Instrukcja obsługi Steren AUD-226
Steren
zestaw słuchawkowy
AUD-226
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Steren AUD-226 (2 stron) w kategorii zestaw słuchawkowy. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
AUDÍFONOS MANOS LIBRES
AUD-226
Manual de instrucciones
V0.00718m
IMPORTANTE
Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este manual para evitar
cualquier mal funcionamiento.
La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el
producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias.
Consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más
reciente de este manual.
ANTES DE EMPEZAR A UTILIZAR LOS AUDÍFONOS
Conecte el cable de 3,5 mm a los audífonos y a un dispositivo
de reproducción de música con entrada de 3,5 mm.
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA
Estas funciones pueden variar dependiendo del modelo y la versión de su
dispositivo móvil
Presione una vez el botón para iniciar o detener la reproducción.
Presione el botón multifunción
para controlar la reproducción,
como se indica a continuación:
MANOS LIBRES
ESPECIFICACIONES
Audífono:
Respuesta en frecuencia: 20 – 16 000 Hz
Unidad: 40 mm
Impedancia: 32 Ohms
Sensibilidad: 99 ±3dB a 1 kHz
Potencia máxima: 5 mW
PRECAUCIONES
Los niños deben supervisarse para asegurar que no empleen el aparato
como juguete.
Ajuste el volumen a un nivel que le permita escuchar sonidos externos.
Evite usar los audífonos si conduce un automóvil o realiza alguna
actividad que requiera su atención.
Cualquier reparación no autorizada puede ocasionar mal funcionamien-
to y anulará la garantía.
Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo
niños), cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes
o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento.
1
Ajuste la diadema de los audífonos de acuerdo con sus
necesidades.
Colóquese los audífonos. Recuerde bajar el volumen del
reproductor de música antes de iniciar la reproducción.
2
Para desconectar los audífonos del reproductor de música, jale del conector.
Nunca jale del cable; podría dañar los conductores internos.
3
1 2 3
Presione dos veces seguidas el botón para ir a la siguiente pista.
Después de 2 segundos de reproducción, presione tres veces
seguidas para reiniciar la pista. Para ir a la pista anterior, presione el
botón tres veces seguidas antes de los 2 segundos de reproducción.
Durante la reproducción de música, mantenga presionado el botón
para acceder al comando de voz. Utilice el micrófono para hablar
Micrófono
Presione una vez el botón multifunción para
contestar llamadas. Para finalizar llamadas
vuelva a presionarlo.
Micrófono:
Sensibilidad: - 41 ±3dB
Frecuencia de respuesta:70 Hz – 16 kHz
Impedancia: ≤2,2 kOhms
Las especificaciones pueden variar sin previo aviso.
HANDS FREE HEADPHONE
AUD-226
Instruction manual
V0.00718m
BEFORE BEGIN TO USE THE HEADPHONES
Connect the 3.5 mm cable to the headphones and to a music
playback device with 3.5 mm input.
PLAYBACK MUSIC
Press the multifunction button to
control playback, as follows:
HANDS FREE
1
Adjust the headset of the headphones according to your
needs.
Put on your headphones. Remember to lower the volume of
the music player before starting playback.
2
To disconnect the headphones from the music player, pull on the connector.
Never pull on the cable; It could damage the internal conductors.
3
1 2 3Microphone
IMPORTANT
Before using the product, read this instruction manual carefully to avoid any
malfunction.
The information presented serves only as a reference for the product. Due to
updates there may be differences.
See our website www.steren.com for the latest version of this manual.
CAUTIONS
Children should be supervised to ensure they do not use the device
as a toy.
Adjust the volume to a level that allows you to hear external sounds.
Avoid using hearing aids if you drive a car or perform any activity that
requires your attention.
Any unauthorized repair may cause malfunction and will void the
warranty.
This device is not intended for use by persons (including children),
whose physical, sensory or mental abilities are different or reduced,
or lack experience or knowledge.
