Instrukcja obsługi Tchibo 288370
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tchibo 288370 (28 stron) w kategorii łóżko. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/28
Montage mit 2 Personen!
Assembly requires 2 people!
Montage à 2 personnes!
Montáž: 2 osoby!
Montaż w 2 osoby!
Montáž musia vykonať 2 osoby!
Két személy szerelje össze!
Kurulum için 2 kişi gereklidir!
Unbedingt zuerst lesen!
Read before assembling!
A lire absolument avant
de déballer l’article!
Nutno nejdřív přečíst!
Najpierw koniecznie
przeczytać!
Bezpodmienečne si
najprv prečítajte!
Összeszerelés előtt
figyelmesen olvassa el!
Mutlaka okuyun!
Tchibo GmbH D-22290 Hamburg • 67204HB54XII
Aufbauanleitung
Assembly instructions
Instructions de montage
Návod k montáži
Instrukcja montażu
Návod na montáž
Összeszerelési útmutató
Kurulum talimatları
Liebe Kundin, lieber Kunde!
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf.
Bei Weitergabe des Artikels übergeben Sie auch diese Aufbauanleitung.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel.
Ihr Tchibo Team
Zu Ihrer Sicherheit
GEFAHR für Kinder
• Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern. Die Tüten und Folien sind
kein Spielzeug. Achten Sie darauf, dass diese nicht über den Kopf gestülpt
oder Teile davon verschluckt werden. Erstickungsgefahr!
• Für die sichere Montage wird der Artikel mit diversen Kleinteilen aus -
geliefert. Diese Teile können bei Verschlucken lebensgefährlich sein.
Halten Sie deshalb Kinder fern, wenn Sie den Artikel montieren.
VORSICHT – Verletzungsgefahren und Sachschäden!
• Stellen Sie den Artikel immer auf einen ebenen, nicht abschüssigen Boden.
• Stellen Sie sich nicht auf den Artikel. Er könnte dabei beschädigt werden.
• Montieren Sie den Artikel auf einer weichen und ebenen Unterlage; legen
Sie die Transportpappe unter, damit die Oberflächen nicht zerkratzt oder
beschädigt werden.
• Verwenden Sie den Artikel nur für seinen vorgesehenen Verwendungs-
zweck und überlasten Sie ihn nicht.
Verwendungszweck und Traglast
Der Artikel ist für den Gebrauch in Innenräumen geeignet – schützen Sie ihn
vor Feuchtigkeit.
Die Traglast des Artikels beträgt maximal 100 kg.
Zur Pflege
Verwenden Sie zum Reinigen keine scheuernden oder ätzenden Mittel
bzw. harte Bürsten etc.
Reinigen Sie die Oberflächen mit einem leicht angefeuchteten Tuch und
wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach.
Auspacken und Entsorgen
Entfernen Sie sorgfältig sämtliches Verpackungsmaterial und entsorgen Sie
es sortenrein. Achten Sie darauf, dass Sie nicht versehentlich Montagematerial
wegwerfen.
Service
Wünschen Sie weitere Produktinformationen? Möchten Sie Zubehör bestellen?
Haben Sie Fragen zur Service- Abwicklung?
Dann rufen Sie bitte unsere Tchibo Kunden beratung an. Fehlt trotz sorgfältiger
Prüfung ein Teil oder ist es auf dem Transport beschädigt worden? Dann können
Sie es unter der angegebenen Rufnummer bei uns nachbestellen.
Deutschland:
01805 - 38 33 38
14 Cent/Min. a. d. Festnetz;
maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk
FAX 01805 - 38 33 39
14 Cent/Min. a. d. Festnetz;
maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk
Montag – Sonntag
(auch an Feiertagen)
von 8.00 bis 22.00 Uhr
E-Mail: TCM-Service@tchibo.de
Österreich:
0800 - 711 020 012
(gebührenfrei)
Montag – Sonntag (auch an Feiertagen)
von 8.00 bis 22.00 Uhr
E-Mail: kundenservice@tchibo.at
Schweiz:
0844 - 22 55 82 (Festnetztarif)
Montag – Sonntag (auch an Feiertagen)
von 8.00 bis 22.00 Uhr
E-Mail: kundenservice@tchibo.ch
Chère cliente, cher client!
Conservez ces instructions de montage en lieu sûr pour pouvoir les consulter
en cas de besoin. Si vous donnez, prêtez ou vendez cet article, remettez ces
instructions en même temps que l’article.
Nous vous souhaitons beaucoup d’agrément avec cet article.
L’équipe Tchibo
Pour votre sécurité
DANGER: risques pour les enfants
• Tenez les emballages hors de portée des enfants. Les sacs et les films
ne sont pas des jouets. Veillez à ce que les enfants ne se les mettent pas
sur la tête ou en avalent des morceaux. Risque d’étouffement!
