Instrukcja obsługi Tempo PA1594
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tempo PA1594 (3 stron) w kategorii Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/3
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/tempo/pa1594/html/bg1.png)
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES / MANUEL D’INSTRUCTIONS
Read understand and all of the instructions and safety information in this
manual before operating or servicing this tool.
Lea entienda y todas las instrucciones y la información de seguridad de este
manual antes de utilizar o de reparar la máquina.
Veuillez et vous assurer de bien toutes les instructions et les lire comprendre
informations relatives à la sécurité présentées dans ce manuel avant d’utiliser cet
appareil ou de procéder à son entretien.
52082061 REV 1 © 2019 Tempo Communications Inc. 11/19
PA1594
LAN and A/V Cable-Check™ Tester
Medidor de LAN y A/V Cable-Check™
Testeur LAN et AV Cable-Check™
English 2 ..................
Español 4 .................
Français 6 ................
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/tempo/pa1594/html/bg2.png)
PA1594
TEMPO COMMUNICATIONS 1390 Aspen Way • Vista, Ca 92081 USA • 800-642-2155
2
Description
The PA1594 LAN and A/V Cable-Check™ Tester is a small, hand-held cable
tester that enables network professionals to quickly and easily verify the integrity
of straight-through, twisted pair, and coaxial cables. The PA1594 can also test
crossover cable.
Safety
Safety is essential in the use and maintenance of Tempo tools and equipment. This
instruction manual and any markings on the tool provide information for avoiding
hazards and unsafe practices related to the use of this tool. Observe all of the safety
information provided.
Purpose of this Manual
This manual is intended to familiarize all personnel with the safe operation and
maintenance procedures for the Tempo Communications PA1594.
Keep this manual available to all personnel. Replacement manuals are available upon
request at no charge at www.TempoCom.com.
Important Safety Information
Electric shock hazard:
• Before using the tester, disconnect the cable to be tested from
any device.
• Contact with live circuits could result in severe injury or death.
Features
• Tests UTP (Unshielded Twisted Pair), STP (Shielded Twisted Pair), and coaxial cable.
• Checks continuity and configuration of wiring with RJ45 plugs.
• Tests for open circuits, shorts, miswires, reversals, and split pairs.
• Shield detection tests a cable’s shield integrity.
• Debug mode quickly identifies which cable pairs have a specific wiring fault.
• Main unit and Remote unit allow one person to test T568A, T568B, 10Base-T, and
Token Ring cables.
• Main unit is powered by two 1.5 V (AAA) batteries; Remote unit does not need
battery.
• Low battery indication.
Setup
To separate the two units, hold
the Main unit in one hand and
the Remote unit in the other.
Slide the Remote unit up or
down.
Slide the
Remote unit
up or down.
Remote Unit
Main Unit
Identification
Main Unit Remote Unit
Pair and SHIELD LEDs:
1. SHIELD/COAX LED
2. Pair 1-2 LED
3. Pair 3-6 LED
4. Pair 4-5 LED
5. Pair 7-8 LED
Fault Indicator LEDs:
6. SHORT LED
7. MISWIRE LED
8. SPLIT PAIR LED
9. REVERSAL LED
Others:
10. LOW BATT LED
11. Mode selector switch
12. TEST button
13. BNC socket of Main unit
14. RJ45 socket of Main unit
15. RJ45 socket of Remote unit
16. BNC socket of Remote unit
Typical Faults
For straight-through cable or crossover cable tests, the tester has two operating
modes: Test mode and Debug mode.
In Test mode, a flashing pair of LEDs indicates that this wire pair has a fault while a
fault indicator LED lights up to indicate which fault was detected. Multiple flashing
pair LEDs indicate multiple pairs and/or multiple faults. In this situation, use the
Debug mode to diagnose the faults in more detail. Correct the faults until the cable is
verified to be correct by using the tester.
Refer to the “Fault Details” section on the last page of this manual.
Note: For some types of cables, so called OPEN is not an abnormal condition.
Therefore, there is no OPEN indicator LED. Open can be identified as an unlit pair or
shield LED when the tester shows the test result. The user should determine if a wire
is present and continuous or OPEN by comparing the illuminated pair and/or shield
LEDs with the expected number of wires (of the cable) that should be good.
During test, if the LOW BATT LED lights up, the batteries in the Main unit are low. To
avoid questionable test results, replace the batteries immediately.
Do not discard this product or throw away!
For recycling information, go to www.TempoCom.com.
All specifications are nominal and may change as design improvements occur. Tempo
Communications Inc. shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of
its products.
