Instrukcja obsługi Sogo SS-8462
Sogo
Kołyska/stacja dokująca
SS-8462
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sogo SS-8462 (16 stron) w kategorii Kołyska/stacja dokująca. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16
manual de instrucciones / instructions for use
mode d’emploi / manual de instruçoes
gebrauchsanweisung / manuale d’instruzioni
ALTAVOZ PORTÁTIL BLUETOOTH
PORTABLE BOOMBOX BLUETOOTH SPEAKER
HAUT-PARLEUR PORTABLE BLUETOOTH
ALTO-FALANTE PORTÁTIL BLUETOOTH
BLUETOOTH TRAGBARER LAUTSPRECHER
ALTOPARLANTE PORTATILE BLUETOOTH
Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones
Caution: please read and preserve these important instructions
ref. SS-8462 2015 / 863 / EU
2
español english français portuguese deutsch italiano
Este manual de instrucciones también se puede descargar desde nuestra página web
www.sogo.es
Reglas de seguridad
1) Siga atentamente las reglas descritas en este manual para garantizar su seguridad. Antes
de usar este altavoz portátil bluetooth, le recomendamos encarecidamente que lea este
manual del usuario.
2) Tengamuchocuidadoconlosbordes,lassuperciesirregulares,laspartesmetálicas,los
accesorios y su embalaje para evitar posibles lesiones o daños.
3)Nomodique,repareodesmanteleestealtavozportátilbluetooth.Silohace,puede
provocar incendios, descargas eléctricas, averías completas de este altavoz, etc.
Todo lo cual no está cubierto por la garantía.
4) No utilice diluyentes ni líquidos volátiles para limpiar el altavoz portátil bluetooth.
5) No use el altavoz portátil bluetooth en un lugar peligroso.
Servicio y soporte
Si su dispositivo no funciona como debería, llévelo a su proveedor de servicio local
o distribuidor para que lo reparen.
Características:
Conectividad inalámbrica Bluetooth
Soporte para tarjeta USB / TF
Función de karaoke
Batería de litio recargable
Especicaciones:
Potencia de salida 5W
Tamaño de la unidad driver 4 pulgadas
Impedancia 2 Ohm
Relación S / N ≥80dB
Separación ≥45dB
Distorsión ≤10%
Frecuencia de respuesta 100Hz-20KHz
Versión Bluetooth V4.2+EDR
Alcance Bluetooth 10 metros
Nombre de emparejamiento Bluetooth SOGO SS-8462
PerlesBluetoothcompatibles A2DP
Memoria máxima USB y TF compatible 32 GB
Capacidad de la batería Incorporada 800mAh 3.7V
Tipo de Batería Li-ion
Indicador de carga Sí
Potencia de entrada DC 5V
Accesorio:
Cable de carga USB
3
español english français portuguese deutsch italiano
Conectando al dispsitivo Bluetooth
Encienda la unidad de altavoz y el Bluetooth, encienda su dispositivo móvil u otro dispositivo y
busque el nombre del modelo de altavoz “SOGO SS-8462”. Empareje el dispositivo.
Una vez que el dispositivo está emparejado, Bluetooth se conectará automáticamente cuando la
unidad se encienda posteriormente.
1. Interruptor: Enciende y apaga la unidad.
2. DC-5V: utilice el cable de carga original para cargar. El LED rojo está encendido cuando se carga.
3. Ranura USB: se utiliza para leer los archivos Mp3 en formato FAT32 con un tamaño máximo
de 32 GB.
4. Ranura TF: se utiliza para leer los archivos Mp3 en formato FAT32 con un tamaño máximo
de 32 GB.
5. Entrada Micrófono.
6. Tecla de modo (M): presione para cambiar y seleccionar el modo actual.
7. Reproducir / Pausa: en el modo USB / TF / Bluetooth, presione brevemente para reproducir y
pausar.
8. : En el modo USB / TF / Bluetooth, presione brevemente para pasar al canal / pista
anterior.
9. : En el modo USB / TF / Bluetooth, presione brevemente para pasar al canal / pista
siguiente.
10. : Presione el botón para bajar el volumen.
11. : Presione el botón para subir el volumen.
