Instrukcja obsługi SureFire X400T-A

SureFire nieskategoryzowany X400T-A

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla SureFire X400T-A (2 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

MAINTENANCE

To avoid any spots or diffusion of the laser-sight beam, periodi-

cally wipe the laser window clean with a soft, lint-free cloth to re-

move any residue or debris. Also, regularly blow any loose par-

ticles off of the window, then rub the surface with a #2 pencil

eraser until all residue is removed. wipe clean with a soft, dry cloth.

BATTERY INFORMATION & WARNINGS

For complete battery information and warnings, reference the enclosed

BATTERY INFORMATION / WARNING insert in your illumination tool’s

original packaging or visit www.sureﬁre.com/batteries.

ACCESSORIES

SureFire offers accessories for most of its illumination tools.

For a complete listing, visit www.sureﬁre.com/parts-accessories.html.

LASER SAFETY

A laser produces a very narrow beam of light, which may cause physi-

cal harm to a person. Subsequently, all lasers are regulated by the

Food & Drug Administration (FDA). Lasers are classiﬁed by the inten-

sity of the light they emit. Operational safety requirements are set by

the (FDA) and the Center for Devices & Radiological Health (CDRH) in

accordance with the potential hazard to the user. Always follow the

following guidelines:

1. Never look directly into laser beam or stare at it at close range.

2. Never shine laser beam in a person’s eye.

3. Do not direct the laser beam at anyone operating a vehicle, boat, or

aircraft, as a laser beam appears very bright (especially at night) in

a person’s eyes, even at great distances.

4. Be aware that the laser beam can be reﬂected off of mirrors

or shiny surfaces.

5. Use the laser sight only for its intended purpose.

MISUSE OR FAILURE TO EXERCISE CAUTION WHEN OPERATING

THIS LASER COULD RESULT IN EYE DAMAGE AND/OR ACCIDENTS.

SUREFIRE L.L.C.

FOUN IN LLE CA 92708, USATA VA Y,

MANUFACTURED: MONT H - YEAR

Th is prod u ct is in co nfor mi t y wit h DHHS Perf o rm a nc e S t a nd ard s

fo r lase r pro duct s un der 21 CFR 1040

EXAMPLE OF REGULATORY ENGRAVING

Revision C 9-2022

71-01-1140

X400T-A-GN, X400T-A-RD

X400U-A-GN, X400U-A-RD

18300 MT. BALDY CIRCLE

FOUNTAIN VALLEY, CA 92708-6122

WWW.SUREFIRE.COM

Patents: 7310903

THE SUREFIRE NO-HASSLE GUARANTEE

We’ll do what it takes to keep your SureFire gear running smoothly.

SureFire warrants that if you — our customer — purchase one

of our products, and we determine that it is defective in material

and/or workmanship during your lifetime, we will repair or replace

it — no hassle!

Our warranty does not cover consumables or normal wear-and-tear

— things like batteries draining, headbands and headpads wearing

out, ink cartridges running out, and switches wearing out — or

damage resulting from abuse, alterations, unauthorized repairs, or

use contrary to SureFire’s user manuals.

Should you need a replacement product, SureFire reserves the

right to replace an obsolete product with a current production,

like model. In the event that any issue with a SureFire product is

not covered under this warranty SureFire can arrange to have the

product repaired for a reasonable fee.

STANDARD DISCLAIMER

Except as speciﬁed above or prohibited by applicable law: all express

or implied conditions and warranties, including, without limitation,

any implied warranty or condition of merchantability or ﬁtness for

a particular purpose, or accuracy of any informational content, are

hereby excluded and disclaimed by SureFire; and in no event will

SureFire be liable for any special, direct, indirect, consequential,

incidental or punitive damages howsoever arising and regardless

of the theory of liability, even if advised of the possibility of such

damages. Products, prices, availability, speciﬁcations, and offers

are subject to change or cancellation at any time without notice.

WARRANTY CLAIMS

For claims, contact Customer Service at 714-545-9444 to obtain a

Return Merchandise Authorization number (RMA#). Then package

the unit carefully and send to (no CODs):

SureFire, LLC.

Repairs Department, RMA#____

17680 Newhope Street, Suite B

Fountain Valley, CA 92708

SureFire will pay any reasonable shipping costs to return the unit to you.

USER MANUAL

DO NOT VIEW LASER BEAM WITH OPTICAL INSTRUMENTS

(SCOPE, BINOCULARS, ETC.).

DO NOT ATTEMPT TO OPEN OR MODIFY LASER HOUSING.

THESE COMMODITIES, AND/OR SOFTWARE ARE SUBJECT TO EXPORT CONTROLS ADMINISTERED BY THE U.S. GOVERNMENT.

EXPORT AND/OR RELEASE TO FOREIGN ENTITIES MUST COMPLY WITH THE APPROPRIATE U.S. GOVERNMENT REGULATIONS.

