Instrukcja obsługi Technoline WS 8001


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Technoline WS 8001 (3 stron) w kategorii Radiobudzik. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/3
Foldable
stand
Hanging Holes
Foldable stand
Battery cover
Radio controlled reception icon
Indoor Temperature display
in ºC/ºF or seconds display Date
Moon phase icon
Weekday
DCF time Alarm icon
Battery compartment
Battery
cover
MOON PHASE CLOCK
Instruction Manual
INTRODUCTION
Congratulations on purchasing this state-of-the-art Moon Phase Clock as an example of superior
design and engineering. Providing radio-controlled time, date, indoor temperature display, and Moon
phases, this innovative clock is ideal for home or office use. Operation of this product is simple and
straightforward. By reading this operating manual, the user will receive a better understanding of the
functions and the optimum benefit of all its features.
Moon Phase Clock:
FEATURES
DCF-77 Radio controlled time with manual setting option
12/24 hour display
Time display: hour, minute and seconds
Calendar display
Weekday display with seven languages option: German, English, French, Spanish, Italian, Dutch
and Danish.
Time zone options ±12 hours
Alarm setting with snooze function
Indoor temperature display in degree Celsius or Fahrenheit
Display of 8 Moon phases throughout the year
Wall mountable or free standing
SETTING UP
1. Slide the battery cover open on the Moon Phase Clock as indicated.
2. Checking the correct polarization, insert 2 x AA IEC LR6, 1.5V batteries into the battery
compartment and replace the battery cover.
3. Once the batteries are in place while beep sounds shortly, all segments of the LCD will light up
briefly. Then the indoor temperature, the time as 0:00, the date as 1/1, weekday as MON and the
Moon phase will be displayed.
4. The DCF-77 time code reception will automatically start. This takes typically between 3 - 5
minutes in good conditions. If after 10 minutes the DCF time has not been received, the clock
will automatically attempt to receive the DCF time at the next full hour. When this is successful,
the received time will be displayed. The date and Moon phase will also be updated with the
received time (Please refer also to notes on “Radio controlled time”)
BATTERIES CHANGE
For best performance, batteries should be replaced at least once and a year to maintain the best
running accuracy. Ensure that the batteries used are new of the correct size.
Note:
Always wait for 30 seconds after removing the batteries before reinserting, otherwise start up and
transmission problems may occur.
Please help in the preservation of the environment and return used batteries to an
authorized depot.
FUNCTION KEYS
The Moon Phase Clock has four easy to use keys:
Function keys
SET key: To enter the manual setting modes if press for about 1 second
To stop the alarm
+ key: To change the values in all setting modes
To alternate between indoor temperature and seconds display
To stop the alarm
LCD 2 display
ALM key: To enter the alarm setting mode if press for about 1 seconds
To set the alarm ON/OFF
To stop the alarm
SNOOZE key: To activate the snooze function during alarm
To switch OFF the alarm for the next 24 hours if pressed for about 1 second during
alarm function or snooze
To stop the alarm
To exit any setting modes
LCD SCREEN
The Moon Phase Clock's LCD is divided into 2 sections and once the batteries are inserted, all the
segments will light up briefly before displaying:
LCD 1 display
LCD1- DCF RADIO CONTROLLED TIME, ALARM AND SNOOZE
Once the batteries are inserted into the battery compartment, the Moon Phase Clock will receive the
DCF time within 3-5 minutes. Once received, all segments of the clock will display the informations
accordingly, then no further reception will take place for the DCF signal that day.
The DCF reception takes places at 2:00 and 3:00 am each day. If the clock is unable to receive the
reception, it will attempt to receive the DCF time at the next full hour or as long as it receives the DCF
time successfully.
The time base for the radio controlled time is a Cesium Atomic Clock operated by the Physikalisch
Technische Bundesanstalt Braunschweig which has a time deviation of less than one second in one
million years. The time is coded and transmitted from Mainflingen near Frankfurt via frequency signal
DCF-77 (77.5 kHz) and has a transmitting range of approximately 1,500 km. Your radio-controlled
Moon Phase Clock receives this signal and converts it to show the precise time in summer or
wintertime. The quality of the reception depends greatly on the geographic location. In normal cases,
there should be no reception problems within a 1500km radius of Frankfurt.