Bluetooth
Encienda el altavoz, entrará directamente en el modo Bluetooth. Después de emparejar el
dispositivo,puedereproducirlamúsica.Presionebrevemente►parareproducir/pausar.
Presione brevemente y para ir a Anterior y Siguiente. Presione los botones - y + para
bajar y subir el volumen.
Tarjeta USB / TF (32 GB)
InsertelamemoriaashUolatarjetaMicro-TFenlaranuraUSB/TF.Leerálamúsicaen
formatoMP3automáticamente.Presione►paraReproducir/Pausa.Presionebrevemente
y para ir a Anterior y Siguiente. Mantenga presionado - y + para bajar y subir el
volumen.
Carga
Utilice el cable de carga original para cargar,
El LED rojo está encendido cuando se carga.
RADIO FM
Presione ►ll para buscar canales FM automáticamente. Esta operación escaneará todas las
estaciones de FM y las pregrabará en la memoria. El procedimiento de exploración tardará
varios minutos en completarse y no debe interrumpirse. Una vez completado, puede presionar
brevemente o para avanzar o retroceder. Mantenga presionado o para bajar
o subir el volumen.
Specyfikacje produktu
Marka: | Sogo |
Kategoria: | Kołyska/stacja dokująca |
Model: | SS-8462 |
Kolor produktu: | Czerwony |
Typ produktu: | Głośnik mono przenośny |
Wysokość produktu: | 2000 mm |
Szerokość produktu: | 1500 mm |
Głębokość produktu: | 1000 mm |
Waga produktu: | 700 g |
Rekomendowane użycie: | Telefon komórkowy/Smartfon |
Technologia łączności: | Bezprzewodowy |
Bluetooth: | Tak |
Wersja Bluetooth: | 4.2+EDR |
Impedancja: | 2 Ω |
Ilość głośników: | 1 |
Moc wyjściowa (RMS): | 5 W |
Obsługiwany typ USB: | Micro-USB |
Pojemność baterii: | 800 mAh |
Technologia baterii: | Litowo-jonowa (Li-Ion) |
Obsługiwane typy kart pamięci: | MicroSD (TransFlash) |
Maksymalny rozmiar karty pamięci: | 32 GB |
Wi-Fi: | Nie |
Liczba portów USB 2.0: | 1 |
Zintegrowany czytnik kart: | Tak |
Rodzaj baterii: | Wbudowana bateria |
Mikrofon: | Tak |
Współczynnik zawartości harmonicznych: | 10 % |
Stosunek sygnału do szumu: | 80 dB |
Konstrukcja produktu: | Torba |
Wejście AUX: | Nie |
Zasięg częstotliwości: | 100 - 20 Hz |
Radio FM: | Tak |
Napięcie baterii: | 3.7 V |
Połączenie USB: | Tak |
Segment HP: | Enterprise, Home |
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym: | 2 h |
Wbudowany mikrofon: | Nie |
Napięcie wejściowe DC: | 5 V |
Pasmo Bluetooth: | 10 m |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Sogo SS-8462, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kołyska/stacja dokująca Sogo
15 Sierpnia 2024
Instrukcje Kołyska/stacja dokująca
- Kołyska/stacja dokująca Sony
- Kołyska/stacja dokująca Yamaha
- Kołyska/stacja dokująca Samsung
- Kołyska/stacja dokująca Sven
- Kołyska/stacja dokująca LG
- Kołyska/stacja dokująca Logitech
- Kołyska/stacja dokująca Sharp
- Kołyska/stacja dokująca Pioneer
- Kołyska/stacja dokująca Lenovo
- Kołyska/stacja dokująca Philips
- Kołyska/stacja dokująca Livoo
- Kołyska/stacja dokująca Xblitz
- Kołyska/stacja dokująca JBL
- Kołyska/stacja dokująca Onkyo
- Kołyska/stacja dokująca LC-Power
- Kołyska/stacja dokująca Nokia
- Kołyska/stacja dokująca Scott
