Instrukcja obsługi Smeg TR103IBL

Smeg piec TR103IBL

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Smeg TR103IBL (50 stron) w kategorii piec. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/50

Inhoudsopgave

203

1 Waarschuwingen 204

1.1 Algemene veiligheidswaarschuwingen 204

1.2 Aansprakelijkheid van de fabrikant 209

1.3 Beoogd gebruik 209

1.4 Typeplaatje 209

1.5 Deze gebruiksaanwijzing 209

1.6 Verwerking 209

1.7 Wegwijs in de gebruiksaanwijzing 210

2 Beschrijving 211

2.1 Algemene beschrijving 211

2.2 Kookplaat 212

2.3 Bedieningspaneel 213

2.4 Andere onderdelen 214

2.5 Beschikbare accessoires 215

3 Gebruik 217

3.1 Om energie te besparen 218

3.2 Gebruik van de accessoires 219

3.3 Gebruik van de kookplaat 220

3.4 Gebruik van de ovens 225

3.5 Advies voor bereidingen 229

3.6 Klok programmeereenheid 231

4 Reiniging en onderhoud 236

4.1 Reiniging van de kookplaat 237

4.2 Reiniging van de deuren 238

4.3 Reiniging van de ovenruimtes 241

4.4 Vapor Clean (alleen bij multifunctionele oven) 242

4.5 Buitengewoon onderhoud 244

5 Installatie 246

5.1 Plaatsing 246

5.2 Elektrische aansluiting 250

5.3 Voor de installateur 252

We raden aan deze handleiding aandachtig door te lezen, omdat ze alle aanwijzingen

bevat om de esthetische en functionele kwaliteiten van het apparaat te behouden.

Raadpleeg de website voor verdere informatie over dit product: www.smeg.com

VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES

Waarschuwingen

204

1 Waarschuwingen

1.1 Algemene

veiligheidswaarschuwingen

Persoonlijk letsel

• Het apparaat en de bereikbare

delen ervan worden zeer heet

tijdens het gebruik. Raak geen

verwarmingselementen aan

tijdens gebruik van het apparaat.

• Bescherm de handen met

ovenwanten bij het hanteren van

voedsel in de ovenruimte.

• Probeer geen vlammen/brand te

doven met water: schakel het

apparaat uit en bedek het vuur

met een deksel of een

brandwerende deken.

• Gebruik van dit apparaat door

kinderen vanaf 8 jaar, personen

met beperkte fysieke, zintuiglijke

of mentale capaciteiten of met

een gebrek aan ervaring of

kennis is alleen toegestaan onder

toezicht en begeleiding van

volwassenen die verantwoordelijk

zijn voor hun veiligheid.

• Laat kinderen niet spelen met het

apparaat.

• Houd kinderen jonger dan 8 jaar

die niet onder toezicht staan uit

de buurt van het apparaat.

• Houd kinderen van jonger dan

8 jaar uit de buurt wanneer het

apparaat in werking is.

• Werkzaamheden voor

schoonmaak en onderhoud van

het apparaat mogen niet worden

uitgevoerd door kinderen die niet

onder toezicht staan.

• Let op voor de snelle verwarming

van de kookzones. Plaats geen

lege potten of pannen op de

ingeschakelde plaat. Gevaar op

oververhitting.

• Vetten en oliën kunnen vlam vatten

als ze oververhit raken. Het is

aanbevolen bij het apparaat te

blijven tijdens de voorbereiding

van voedsel dat olie of vet bevat.

Als de oliën of vetten vlam

zouden vatten, mag geen water

gebruikt worden om te blussen.

Plaats het deksel op de pan en

schakel de kookzone uit.

• Het kookproces moet altijd

bewaakt worden. Een kort

kookproces moet voortdurend

bewaakt worden.

• Tijdens het gebruik geen metalen

voorwerpen zoals vaatwerk of

bestek op het oppervlak van de

kookplaat plaatsen omdat deze

oververhit zouden kunnen raken.

Waarschuwingen

205

• Plaats geen metalen en puntige

voorwerpen (bestek of

gereedschappen) in de spleten

van het apparaat.

• Giet geen water rechtstreeks op

hete ovenschalen.

• Houd de deur dicht tijdens de

bereiding.

• Als er een ingreep nodig is aan het

gerecht of aan het einde van de

bereiding, de deur gedurende een

aantal seconden 5 centimeter

openen, de stoom laten

ontsnappen en vervolgens de deur

volledig openen.

• Open de bergruimte (indien

aanwezig) niet wanneer de oven

ingeschakeld of warm is.

• Voorwerpen in de bergruimte

kunnen zeer heet zijn na gebruik

van de oven.

• GEEN ONTVLAMBARE

MATERIALEN GEBRUIKEN OF

BEWAREN IN DE BERGRUIMTE

(INDIEN AANWEZIG) OF IN

DE NABIJHEID VAN HET

APPARAAT.

• GEBRUIK GEEN SPUITBUSSEN

IN DE BUURT VAN HET

APPARAAT TERWIJL HET WERKT.

• Na gebruik het apparaat

uitschakelen.

• VOER GEEN WIJZIGINGEN

UIT OP HET APPARAAT.

• Voorafgaand aan iedere ingreep

op het apparaat (installatie,

onderhoud, plaatsing of

verplaatsing) moet u altijd zorgen

voor persoonlijke

beschermingsmiddelen.

