Instrukcja obsługi Smeg TR103BL

Smeg Overige keukenapparatuur TR103BL

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Smeg TR103BL (54 stron) w kategorii Overige keukenapparatuur. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/54

Inhoudsopgave

219

1 Waarschuwingen 220

1.1 Algemene veiligheidswaarschuwingen 220

1.2 Aansprakelijkheid van de fabrikant 224

1.3 Beoogd gebruik 225

1.4 Typeplaatje 225

1.5 Deze gebruiksaanwijzing 225

1.6 Verwerking 225

1.7 Wegwijs in de gebruiksaanwijzing 226

2 Beschrijving 227

2.1 Algemene beschrijving 227

2.2 Kookplaat 228

2.3 Bedieningspaneel 228

2.4 Andere onderdelen 229

2.5 Beschikbare accessoires 230

3 Gebruik 232

3.1 Om energie te besparen 234

3.2 Gebruik van de accessoires 234

3.3 Gebruik van de kookplaat 236

3.4 Gebruik van de ovens 237

3.5 Advies voor bereidingen 241

3.6 Klok programmeereenheid 242

4 Reiniging en onderhoud 248

4.1 Reiniging van de kookplaat 249

4.2 Reiniging van de deuren 250

4.3 Reiniging van de ovenruimtes 253

4.4 Vapor Clean (alleen bij multifunctionele oven) 254

4.5 Buitengewoon onderhoud 256

5 Installatie 258

5.1 Gasaansluiting 258

5.2 Aanpassing aan de verschillende gastypes 261

5.3 Plaatsing 266

5.4 Elektrische aansluiting 270

5.5 Voor de installateur 272

We raden aan deze handleiding aandachtig door te lezen, omdat ze alle aanwijzingen

bevat om de esthetische en functionele kwaliteiten van het apparaat te behouden.

Raadpleeg de website voor verdere informatie over dit product: www.smeg.com

VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES

Waarschuwingen

220

1 Waarschuwingen

1.1 Algemene

veiligheidswaarschuwingen

Persoonlijk letsel

• Het apparaat en de bereikbare

delen ervan worden zeer heet

tijdens het gebruik. Raak geen

verwarmingselementen aan tijdens

gebruik van het apparaat.

• Bescherm de handen met

ovenwanten bij het hanteren van

voedsel in de ovenruimte.

• Probeer geen vlammen/brand te

doven met water: schakel het

apparaat uit en bedek het vuur

met een deksel of een

brandwerende deken.

• Gebruik van dit apparaat door

kinderen vanaf 8 jaar, personen

met beperkte fysieke, zintuiglijke of

mentale capaciteiten of met een

gebrek aan ervaring of kennis is

alleen toegestaan onder toezicht

en begeleiding van volwassenen

die verantwoordelijk zijn voor hun

veiligheid.

• Laat kinderen niet spelen met het

apparaat.

• Houd kinderen jonger dan 8 jaar

die niet onder toezicht staan uit de

buurt van het apparaat.

• Houd kinderen van jonger dan

8 jaar uit de buurt wanneer het

apparaat in werking is.

• Werkzaamheden voor

schoonmaak en onderhoud van

het apparaat mogen niet worden

uitgevoerd door kinderen die niet

onder toezicht staan.

• Controleer of de vlamverdelers

met de respectievelijke deksels

correct in de zittingen

gepositioneerd zijn.

• Let op voor de snelle verwarming

van de kookzones. Plaats geen

lege potten of pannen op de

ingeschakelde plaat. Gevaar op

oververhitting.

• Vetten en oliën kunnen vlam vatten

als ze oververhit raken. Het is

aanbevolen bij het apparaat te

blijven tijdens de voorbereiding

van voedsel dat olie of vet bevat.

Als de oliën of vetten vlam zouden

vatten, mag geen water gebruikt

worden om te blussen. Plaats het

deksel op de pan en schakel de

kookzone uit.

• Het kookproces moet altijd

bewaakt worden. Een kort

kookproces moet voortdurend

bewaakt worden.

Waarschuwingen

221

• Tijdens het gebruik geen metalen

voorwerpen zoals vaatwerk of

bestek op het oppervlak van de

kookplaat plaatsen omdat deze

oververhit zouden kunnen raken.

• Plaats geen metalen en puntige

voorwerpen (bestek of

gereedschappen) in de spleten

van het apparaat.

• Giet geen water rechtstreeks op

hete ovenschalen.

• Houd de deur dicht tijdens de

bereiding.

• Als er een ingreep nodig is aan

het gerecht of aan het einde van

de bereiding, de deur gedurende

een aantal seconden 5 centimeter

openen, de stoom laten

ontsnappen en vervolgens de

deur volledig openen.

• Open de bergruimte (indien

aanwezig) niet wanneer de oven

ingeschakeld of warm is.

• Voorwerpen in de bergruimte

kunnen zeer heet zijn na gebruik

van de oven.

• GEEN ONTVLAMBARE

MATERIALEN GEBRUIKEN OF

BEWAREN IN DE BERGRUIMTE

(INDIEN AANWEZIG) OF IN DE

NABIJHEID VAN HET APPARAAT.

• GEBRUIK GEEN SPUITBUSSEN

IN DE BUURT VAN HET

APPARAAT TERWIJL HET WERKT.