- Kołyska/stacja dokująca KEF
- Kołyska/stacja dokująca Bose
- Kołyska/stacja dokująca Infiniton
- Kołyska/stacja dokująca Conceptronic
- Kołyska/stacja dokująca StarTech.com
- Kołyska/stacja dokująca Klipsch
- Kołyska/stacja dokująca Muse
- Kołyska/stacja dokująca Bestway
- Kołyska/stacja dokująca Behringer
- Kołyska/stacja dokująca Asus
- Kołyska/stacja dokująca Nedis
- Kołyska/stacja dokująca Tangent
- Kołyska/stacja dokująca Boss
- Kołyska/stacja dokująca Lenco
- Kołyska/stacja dokująca Majestic
- Kołyska/stacja dokująca Niceboy
- Kołyska/stacja dokująca ILive
- Kołyska/stacja dokująca Blaupunkt
- Kołyska/stacja dokująca ATen
- Kołyska/stacja dokująca Salora
- Kołyska/stacja dokująca Teac
- Kołyska/stacja dokująca Speed-Link
- Kołyska/stacja dokująca Dual
- Kołyska/stacja dokująca Grundig
- Kołyska/stacja dokująca DAP-Audio
- Kołyska/stacja dokująca Creative
- Kołyska/stacja dokująca Manhattan
- Kołyska/stacja dokująca Tripp Lite
- Kołyska/stacja dokująca ECG
- Kołyska/stacja dokująca Denon
- Kołyska/stacja dokująca Akasa
- Kołyska/stacja dokująca Block
- Kołyska/stacja dokująca SBS
- Kołyska/stacja dokująca Cambridge
- Kołyska/stacja dokująca Edifier
- Kołyska/stacja dokująca Kenwood
- Kołyska/stacja dokująca Scosche
- Kołyska/stacja dokująca Icy Box
- Kołyska/stacja dokująca Polk
- Kołyska/stacja dokująca Natec
- Kołyska/stacja dokująca Gembird
- Kołyska/stacja dokująca Lindy
- Kołyska/stacja dokująca Zebra
- Kołyska/stacja dokująca Bang & Olufsen
- Kołyska/stacja dokująca Deltaco
- Kołyska/stacja dokująca Trust
- Kołyska/stacja dokująca V7
- Kołyska/stacja dokująca LogiLink
- Kołyska/stacja dokująca Dell
- Kołyska/stacja dokująca Jamo
- Kołyska/stacja dokująca Digitus
- Kołyska/stacja dokująca Alesis
- Kołyska/stacja dokująca TechniSat
- Kołyska/stacja dokująca Vimar
- Kołyska/stacja dokująca Renkforce
- Kołyska/stacja dokująca Pure
- Kołyska/stacja dokująca Netgear
- Kołyska/stacja dokująca Thomson
- Kołyska/stacja dokująca Fresh 'n Rebel
- Kołyska/stacja dokująca Magnat
- Kołyska/stacja dokująca DreamGEAR
- Kołyska/stacja dokująca Pyle
- Kołyska/stacja dokująca Iogear
- Kołyska/stacja dokująca Datalogic
- Kołyska/stacja dokująca NGS
- Kołyska/stacja dokująca Marantz
- Kołyska/stacja dokująca Monster
- Kołyska/stacja dokująca Jabra
- Kołyska/stacja dokująca Bowers & Wilkins
- Kołyska/stacja dokująca Samson
- Kołyska/stacja dokująca Monitor Audio
- Kołyska/stacja dokująca Audio Pro
- Kołyska/stacja dokująca I-TEC
- Kołyska/stacja dokująca Nevir
- Kołyska/stacja dokująca Ewent
- Kołyska/stacja dokująca Ibiza Sound
- Kołyska/stacja dokująca CLUB3D
- Kołyska/stacja dokująca Edimax
- Kołyska/stacja dokująca Peavey
- Kołyska/stacja dokująca ION
- Kołyska/stacja dokująca TooQ
- Kołyska/stacja dokująca Harman Kardon
- Kołyska/stacja dokująca SPC
- Kołyska/stacja dokująca Sonoro
- Kołyska/stacja dokująca Parrot
- Kołyska/stacja dokująca Antec
- Kołyska/stacja dokująca Aiwa
- Kołyska/stacja dokująca AKAI
- Kołyska/stacja dokująca JLab
- Kołyska/stacja dokująca Axis