When the time code is received, the DCF tower becomes permanently lit and the time will be
displayed.
If the tower icon flashes, but does not set the time or the DCF tower does not appear at all, then
please take note of the following:
Recommended distance to any interfering sources like computer monitors or TV sets is a
minimum of 1.5 - 2 meters.
Within ferro-concrete rooms (basements, superstructures), the received signal is naturally
weakened. In extreme cases, please place the unit close to a window and/ or point its front or
back towards the Frankfurt transmitter.
During nighttime, the atmospheric disturbances are usually less severe and reception is possible
in most cases. A single daily reception is adequate to keep the accuracy deviation below 1
second.
LCD2- DATE, WEEKDAY, MOON PHASE, SECONDS AND INDOOR TEMPERATURE
Once the DCF time has been received, the date (day and month) , weekday, Moon phase and indoor
temperature will be displayed accordingly.
DATE AND WEEKDAY
The date and weekday will be automatically displayed after the DCF time has been received.
MOON PHASES SYMBOLS:
The Moon Phase Clock will display all 8 Moon phases throughout the year.
New Moon Waxing Crescent First Quarter Waxing Gibbous
Full Moon Waning Gibbous Last Quarter Waning Crescent
INDOOR TEMPERATURE AND SECONDS DISPLAY
The indoor temperature will be displayed and updated every 10 seconds.
The seconds can be displayed when pressing the + key. To return to the indoor temperature display,
press again the + key.
MANUAL SETTING
By pressing and holding the SET key for about 1 second, the following settings can be changed.
1. Time zone setting
2. Language for weekday display setting
3. Time setting (hour and minutes)
4. Calendar setting (year, month, day and weekday)
5. 12 or 24 hour setting
6. Temperature setting in °C (degrees Celsius) or °F (degrees Fahrenheit)
TIME ZONE SETTING
The time zone can be be ajusted between ±12 hours. To change the time zone:
1. Press the + key to set the time zone (default setting 0 hour)
2. Using the SET key to move into the “Language setting” mode. To exit the programming mode,
press the SNOOZE key anytime or wait around 15 seconds to automatically return to normal
display mode.
LANGUAGE FOR WEEKDAY DISPLAY SETTING
The weekday can be shown in seven different languages (D=German, GB=English, F=French,
E=Spanish, I=Italian, NL=Dutch and DK=Danish), and every weekday is shown with 3 letters each
(e.g. MON=Monday=Lundi), except for Dutch (only 2 letters).
1. Press the + key to select the desired language. (default in “D” )
2. Using the SET key to move into the “Time setting” mode. To exit the programming mode, press
the SNOOZE key anytime or wait around 15 seconds to automatically return to normal display
mode.
TIME SETTING
1. After entering into the time setting, the Hour digit in the time section starts flashing
2. Press the + key to set the hours of the current time and then followed by pressing the SET key to
move into the minutes mode.
3. Again, press the + key to set the minutes of the current time (by holding the key down, the digits
are incremented in steps of five).
4. Press the SET key to enter the “Calendar setting” mode or do not touch any buttons for around
15 seconds to confirm the time setting. To exit the programming mode, press the SNOOZE key
anytime. The mode will return to normal.
CALENDAR SETTING
1. The year digit starts flashing (default setting “00”)
2. Press the + key to set the current year, (The range runs from 2000 to 2019, and only last 2 digits
of the year will be displayed. e.g. 2000=00) and then followed by pressing the SET key to move
into the month mode.
3. Again, press the + key to set the current month and then followed by pressing the SET key to
move into the date mode.
4. Press the + key to set the current date and then followed by pressing the SET key to move into
the weekday mode.
5. Once again, press the + key to set the current weekday.
6. Press the SET key to enter the “12/24 hour display setting” mode or do not touch any buttons for
around 15 seconds to confirm the calendar setting. To exit the programming mode, press the
SNOOZE key anytime. The mode will return to normal
12/24 HOUR DISPLAY SETTING
The default time display for the clock is 24 hour, to select 12 hour display:
1. “24” will start flashing on the LCD, press the + key to select “12”
2. Press the SET key to enter the “Celsius or Fahrenheit degree setting” mode or do not touch any
buttons for around 15 seconds to confirm the 12/24 hour display setting. To exit the
programming mode, press the SNOOZE key anytime. The mode will return to normal.
CELSIUS OR FAHRENHEIT DEGREE INDOOR TEMPERATURE SETTING
Following from the 12/24 hour setting mode, the indoor temperature setting display can be changed.