These functions may vary depending on the model and version of your
mobile device
Press the button once to start or stop playback.
Press the button twice in succession to go to the next track.
After 2 seconds of playback, press three times in a row to restart the
track. To go to the previous track, press the button three times in a row
before 2 seconds of playback.
During music playback, press and hold the button to access to the
voice command. Use the microphone to talk
Press once the multifunction button to
answer calls. To end calls, press once again.
SPECIFICATIONS
Headphone:
Frequency response: 20 – 16 000 Hz
Driver unit: 40 mm
Impedance: 32 Ohms
Sensitivity: 99±3dB @ 1kHz
Maximum power output: 5 mW
Microphone:
Sensitivity: - 41 ±3dB
Frequency response:70 Hz – 16 kHz
Impedance: ≤ 2.2 kOhms
Specifications may vary without previous notice.
Specyfikacje produktu
Marka: | Steren |
Kategoria: | zestaw słuchawkowy |
Model: | AUD-226 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Steren AUD-226, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje zestaw słuchawkowy Steren
22 Września 2024
22 Września 2024
21 Września 2024
21 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
18 Września 2024
Instrukcje zestaw słuchawkowy
- zestaw słuchawkowy Sony
- zestaw słuchawkowy Yamaha
- zestaw słuchawkowy Gamdias
- zestaw słuchawkowy Sven
- zestaw słuchawkowy LG
- zestaw słuchawkowy Motorola
- zestaw słuchawkowy Logitech
- zestaw słuchawkowy Pioneer
- zestaw słuchawkowy Lenovo
- zestaw słuchawkowy Philips
- zestaw słuchawkowy Livoo
- zestaw słuchawkowy Plantronics
- zestaw słuchawkowy SilverCrest
- zestaw słuchawkowy Acer
- zestaw słuchawkowy Xblitz
- zestaw słuchawkowy JBL
- zestaw słuchawkowy Onkyo
- zestaw słuchawkowy HyperX
- zestaw słuchawkowy Geemarc
- zestaw słuchawkowy Nokia
- zestaw słuchawkowy KEF
- zestaw słuchawkowy Conceptronic
- zestaw słuchawkowy Panasonic
- zestaw słuchawkowy Klipsch
- zestaw słuchawkowy Muse
- zestaw słuchawkowy Behringer
- zestaw słuchawkowy Asus
- zestaw słuchawkowy Nedis
- zestaw słuchawkowy Medion
- zestaw słuchawkowy Lenco
- zestaw słuchawkowy MSI
- zestaw słuchawkowy Yealink
- zestaw słuchawkowy ILive
- zestaw słuchawkowy Garmin
- zestaw słuchawkowy Speed-Link
- zestaw słuchawkowy Thrustmaster
- zestaw słuchawkowy Alcatel
- zestaw słuchawkowy HP
- zestaw słuchawkowy Genesis
- zestaw słuchawkowy Creative
- zestaw słuchawkowy Manhattan
- zestaw słuchawkowy Shure
- zestaw słuchawkowy Denon
- zestaw słuchawkowy Primus
- zestaw słuchawkowy Cisco
- zestaw słuchawkowy SBS
- zestaw słuchawkowy Edifier
- zestaw słuchawkowy Cooler Master
- zestaw słuchawkowy Kenwood
- zestaw słuchawkowy Polk
- zestaw słuchawkowy Natec
- zestaw słuchawkowy Gembird
- zestaw słuchawkowy Røde