- Kołyska/stacja dokująca Telefunken
- Kołyska/stacja dokująca Vogel's
- Kołyska/stacja dokująca Aluratek
- Kołyska/stacja dokująca Rocstor
- Kołyska/stacja dokująca Hama
- Kołyska/stacja dokująca Mackie
- Kołyska/stacja dokująca Marmitek
- Kołyska/stacja dokująca Verbatim
- Kołyska/stacja dokująca Axagon
- Kołyska/stacja dokująca Lotronic
- Kołyska/stacja dokująca Schwaiger
- Kołyska/stacja dokująca Sharkoon
- Kołyska/stacja dokująca Gabor
- Kołyska/stacja dokująca Jane
- Kołyska/stacja dokująca Vakoss
- Kołyska/stacja dokująca Denver
- Kołyska/stacja dokująca Anker
- Kołyska/stacja dokująca InLine
- Kołyska/stacja dokująca Rapoo
- Kołyska/stacja dokująca Tracer
- Kołyska/stacja dokująca Boompods
- Kołyska/stacja dokująca OWC
- Kołyska/stacja dokująca Media-Tech
- Kołyska/stacja dokująca Gemini
- Kołyska/stacja dokująca BenQ
- Kołyska/stacja dokująca Trevi
- Kołyska/stacja dokująca Technaxx
- Kołyska/stacja dokująca Klip Xtreme
- Kołyska/stacja dokująca Lexibook
- Kołyska/stacja dokująca GPX
- Kołyska/stacja dokująca Soundcore
- Kołyska/stacja dokująca Sencor
- Kołyska/stacja dokująca Alecto
- Kołyska/stacja dokująca Canton
- Kołyska/stacja dokująca Electro-Voice
- Kołyska/stacja dokująca Laser
- Kołyska/stacja dokująca Roberts
- Kołyska/stacja dokująca Sonnet
- Kołyska/stacja dokująca Best Buy
- Kołyska/stacja dokująca Havis
- Kołyska/stacja dokująca JAYS
- Kołyska/stacja dokująca Socket Mobile
- Kołyska/stacja dokująca Elgato
- Kołyska/stacja dokująca Adj
- Kołyska/stacja dokująca Lamax
- Kołyska/stacja dokująca Terratec
- Kołyska/stacja dokująca Enermax
- Kołyska/stacja dokująca Arctic Cooling
- Kołyska/stacja dokująca Fenton
- Kołyska/stacja dokująca Xcellon
- Kołyska/stacja dokująca Aiptek
- Kołyska/stacja dokująca Altec Lansing
- Kołyska/stacja dokująca BeeWi
- Kołyska/stacja dokująca GPO
- Kołyska/stacja dokująca Caliber
- Kołyska/stacja dokująca Targus
- Kołyska/stacja dokująca Sitecom
- Kołyska/stacja dokująca Energy Sistem
- Kołyska/stacja dokująca Telestar
- Kołyska/stacja dokująca Boynq
- Kołyska/stacja dokująca Aukey
- Kołyska/stacja dokująca Lava
- Kołyska/stacja dokująca Sonos
- Kołyska/stacja dokująca Kensington
- Kołyska/stacja dokująca Brigmton
- Kołyska/stacja dokująca Sunstech
- Kołyska/stacja dokująca DeLock
- Kołyska/stacja dokująca Techly
- Kołyska/stacja dokująca BlueBuilt
- Kołyska/stacja dokująca Connect IT
- Kołyska/stacja dokująca Steren
- Kołyska/stacja dokująca KitSound
- Kołyska/stacja dokująca Audiosonic
- Kołyska/stacja dokująca Sandberg
- Kołyska/stacja dokująca Seg
- Kołyska/stacja dokująca Bigben Interactive
- Kołyska/stacja dokująca Jam
- Kołyska/stacja dokująca Audiovox
- Kołyska/stacja dokująca Bunn
- Kołyska/stacja dokująca IDance
- Kołyska/stacja dokująca Simplecom
- Kołyska/stacja dokująca Naxa
- Kołyska/stacja dokująca Fantec
- Kołyska/stacja dokująca Konig
- Kołyska/stacja dokująca Boston Acoustics
- Kołyska/stacja dokująca Sweex
- Kołyska/stacja dokująca Ices
- Kołyska/stacja dokująca Pure Acoustics
- Kołyska/stacja dokująca Peaq
