Instrukcja obsługi Telme C140


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Telme C140 (2 stron) w kategorii telefon komórkowy. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/2
C 1 4 0
Switch o mobile telephone in hospitals or near medical
devices. There should be a minimal distance of 20 inches
between and switched-on telephones.pacemakers
Do not drive a while holding a mobile phone invehicle
your hand. Follow the laws and trac rules of the country
you are in.
Switch o the mobile phone while you are in an .airplane
Switch o the mobile phone near petrol stations or other
areas with explosive materials.
Never directly shine the LED ashlight into the eyes of
humans or animals! (Protection class 3).
13 SAFETY INSTRUCTIONS
Hotline: UK: 0800 472 5400 IR: 066 77 17535
TELME Service Center Industriezeile 36 4020 Linz, Austria www.telme.at PartNo: 55253-ENG, ENGLISH, C140_V3.TL_201311
14 INTENDED USE
This mobile telephone is intended for mobile use. Nevertheless
protect it from moisture (rain, bathroom...) and impacts. Do
not expose to prolonged direct sunlight.
Other use as described leads to damage of product and
furthermore can lead to hazards such as electrical shock, re
and so on. Do not alter nor rebuild nor open the housing.
The power adapter is designed for use in household wall
outlets to public electricity grids with 230 volts / 50 Hz
(10/16A) voltage.
15 TECHNICAL DATA
Dual band GSM 900/1800MHz
Dimensions: 105x47x10mm
Weight: 74g
warranty period: 24 months (6 months for the battery)
Battery: Li-Ion 3.7V / 650mAh
intercambiabile
Standby-Time: 155h
Talk time: 155min
Emergency Button
Battery door
1 Controls
Speaker
Display (= Screen)
Arrow Keys
- On standby:
: Favorites (pre-set: Incoming Calls)
: Enter phone book contact list
- In menu and phonebook: scrolling
Key
- press to enter phone menu
- Can be used for conrm and select
- quick dial button
- in menu: conrm selection
- long press or short press + for calling
Pick-up/Call list-Key
- Calling: Enter the number, then press
- Answering an incoming call: Press
- On standby: Enter outgoing call list (dialed, received, missed)
- Key
- In standby:
- Press twice: + (for international prex, e.g +44 for UK)
- For SMS: Special characters: ( , . ‘ ? ; : ! ‘ ’ @ _ ~ & + - ( )
< > { } [ ] % = / \ # * $ § ...)
- long press to lock/unlock keyboard: press the key for
2 seconds and the keyboard is locked. Press Menu key
and key to unlock again
- Key
- For SMS: Space
- Key
- Long press: activate/ deactivate silent mode
- SMS: switch between capital, small letters & numbers
-quick dial button
-in menu: one step back
-long press or short press + for calling
Dear Customer!
Congratulations on buying this TELME mobile telephone!
You have made the right decision.
Content of delivery: Mobile telephone, charging device, battery, instructions
The power supply is the power o mechanism of the device.
The desktop charger must be close to the device and be easily
accessible.
SAR-value: The maximum weight determined by the EU is 2.0
W/kg. This model has a maximum of 0,798 W/kg.
Jack for
charching
adapter
End/Back/ On/O-Key
- During a call: Terminate
- In the Menu options, press to return
to Idle mode
- On/o Key: press key for 5 seconds
5 FIRST STEPS
Switch on: the phone by pressing the power on/off-key for
at least 5 seconds.
Switch off: by pressing power on/off for 5 seconds again.
When using a new SIM card, enter the 4 digit PIN Code
(Personal Identication Number) and conrm with .
PIN-Code: The PIN-Code is a 4-digit number combination
preventing others from switching on your mobile phone.
Switch off your PIN-Code: In menu: Settings Securityà
à à Power on PIN1 PIN off.
Entering Menu:
press -key ( between and ).
scroll through menu points: with and .
conrm/ choose with .
For navigating in the menu, use
to conrm and to cancel / take a step back in the .
Note: due to inactivity, the phone lights and screen turn off
after a while. To turn on again, press any key.
Incoming Call: Pick up call: Press -key –
Reject call: Press -key
End call: Press - key.
Dial: Enter the telephone number via the keypad (including
area code with 0) à start call with .
