Instrukcja obsługi Stanley BFLIUS

Stanley Lampa BFLIUS

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Stanley BFLIUS (2 stron) w kategorii Lampa. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
INSTRUCTIONS PERTAINING TO THE 12V DC/USB CHARGING ADAPTER
NOTICE:
NEVER CONNECT THE UNIT TO A POSITIVE GROUNDED VEHICLE.
INSTRUCTIONS PERTAINING TO THE USB PORTS
IMPORTANT:
The USB ports do not support data communication.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
INTRODUCTION
Stanley
® Pivoting Light Read this Instruction Manual and follow the instructions
carefully before using your new light.
READING THE BATTERY/CHARGE STATUS LED INDICATOR
When charging:
Blue:
Blue (flashing):
Red (flashing):
Red (flashing rapidly):
When operating the USB port (once the translucent USB power button has been pressed):
Blue:
Red:
Red (flashing rapidly):
OR
CHARGING/RECHARGING THE LIGHT
IMPORTANT: When the unit is not in use, we recommend that the battery is charged at least every 3 to 6 months.
CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF INJURY OR PROPERTY DAMAGE:
Charging/recharging using the 12 Volt DC/USB Charging Adapter
*The translucent button does not operate the light, only the USB power port.
Note:
Charging/recharging using the 120 Volt AC/USB Charging Adapter
*The translucent button does not operate the light, only the USB power port.
Charging/recharging using the USB Charging Cable and a device with a USB
power port (not supplied)
*The translucent button does not operate the light, only the USB power port.
OPERATING THE LIGHT
NOTICE: DO NOT OPERATE WHILE CHARGING
Notes:
High:
Low:
Off:
Flash: off in flash mode
IMPORTANT – To protect the unit’s internal battery from damage and save energy:
Adjusting the pivot tube
CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF PRODUCT DAMAGE:
Using the carabineer hanging hook and magnetic base
CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF PRODUCT DAMAGE:
OPERATING THE LIGHT’S USB PORT
IMPORTANT:
OPERATING THE 120 VOLT AC/USB CHARGING ADAPTER’S USB PORT
WARNING – TO AVOID THE RISK OF PROPERTY DAMAGE:
OPERATING THE 12 VOLT DC/USB CHARGING ADAPTER’S USB PORT
Note:
CARE AND MAINTENANCE
Battery
WARNINGS:
Replacing the Fuse in the 12V DC/USB Charging Adapter
TROUBLESHOOTING
The light will not charge
The light will not operate
The light’s USB port will not operate
The 120V AC/USB charging adapter’s USB port will not operate
The 12V DC/USB charging adapter’s USB port will not operate / LED indicator on the 12V DC/USB
charging adapter does not come on
ACCESSORIES
SERVICE INFORMATION
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
SPECIFICATIONS
Light
12V DC/USB Charging Adapter (Conforms to UL STD. 2089) (optional accessory)
120V AC/USB Charging Adapter (Conforms to UL STD. 62368-1) (optional accessory)
x
BFLIUS
FEATURES
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Copyright © 2021
Baccus Global LLC, Boca Raton, FL 33487
1-877-571-2391
BC
SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS
DANGER: will death or serious injury.
WARNING: may death or serious injury.
CAUTION: may minor or moderate injury.
NOTICE: not related to personal injury may property damage.
RISK OF UNSAFE OPERATION.
READ ALL INSTRUCTIONS
WARNING: Read and understand this instruction manual before using this unit. Failure to follow all instructions
listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS
WARNING – WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED,
INCLUDING THE FOLLOWING:
WARNING – TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK:
WARNING – FIRE HAZARD:
CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF INJURY OR PROPERTY DAMAGE:
SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR LITHIUM BATTERIES
WARNING – TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, BURST HAZARD, OR INJURY TO PERSONS OR
PROPERTY:
NEVER THROW WATER ON A BURNING LITHIUM BATTERY! If a lithium battery does catch on fire, it will
burn even more violently if it comes in contact with water or even moisture in the air. A fire extinguisher must be
used.
Battery Charging and Capacity
Transportation of Lithium Batteries
BFLIUS_ManualENSP_061421.indd 2
BFLIUS_ManualENSP_061421.indd 2
BFLIUS_ManualENSP_061421.indd 2
BFLIUS_ManualENSP_061421.indd 2BFLIUS_ManualENSP_061421.indd 2 6/15/2021 3:33:05 PM
6/15/2021 3:33:05 PM
6/15/2021 3:33:05 PM
6/15/2021 3:33:05 PM6/15/2021 3:33:05 PM
x
BFLIUS
CARACTERÍSTICAS
CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
Derechos Reservados © 2021
Baccus Global LLC, Boca Raton, FL 33487
1-877-571-2391
BC
NORMAS DE SEGURIDAD / DEFINICIONES
PELIGRO: provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: puede provocar la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN: puede provocar lesiones leves o moderadas.
AVISO: no relacionada con lesiones personales puede resultar daños a la propiedad.
RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA: LEA Y COMPRENDA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA LUZ.
El incumplimiento de todas las instrucciones enumeradas a continuación puede provocar una descarga eléctrica,
