Instrukcja obsługi Swissvoice Avena 269
Swissvoice
telefon
Avena 269
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Swissvoice Avena 269 (100 stron) w kategorii telefon. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/100

Cordless analogue telephone (DECT)
Avena 269
Instrukcja Obsługi
User Manual

Uwagi na temat bezpieczeństwa użytkowania
Niniejsza Instrukcja obsługi telefonu z uwagami na temat bezpieczeństwa użytkowania i obsługi oraz
sam aparat stanowią całość. W razie sprzedaży lub odstąpienia aparatu należy koniecznie przekazać
ją kolejnemu użytkownikowi. Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem „Przygotowanie telefonu do
użytkowania”. W przypadku zagubienia Instrukcji Obsługi można poprosić producenta od przesłanie
jej drogą elektroniczną bądź pobrać ją ze strony producenta.
Uwaga: Dźwięki i zasilanie!
➭Prosimy zwrócić uwagę, że połączenia przychodzące jak i dźwięki alarmowe są emitowane
przez głośniczek słuchawki. Słuchawkę należy, więc trzymać w pobliży ucha tylko podczas
prowadzonej rozmowy telefonicznej. W innym przypadku narażamy słuch na uszkodzenie.
➭Prosimy korzystać tylko z oryginalnego zasilacza dołączonego do kompletu o parametrach
6 VDC / 300 mA..
Akumulatory
➭Proszę korzystać tylko z akumulatorów typu nikiel-wodorek metalu (NiMH AAA). Użycie
zwykłych baterii alkaicznych (nie ładowalnych) lub innego typu może być niebezpieczne i
powodować nieprawidłowe funkcjonowanie aparatu lub prowadzić do jego uszkodzenia.
W takim przypadku firma Swissvoice SA nie ponosi żadnej odpowiedzialności a wszelkie
naprawy sprzętu będą dokonywane na koszt użytkownika.
Ważne informacje:
➭Akumulatorów nie wolno moczyć ani wrzucać do ognia.
➭Akumulatory mogą się nagrzewać w czasie ładowania jest to normalny i nieszkodliwy objaw.
➭Aby uniknąć zniszczenia akumulatorów nie należy używać ładowarek innych producentów.
➭Osoby noszące aparaty słuchowe powinny pamiętać, że sygnały radiowe mogą oddziaływać na te
urządzenia i wytwarzać zakłócenia.
➭Nie korzystać z telefonu w miejscach potencjalnie zagrożonych pożarem, eksplozją (np. lakiernie,
stacje benzynowe).
➭Nie narażać aparatu na zawilgocenie (nie zostawiać urządzenia na basenie, wannie, pod pryszni-
cem lub innych miejscach o dużej wilgotności).
➭Sygnały radiowe telefonu mogą mieć wpływ na funkcjonowanie znajdujących się w pobliżu urzą-
dzeń medycznych.
➭Telefon nie będzie działał przy rozładowanych akumulatorach bądź ich braku w komorze oraz
braku napięcia w sieci zasilającej.
➭Słuchawki nie wolno ładować bez akumulatorów i pokrywy osłaniającej.
➭Nie dotykać lśniących styków!
➭Do zasilania bazy i ładowania akumulatorów używać tylko załączonego zasilacza.
➭Utrzymywać telefon w czystości.
Utylizacja aparatu.
Jeśli przestaniesz używać telefonu i zechcesz go wyrzucić pamiętaj, że nie wolno wyrzucać go
do tradycyjnego kosza na śmieci. Prosimy o odniesienie go do punktu zbiórki odpadów elek-
trycznych i elektronicznych w Twojej gminie (dzielnicy), gdzie zostanie przyjęty nieodpłatnie.
Wszystkie podzespoły aparatu Avena 269 należy utylizować w sposób przyjazny środowisku
naturalnemu. Niektóre elementy, z których wykonany jest aparat, można ponownie wykorzy-
stać w procesie recyklingu, zmniejszając tym samym ilość szkodliwych odpadów.