- Kołyska/stacja dokująca T'nB
- Kołyska/stacja dokująca Ematic
- Kołyska/stacja dokująca Zagg
- Kołyska/stacja dokująca Leitz
- Kołyska/stacja dokująca Roadstar
- Kołyska/stacja dokująca Gira
- Kołyska/stacja dokująca Difrnce
- Kołyska/stacja dokująca BlueAnt
- Kołyska/stacja dokująca Vorago
- Kołyska/stacja dokująca Gear4
- Kołyska/stacja dokująca Manu
- Kołyska/stacja dokująca Celly
- Kołyska/stacja dokująca LandingZone
- Kołyska/stacja dokująca Parat
- Kołyska/stacja dokująca Wentronic
- Kołyska/stacja dokująca Urban Revolt
- Kołyska/stacja dokująca IHome
- Kołyska/stacja dokująca Stereoboomm
- Kołyska/stacja dokująca Brydge
- Kołyska/stacja dokująca Tivoli Audio
- Kołyska/stacja dokująca Iluv
- Kołyska/stacja dokująca Monoprice
- Kołyska/stacja dokująca Avanca
- Kołyska/stacja dokująca Voxicon
- Kołyska/stacja dokująca Vantec
- Kołyska/stacja dokująca MIPRO
- Kołyska/stacja dokująca Raikko
- Kołyska/stacja dokująca Clint
- Kołyska/stacja dokująca Xoro
- Kołyska/stacja dokująca I.Sound
- Kołyska/stacja dokująca Billow
- Kołyska/stacja dokująca Icy Dock
- Kołyska/stacja dokująca Maxell
- Kołyska/stacja dokująca WowWee
- Kołyska/stacja dokująca Zalman
- Kołyska/stacja dokująca HMDX
- Kołyska/stacja dokująca Soundfreaq
- Kołyska/stacja dokująca Inter-Tech
- Kołyska/stacja dokująca SIIG
- Kołyska/stacja dokująca CRU
- Kołyska/stacja dokująca Kreafunk
- Kołyska/stacja dokująca Gamber-Johnson
- Kołyska/stacja dokująca Music Angel
- Kołyska/stacja dokująca HyperJuice
- Kołyska/stacja dokująca Braven
- Kołyska/stacja dokująca Laney
- Kołyska/stacja dokująca Esselte
- Kołyska/stacja dokująca Auray
- Kołyska/stacja dokująca Logic3
- Kołyska/stacja dokująca Kogan
- Kołyska/stacja dokująca Novus
- Kołyska/stacja dokująca Cabstone
- Kołyska/stacja dokująca Promate
- Kołyska/stacja dokująca Ministry Of Sound
- Kołyska/stacja dokująca Divacore
- Kołyska/stacja dokująca Merlin
- Kołyska/stacja dokująca Goal Zero
- Kołyska/stacja dokująca X-Zero
- Kołyska/stacja dokująca Alogic
- Kołyska/stacja dokująca Magnavox
- Kołyska/stacja dokująca Highpoint
- Kołyska/stacja dokująca Perfect Choice
- Kołyska/stacja dokująca White Shark
- Kołyska/stacja dokująca Wavemaster
- Kołyska/stacja dokująca XXODD
- Kołyska/stacja dokująca X-MINI
- Kołyska/stacja dokująca Proclip
- Kołyska/stacja dokująca Hamlet
- Kołyska/stacja dokująca Microlab
- Kołyska/stacja dokująca Dolphin
- Kołyska/stacja dokująca Raidsonic
- Kołyska/stacja dokująca Approx
- Kołyska/stacja dokująca Voxx
- Kołyska/stacja dokująca SACK It
- Kołyska/stacja dokująca Acme Made
- Kołyska/stacja dokująca AmpliVox
- Kołyska/stacja dokująca Urban Factory
- Kołyska/stacja dokująca VisionTek
- Kołyska/stacja dokująca EXSYS
- Kołyska/stacja dokująca J5 Create
- Kołyska/stacja dokująca Ryght
- Kołyska/stacja dokująca ICreation
- Kołyska/stacja dokująca IOPLEE
- Kołyska/stacja dokująca Divoom
- Kołyska/stacja dokująca FoneStar
- Kołyska/stacja dokująca SMK-Link
Najnowsze instrukcje dla Kołyska/stacja dokująca
15 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025