiobudzik Homedics
- Radiobudzik Soundmaster
- Radiobudzik Hyundai
- Radiobudzik ECG
- Radiobudzik Krontaler
- Radiobudzik TFA
- Radiobudzik Lindy
- Radiobudzik Medisana
- Radiobudzik JVC
- Radiobudzik Auriol
- Radiobudzik Trust
- Radiobudzik Techno Line
- Radiobudzik OneConcept
- Radiobudzik Renkforce
- Radiobudzik Pure
- Radiobudzik Perel
- Radiobudzik Thomson
- Radiobudzik La Crosse Technology
- Radiobudzik Velleman
- Radiobudzik Manta
- Radiobudzik Camry
- Radiobudzik Lenoxx
- Radiobudzik Nevir
- Radiobudzik TriStar
- Radiobudzik Maginon
- Radiobudzik GoGen
- Radiobudzik Intenso
- Radiobudzik Aiwa
- Radiobudzik AKAI
- Radiobudzik Westfalia
- Radiobudzik Hamilton Beach
- Radiobudzik Oregon Scientific
- Radiobudzik Aluratek
- Radiobudzik Bresser
- Radiobudzik Hama
- Radiobudzik Terraillon
- Radiobudzik Sangean
- Radiobudzik Insignia
- Radiobudzik Elta
- Radiobudzik Denver
- Radiobudzik Anker
- Radiobudzik Orion
- Radiobudzik Enhance
- Radiobudzik RCA
- Radiobudzik Trevi
- Radiobudzik Lexibook
- Radiobudzik GPX
- Radiobudzik Lanaform
- Radiobudzik Vivanco
- Radiobudzik Eurochron
- Radiobudzik Sencor
- Radiobudzik Alecto
- Radiobudzik Daewoo
- Radiobudzik ADE
- Radiobudzik Kunft
- Radiobudzik Smartwares
- Radiobudzik REVO
- Radiobudzik Proline
- Radiobudzik Xiron
- Radiobudzik Aldi
- Radiobudzik Altec Lansing
- Radiobudzik Tevion
- Radiobudzik Caliber
- Radiobudzik Exibel
- Radiobudzik Cresta
- Radiobudzik Sunstech
- Radiobudzik Sylvania
- Radiobudzik Magnum
- Radiobudzik Steren
- Radiobudzik Audiosonic
- Radiobudzik Coby
- Radiobudzik Watshome
- Radiobudzik AcuRite
- Radiobudzik Bigben Interactive
- Radiobudzik Jam
- Radiobudzik Technoline
- Radiobudzik Audiovox
- Radiobudzik Bigben
- Radiobudzik Tokai
- Radiobudzik Naxa
- Radiobudzik Lexon
- Radiobudzik Hema
- Radiobudzik Konig
- Radiobudzik Boston Acoustics
- Radiobudzik Mpman
- Radiobudzik Ices
- Radiobudzik Metronic
- Radiobudzik Essentiel B
- Radiobudzik Nikkei
- Radiobudzik Xavax
- Radiobudzik Roadstar
- Radiobudzik MT Logic
- Radiobudzik Dexford
- Radiobudzik Karcher Audio
- Radiobudzik IHome
- Radiobudzik Iluv
- Radiobudzik Explore Scientific
- Radiobudzik Edenwood
- Radiobudzik Bearware
- Radiobudzik Dcybel
- Radiobudzik JGC
- Radiobudzik Sonic Alert
- Radiobudzik TFA Dostmann
- Radiobudzik Inovalley
- Radiobudzik Kruger Matz
- Radiobudzik Kogan
- Radiobudzik Mebus
- Radiobudzik Ditalio
- Radiobudzik Platinet
- Radiobudzik YONO
- Radiobudzik Mitsai
- Radiobudzik New One
- Radiobudzik E-bench
- Radiobudzik Soundlogic
- Radiobudzik Konig Electronic
- Radiobudzik Muvid
- Radiobudzik Electrohome
- Radiobudzik Naf Naf
- Radiobudzik MiTone
- Radiobudzik Yuconn
- Radiobudzik Yoko
- Radiobudzik Prologue
- Radiobudzik Gewiss
- Radiobudzik London Clock
Najnowsze instrukcje dla Radiobudzik
15 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024