SERiES

HANDGUN LIGHT, THUMBSCREW MOUNT

X400T-A-GN

X400T-A-RD

X400U-A-GN

X400U-A-RD

X400T-A-GN X400T-A-RD X400U-A-GN X400U-A-RD

OUTPUT 650 lumens 650 lumens X400U-A-GN 1,000 lumens

LASER OUTPUT < 5.0 mW < 5.0 mW < 5.0 mW < 5.0 mW (515 nm) (635 nm) (515 nm) (635 nm)

LIGHT RUNTIME 1.5 hours 1.25 hours

LASER RUNTIME 10 hours 24 hours 10 hours 24 hours

PEAK BEAM INTENSITY 66,000 candela 11,300 candela

DISTANCE 514 meters 213 meters

CONSTRUCTION Aluminum

FINISH Hard Anodized (MIL-A-8625 Type III, Class 2)

WEIGHT (w/batteries) 4.0 oz (113 g)

LENGTH 3.6 in (9.1 cm)

BEZEL DIAMETER 1.125 in (2.9 cm)

BATTERIES Two 123A lithium (incl.)

SWITCHING

Ambidextrous push/toggle

LIQUID INGRESS

PROTECTION

IPX4, Resistant to water splashes from any direction

SPECIFICATIONS

All performance claims tested to ANSI/NEMA FL1-2019 Standard.

Green laser operating temperature range: -20°C to 60°C. Red laser operating temperature range: 0°C to 60°C.

INSTALLING/REPLACING CROSS MEMBER

1. Loosen Rail-Adjustment Bolt by turning counterclockwise until

Crossmember is fully exposed (Figure 4).

2. Remove Cross Member by lifting it out; store in a safe place

for future use.

3. Place Cross Member into slot, ensuring that the Cross Member’s front

edge is facing forward (toward bezel) and “wedge” is facing rearward.

4. Push Cross Member all the way forward and, while

holding Cross Member in place, tighten Rail-Adjustment Bolt by

turning clockwise until movable Rail Guide overlaps Cross Member

“wedge,” locking it securely in place.

ATTACHING TO HOST WEAPON RAIL

Note: The appropriate Cross Member MUST be installed (“U” for

Universal rails; “P” for Picatinny rails) to attach X400 to a weapon’s

accessory rail. Some pistols with a MIL-STD-1913 rail may require the

cross member to properly interface with the location of the front trigger

guard surface.

1. Adjust gap between stationary and movable Rail Guides by

turning Rail-Adjustment Bolt (Figure 6) clockwise or counterclockwise

until gap is sufﬁciently wide to ﬁt over weapon accessory rail (Figure 5).

2. Align Fixed Rail with weapon’s accessory rail and hinge X400

over the cross slot of host weapon

3. Mate Cross Member with corresponding slot in weapon’s

accessory rail.

4. Secure by turning Rail Adjustment bolt clockwise.

5. Using a torque wrench, tighten to 6in-lb when mounting to a polymer

rail, and 8-9in-lb when mounting to a metal rail. If a torque wrench is

not available, tighten until snug and then apply an additional 1/4 turn.

Do NOT overtighten! The bolt will break if excessive force is applied with

a tool.

X400 OPERATION

MODE SWITCHING

X400 has four different modes of operation, including two separate disable

positions, which are selected by rotating the

Mode-Selector Switch, located behind the laser housing (Figure 7).

to the desired position. Modes include (Figure 9):

• Light only

• Laser only

• Light and laser together

• Disable (2 positions)

LIGHT OPERATION

For momentary-on operation, press and hold either the right or left side

of tailcap toggle switch; release to deactivate (Figure 8).

For constant-on operation, rotate tailcap toggle switch up or down;

rotate in the opposite direction to deactivate light (Figure 8).

Note: Remote switches are available for theX400.

Visit www.sureﬁre.com/parts-accessories/switches.html

KIT CONTENTS:

• X400 WeaponLight

• Battery Cover

• Laser Certiﬁcation Label

• Universal Cross Member (marked “U,” installed)

• Picatinny Cross Member (marked “P”)

• 5/64-inch Hex Wrench

• One Set (2 each) Nylok® Replacement Screws

• Two 123A Batteries

BATTERY INSTALLATION/REPLACEMENT

1. Attach Battery Cover (Figure 1).

2. Insert 123A batteries with terminals oriented as shown on

inside of Battery Cover (Figure 3).

3. Close Battery Cover until compartment latch clicks, locking cover

in place.

4. To replace batteries, depress latch (Figure 2) to open Battery Cover

and remove and properly dispose of depleted batteries.

Note: X400 must be removed from weapon prior to replacing batteries. Laser

calibration should be veriﬁed every time X400 is removed from host weapon.

5. Install new SureFire 123A batteries and close Battery Cover

until compartment latch clicks, locking cover in place.

CAUTION: Mixing a depleted battery with a new battery can cause

damage to the weaponlight. Always use two fresh batteries when

replacing old ones.