- zestaw słuchawkowy Lindy
- zestaw słuchawkowy Zebra
- zestaw słuchawkowy Bang & Olufsen
- zestaw słuchawkowy JVC
- zestaw słuchawkowy Trust
- zestaw słuchawkowy V7
- zestaw słuchawkowy Dell
- zestaw słuchawkowy Corsair
- zestaw słuchawkowy Steelseries
- zestaw słuchawkowy Digitus
- zestaw słuchawkowy Krüger&Matz
- zestaw słuchawkowy Renkforce
- zestaw słuchawkowy Sena
- zestaw słuchawkowy Cellular Line
- zestaw słuchawkowy Thomson
- zestaw słuchawkowy Fresh 'n Rebel
- zestaw słuchawkowy DreamGEAR
- zestaw słuchawkowy Pyle
- zestaw słuchawkowy Iogear
- zestaw słuchawkowy Cardo
- zestaw słuchawkowy NGS
- zestaw słuchawkowy Midland
- zestaw słuchawkowy Cougar
- zestaw słuchawkowy Monster
- zestaw słuchawkowy Sennheiser
- zestaw słuchawkowy Jabra
- zestaw słuchawkowy Kingston
- zestaw słuchawkowy Koss
- zestaw słuchawkowy NACON
- zestaw słuchawkowy Nevir
- zestaw słuchawkowy Avaya
- zestaw słuchawkowy Razer
- zestaw słuchawkowy TooQ
- zestaw słuchawkowy Audio-Technica
- zestaw słuchawkowy EnGenius
- zestaw słuchawkowy SPC
- zestaw słuchawkowy Antec
- zestaw słuchawkowy Aiwa
- zestaw słuchawkowy JLab
- zestaw słuchawkowy Optoma
- zestaw słuchawkowy BlueParrott
- zestaw słuchawkowy Focal
- zestaw słuchawkowy Kicker
- zestaw słuchawkowy Aluratek
- zestaw słuchawkowy Hama
- zestaw słuchawkowy Sharkoon
- zestaw słuchawkowy Equip
- zestaw słuchawkowy Clarity
- zestaw słuchawkowy Denver
- zestaw słuchawkowy Tracer
- zestaw słuchawkowy Enhance
- zestaw słuchawkowy AKG
- zestaw słuchawkowy Boompods
- zestaw słuchawkowy Roccat
- zestaw słuchawkowy MEE Audio
- zestaw słuchawkowy Genius
- zestaw słuchawkowy Thermaltake
- zestaw słuchawkowy Klip Xtreme
- zestaw słuchawkowy Vivanco
- zestaw słuchawkowy Grandstream
- zestaw słuchawkowy Polsen
- zestaw słuchawkowy Aftershokz
- zestaw słuchawkowy Senal
- zestaw słuchawkowy Monacor
- zestaw słuchawkowy JAYS
- zestaw słuchawkowy Lamax
- zestaw słuchawkowy Twiins
- zestaw słuchawkowy Music Hall
- zestaw słuchawkowy TaoTronics
- zestaw słuchawkowy Alienware
- zestaw słuchawkowy Amplicomms
- zestaw słuchawkowy Altec Lansing
- zestaw słuchawkowy Aiaiai
- zestaw słuchawkowy ACME
- zestaw słuchawkowy Sony Ericsson
- zestaw słuchawkowy Meliconi
- zestaw słuchawkowy Exibel
- zestaw słuchawkowy Energy Sistem
- zestaw słuchawkowy Brigmton
- zestaw słuchawkowy Sylvania
- zestaw słuchawkowy Techly
- zestaw słuchawkowy Trebs
- zestaw słuchawkowy Connect IT
- zestaw słuchawkowy Blackberry
- zestaw słuchawkowy ProXtend
- zestaw słuchawkowy Jam
- zestaw słuchawkowy AV:link
- zestaw słuchawkowy Champion
- zestaw słuchawkowy Astro
- zestaw słuchawkowy LucidSound
- zestaw słuchawkowy Bigben
- zestaw słuchawkowy Naxa
- zestaw słuchawkowy AT&T
- zestaw słuchawkowy Sweex