Cable-Check is a trademark of Tempo Communications Inc.
KEEP THIS MANUAL
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/tempo/pa1594/html/bg3.png)
PA1594
3
TEMPO COMMUNICATIONS 1390 Aspen Way • Vista, Ca 92081 USA • 800-642-2155
Testing a Straight-through Cable
Test Mode
1. Connect the Main unit to one end of the cable to be tested and the Remote unit
to the other end of this cable.
2. Set the mode selector switch to the position.Standard
3. Press the button and then release it. The tester starts testing the cable. TEST
The five green LEDs flash one time sequentially from top to bottom, and then the
tester shows the test result—flashing LED indicates this pair has a fault while
fault indicator LED lights up to indicate the type of fault.
4. The test lasts about 12 seconds, and then the tester turns off automatically.
Press the button to stop the test manually at any time. Pressing the TEST TEST
button turns the tester off.
Example for Test mode: The cable fault is a SHORT on pair 1-2 and pair 3-6.
After the five green LEDs flash one time sequentially from top to bottom, the tester
displays the following test results simultaneously:
• Pair 1-2 LED and pair 3-6 LED flash green while the SHORT LED lights red.
• Pair 4-5 LED lights green indicating a good pair.
• Pair 7-8 LED lights green indicating a good pair.
Debug Mode
The Debug mode identifies which cable pairs have a wiring fault. The unit cycles
through pairs, displaying a test result one pair at a time. A fault is indicated by
simultaneously lighting a pair of LEDs and the fault indicator.
1. Set the mode selector switch to the position. Then press and hold the Standard
TEST button until all LEDs light; release the button.
2. The pair LEDs and the fault indicator LEDs work together to identify which pair is
incorrect.
a. If a pair LED flashes two times in series (one short and one long) while no
fault indicator LED lights, the pair is wired correctly.
b. If a pair has fault(s), its pair LED will give a short flash. Then this pair LED,
other pair LEDs related to this pair’s fault(s), and the fault indicator LED(s) will
give a long flash simultaneously.
c. If a pair LED gives only a short flash that is not followed by a long flash, this
pair has an OPEN fault.
3. After the Debug function cycles four times through the pairs, the tester turns
off automatically. Press the button to stop the test manually at any time. TEST
Pressing the button turns the tester off.TEST
Example for Debug mode: The cable fault is a SHORT on pair 1-2 and pair 3-6.
The Debug mode LED series will be as follows:
• Pair 1-2 LED gives a short flash and then pair 1-2 LED, pair 3-6 LED, and the
SHORT red LED give a long flash simultaneously.
• Pair 3-6 LED gives a short flash and then pair 3-6 LED, pair 1-2 LED, and the
SHORT red LED give a long flash simultaneously.
• Pair 4-5 LED flashes two times in series while no fault indicator LED lights. This
indicates that this pair is wired correctly.
• Pair 7-8 LED flashes two times in series while no fault indicator LED lights. This
indicates that this pair is wired correctly.
Testing a Crossover Cable
The method of testing crossover cable is almost the same as testing straight-through
cable. The only difference is that the mode selector switch is in position Cross Cable
to test crossover cable instead of the position for straight-through cable.Standard
Refer to the “Testing a Straight-through Cable” section and set the mode selector
switch to the position to test crossover cable.Cross Cable
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
Crossover Cable Wiring
Testing Coaxial Cable
Note: For coaxial cable tests, the mode selector switch can be in any function
position.
1. Connect one end of the coaxial cable to be tested to the BNC socket of the Main
unit and the other end of the coaxial cable to the BNC socket of the Remote unit.
Note: The terminators on the cable to be tested should match the BNC sockets
of the tester.
2. Press the button and then release it. The five green LEDs of the Main unit TEST
will flash one time sequentially from top to bottom, and then the tester shows the
test result:
• If the SHIELD/COAX LED lights green, the coaxial cable has no fault.
• If the SHIELD/COAX LED does not light, the cable is faulty.
Note: Refer to “Testing Examples” on the last page of this manual for reference on
how to test the continuity of RCA, BNC, and Cable TV “F” cables.
Indicator Light
Illuminated Result Resistance
PASS Good continuity 40-100 Ω
SHORT Cable is shorted < 40 Ω
OPEN Cable is broken, bad shield connector, or
bad center conductor connection > 100 Ω
Specifications
Cable Length:
Minimum: 1 m (3 ft)
Maximum: 300 m (900 ft)
Battery: 2 x 1.5 V AAA
Size:
Master Unit: 96.8 x 58.2 x 32.8 mm (3.81 x 2.29 x 1.29 in)
Remote Unit: 96.8 x 58.2 x 32.8 mm (3.81 x 2.29 x 1.29 in)
Weight: Approximately 165 g (5.8 oz)
Maintenance
Battery Replacement
When the LOW BATT LED lights continuously, the batteries are low and should be
replaced immediately.