• Cet article est livré avec de nombreux petits éléments de montage qui
peuvent entraîner la mort s’ils sont ingérés. Assemblez donc l’article
en dehors de la présence d’enfants.
PRUDENCE – risque de blessures et de détériorations!
• Posez toujours l’article sur un sol plan et horizontal.
• Ne vous mettez pas debout sur l’article. Il pourrait être endommagé.
• Assemblez l’article sur une surface souple et plane, en le posant
éventuellement sur l’emballage en carton afin d’éviter de rayer ou
d’endommager les surfaces.
• N’utilisez l’article que dans le domaine d’utilisation prévu et ne
le sur chargez pas.
Domaine d’utilisation et charge admissible
Cet article est destiné à une utilisation à l’intérieur. Protégez-le de l’humidité.
La charge maximum de l’article est de 100 kg.
Entretien
Pour le nettoyage, n’utilisez en aucun cas de produits abrasifs ou caustiques,
ni de brosses dures, etc.
Nettoyez les surfaces avec un chiffon légèrement humide et essuyez-les
ensuite avec un chiffon sec.
Déballage et élimination des emballages
Enlevez soigneusement tout le matériel d’emballage et éliminez-le selon
les principes de la collecte sélective. Veillez à ne pas jeter par inadvertance
le matériel de montage.
Service
Si vous souhaitez un complément d’information, si vous voulez commander
des accessoires ou si vous avez des questions sur le service après-vente,
appelez le service client Tchibo. Si, en dépit du contrôle soigneux effectué,
une pièce devait manquer ou avoir été endommagée pendant le transport,
vous pouvez la commander en appelant le numéro de téléphone indiqué.
Suisse:
0844 - 22 55 82
(tarif réseau fixe)
Du lundi au dimanche
(y compris les jours fériés)
de 8 h à 22 h
Courriel: kundenservice@tchibo.ch
Dear Customer
Keep these instructions for future reference. If you pass on this product
to someone else, remember to give them these assembly instructions.
We hope you will be entirely satisfied with your purchase.
Your Tchibo Team
For your safety
DANGER to children
• Keep the packaging material out of the reach of children. The plastic bags
and protective films are not toys. Make sure that children do not pull them
over their heads and that no parts of them are swallowed. Risk of suffocation!
• For correct assembly the product comes with various small parts. These
parts can be highly dangerous if swallowed. Therefore, keep children away
while assembling the product.
CAUTION – risk of injury and material damage!
• Always place the product on a level, non-sloping surface.
• Never stand on the product. It could be damaged.
• Assemble the product on a soft and even surface, placing the transport
card
board underneath to avoid damaging or scratching any part of its
surface.
• Only use the product for its intended purpose and do not overload it.
Intended use and load-bearing capacity
The product is suitable for indoor use. Protect it from moisture.
The maximum load-bearing capacity of the product is 100 kg.
Care
Do not use abrasive or caustic cleaning agents or hard brushes, etc.
for cleaning.
Clean the surfaces with a slightly dampened cloth and wipe them off
with a dry cloth.
Unpacking and disposal
Carefully remove all packaging material and dispose of it in the proper manner.
Take care not to accidentally throw away any assembly material.
Service
If you would like additional product information, to order accessories,
or if you have any questions about service procedures, please
contact the
Tchibo Customer Care Department at the following e-mail address:
service@tchibo.de
If, despite careful examination, you still find a part is missing or has been
damaged during transport, you can also order it via the same e-mail address.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Tchibo |
| Kategoria: | łóżko |
| Model: | 288370 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Tchibo 288370, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje łóżko Tchibo
10 Września 2024
8 Września 2024
Instrukcje łóżko
- łóżko Ikea
- łóżko Mio
- łóżko Intex
- łóżko JYSK
- łóżko Güde
- łóżko Delta
- łóżko Jane
- łóżko Parisot
- łóżko Paidi
- łóżko Livarno
- łóżko Tvilum
- łóżko Woood
- łóżko Wehkamp
- łóżko Carlson
- łóżko MADE
- łóżko Habitat
- łóżko Flexa
- łóżko Flintshire
- łóżko Invacare
- łóżko Lifetime
- łóżko Leen Bakker
- łóżko Hooker
- łóżko BabyGO
- łóżko Burmeier
- łóżko KidKraft
- łóżko Bell'O
- łóżko Gami
- łóżko Boori
- łóżko Calligaris .com
- łóżko Kogan
- łóżko Dorel
- łóżko X Rocker
- łóżko Stompa
- łóżko Trasman
- łóżko Meubelco
- łóżko Loof
- łóżko Fantastic
- łóżko Ovela
- łóżko Shangri-La
Najnowsze instrukcje dla łóżko
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024