1. “°C” will appear on the LCD (default in “°C”). If “°C” is displayed then the current temperature
reading is set to Celsius. If “°F” is displayed then the current temperature reading is set to
Fahrenheit.
2. To select the temperature setting, simply press the + key.
3. Press SET key to confirm or do not touch any buttons for around 15 seconds or press the
SNOOZE key to exit the programming mode anytime The mode will return to normal.
ALARM SETTING
The maximum alarm duration is 80 seconds. To set the alarm function:
1. Press the ALM key for about 1 second or until the digits start flashing in the LCD to enter into the
Alarm setting mode. The hour digits start flashing.
2. Press the + key to set the hour.
3. Press the ALM key to enter the minute mode. The minute digits start flashing.
4. Press the + key to set the minutes.
5. Press the ALM key or the SNOOZE key to exit the Alarm setting mode or wait for 15 seconds
automatic timout.
Note:
If the ALM key is pressed for a short time, the alarm toggles between ON/OFF. At the same time, the
current alarm time will be displayed for about 4 seconds.
TO ACTIVATE / DEACTIVATE THE ALARM:
The alarm will automatically be ON upon entering and exiting the Alarm setting mode. To desactivate
the alarm (OFF), use the ALM key in normal mode display.
SNOOZE SETTING
When pressing the SNOOZE key during alarm sounding, the snooze function is activated for a
duration of 9 full minutes.
When keeping the SNOOZE key during alarm sounding for 1 second, after confirmation of a
"beep“ sound, the alarm will switch OFF for the next 24 hours and no snooze function will be
activated.
Note:
If the SNOOZE key is pressed for about 1 second, except during alarm ringing, it will display the alarm
time for about 4 seconds.
POSITIONING THE MOON PHASE CLOCK
The Moon Phase Clock can be either free standing or hanging on a wall:
To free stand:
Simply unfold the 2 stands at the back of the clock and place on a flat surface.
To wall mount:
1. Fix a screw into the desired wall, leaving the head extended out by about
5mm
2. Using the Moon Phase Clock‘s hanging hole, carefully hang it onto the screw.
Note:
Always ensure that the Moon Phase Clock locks onto the screw before releasing.
CARE AND MAINTENANCE
Avoid placing the unit in areas prone to vibration and shock as these may cause damage.
Avoid areas where the unit can be exposed to sudden changes in temperature, i.e. direct
sunlight, extreme cold and wet/moist conditions as these will lead to rapid changes which
reduces the accuracy of readings.
When cleaning the LCD and casing, use a soft damp cloth only. Do not use solvents or scouring
agents.
Do not submerge the unit into water.
Immediately remove all low powered batteries to avoid leakage and damage. Replace only with
new batteries of the recommended size.
Do not make any repairs to the unit. Please return it to the original point of purchase for repair by
a qualified engineer. Opening and tampering with the unit may invalidate its guarantee.
SPECIFICATIONS
Indoor temperature measuring range : 0ºC to +50ºC with 0.1ºC resolution
32ºF to +122ºF with 0.2ºF resolution
("--.-" displayed if outside this range)
Indoor temperature checking interval : every 10 seconds
Power source : 2 x AA, IEC LR6, 1,5V batteries
(Alkaline batteries recommended)
Battery life : about 12 months
Dimensions (L x W x H) : 290 x 25 x 190mm
LIABILITY DISCLAIMER
The manufacturer and supplier cannot accept any responsibility for any incorrect readings and
any consequences that occur should an inaccurate reading take place.
This product is only designed for use in the home
This product is not to be used for medical purposes or for public information.
The specifications of this product may change without prior notice.
This product is not a toy. Keep out of the reach of children
No part of this manual may be reproduced without written authorization of the manufacturer.
R&TTE Directive 1999/5/EC
To be used in EC Member and EFTA States.
Summary of the Declaration of Conformity : We hereby declare that this wireless transmission device
does comply with the essential requirements of R&TTE Directive 1999/5/EC.


Specyfikacje produktu

Marka: Technoline
Kategoria: Radiobudzik
Model: WS 8001

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Technoline WS 8001, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Radiobudzik Technoline

Instrukcje Radiobudzik

Najnowsze instrukcje dla Radiobudzik

Insignia

Insignia NS-ALCL24 Instrukcja

15 Października 2024
Bearware

Bearware 307021 Instrukcja

9 Października 2024
Bearware

Bearware 307022 Instrukcja

9 Października 2024
Bearware

Bearware 307028 Instrukcja

9 Października 2024
Bearware

Bearware 307023 Instrukcja

9 Października 2024