1. Remove the screws on the back cover of the Main unit and remove the back
cover.
2. Replace the old batteries with new ones (observe polarity).
3. Reinstall the back cover and the screws.
Specyfikacje produktu
Marka: | Tempo |
Kategoria: | Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych |
Model: | PA1594 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Tempo PA1594, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Tempo
![Tempo](/images/pdf_free.png)
1 Października 2024
![Tempo](/images/pdf_free.png)
1 Października 2024
![Tempo](/images/pdf_free.png)
1 Października 2024
Instrukcje Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Sony
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Yamaha
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Ikea
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Worx
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Pioneer
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych TP-Link
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Philips
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Plantronics
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych StarTech.com
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Nedis
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych TRENDnet
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Blaupunkt
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych ATen
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Speed-Link
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych APC
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych HP
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Manhattan
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Tripp Lite
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Shure
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Akasa
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Cisco
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Sanus
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Kenwood
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Scosche
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Icy Box
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Moxa
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Gembird
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Lindy
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Deltaco
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Trust
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych V7
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych LogiLink
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych IFM
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Corsair
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Digitus
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Vimar
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych NZXT
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Emos
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Sabrent
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Adder
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Netgear
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Fresh 'n Rebel
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Velleman
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych DataVideo
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Black Box
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Pyle
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Apple
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Iogear
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Panduit
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Intellinet
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Monster
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Sennheiser
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Jabra
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Fluke
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Ewent
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych CLUB3D
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Chief
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Audio-Technica
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Blue Microphones
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Intenso
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych JL Audio
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych LevelOne
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Vision
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Vogel's
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Kicker
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Aluratek
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Abus
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Rocstor
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Hama
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Marmitek
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych FiiO
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Duronic
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Axagon
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Goobay
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Equip
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Micro Connect
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Apricorn
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Arris
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Infinity
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych McIntosh
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych ACV
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych CyberPower
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych RCA
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Klein Tools
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Genius
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Atlona
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Gefen
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Xtorm
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Eaton
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Monacor
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych AudioControl
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Elgato
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Terratec
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Laserliner
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Newstar
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Belkin
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Kramer
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych RGBlink
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Xcellon
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Reflecta
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Argus
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Brennenstuhl
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Audison
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Eminent
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Targus
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Energy Sistem
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Simplified MFG
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Kensington
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Techly
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Steren
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Audiovox
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Festo
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Simplecom
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Konig
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych ESI
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Greenlee
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych HQ
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Vorago
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych IC Intracom
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Russound
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Wentronic
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych 4smarts
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych AudioQuest
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych SIIG
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Extron
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych ASSMANN Electronic
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Comprehensive
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Kogan
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Legrand
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych IPort
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Platinum
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Gioteck
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Cables Direct
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Nordval
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Hobbes
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Cabstone
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych SpeakerCraft
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Sonero
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Nexibo
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Leviton
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Pyramid
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych On-Q
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Inno-Hit
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Sunix
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Vantage Point
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Opticis
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Kurth Electronic
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych CommScope
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Hamlet
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Qoltec
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Raidsonic
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Approx
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Roline
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Hall Research
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Avenview
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych ICC
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Mach Power
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych EXSYS
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych J5 Create
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych UNITEK
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych EK Water Blocks
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych PureLink
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Luxul
- Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych Triplett
Najnowsze instrukcje dla Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych
![Eminent](/images/pdf_free.png)
12 Stycznia 2025
![Simplified MFG](/images/pdf_free.png)
10 Stycznia 2025
![Pioneer](/images/logos/pioneer.png)
4 Stycznia 2025
![Roline](/images/pdf_free.png)
2 Stycznia 2025
![Roline](/images/pdf_free.png)
2 Stycznia 2025
![Roline](/images/pdf_free.png)
2 Stycznia 2025
![UNITEK](/images/pdf_free.png)
2 Stycznia 2025
![ATen](/images/pdf_free.png)
1 Stycznia 2025
![Tripp Lite](/images/pdf_free.png)
30 Grudnia 2025
![Yamaha](/images/logos/yamaha.png)
29 Grudnia 2024