Redial list: press -key, scroll through call list with (all
dialled, missed and received calls) and select a number and
start call with .
Handsfree Speaking:
During a call handsfree function can be switched on or off: by
pressing the M2 button Options àHandsfree.
Alarm:
in standby mode: key àTools Alarm à select à
Alarm 1, 2 3.or To switch on an alarm à On and key in the
time for the alarm. With you conrm. You also can select
either One shot alarm Weekly alarm or . Select the days for
the alarm (choose days with and conrm with -key).
If the alarm rings, end with . Use mute function with to
reactivate the alarm after 5 minute.
9 OTHER FUNCTIONS IN SETTINGS
Enter menu with continue to , àSettings: à
Proles: To choose a phone prole (f.i. Silent) and congure
your personal settings.
Network settings: dene settings for call forwarding and call
waiting.
Display Settings to choose other languages, adjust contrast
of the LCD display, the time and the date
Keypad Lock: To select the time before the keypad is locked
Security: Activate, deactivate or change PIN and
phonecode (default phone code: 0000).
Recover Default Value: Reset the phone to factory settings.
6 PHONE BOOK
Saving names and numbers (start with international prex,
e.g. +44 for UK).
Enter menu in standby mode with menu points: , à Dial
to, Edit, Delete, Create, Copy, Move, Status.
Storing phone book entries (Name & Number):
Enter menu with : à continue to Phonebook à
continue to continue to„Create“ à Save to SIM/Save to ME
enter name via the keypad (See chapter 8, Write SMS
for text entry), Enter number, and press key to Save.
Searching phone book entries:
Enter phone book with
Scroll through the entries with and . Or:
Search names: enter the initial letters of the searched name
via the keypad (scroll through with When the requested
name is shown, press to start a call.
M1 and M2 quick dial buttons:
In the idle screen key in the phone number to be saved. Press
2 times and select either Save to . Conrm or Save to
selection with .
To dial a number from the speed dial keys.
Press the / key at least 2 seconds. The number is dialled
automatically.
7 EMERGENCY FUNCTION
You can store a total of 5 emergency numbers (family,
neighbours, friends, emergency services). In case of
emergency these preselected numbers will be dialed
automatically in a sequence, if the emergency key on the
back of the phone gets pressed and held.
A continuous warning tone then starts in “loudspeaker mode
during emergency, so you and people nearby are warned
due to the emergency! If the rst number cannot be reached,
the second number will be called automatically. If the second
number in row cannot be reached, the third will be called.
(max. 3 rotations of the 5 numbers).
If no emergency number is saved or if your calling card has
expired or you have no access to a foreign network (e.g.
roaming not permitted), 112 will be dialed.
Saving emergency numbers: Enter àSettings à SOS
Setting CreateàSOS-contact list à àpress key : enter
the name and conrm with enter the number and again à
conrm with . For the next emergency number please repeat
this process accordingly. Settings editing or deleting emergency
number go to à à à Settings SOS Setting SOS-contact list
and press à Edit/Delete. For dening your emergency
message go to Settingsà àSOS Settings SOS message
(writing text: see chapter 8) For deactivating the SOS function:
Enter àSettingsàSOS SettingàSOS buttonà à
Disable à
Note: If you want to save emergency numbers from ofcial
services, police, re department, etc., you have to clarify this
with the certain institution. No liability will be assumed for
possible costs incurred if you dial accidentally.
8 SMS MESSAGES
SMS (Short Message Service) are written messages with a
maximum of 160 characters.
Receive SMS: A short signal and a registration on the display
inform you about a new, incoming SMS message. With you
can read the message immediately or see a list of messages
which have already been received. Enter àShort
Message Inbox.à
Fig. 1
2 INSERT SIM CARD
Fig. 2
Figure 3: Insert battery
Slide cover close with a click
Figure 4: To charge plug the charger cable into the jack on
the left side of the device
