Instrukcja obsługi Tefal QT1510T0 Ixeo+
Tefal
Parownice do odzieży
QT1510T0 Ixeo+
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tefal QT1510T0 Ixeo+ (92 stron) w kategorii Parownice do odzieży. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/92
www.tefal.com
IXEO + QT15XX
EN
ES
CS
EL
UK
BG
SR
NO
ET
BS
FR
PT
TR
HU
NL
HR
SK
SV
LT
LV
TH
AR
DE
RU
DA
RO
FI
PL
SL
1820005969
1. Product presentation
1
2
7
6
11
14
8
3
15*
4
5
12
13
9
10
* Depending on model / Selon le modèle / Dependiendo del modelo
EN
Product presentation
1. Hanger hook
2. Tilting board
3. Removable & lockable
iron rest
4. Iron
5. Steam hose
6. Height lockers
7. Adjustable poles
8. On/O button
9. Steam unit
10. Wheels
11. Water tank
12. Iron soleplate
13. Steam trigger
14. Water tank inlet
15. Fabric brush*
FR
Présentation du produit
1. Crochet de suspension
2. Planche inclinable
3. Repose fer amovible et
verrouillable
4. Fer
5. Tuyau à vapeur
6. Verrous de hauteur
7. Pôles ajustables
8. Bouton Marche/Arrêt
9. Unité de vapeur
10. Roues
11. Réservoir
12. Semelle du fer
13. Gâchette vapeur
14. Ouverture du réservoir
15. Brosse pour tissus épais*
DE
Beschreibung des Produkts
1. Kleiderbügelhaken
2. Schwenkbrett
3. Abnehmbare und verriegelbare
Bügeleisenablage
4. Bügeleisen
5. Dampfschlauch
6. Höhenarretierungen
7. Verstellbare Teleskopstangen
8. Ein-/Aus-Schalter
9. Dampfgerät
10. Rollen
11. Wassertank
12. Bügeleisensohle
13. Dampfauslöser
14. Einfüllönung des Wassertanks
15. Textilbürste*
ES
Presentación del producto
1. Gancho para percha
2. Tabla inclinable
3. Soporte extraíble y con
bloqueo para la plancha
4. Plancha
5. Tubo de vapor
6. Anclajes de altura
7. Barras ajustables
8. Botón Encender/Apagar
9. Unidad de vapor
10. Ruedas
11. Depósito de agua
12. Suela de hierro
13. Gatillo de vapor
14. Toma del depósito de agua
15. Cepillo para tejidos*
PT
Apresentação do produto
1. Suporte do cabide
2. Tábua ajustável
3. Descanso do ferro amovível e
bloqueável
4. Ferro
5. Cabo do vapor
6. Fechos de regulação
vertical
7. Varas ajustáveis em altura
8. Botão Ligar / Desligar
(On/O)
9. Base do vapor
10. Rodas
11. Reservatório de água
12. Base do ferro
13. Comando do vapor
14. Tampa do reservatório de água
15. Escova para tecido*
RU
Описание прибора
1. Крючок для вешалки
2. Наклонная доска
3. Съемная фиксирующаяся
подставка для утюга
4. Утюг
5. Паровой шланг
6. Фиксаторы высоты
7. Регулируемые стойки
8. Кнопка включения/
выключения
9. Паровой блок
10. Ролики
11. Резервуар для воды
12. Подошва утюга
13. Кнопка подачи пара
14. Отверстие резервуара
для воды
15. Щетка*
UK
Зовнішній вигляд виробу
1. Гачок для вішалки
2. Похила дошка
3. Знімна фіксована підставка
для праски
4. Праска
5. Паровий шланг
6. Фіксатори висоти
7. Регульовані стійки
8. Кнопка ввімкнення/
вимкнення
9. Парова установка
10. Колеса
11. Резервуар для води
12. Підошва праски
13. Кнопка подачі пари
14. Впускний отвір
резервуара для води
15. Щітка для тканин*
NL
Voorstelling van het product
1. Haak voor kleerhanger
2. Kantelbare strijkplank
3. Verwijderbare en sluitbare
strijkijzersteun
4. Strijkijzer
5. Stoomslang
6. Hoogtevergrendelingen
7. Aanpasbare stangen
8. Aan/uit-knop
9. Stoomeenheid
10. Wielen
11. Waterreservoir
12. Strijkzool
13. Stoomknop
14. Toevoer waterreservoir
15. Stofborstel*
FI
Tuotteen esittely
1. Ripustuskoukku
2. Kallistuva lauta
3. Irrotettava ja lukittava
silitysraudan teline
4. Silitysrauta
5. Höyryletku
6. Korkeuden lukitsijat
Specyfikacje produktu
| Marka: | Tefal |
| Kategoria: | Parownice do odzieży |
| Model: | QT1510T0 Ixeo+ |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Tefal QT1510T0 Ixeo+, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Parownice do odzieży Tefal
3 Lipca 2024
Instrukcje Parownice do odzieży
- Parownice do odzieży Philips
- Parownice do odzieży SilverCrest
- Parownice do odzieży Domo
- Parownice do odzieży Calor
- Parownice do odzieży Princess
- Parownice do odzieży Gemini
- Parownice do odzieży Champion
- Parownice do odzieży Philips Walita
- Parownice do odzieży BlueStone
Najnowsze instrukcje dla Parownice do odzieży
9 Października 2024
7 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
5 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024