1
20406321xx_ba_a0
Spis treści
Uwagi na temat bezpieczeństwa użytkowania
Wprowadzenie ………………………………………………………………………………5
Swissvoice …………………………………………………………………………5
Przygotowanie telefonu do użytkowania ………………………………………………6
Zawartość opakowania ……………………………………………………………………6
Miejsce instalacji i zasięg …………………………………………………………………6
Umiejscowienie stacji bazowej ……………………………………………………………7
Bezpieczeństwo rozmów …………………………………………………………………7
Podłączanie przewodów …………………………………………………………………8
Montaż akumulatorów w komorze ………………………………………………………8
Avena 269 stacja bazowa ………………………………………………………………10
Przygotowanie telefonu do użytkowania ……………………………………………11
Klawisze słuchawki ………………………………………………………………………11
Symbole wyświetlacza ……………………………………………………………………13
Włączanie/wyłączanie słuchawki ………………………………………………………14
Opis głównego Menu telefonu …………………………………………………………14
Wybór języka ……………………………………………………………………………14
Aparat Avena 269 jest przeznaczony do współpracy z analogowymi sieciami telefo-
nicznymi. Wykorzystywanie aparatu w innych sieciach np: sieci internetowej może
skutkować jego nieprawidłową pracą a poszczególne funkcje mogą być niedostępne.
Jeśli telefon analogowy (standardowy) używany jest na porcie analogowym adaptera
telefonii kablowej, niektóre z opisywanych funkcji (zwłaszcza prezentacja numeru
abonenta dzwoniącego) mogą nie działać tak, jak na standardowej linii telefonicznej.
Nie świadczy to o usterce aparatu. Instrukcja Obsługi opisuje większość funkcji apara-
tu.
Uwaga: Dostępność poszczególnych funkcji takich jak prezentacja numeru CLIP bądź
usługa SMS są uzależnione od operatora telekomunikacyjnego. W przypadku niepra-
widłowości w ich działaniu prosimy o kontakt ze swoim dostawcą.
Specyfikacje produktu
Marka: | Swissvoice |
Kategoria: | telefon |
Model: | Avena 269 |
Kolor produktu: | Czarny, Srebrny |
Wbudowany wyświetlacz: | Tak |
Wysokość produktu: | 68 mm |
Szerokość produktu: | 208 mm |
Głębokość produktu: | 148 mm |
Szerokość opakowania: | 432 mm |
Wysokość opakowania: | 170 mm |
Głębokość opakowania: | 222 mm |
Czas rozmowy: | 10 h |
Czas gotowości: | 100 h |
Pojemność baterii: | 750 mAh |
Technologia baterii: | Niklowo-metalowo-wodorkowa (NiMH) |
Maksymalny zakres zewnętrzny: | 300 m |
SMS: | Tak |
Wyciszenie mikrofonu: | Tak |
Głośnik: | Tak |
Nazwa i identyfikacja dzwoniącego: | Tak |
Możliwośc rozmowy konferencyjnej: | Tak |
Dzwonek czasomierza: | Tak |
Rodzaj baterii: | AAA |
Model: | Telefon analogowy/DECT |
Liczba baterii: | 2 |
Typ mocowania: | Biurko |
Alarm: | Tak |
Typ dzwonka: | Polifoniczny |
Podświetlenie wyświetlacza: | Tak |
Współ. z wieloma stacjami bazowymi: | 4 |
Ponowne wybieranie numeru: | Tak |
Pojemność książki telefonicznej: | 200 wejścia |
Wbudowana antena: | Tak |
Automatyczna sekretarka: | Nie |
Kompatybilny z GAP: | Tak |
Liczba melodii: | 20 |
Staromodny telefon: | Nie |
Współpraca z wieloma słuchawkami: | 5 |
Pojemność listy wybieranych połączeń: | 30 |
Klawisze nawigacyjne: | Tak |
Wyświetlacz zegara/daty: | Tak |
Funkcja numerowania: | Tak |
Identyfikacja rozmówcy: | Tak |
Maksymalny zakres wewnętrzny (pomieszczenie): | 50 m |
Tryb cichy: | Tak |
Polozenie dialera: | Baza i słuchawka |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Swissvoice Avena 269, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje telefon Swissvoice

