Instrukcja obsługi Sogo SS-1296
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sogo SS-1296 (88 stron) w kategorii Klimatyzator - Chłodnica powietrza. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/88
Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones
Caution: please read and preserve these important instructions
Weinbar 12/16 aschen
Blender liquicador 2 velocidade
Blender liquicador 2 velocidade
Frullatore Tavolo A 2 Velocità
Weinbar 12/16 aschen
manual de instrucciones / instructions for use
mode d’emploi / manual de instruçoes
Blender liquicador 2 velocidade
manual de instrucciones / instructions for use
mode d’emploi / manual de instruçoes
gebrauchsanweisung / manuale d’instruzioni
Blender liquicador 2 velocidade
Frullatore Tavolo A 2 Velocità
Aire Acondicionado Portátil
Portable Air Conditioner
Climatiseur Portatif
O Condicionador De Ar Portátil
Tragbarer Klimaanlage
Condizionatore D’aria Portatile
ref. SS-1296
2
español english français portuguese deutsch italiano
Gracias por elegir el lujoso y elegante aire acondiciona-
do móvil. Guarde el manual para su revisión posterior
y lea el manual cuidadosamente antes de usarlo. Este
manual se puede descargar desde nuestra página web
www.sogo.es
Notas
· El aire acondicionado sólo es adecuado para uso en
interiores, y no es adecuado para otras aplicaciones.
· Siga las reglas locales de interconexión de la red eléc-
trica mientras instala el aire acondicionado y asegúrese
de que está debidamente conectado a tierra. Si tiene
alguna pregunta sobre la instalación eléctrica, siga las
instrucciones del fabricante y, si es necesario, pídale a
un electricista profesional que lo instale.
· Coloque la máquina en un lugar plano y seco y man-
tenga una distancia de más de 50 cm entre la máquina
y los objetos o paredes circundantes.
· Después de instalar el aire acondicionado, asegúrese
de que el enchufe de alimentación está intacto y rme-
mente conectado a la toma de corriente, y coloque el
cable de alimentación en orden para evitar que alguien
se tropiece o saque el enchufe.
· No ponga ningún objeto en la entrada y salida de aire
del aire acondicionado. Mantenga la entrada y la salida
de aire libres de obstrucciones.
· Cuando se instalen las tuberías de drenaje, asegúrese
de que las tuberías de drenaje estén conectadas co-
rrectamente y no se distorsionen o doblen.
· Al ajustar las tiras superior e inferior de la salida de aire,
desplácela con las manos suavemente para evitar da-
ñar las tiras de guía del viento.
español english français portuguese deutsch italiano
· Al mover la máquina, asegúrese de que esté en posi-
ción vertical.
· La máquina debe permanecer lejos de la gasolina, del
gas inamable, de las estufas y de otras fuentes de
calor.
· No desmonte, revise y modique la máquina arbitraria-
mente, de lo contrario causará un mal funcionamiento
de la máquina o incluso dañará a personas y propie-
dades. Para evitar peligros, si se produce un fallo de
la máquina, pida al fabricante o profesionales que lo
reparen.
· No instale ni utilice el aire acondicionado en el baño u
otros ambientes húmedos.
· No tire del enchufe para apagar la máquina.
· No coloque tazas u otros objetos en el cuerpo para evi-
tar que el agua o otros líquidos se derramen en el aire
acondicionado.
· No use sprays insecticidas u otras sustancias inama-
bles cerca del aire acondicionado.
· No limpie o lave el aire acondicionado con solventes
químicos tales como gasolina y alcohol. Cuando nece-
site limpiar el aire acondicionado, debe desconectar la
fuente de alimentación y limpiarla con un paño suave
medio mojado. Si la máquina está muy sucia, frote con
un detergente suave.
· El aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o
más y personas con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas si se les ha dado supervisión o
instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura
y entienden los peligros involucrados. Los niños no de-
ben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimien-
to no deben ser realizados por niños sin supervisión.
3
Specyfikacje produktu
Marka: | Sogo |
Kategoria: | Klimatyzator - Chłodnica powietrza |
Model: | SS-1296 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Sogo SS-1296, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Klimatyzator - Chłodnica powietrza Sogo
27 Września 2024
Instrukcje Klimatyzator - Chłodnica powietrza
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza LG
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Sharp
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza TCL
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Whirlpool
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Midea
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Hisense
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Panasonic
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Nedis
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza OK
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Domo
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza GE
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Taurus
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Brandt
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Bomann
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Daikin
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Koenic
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Trotec
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Klarstein
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Polti
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Bavaria
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Waeco
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza TriStar
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Mitsubishi
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Gree
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Sanyo
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Remko
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Inventum
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Princess
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Comfee
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Salton
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Frigidaire
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Whynter
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Kelvinator
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Sencor
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Kalorik
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Suntec
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Livington
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Tectro
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Eurom
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Mill
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Sonnenkönig
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Proline
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Toyotomi
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Bestron
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Haverland
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Stiebel Eltron
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza White Knight
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Ohmex
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Everglades
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Daitsu
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Olimpia Splendid
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Lloyd
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Saunier Duval
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Konig
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Eberspacher
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Western
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza MaxxHome
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Edy
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Maxicool
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Duracraft
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Just Fire
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Chigo
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Firstline
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Holland Electro
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza United
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Levita
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Breezair
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Euro-Line
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Kaysun
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza General Electric
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Frigicoll
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Seally
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza HOMEMAKER
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Hantech
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza FlinQ
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Moa
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Dutch Originals
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza ComfortLine
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Fral
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Prem-i-air
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Bodin
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Stylies
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Dario
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Dynter
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Webasto
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Panatron
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza AUX
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Electronic Star
- Klimatyzator - Chłodnica powietrza Sunpentown
Najnowsze instrukcje dla Klimatyzator - Chłodnica powietrza
1 Października 2024
1 Października 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024