• Voorafgaand aan iedere ingreep

op het apparaat moet de

algemene elektrische voeding

gedeactiveerd worden.

• Laat de installatie en technische

interventies uitvoeren door

gekwalificeerd personeel

overeenkomstig de geldende

normen.

• Probeer nooit om zelf het

apparaat te repareren, zonder

tussenkomst van een

gekwalificeerde technicus.

• Trek nooit aan de kabel om de

stekker uit het stopcontact te

halen.

• Als de stroomkabel beschadigd

is, moet men onmiddellijk contact

opnemen met de technische

dienst die voor de vervanging van

de kabel zal zorgen.

Specyfikacje produktu

Marka:	Smeg
Kategoria:	piec
Model:	TR103IBL
Kolor produktu:	Czarny
Typ produktu:	Kuchenka
Typ kontroli:	Buttons, Rotary
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Wysokość produktu:	1045 mm
Szerokość produktu:	1000 mm
Głębokość produktu:	600 mm
Waga produktu:	121400 g
Głębokość przy otwartych drzwiach:	1090 mm
Klasa wydajności energetycznej:	A
Samoczyszczący:	Tak
Rodzaj płyty grzejnej:	Płyta indukcyjna strefowa
Liczba palników/stref gotowania:	5 stref(y)
Liczba płytek elektrycznych:	5 stref(y)
Pozycja palnika/strefy grzewczej 1:	Lewy przód
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 1:	Prąd elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 1:	Mały
Moc palnika/strefy grzewczej 1:	1300 W
Średnica palnika/strefy grzewczej 1:	180 mm
Pozycja palnika/strefy grzewczej 2:	Lewy tylny
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 2:	Prąd elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 2:	Średni
Moc palnika/strefy grzewczej 2:	2300 W
Średnica palnika/strefy grzewczej 2:	210 mm
Pozycja palnika/strefy grzewczej 3:	Centralny
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 3:	Prąd elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 3:	Duży
Moc palnika/strefy grzewczej 3:	2300 W
Średnica palnika/strefy grzewczej 3:	270 mm
Pozycja palnika/strefy grzewczej 4:	Prawy tył
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 4:	Prąd elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 4:	Mały
Moc palnika/strefy grzewczej 4:	1300 W
Średnica palnika/strefy grzewczej 4:	180 mm
Pozycja palnika/strefy grzewczej 5:	Prawy przód
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 5:	Prąd elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 5:	Średni
Moc palnika/strefy grzewczej 5:	2300 W
Średnica palnika/strefy grzewczej 5:	210 mm
Wskaźnik ciepła:	Tak
Wykrywanie naczynia:	Tak
Piekarnik 2 Liczba szklanych paneli drzwiowych:	3
Piekarnik 2 Ilość funkcji:	1
Piekarnik 2 Gotowanie konwekcyjne:	Tak
Liczba piekarników:	3
Źródło zasilania piekarnika:	Prąd elektryczny
Pojemność netto piekarnika:	61 l
Pozycja piekarnika:	Na dole po lewej
Grill:	Tak
Otwieranie drzwi piekarnika:	Otwieranie boczne
Liczba paneli drzwi szklanych:	3
Liczba funkcji:	9
Nagrzewanie przednie:	Tak
Grzanie górne i dolne:	Tak
Nagrzewanie dolne:	Tak
Termoobieg:	Tak
Standardowe gotowanie:	Tak
Funkcja rozmrażania:	Tak
Piekarnik 2 Klasa efektywności energetycznej:	B
Przyłącza (prąd):	20000 W
Zużycie energii (standard):	0.95 kWh
Zużycie energii (konwekcja wymuszona):	0.85 kWh
Piekarnik 2 Zużycie energii (konwekcja wymuszona):	1.09 kWh
Moc grilla:	2700 W
Tacka do pieczenia:	Tak
Rozmiar piekarnika:	Średni
Ilość pozycji półek:	4
Wolne gotowanie:	Tak
Zakres termostatu piekarnika:	50 - 260 °C
Pozycja panelu sterowania:	Przednie
Rodzaj czyszczenia:	Para
Pojemność brutto piekarnika:	68 l
Łatwy do czyszczenia (piekarnik):	Tak
Piekarnik 2 Źródło zasilania:	Prąd elektryczny
Piekarnik 2 Pozycja:	Prawy
Piekarnik 2 Pojemność netto:	84 l
Piekarnik 2 Otwieranie drzwi:	Otwieranie boczne
Usuwalne drzwiczki piekarnika:	Tak
Wewnętrzna powłoka pieca:	Emalia
Piekarnik 2 Pojemność brutto:	94 l
Piekarnik 2 Zakres termostatu:	50 - 245 °C
Piekarnik 3 Pojemność netto:	36 l
Rozmiar piekarnika 3:	Mały
Piekarnik 3 Pozycja:	Górna lewa strona
Piekarnik 3 Grill:	Tak
Piekarnik 2 Liczba pozycji półki:	9
Grill z wentylatorem:	Tak
Zakres termostatu piekarnika 3:	50 - 260 °C
Piekarnik 3 Liczba pozycji półki:	2
Piekarnik 3 Liczba szklanych paneli drzwiowych:	3
Automatyczne wyłączanie piekarnika:	Tak
Piekarnik 3 Pojemność brutto:	41 l