- zestaw słuchawkowy Schuberth
- zestaw słuchawkowy T'nB
- zestaw słuchawkowy Zagg
- zestaw słuchawkowy Beyerdynamic
- zestaw słuchawkowy Mr Handsfree
- zestaw słuchawkowy Ultimate Ears
- zestaw słuchawkowy Turtle Beach
- zestaw słuchawkowy BlueAnt
- zestaw słuchawkowy Vorago
- zestaw słuchawkowy GMB Gaming
- zestaw słuchawkowy Celly
- zestaw słuchawkowy Adesso
- zestaw słuchawkowy Fanvil
- zestaw słuchawkowy IHome
- zestaw słuchawkowy Jawbone
- zestaw słuchawkowy Skullcandy
- zestaw słuchawkowy 4smarts
- zestaw słuchawkowy Krom
- zestaw słuchawkowy Iluv
- zestaw słuchawkowy Monoprice
- zestaw słuchawkowy TELEX
- zestaw słuchawkowy ASTRO Gaming
- zestaw słuchawkowy AQL
- zestaw słuchawkowy VXi
- zestaw słuchawkowy Ozone
- zestaw słuchawkowy PSB
- zestaw słuchawkowy Empire
- zestaw słuchawkowy JPL
- zestaw słuchawkowy SoundBot
- zestaw słuchawkowy Maxell
- zestaw słuchawkowy Tritton
- zestaw słuchawkowy OTL Technologies
- zestaw słuchawkowy Audeze
- zestaw słuchawkowy Interphone
- zestaw słuchawkowy Nocs
- zestaw słuchawkowy Polycom
- zestaw słuchawkowy Konix
- zestaw słuchawkowy Etymotic
- zestaw słuchawkowy Soul
- zestaw słuchawkowy GOgroove
- zestaw słuchawkowy Kogan
- zestaw słuchawkowy Ifrogz
- zestaw słuchawkowy Avantree
- zestaw słuchawkowy Venom
- zestaw słuchawkowy Addasound
- zestaw słuchawkowy Urbanista
- zestaw słuchawkowy PDP
- zestaw słuchawkowy GamesterGear
- zestaw słuchawkowy VT
- zestaw słuchawkowy GMB Audio
- zestaw słuchawkowy V-Moda
- zestaw słuchawkowy Strex
- zestaw słuchawkowy Mtx Audio
- zestaw słuchawkowy Cabstone
- zestaw słuchawkowy Promate
- zestaw słuchawkowy Velodyne
- zestaw słuchawkowy Hollyland
- zestaw słuchawkowy PowerA
- zestaw słuchawkowy IMG Stage Line
- zestaw słuchawkowy Canyon
- zestaw słuchawkowy 1More
- zestaw słuchawkowy Munitio
- zestaw słuchawkowy EKids
- zestaw słuchawkowy LEDWOOD
- zestaw słuchawkowy Sharper Image
- zestaw słuchawkowy Kinyo
- zestaw słuchawkowy Tellur
- zestaw słuchawkowy 2GO
- zestaw słuchawkowy Steelplay
- zestaw słuchawkowy Hamlet
- zestaw słuchawkowy SACK It
- zestaw słuchawkowy Vultech
- zestaw słuchawkowy Williams Sound
- zestaw słuchawkowy 3MK
- zestaw słuchawkowy Deltaco Gaming
- zestaw słuchawkowy Nutz
- zestaw słuchawkowy KeepOut
- zestaw słuchawkowy Homido
- zestaw słuchawkowy Kanex
- zestaw słuchawkowy Moki
- zestaw słuchawkowy CoolerMaster
- zestaw słuchawkowy DOCKIN
- zestaw słuchawkowy Trainer
- zestaw słuchawkowy Ailihen
- zestaw słuchawkowy Acezone
- zestaw słuchawkowy ESTUFF
- zestaw słuchawkowy Xtrfy
- zestaw słuchawkowy Phonix
- zestaw słuchawkowy Ooma
- zestaw słuchawkowy FoneStar
- zestaw słuchawkowy Greenmouse
Najnowsze instrukcje dla zestaw słuchawkowy
13 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024