During charging: Bar (battery) on the display lls
Battery charged: Bar (battery) shows full
Note: Charge battery at least 4 hours before the rst call !
3 INSERT BATTERY AND CHARGING
4 DISPLAY SYMBOLS (SCREEN)
Figure 1: Remove battery cover
Figure 2: Insert SIM card with the gold contacts
facing down into the SIM card holder
Fig. 3 Fig. 4
signal strength
roaming mode
Alarm on
Vibration on
battery strength
Missed call
Silent
Every key has several characters, which appear through pres-
sing the key several times. For example: 2x , 1x , 3x ,
3x , 3x for Hallo.
Switch between different entry methods by pressing :
abc ABC-only small -only CAPITAL 123-Numbers
Send SMS Only Send: Select with and enter number or
search from phone book ( -key, select contact with ) Press
to send SMS. If you want to send and save a message,
select Save and Send”. If you only want to save a message,
select “Save only
. , ! ? ‘ “ @ : 1
a b c 2 ä æ å à
d e f 3 è è ê
g h i 4 ì í î ï
j k l 5 £
m n o 6 ö ø ó
p q r s 7 ß $
t u v 8 ü ù ú
w x y z 9 ý þ
Space; 0
Special characters: , . ? ; :
! “ ’ @ _ ~ & + - ( ) < > { } [ ] ...
10 DISPOSAL
Disposal of packaging: Packaging materials are
recyclable and should enter the recycling process.
Disposal of battery: Do not insert battery into
household rubbish for disposal! You are obligated to
return used batteries. These can be handed into local
collection areas or to specialty shops.
Disposal of Device: Take care of the environment:
When this product is taken out of service, do not
throw it into the household rubbish, but dispose of it,
where old devices are accepted and brought into an
eco-friendly disposal/recycling procedure.
12 DECLARATION OF CONFORMITY (DOC)
We, Emporia Telecom Productions- and Sales-GmbH
& Co.KG., hereby declare that the design of the device
conforms to the relevant EU directives described below.
Item Description: Dual Band Mobile Phone Item Number: C140
Relevant EU Directives for Radio /Telecommunication Systems 1999 / 5 / EU
R & TTE Directive 1999 / 5 / EC
Harmonised EN Professional and Basic Standards:
The item corresponds to the following norms:
Health: EN 50360:2001
Radio: EN 301 511 V9.0.2
Signed:
Eveline Pupeter
General Manager
Issue date: 01. 03. 2012
Area of Issue: Linz/Austria
Safety: EN 60950-1:2006+A1:2009
EN 62209-2:2010,
EN 62209-1:2006
EN 50360:2001
EMC: EN 301 489-7 V1.3.1
EN 301 489-1 V1.8.1
2200
Write SMS Short Message Create new:: Enter à à à
The text entry is done via the letters on the keypad.
11 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Screen shows “Insert SIM card! Only emergency call
112“: Check the direction of the SIM card
A call failed: Check the selected telephone number and area
code again for accuracy (area code entered?).
The mobile telephone display is blank/black: Telephone
is in energy saving mode (press any key) or it is switched
off (press for 5 seconds to switch on).
The mobile phone Remove battery, re-insert does not react:
and switch on the device. If there is still no reaction, refer to
the service centre.
The charging procedure does not begin: This can take
several minutes. If there is no reaction after 30 minutes, refer
phone to service centre.


Specyfikacje produktu

Marka: Telme
Kategoria: telefon komórkowy
Model: C140

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Telme C140, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje telefon komórkowy Telme

Telme

Telme C140 Instrukcja

24 Września 2024
Telme

Telme C151 Instrukcja

24 Września 2024
Telme

Telme C155 Instrukcja

24 Września 2024

Instrukcje telefon komórkowy

Najnowsze instrukcje dla telefon komórkowy

Lava

Lava 3G 402 Instrukcja

15 Października 2024
Emporia

Emporia Telme C140 Instrukcja

11 Października 2024
Archos

Archos Flip Phone Instrukcja

10 Października 2024
GSmart

GSmart Rio R1 Instrukcja

7 Października 2024
GSmart

GSmart G1317 D Instrukcja

7 Października 2024
Xiaomi

Xiaomi POCO X6 Pro Instrukcja

7 Października 2024
Teleline

Teleline FM-7900 Instrukcja

7 Października 2024
Teleline

Teleline M900 Instrukcja

7 Października 2024
Denver

Denver FAS-1806MK2 Instrukcja

7 Października 2024
Aiwa

Aiwa FP-24BKMKII Instrukcja

7 Października 2024