MOUNTING X400 TO WEAPON

X400 ships with the Universal (marked “U”) Cross Member installed. To

attach X400 to a Universal accessory rail, skip ahead to Attaching X400

to Accessory Rail instructions. To attach X400 to a Picatinny rail, the

Universal Cross Member must be replaced with the included Picatinny

Cross Member (marked “P”). Proceed to INSTALLING/REPLACING

CROSS MEMBER above.

ZEROING/ADJUSTING THE LASER

SureFire recommends zeroing the laser sight at a distance of 25

yards, against a target, to coincide with point-of-aim of the host

weapon’s factory sights. Any discrepancy in point-of-aim (POA)

versus point-of-impact (POI) at target distances between 10 and 25

yards is negligible. Laser sight may require re-zeroing after the ﬁrst

10 rounds, as the adjustment apparatus may settle into position.

1. While acquiring target with host weapon sights at the desired range,

determine which direction(s) laser needs to be adjusted for red or

green dot’s position to match weapon’s POA.

2. Make the necessary adjustments, using the included 5/64-inch Hex

Wrench to tighten or loosen Windage and/or Elevation adjustment

screws (Figure 7) per instructions below, based on mounting

position (from shooter’s perspective) and red or green dot’s

relation to weapon’s POA.

If X400 is mounted at 6 o’clock position and laser dot appears…

a. …left of POA, loosen Windage screw by turning counterclockwise.

b. …right of POA, tighten Windage screw by turning clockwise.

c. …above POA, tighten Elevation screw by turning clockwise.

d. …below POA, loosen Elevation screw by turning counterclockwise.

If X400 is mounted at 3 o’clock position (long guns only) and laser

dot appears…

a. …left of POA, tighten Elevation screw by turning clockwise.

b. …right of POA, loosen Elevation screw by turning counterclockwise.

c. …above POA, tighten Windage screw by turning clockwise.

d. …below POA, loosen Windage screw by turning counterclockwise.

If X400 is mounted at 9 o’clock position (long guns only) and laser

dot appears…

a. …left of POA, loosen Elevation screw by turning counterclockwise.

b. …right of POA, tighten Elevation screw by turning clockwise.

c. …above POA, loosen Windage screw by turning counterclockwise.

d. …below POA, tighten Windage screw by turning clockwise.

3. Once adjustments have been made, use laser to sight target from

the designated range and ﬁre several rounds, taking care to

steady your aim to minimize any shooter error. Note: point-of-aim

in relation to weapon’s point-of-impact and make any necessary

adjustments. Retest and continue to make any adjustments until

laser’s point-of-aim and weapon’s point-of-impact match.

4. If adjustments are made frequently, Windage and Elevation

adjustment screws may need to be replaced. To replace, unscrew

and remove existing screws with included Hex Wrench, then screw

in included Nylok® Replacement Screws, and re-zero laser per

previous instructions.

FIGURE 9

FIGURE 1 FIGURE 2

BATTERY COVER RELEASE LATCH

FIGURE 7

WINDAGE

MODE-SELECTOR

SWITCH ELEVATION

LASER HOUSING

FIGURE 5

STATIONARY RAIL

MOVEABLE RAIL

FIGURE 4

PICATINNY CROSS MEMBER

UNIVERSAL CROSS MEMBER

FIGURE 6

RAIL-ADJUSTMENT BOLT

LIGHT ONLY LIGHT AND LASER LASER ONLY

DISABLE POSITIONS

FIGURE 8

TAILCAP TOGGLE SWITCH

FIGURE 3

TARGET

POI AT 10 YARDS

POI AT 15 YARDS

POI AT 25 YARDS

BEFORE INITIAL USE, REMOVE BATTERY INSULATOR

Note: Laser calibration should be veriﬁed every time X400

is removed from host weapon.

SERiES

Specyfikacje produktu

Marka:	SureFire
Kategoria:	nieskategoryzowany
Model:	X400T-A

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z SureFire X400T-A, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje nieskategoryzowany SureFire

SureFire X400T-A Instrukcja

30 Maja 2024

Instrukcje nieskategoryzowany

Najnowsze instrukcje dla nieskategoryzowany

Meec Tools 010-084 Instrukcja

6 Października 2024

Outwell Scenic Road 250 Instrukcja

5 Października 2024

Impact Qualite QL-3560-LED Instrukcja

4 Października 2024

Impact QuikBalance Instrukcja

4 Października 2024

Impact CA-112 Instrukcja

4 Października 2024

Impact Forever Ready Cool FRC-24-LED Instrukcja

4 Października 2024

Impact LS-BHA Instrukcja

4 Października 2024

Impact LKB-5C Instrukcja

4 Października 2024

Impact Varipole Drop Ceiling Adapter Instrukcja

4 Października 2024

Impact RST-001 Instrukcja

4 Października 2024