• Na gebruik het apparaat

uitschakelen.

• VOER GEEN WIJZIGINGEN

UIT OP HET APPARAAT.

• Voorafgaand aan iedere ingreep

op het apparaat (installatie,

onderhoud, plaatsing of

verplaatsing) moet u altijd zorgen

voor persoonlijke

beschermingsmiddelen.

• Voorafgaand aan iedere ingreep

op het apparaat moet de

algemene elektrische voeding

gedeactiveerd worden.

• Laat de installatie en technische

interventies uitvoeren door

gekwalificeerd personeel

overeenkomstig de geldende

normen.

• Probeer nooit om zelf het

apparaat te repareren, zonder

tussenkomst van een

gekwalificeerde technicus.

• Trek nooit aan de kabel om de

stekker uit het stopcontact te halen.

• Als de stroomkabel beschadigd is,

moet men onmiddellijk contact

opnemen met de technische dienst

die voor de vervanging van de

kabel zal zorgen.

Specyfikacje produktu

Marka:	Smeg
Kategoria:	Overige keukenapparatuur
Model:	TR103BL
Obrotowa podstawa:	Tak
Automatyczne wyłączanie zasilania:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50/60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	110 - 120 V
Współpracuje z Asystentem Google:	Tak
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	5.2
Ilość głośników:	2
Moc wyjściowa (RMS):	40 W
Maksymalne zużycie mocy:	290 W
Typ HD:	4K Ultra HD
Długość przekątnej ekranu:	75 "
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rozdzielczość:	3840 x 2160 px
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Przewody:	Prąd przemienny
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Liczba portów USB 2.0:	2
Wbudowane dekodery dzwieku:	Dolby Atmos
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Bluetooth Low Energy (BLE):	Tak
Pobór mocy:	100 W
Zainstalowany system operacyjny:	Tizen
Ilość portów HDMI:	4
NFC:	Tak
Technologia wyświetlacza:	QLED
Kształt ekranu:	Płaski
Czas odpowiedzi (typowy):	- ms
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	400 x 400 mm
Zużycie energii (SDR) na 1000 godzin:	- kWh
Zużycie energii (HDR) na 1000 godzin:	- kWh
Szerokość urządzenia (z podstawą):	1681.48 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	314.96 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	998.22 mm
Waga (z podstawą):	35879 g
Szerokość (bez podstawy):	1681.48 mm
Głębokość (bez podstawy):	27.94 mm
Wysokość (bez podstawy):	960.12 mm
Waga (bez podstawy):	35289 g
Jasność:	- cd/m²
Nazwa koloru:	Charcoal Black
Specyficzne technologie:	Micro dimming
Technologia High Dynamic Range (HDR):	Filmmaker Mode,High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus),Hybrid Log-Gamma (HLG),Quantum HDR
Obsługa High Dynamic Range (HDR):	Tak
Wi-Fi Direct:	Tak
Redukcja hałasu:	Tak
Telewizja internetowa:	Tak
Elektroniczny przewodnik po programach:	Tak
Hybrid Log Gamma (HLG):	Tak
Smart TV:	Tak
Współpracuje z Amazon Alexa:	Tak
Technologie dekodowania dźwięku:	Dolby Digital 5.1 Surround Sound
Funkcja napisów:	Tak
Aplikacje wideo:	Samsung TV Plus
Języki menu ekranowego:	ENG,ESP,FRE
Natywna częstotliwość odświeżania:	120 Hz
Ulepszony kanał zwrotny audio (eARC):	Tak
Wyjście cyfrowe audio:	1
Automatyczne wyszukiwanie kanałów:	Tak
Funkcja Screen mirroring:	Tak
Technologia przetwarzania obrazu:	Samsung Q Viewing Angle
Standardy telegazety:	EPG
Przeglądarka internetowa:	Tak
E-podręcznik:	Tak
Funkcje gier:	Auto Low Latency Mode (ALLM),Dynamic Black EQ,Game Bar,Game Motion Plus,Super Ultra Wide Game View
Dublowanie dźwięku:	Tak
Czujnik Eco:	Tak
ConnectShare (HDD):	Tak
ConnectShare (USB):	Tak
Uniwersalna prowadnica:	Tak
Lustrzane odbicie inicjacji telewizyjnej:	Tak
Q-Symphony:	Tak
Aktywny wzmacniacz głosu (AVA):	Tak
Adaptacyjny dźwięk:	Tak
Ściana muzyczna:	Tak
Typ ramki:	VNB (Very Narrow Bezel)
Obsługa aplikacji SmartThings:	Tak
Widok przez stuknięcie:	Tak
Obsługa odtwarzacza wideo 360:	Tak
Obsługa kamer 360:	Tak
Adaptacyjny obraz:	Tak
Wykrywanie jasności:	Tak
Obsługa bezprzewodowego systemu Dex:	Tak
Obsługa IPv6:	Tak
Wsparcie MBR:	Tak
Współpracuje z Samsung Bixby:	Tak
Tryb ambientu:	Ambient Mode+
Porty RS-232C:	1
Tryb HGiG:	Tak
Inteligentna kalibracja:	Tak
Dźwięk śledzenia obiektu+ (OTS+):	Tak
One Connect box:	Tak
Funkcja V-chip:	Tak
Technologia Instant On:	Tak