8 Września 2024

1 Września 2024

28 Sierpnia 2024

20 Sierpnia 2024

18 Sierpnia 2024

18 Sierpnia 2024

17 Sierpnia 2024

6 Sierpnia 2024

18 Czerwca 2024

18 Czerwca 2024
Instrukcje telefon
- telefon Sony
- telefon Yamaha
- telefon Samsung
- telefon Gamdias
- telefon AEG
- telefon LG
- telefon Motorola
- telefon Logitech
- telefon Xiaomi
- telefon MyPhone
- telefon Huawei
- telefon TCL
- telefon Pioneer
- telefon Lenovo
- telefon Philips
- telefon Plantronics
- telefon SilverCrest
- telefon Acer
- telefon Realme
- telefon Xblitz
- telefon Gigaset
- telefon JBL
- telefon Roland
- telefon Geemarc
- telefon Nokia
- telefon Infiniton
- telefon Panasonic
- telefon Crestron
- telefon Asus
- telefon Medion
- telefon TRENDnet
- telefon Audioline
- telefon Marquant
- telefon Toshiba
- telefon D-Link
- telefon Alcatel-Lucent
- telefon Yealink
- telefon GE
- telefon Blaupunkt
- telefon Profoon
- telefon Siemens
- telefon Evolveo
- telefon Grundig
- telefon Alcatel
- telefon Honor
- telefon Mikrotik
- telefon Viking
- telefon Cisco
- telefon Scosche
- telefon ZTE
- telefon Lindy
- telefon MaxCom
- telefon Bang & Olufsen
- telefon Flex
- telefon ZyXEL
- telefon Trust
- telefon Linksys
- telefon Oricom
- telefon Oppo
- telefon Dartel
- telefon Vimar
- telefon Kyocera
- telefon Krüger&Matz
- telefon Renkforce
- telefon Marshall
- telefon Uniden
- telefon Netgear
- telefon Thomson
- telefon AVM
- telefon BT
- telefon Pyle
- telefon CTA Digital
- telefon Apple
- telefon Sennheiser
- telefon Jabra
- telefon Vtech
- telefon Emporia
- telefon Draytek
- telefon TriStar
- telefon Bogen
- telefon Avaya
- telefon AirLive
- telefon Audio-Technica
- telefon EnGenius
- telefon SPC
- telefon Planet
- telefon NEC
- telefon Parrot
- telefon Prestigio
- telefon LevelOne
- telefon Telefunken
- telefon Oregon Scientific
- telefon OnePlus
- telefon Olympia
- telefon Hama
- telefon Mackie
- telefon Microsoft
- telefon Marmitek
- telefon Ubiquiti Networks
- telefon MXL
- telefon Sagemcom
- telefon Loewe
- telefon Clarity
- telefon HTC
- telefon Akuvox
- telefon CAT
- telefon Denver
- telefon Anker
- telefon Hitachi
- telefon Cortelco
- telefon AVerMedia
- telefon RCA
- telefon Trevi
- telefon Lexibook
- telefon Overmax
- telefon Topcom
- telefon Grandstream
- telefon Sencor
- telefon Tador
- telefon Binatone
- telefon Allview
- telefon Oukitel
- telefon XD Enjoy
- telefon Snom
- telefon Crosley
- telefon Tecdesk
- telefon KPN
- telefon Fenton
- telefon Lewitt
- telefon Fysic
- telefon Wiko
- telefon Aastra
- telefon Amplicomms
- telefon AGFEO
- telefon Airis
- telefon Amplicom
- telefon Archos
- telefon Crosscall
- telefon Ascom
- telefon Proximus
- telefon BeeWi
- telefon GPO
- telefon Sitecom
- telefon Logik
- telefon Fortinet
- telefon Doro
- telefon Sagem
- telefon Sunstech
- telefon Sylvania
- telefon Patton
- telefon Jacob Jensen
- telefon Nordmende
- telefon Blackberry
- telefon Steren
- telefon Envivo
- telefon Belgacom
- telefon Auerswald
- telefon ArtDio
- telefon Teledex
- telefon Valcom
- telefon Switel
- telefon Chacon
- telefon RugGear
- telefon Innovaphone
- telefon AT&T
- telefon Sweex
- telefon Hagenuk
- telefon Essentiel B
- telefon Logicom
- telefon Peaq
- telefon MT Logic
- telefon Mitel
- telefon Ranex
- telefon T-Mobile
- telefon Fanvil
- telefon Spectralink
- telefon Gigaset Pro
- telefon Vogtec
- telefon VXi
- telefon Tiptel
- telefon Unify
- telefon Yeastar
- telefon Edenwood
- telefon Telstra
- telefon JPL
- telefon Premier
- telefon OpenVox
- telefon CSL
- telefon Liam&Daan
- telefon HUMANTECHNIK
- telefon Polycom
- telefon Dnake
- telefon Primare
- telefon Neat
- telefon Syco
- telefon Edge-Core
- telefon ClearOne
- telefon SMC
- telefon Pixel
- telefon Legrand
- telefon Digium
- telefon Davolink
- telefon KONFTEL
- telefon Mitsai
- telefon Clear Sounds
- telefon ALLO
- telefon On-Q
- telefon Canyon
- telefon Tecno
- telefon Olitech
- telefon Dopod
- telefon Hamlet
- telefon Sedna
- telefon Cubot
- telefon AudioCodes
- telefon 3Com
- telefon British Telecom
- telefon CyberData Systems
- telefon Bintec-elmeg
- telefon Wantec
- telefon Algo
- telefon Future Call
- telefon 4family
- telefon FlyingVoice
- telefon EMeet
Najnowsze instrukcje dla telefon

15 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025