Instrukcja obsługi Somfy 2401563 Outdoor camera

Somfy kamera bezpieczeństwa 2401563 Outdoor camera

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Somfy 2401563 Outdoor camera (11 stron) w kategorii kamera bezpieczeństwa. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/11
Outdoor Camera
L~N |N L
85mm
119mm
EN Outdoor Camera and wall plate NL Outdoor camera en
bevestigingsplaat FR Outdoor Camera et platine de fixation NO
Utendørskamera og veggplate SE Outdoor Camera och platta för
väggmontering DK Udendørskamera og vægplade FI Ulkokamera
ja seinälevy
EN Allen Key
NL Inbussleutel
FR Clé Allen
NO Umbrakonøkkel
SE Insexnyckel
DK Unbrakonøgle
FI Kuusiokoloavain
EN Wall screws and screwholders (x2)
NL Schroeven en pluggen (x2)
FR Vis et chevilles (x2)
NO Veggskruer og ekspansjonsplugger (x2)
SE Skruvar och pluggar (x2)
DK Vægskruer og dyvler (x2)
FI Seinäruuvit ja ruuvitulpat (x2)
Box Content
NL De inhoud van de verpakking / FR Contenu de la boîte /
NO Innholdet i Boksen / SE Innehåll / DK Æskens Indhold /
FI Pakkauksen sisältö
EN Tool for reset
NL Resetpin
FR Picot reset
NO Verktøy for tilbakestilling
(gjenopprette fabrikkinnstilling)
SE Återställningsverktyg
DK Nulstillingsværktøj
FI Nollaustyökalu
What You’ll Need
NL Wat je nodig hebt / FR Ce dont vous avez besoin / NO Det du
trenger / SE Detta behöver du / DK Hvad du har brug for /
FI Tarvittavat välineet
EN If you want to connect the camera to an existing
light or socket, you will need additional power cables.
NL Wil je de camera op een bestaand lichtpunt of
stopcontact aansluiten, dan heb je extra stroomkabels
nodig.
FR Si vous souhaitez raccorder la caméra à un éclairage
existant ou à une prise électrique, vous aurez besoin de
câbles électriques supplémentaires.
NO Hvis du vil koble kameraet til en eksisterende lampe
eller stikkontakt, må du ha ekstra strømledninger.
SE Vill du ansluta kameran till existerande belysning
eller eluttag behöver du extra elkablar.
DK Hvis du ønsker at tilslutte kameraet til et eksiste-
rende belysningsarmatur eller stikkontakt, skal du bruge
yderligere strømkabler.
FI Jos haluat liittää kameran olemassa olevaan valai-
simeen tai pistorasiaan, tarvitset lisää virtakaapeleita.
25mm 3mm
I
EN Wi-Fi connection (500 kbps upload speed recommended)
NL Wifiverbinding (500 Kbps upload aanbevolen)
FR Connexion Wi-Fi (débit montant recommandé 500 Kbps)
NO Wi-Fi-tilkobling (500 kbps opplastingshastighet
anbefales)
SE WiFi-anslutning (Rekommenderad uppladdningshastighet
- 500 Mbit/s)
DK WiFi-forbindelse (500 kbps uploadhastighed anbefales)
FI WiFi- yhteys (suositeltava siirtonopeus 500 kb/s)
3G/4G
EN Drill
NL Boormachine
FR Perceuse
NO Drill
SE Borrmaskin
DK Bor
FI Pora
5mm
EN Step ladder
NL Ladder
FR Escabeau
NO Gardintrapp
SE Stege
DK Trappestige
FI Tikkaat
EN Hammer and Phillips screwdriver
NL Hamer en kruiskopschroevendraaier
FR Marteau et tournevis cruciforme
NO Hammer og stjerneskrutrekker
SE Hammare och stjärnskruvmejsel
DK Hammer og Phillips skruetrækker
FI Vasara ja ph-ruuvitaltta
2 3
3
1
4
2
Somfy Outdoor Camera Camera Wall Plate
3EN Full HD video sensor (1080p / 130°)
NL Full HD-videosensor (1080p / 130°)
FR Capteur vidéo Full HD (1080p / 130°)
NO Full HD videosensor (1080p / 130°)
SE Full HD-videosensor (1080p / 130°)
DK Full HD-videosensor (1080p / 130° )
FI Full HD-videokamera (1080p / 130°)
2EN Microphone
NL Microfoon
FR Microphone
NO Mikrofon
SE Mikrofon
DK Mikrofon
FI Mikrofoni
4EN Speaker
NL Speaker
FR Haut-Parleur
NO Høyttaler
SE Högtalare
DK Højttaler
FI Kaiutin
1EN Motion sensor
NL Bewegingsdetector
FR Détecteur de mouvement
NO Bevegelsessensor
SE Rörelsesensor
DK Bevægelsessensor
FI Liiketunnistin
6EN 110 dB Siren
NL Sirene 110 dB
FR Sirène 110 dB
NO 110 dB sirene
SE 110 dB siren
DK 110 dB sirene
FI 110 dB sireeni
7EN Status LED
NL Status LED
FR LED d’état
NO Status-LED
SE Status-LED
DK Status LED
FI Tilan LED-merkkivalo
NL Bevestigingsplaat / FR Platine de fixation / NO Monteringsplate /
SE Platta för väggmontering / DK Kameraets vægplade /
FI Kameran seinälevy
5
1
2
3
6
4
7
1
5
3
6
EN Electrical terminal block
NL Elektrisch aansluitblok
FR Bornier électrique
NO Elektrisk terminalblokk
SE Kopplingsplint
DK Elektrisk klemrække
FI Riviliitin
EN Connection to existing lighting
NL Verbinding naar bestaande verlichting
FR Connexion vers l’éclairage existant
NO Tilkobling til eksisterende lampe
SE Anslutning till befintlig belysning
DK Tilslutning til eksisterende belysningsarmatur
FI Liitäntä olemassa olevaan valaisimeen
2EN Cable duct
NL Kabelgoot
FR Passage de câbles
NO Kabelkanal
SE Kabelkanal
DK Kabelkanal
FI Johtokanava
EN Securing holes
NL Bevestigingsgaten
FR Trous de fixation
NO festehull
SE Monteringshål
DK Sikrings huller
FI Kiinnitysreiät
4EN Security Screw
NL Veiligheidsschroeven
FR Vis de sécurité
NO Sikringsskrue
SE Säkerhetsskruv
DK Sikrings skrue
FI Varmistusruuvi
5EN IR LED - Night Vision
NL IR-led - Nachtzicht
FR LED IR - Vision de nuit
NO Nattsyn
SE Mörkerseende
DK Natsyn
FI LED - Yökuvaus
EN Connection to electrical power supply
NL Verbinding naar elektrische voeding
FR Connexion vers l’alimentation électrique
NO Tilkobling til strømtilførsel
SE Anslutning till elnätet
DK Tilslutning til strømforsyning
FI Syöttöjännitteen liitäntä
L~N |N L
L~N |N L
5
6
NO
4 5

