Instrukcja obsługi Telair TG 480

Telair generator TG 480

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Telair TG 480 (44 stron) w kategorii generator. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/44
Installation / Use / Maintenance Manual
Installation must be performed by skilled workshops
Vers. 4 8_2013
Eco Energy & Innovative Devices
• The “key” points for the installer are indicated by the symbol
• This handbook is to be delivered to the user client
• The installation procedure for models TG 480 and TG 600 is the same
• The “key” points for the User Client are indicated by using symbol
To get the best from your Eco Energy TG 480/600, we suggest you use service batteries
with > = 160 to 250 Ah overall capacity (e.g. No. 2 100 Ah parallel•connected batteries)
The present handbook describes the conditions of safety, installation, use and maintenance of the
“12V Eco Energy TG 480/600“
below called “Eco Energy TG 480/600”
Please read this handbook before starting installation, use or maintenance operations.
CONTENTS
1.Safety
For the Installer
3. Packaging content
5. Identification of components
8. Installation – Connection diagram
15. Testing
17. Installation – LPG gas system
For the User Client
24. Use of Eco Energy
27. Tips for proper use
28. Maintenance
29 Troubleshooting
31. Transport
31. Disposal
32. Technical Specifications and “CE Declaration of conformity”
34. Warranty
O
I
1
Safety
The Eco Energy TG 480/600 is safe and reliable in all its phases of work (transport, installation, use and
maintenance) on condition that the instructions given by this handbook are respected.
You must be aware of and have understood the handbook content before proceeding to even one phase of
installation or use.
Failing that can cause personal injuries, damages to the Eco Energy TG 480/600, to the connected fixtures or to the
vehicle on which it has been installed.
The Eco Energy TG 480/600 has been designed and manufactured for installation and use on motorhomes/caravans
(for recreational use only).
Anomalous operation or noise
In case of anomalous operation or noise: deactivate the Eco Energy and contact Telair s.r.l. (or authorised service
centres).
• The engine exhaust gas is toxic
The exhaust gas has always to be piped outwards .
Do not run the Eco Energy in closed or unsuitable environments (garages, ferry•boat holds, car transporters and any
other closed place): make sure that the Eco Energy is off (switch on control unit in 0 or OFF position, Eco Energy TG
480/600 knife•switch open or Eco Energy TG 480/600 gas tap closed).
• Cooling air and exhaust gas
Outlets for hot air (Eco Energy TG 480/600 cooling) and exhaust gas of Eco Energy TG 480/600 MUST NOT be
clogged or piped inside the motorhome. Exhaust gas and cooling air must not penetrate the living areas of the
motorhome.
• Cooling fan
Warning!! Open the electric knife•switch before removing the service cover.
By removing the service cover you can also access the cooling fan which can suddenly start running.
• Installation
The Eco Energy has to be installed outside the motorhome and, in any case, in open and ventilated environment.
Never install the Eco Energy in domestic environments (such as cellars, garages, or closed spaces of any kind).
The ground clearance of the Eco Energy must ensure safety also in reverse and when travelling on rough grounds,
humps and ramps!
Do not make electrical connections between the Eco Energy TG 480/600 and the 12V service system different from
those specified in this handbook, otherwise the Eco Energy TG 480/600, the connected fixtures or the vehicle on
which it has been installed could be damaged.
The Eco Energy TG 480/600 must be supplied with LPG gas pressure of 30 mbar. A 30 mbar (±2) pressure reducer
(normally provided on all motorhomes) must always be provided upstream of the Eco Energy. Never connect the Eco
Energy directly to the LPG gas tank or bottle.
• LPG gas is toxic, flammable and explosive
Do not smoke or use open flames in the vicinity of the bottle compartment or the Eco Energy as well as during the
installation and LPG gas refueling operations. LPG gas refueling must always be made in open spaces.
2


Specyfikacje produktu

Marka: Telair
Kategoria: generator
Model: TG 480

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Telair TG 480, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje generator Telair

Telair

Telair Energy 4010b Instrukcja

23 Września 2024
Telair

Telair TG 480 Instrukcja

16 Września 2024

Instrukcje generator

Najnowsze instrukcje dla generator

Generac

Generac QT03624KNAX Instrukcja

14 Października 2024
Ferm

Ferm PGM1006 Instrukcja

13 Października 2024
AL-KO

AL-KO 3500-C Instrukcja

12 Października 2024
Fuxtec

Fuxtec FX-IG13 Instrukcja

12 Października 2024
DeWalt

DeWalt DXGNR4000 Instrukcja

10 Października 2024
ThermaSol

ThermaSol TFXA-390 Instrukcja

9 Października 2024
ThermaSol

ThermaSol TFXM-390 Instrukcja

9 Października 2024
DeWalt

DeWalt DXGN4500 Instrukcja

9 Października 2024
DeWalt

DeWalt DXGN7200 Instrukcja

9 Października 2024
Einhell

Einhell BT-PG 2000/2 Instrukcja

9 Października 2024