Instrukcja obsługi Sun Joe GTS4000E-RS-6PK

Sun Joe Podcinacz GTS4000E-RS-6PK

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sun Joe GTS4000E-RS-6PK (4 stron) w kategorii Podcinacz. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/4
Form No. SJ-GTS4002C-RS-6PK-880E-M
© 2018 by Snow Joe®, LLC
All rights reserved. Original instructions.
Replacing the Spool + Clearing Jams and Tangled Lines
mWARNING! Remove the battery from the unit before changing the trimmer line.
1. Press together both release tabs on the line spool cover and remove the cover by pulling it straight o (Fig. 1).
2. Lift and remove the spool out of the hub (Fig. 2) and clean out any dirt or grass residue.
3. In case of jams or tangled line, unwrap about 6 in. (15 cm) of line to ensure that it’s not damaged.
4. If it appears undamaged, rewind it and hook the line end through one set of the notches at the top of the spool.
This will temporarily prevent the spool from unwinding.
5. To replace the spool, unhook the line from the notch and carefully reinsert through the slot on the side of the hub
and gently press the spool down (Fig. 3).
6. Reinstall the spool cover by depressing the release tabs into their slots in the hub, and push down until the
spool cover clicks into place (Fig. 4).
R
GRASS TRIMMER 6-PACK
REPLACEMENT SPOOLS
Model GTS4002C-RS-6PK
Fig. 1
Spool cover
Tab
Fig. 2
Spool
Spool
Slot
Fig. 3
Spool cover
Tab
Fig. 4
SAVE THESE INSTRUCTIONS
EN
Forma Nº SJ-GTS4002C-RS-6PK-880S-M
© 2018 by Snow Joe®, LLC
Derechos reservados. Instrucciones originales.
Reemplazo de la bobina + despeje de obstrucciones y líneas enredadas
m¡ADVERTENCIA! Retire la batería de la unidad antes de cambiar la línea de podado.
1. Presione al mismo tiempo ambas lengüetas de destrabado en la cubierta de bobina de línea y retire la cubierta
jalándola directamente (Fig. 1).
2. Levante y retire la bobina fuera del eje (Fig. 2) y retire cualquier suciedad o residuos de césped.
3. En caso de obstrucciones o líneas enredadas, desenrolle aproximadamente 6 plg (15 cm) de línea para
asegurarse de que no esté dañada.
4. Si la línea aparenta no estar dañada, rebobínela e inserte el extremo de la línea a través de uno de los juegos de
ranuras de la bobina. Esto evitará temporalmente que la bobina se desenrolle.
5. Desenganche la línea de las ranuras y re-insértela cuidadosamente a través de su ranura respectiva en el lado
del eje, y presione delicadamente la bobina hacia abajo (Fig. 3).
6. Reinstale la cubierta de la bobina presionando las lengüetas de destrabado hacia dentro de sus ranuras en el
eje, y presione hasta que la cubierta de la bobina haga “clic” en su lugar (Fig. 4).
R
PAQUETE DE SEIS BOBINAS
DE REPUESTO PARA
PODADORA DE CÉSPED
Modelo GTS4002C-RS-6PK
Fig. 1
Cubierta de
bobina
Lengüeta
Fig. 2
Bobina
Bobina
Ranura
Fig. 3
Cubierta de
bobina
Lengüeta
Fig. 4
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ES
Formulaire n° SJ-GTS4002C-RS-6PK-880F-M
© 2018 by Snow Joe®, LLC
Tous droits réservés. Instructions d’origine.
Remplacement de bobine et décoinçage ou démêlage du l
mAVERTISSEMENT! Retirer la batterie avant de changer le l de coupe.
1. Appuyez ensemble sur les deux pattes de verrouillage sur le couvercle de la bobine et retirez le couvercle en
tirant directement dessus (Fig. 1).
2. Levez et retirez le manchon et la bobine du moyeu (Fig. 2) et nettoyez toute la saleté ou les résidus d’herbe.
3. Dans le cas où le l se coince ou s’emmêle, déroulez environ 15 cm de l pour vous assurer qu’il n’est pas
endommagé.
4. Si le l semble être endommagé, enroulez-le et accrochez l’extrémité du l en la faisant passer à travers un des
ensembles d’encoches de la bobine. Ceci empêchera temporairement la bobine de se dérouler.
5. Décrochez le l de l’encoche, réinsérez-le soigneusement en le faisant passer à travers son encoche du côté du
moyeu et appuyez doucement vers le bas sur la bobine (Fig. 3).
6. Replacez le couvercle de bobine en enfonçant les pattes de verrouillage dans les encoches du moyeu, puis
poussez le couvercle de bobine vers le bas jusqu’à ce qu’il se mette en place en encliquetant (Fig. 4).
R
LOT DE SIX BOBINE DE RECHANGE
POUR COUPE-GAZON
Modèle UK-GTS4002C-RS-6PK
Fig. 1
Couvercle de
bobine
Languette
Fig. 2
Bobine
Bobine
Encoche
Fig. 3
Couvercle
de bobine
Patte
Fig. 4
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
FR


Specyfikacje produktu

Marka: Sun Joe
Kategoria: Podcinacz
Model: GTS4000E-RS-6PK

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Sun Joe GTS4000E-RS-6PK, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Podcinacz Sun Joe

Instrukcje Podcinacz

Najnowsze instrukcje dla Podcinacz