Instrukcja obsługi Taylor 3812


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Taylor 3812 (9 stron) w kategorii waga kuchenna. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/9
3812
Digital Kitchen Scale
Balance de Cuisine Numérique
Báscula Digital de Cocina
Thank you for purchasing a Taylor® digital kitchen scale. Your Taylor® scale is an example of superior
design and crasmanship. Please read this instrucon manual carefully before use. Keep these
instrucons handy for future reference.
Baery Informaon
This scale operates on 1 3 volt CR2032 lithium battery (installed). There is a strip under the lithium
baery cover to prevent baery drain in shipping. Please remove the strip before connuing with these
instrucons (you may need to remove the baery compartment cover to avoid breaking the strip). Also,
some models have a stac cling label on the lens to prevent scratching. Please remove before use.
Replace the baery when the Low Baery warning “L ” appears on the display, or the readings grow O
dim or irregular. To replace the battery:
1. Use one 3 volt CR2032 lithium baery.
2. Remove screw (or screws) from the battery compartment cover on the boom of the scale and
remove the cover. Take care when removing and replacing the baery door screw. Do not turn the
screw in the wrong direcon or over ghten it as this may strip the screw threads in the plasc battery
door.
3. Remove the old baery from the compartment.
4. Place the new baery with the “+” sign up into the baery compartment.
5. Replace the baery compartment cover and screw(s).
NOTE: Please recycle or dispose of batteries per local regulaons.
WARNING: Baeries may pose a choking hazard. As with all small items, do not let children handle
baeries. If swallowed, seek medical aenon immediately.
PRECAUTION: Do not dispose of baeries in re. Baeries may explode or leak. Remove the battery if
the scale will not be used for a long period of me.
General Weighing Operaon
1. Place the scale on a hard, level surface.
2. Press the ” buon to turn the scale on. The display will turn on and show zero when it is ready for
use. If the display does not show zero, press the “tare” buon. The scale will reset (tare) to zero.
3. Your scale weighs in ounces (oz), pounds/ounces (lb oz), grams (g) and kilograms (kg). Press the
buon on the boom of the scale to change the units of measurement.
4. Place the item to be weighed on the center of the plaorm. The weight will display. As you add
weight, the weight displayed increases.
5. The scale will turn o automacally within 3 minutes of non-use or if there is no change in weight. To
turn the scale o manually, press and hold the “ ” buon unl the scale turns o.
Tare Operaon
You may wish to weigh ingredients in a bowl or other container (not included). In this case, you will need
to tare, or oset, the weight of the bowl so that only the weight of the ingredients is displayed.
1. Choose a container that will safely balance on the plaorm without pping or falling. Do not use a
heavy container, as this might reduce the maximum capacity of the scale.
2. While the scale is o, place the empty container on the scale plaorm. Turn the scale on. The display
will turn on and then show zero. The weight of the container has been zeroed out.
3. Add the ingredient to be weighed. The weight of the ingredient alone will display.
4. The weight of addional ingredients may be tared out as well. For example, if a recipe calls for ½ lb
rice and ½ lb beans, place the rice into the bowl. Once the correct amount of rice is weighed, press the
“tare buon to reset the display to zero. Add the ½ lb of beans. Both ingredients have been accurately
weighed in the same bowl.
5. When weights have been tared out, the display will show a negave number when the items are
removed from the scale. Press the “tare” buon to reset the scale back to zero for a new measurement.
Precauons
1. Clean exposed parts with a so, slightly damp cloth. To remove stains, use a mild soap. Never use
detergents, excess water, treated cloths, harsh cleaning agents, or sprays. Avoid contact with acids, such
as citrus juices. DO NOT immerse the electronic scale in water or wash in a dishwasher.
2. Do not tamper with the scale’s internal components. Doing so will invalidate the warranty on this unit
and may cause damage. The scale contains no user-serviceable parts.
3. Although your scale is designed to be maintenance-free, it contains sensive electronic parts. Avoid
rough treatment. Treat it with care to ensure the best performance.
4. This scale is intended for home/consumer use only. It is not intended for commercial or medical use.
5. This scale is designed to read weights up to 11 lb x 0.1 oz / 176 oz x 0.1 oz / 5000 g x 1 g / 5 kg x 0.001
kg. To prevent damage, do not place more than 11 lb / 176 oz / 5000 g / 5 kg on it.
6. Do not store scale where you store cleaning chemicals. The vapors from some household products
may aect the electronic components of your scale. Do not store scale on its side.
7. This scale is an extremely sensive weighing device. In order to prevent run down of the baery, do
not store anything on the scale.
8. Do not dispose of baeries in re. Baeries may explode or leak. Remove the baery if the scale will
not be used for a long period of me.
9. “UnSt” = Unstable Warning. Should “UnSt” appear on the display, this indicates the scale is unstable.
Place the scale on a hard, level surface during use.
10. -“O Ld” = Overload Warning: Should “O d” (overload) appear on the display during a weighing, this -L
indicates that the maximum weighing capacity has been exceeded. Remove the weight immediately;
otherwise, permanent damage could occur.
Cauon: Changes or modificaons not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
Note: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operaon is subject to the following two condions: (1)
This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operaon. This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protecon against harmful interference in a residenal installaon. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instrucons,
may cause harmful interference to radio communicaons. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a parcular installaon. If this equipment does cause harmful interference to radio or television
recepon, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separaon between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
One (1) Year Limited Warranty
Taylor® warrants this product to be free from defects in material or workmanship (excluding baeries) for one (1)
year for the original purchaser from date of retail purchase. It does not cover damages or wear resulng from
accident, misuse, abuse, commercial use, or unauthorized adjustment and/or repair. If service is required, do not
return to retailer. Should this product require service (or replacement at our opon), please pack the item carefully
and return it prepaid, along with store receipt showing the date of purchase and a note explaining reason for
return to:
Taylor Precision Products
2220 Entrada Del Sol, Suite A
Las Cruces, New Mexico 88001 USA
www.taylorusa.com
Email: taylorusa@lifemebrands.com
There are no expressed warranes except as listed above. This warranty gives you specic legal rights, and you
may have other rights which vary from state to state. For addional product informaon, or warranty informaon
outside the USA, please contact us through www.taylorusa.com.
© 2019 Taylor Precision Products, a division of Lifeme Brands Inc. All rights reserved.
Made to our exact specicaons in China.
Not legal for trade.
3812 8.19 HL
Party issuing Supplier’s Declaraon of Conformity &
Responsible party U.S. Contact informaon:
Taylor Precision Products
2311 W. 22nd Street, Suite 200
Oak Brook, IL 60523
Equipment:
Product Name: Kitchen Scale
Model No.: 3812 / 3812TL / 3812RHP / 3812GD
Trade Name: Taylor
We declare under our sole responsibility that the above referenced product has been tested according to FCC
requirements and this device complies with part 15 of the FCC Rules. Operaon is subject to the following two
condions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operaon.