un incendio y/o lesiones graves.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA – AL UTILIZAR ESTA LUZ HAY CIERTAS PRECAUCIONES QUE DEBERÍAN TOMAR MEDIDAS, INCLUIDAS
LAS SIGUIENTES:
ADVERTENCIA – PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA:
ADVERTENCIA – RIESGO DE INCENDIO:
PRECAUCIÓN – PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES O DAÑOS A LA PROPIEDAD:
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA LAS BATERÍAS DEL LITIO
ADVERTENCIA – PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, DE DESCARGA ELÉCTRICA, DE PELIGRO DE LA EXPLOSIÓN,
O DE LESIONES O DAÑOS A LA PROPIEDAD:
¡NUNCA LANCE AGUA A UNA BATERÍA ARDIENTE DEL LITIO! Si una batería del litio coge fuego, quemará
más violentamente si entra en contacto con el agua o aún la humedad en el aire. Un extinguidor debe ser utilizado.
Carga y capacidad de la batería
Transporte de las baterías del litio
INSTRUCCIONES RELATIVAS AL ADAPTADOR DE CARGA DE 12 VOLTIOS CC/USB
AVISO:
NUNCA CONECTE LA UNIDAD A UN VEHÍCULO A TIERRA POSITIVA.
INSTRUCCIONES RELATIVAS A LOS PUERTOS USB
IMPORTANTE:
Los puertos USB no son compatibles con la comunicación de datos.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
INTRODUCCIÓN
Stanley
® luz pivotante. Lea el manual de instrucción y siga las instrucciones
cuidadosamente antes de utilizar su nuevo luz.
CÓMO LEER EL INDICADOR LED DEL ESTADO DE LA BATERÍA/CARGA
Cuando la unidad está cargando:
Azul:
Azul (parpadeando):
Rojo (parpadeando):
Rojo (parpadeando rápidamente):
Al utilizar el puerto USB (una vez el botón de encendido USB translúcido se p2-ha pulsado):
Azul:
Rojo:
Rojo (parpadeando rápidamente):
O
CARGA Y RECARGA LA LUZ
IMPORTANTE: Cuando la unidad no esté en uso, recomendamos cargar la batería al menos cada 3 a 6 meses.
PRECAUCIÓN – PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS A LA PROPIEDAD:
Carga / recarga con el adaptador de carga de 12 voltios CC/USB
*El botón translúcido no opera la luz. Él opera solamente el puerto de alimentación USB.
Nota:
Carga / recarga con el adaptador de carga de 120 voltios CA/USB
*El botón translúcido no opera la luz. Él opera solamente el puerto de alimentación USB.
Carga / recarga con el cable de carga USB y un dispositivo con un puerto de
alimentación USB (no suministrado)
*El botón translúcido no opera la luz. Él opera solamente el puerto de alimentación USB.
FUNCIONAMIENTO DE LA LUZ
AVISO: NO FUNCIONE AL CARGAR
Notas:
High (alta):
Low (baja):
Off (apagado):
Flash (destellar):
Flash (destellar): apagar la luz en modo parpadeante,
IMPORTANTE – Para proteger la batería interna de la unidad contra daños y ahorrar energía:
Ajuste del tubo del pivote
PRECAUCIÓN – PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS A LA PROPIEDAD:
Usando el gancho colgante del carabinero y la base magnética
PRECAUCIÓN – PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑO A LA PROPIEDAD:
OPERACIÓN DEL PUERTO USB DE LA LUZ
IMPORTANTE:
OPERACIÓN USB DEL ADAPTADOR DE CARGA DE 120V CA/USB
PRECAUCIÓN – PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑO A LA PROPIEDAD:
OPERACIÓN USB DEL ADAPTADOR DE CARGA DE 12V CC/USB
Nota:
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Batería
Veuillez noter que la batterie est conçue pour durer toute la durée de vie de l’unité et n’est pas remplaçable, amovible
ou réparable.
ADVERTENCIAS:
Reemplazo del fusible en el adaptador de carga de 12 voltios CC / USB
DETECCIÓN DE PROBLEMAS
La luz no se cargará
La linterna no funcionará
El puerto USB de la luz no funcionará
El puerto USB del adaptador de carga de 120V CA/USB no funcionará
El puerto USB del adaptador de carga 12V CC/USB no funcionará / El indicador LED del adaptador
de carga 12V CC/USB no se enciende
ACCESORIOS
INFORMACIÓN DE SERVICIO
UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA
ESPECIFICACIONES
Luz
Adaptador de carga 12V CC/USB (Cumple con UL STD. 2089) (accesorio opcional)
Adaptador de carga 120V CA/USB (Cumple con UL STD. 62368-1) (accesorio opcional)
BFLIUS_ManualENSP_061421.indd 3
BFLIUS_ManualENSP_061421.indd 3
BFLIUS_ManualENSP_061421.indd 3
BFLIUS_ManualENSP_061421.indd 3BFLIUS_ManualENSP_061421.indd 3 6/15/2021 3:33:06 PM
6/15/2021 3:33:06 PM
6/15/2021 3:33:06 PM
6/15/2021 3:33:06 PM6/15/2021 3:33:06 PM

Specyfikacje produktu

Marka: Stanley
Kategoria: Lampa
Model: BFLIUS

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Stanley BFLIUS, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Lampa Stanley

Stanley

Stanley BFLIUS Instrukcja

7 Września 2024

Instrukcje Lampa

Najnowsze instrukcje dla Lampa

AFX

AFX Callie CALP05WHLNR3 Instrukcja

12 Października 2024
AFX

AFX Boon BONP2032L30D1BK Instrukcja

12 Października 2024
AFX

AFX Callie CALP99WHRND4 Instrukcja

12 Października 2024
AFX

AFX Evanston EVNP2532LAJUDSN Instrukcja

12 Października 2024
Westinghouse

Westinghouse 6324600 Instrukcja

11 Października 2024
Ikea

Ikea FLYGHÖJD 005.012.62 Instrukcja

9 Października 2024
Ikea

Ikea MOLNART 805.850.45 Instrukcja

9 Października 2024
Ikea

Ikea FLYGHÖJD 505.744.73 Instrukcja

9 Października 2024
Ikea

Ikea FLYGHÖJD 305.438.35 Instrukcja

9 Października 2024
Ikea

Ikea BRUNSTA 805.797.75 Instrukcja

9 Października 2024