Specyfikacje produktu

Marka: Somfy
Kategoria: kamera bezpieczeństwa
Model: 2401563 Outdoor camera

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Somfy 2401563 Outdoor camera, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje kamera bezpieczeństwa Somfy

Somfy

Somfy 2401563 Outdoor camera Instrukcja

25 Września 2024
Somfy

Somfy Indoor Camera Instrukcja

25 Maja 2024

Instrukcje kamera bezpieczeństwa

Najnowsze instrukcje dla kamera bezpieczeństwa

TRENDnet

TRENDnet TV-IP602WN Instrukcja

5 Października 2024
Home Protector

Home Protector 72268 Instrukcja

5 Października 2024
TRENDnet

TRENDnet TV-IP302PI Instrukcja

5 Października 2024
Abus

Abus IPCB42510B Instrukcja

28 Września 2024
Vivotek

Vivotek FE8171V Supreme Instrukcja

28 Września 2024
Vivotek

Vivotek MD7530 Dome Instrukcja

28 Września 2024
Vivotek

Vivotek IP8362 Supreme Instrukcja

28 Września 2024
Vivotek

Vivotek NR8401 NVR Instrukcja

28 Września 2024
Vivotek

Vivotek ST2403 Software Instrukcja

28 Września 2024
Vivotek

Vivotek PZ8111W PTZ Instrukcja

28 Września 2024