Specyfikacje produktu

Marka: Taylor
Kategoria: waga kuchenna
Model: 3812

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Taylor 3812, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje waga kuchenna Taylor

Taylor

Taylor 384521 Instrukcja

9 Października 2024
Taylor

Taylor 5302553 Instrukcja

5 Października 2024
Taylor

Taylor 3812 Instrukcja

26 Września 2024
Taylor

Taylor 1250BK Instrukcja

26 Września 2024
Taylor

Taylor 1053 Instrukcja

26 Września 2024
Taylor

Taylor 3907 Instrukcja

26 Września 2024
Taylor

Taylor 3828 Instrukcja

26 Września 2024
Taylor

Taylor 3817 Instrukcja

26 Września 2024
Taylor

Taylor 3896 Instrukcja

26 Września 2024
Taylor

Taylor 3831 Instrukcja

26 Września 2024

Instrukcje waga kuchenna

Najnowsze instrukcje dla waga kuchenna

Soehnle

Soehnle Anna 67003 Instrukcja

14 Października 2024
Ufesa

Ufesa BC1100 Instrukcja

9 Października 2024
Ufesa

Ufesa BC1450 Instrukcja

9 Października 2024
Ufesa

Ufesa BC1550 Instrukcja

9 Października 2024
Ufesa

Ufesa Precision BC1700 Instrukcja

9 Października 2024
Adler

Adler AD 3181 Instrukcja

9 Października 2024
Adler

Adler AD 3180 Instrukcja

9 Października 2024
Soehnle

Soehnle 66308 Instrukcja

9 Października 2024
Innoliving

Innoliving INN-137 Instrukcja

8 Października 2024
Mesko

Mesko MS 3179 Instrukcja

8 Października 2024